FOTO IN CARICAMENTO...

Casa e casa singola in vendita - Sofiya-Grad

Bulgaria > Sofiya-Grad

EUR 150.000

Condividere questo annuncio

Facebook

Casa e casa singola (In vendita)

180 m²

Riferimento: EDEN-T100524304 / 100524304

NEW EXCLUSIVE OFFER FROM YAVLENA! One-storey house with a summer kitchen, located in the village of Aldomirovtsi, Borkina Padina area, with a total built-up area of 180 sq.m. The layout of the property is as follows: entrance hall, a separate area for a summer kitchen, consisting of a dining room, through which one passes to a functional kitchen, equipped with everything necessary for every household. A corridor that leads us to the night zone, with three separate bedrooms, designed and positioned so as to provide enough personal space and comfort to each of the residents. Immediately followed by a private bathroom, toilet and closet. Zone Day consists of another for the property, a spacious dining room with a kitchenette and another large room that has the potential to become a living room, providing enough space for everyone in the family. The two rooms have access to a common southern terrace overlooking the adjoining yard, which has an area of 917 sq.m. In the yard there is a service building with three separate rooms. A property providing peace and quiet, beautiful nature and at the same time quick and easy access to the big city. (yavlenaCOM/144081). Visualizza di più Visualizza di meno НОВО ЕКСКЛУЗИВНО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ОТ ЯВЛЕНА! Едноетажна къща с лятна кухня, разположена в с.Алдомировци, м-т Боркина падина, с обща застроена площ от 180 кв.м. Разпределението на имота бива следното: входно предверие, обособена зона за лятна кухня, състояща се от трапезария, през която се преминава към функционална кухня, оборудвана с всичко необходимо за всяко домакинство. Коридор, който ни отвежда до зона нощ, с три отделни спални помещения, проектирани и разположени, така че да предоставят достатъчно лично пространство и комфорт на всеки един от обитателите. Веднага след тях следват самостоятелна баня, тоалетна и килер. Зона ден се състои от още една за имота, просторна трапезария с кухненски кът и друга голяма стая, която има потенциал да се превърне във всекидневна, предоставяща достатъчно пространство за всички от семейството. Двете стаи имат излаз към обща южна тераса с изглед към прилежащият двор, който е с площ от 917 кв.м. В дворът е ситуирана обслужваща постройка, с три отделни помещения. Имот, осигуряващ тишина и спокойствие, красива природа и същевременно бърз и лесен достъп до големия град. (yavlenaCOM/144081). NEUES EXKLUSIVES ANGEBOT VON YAVLENA! Einstöckiges Haus mit Sommerküche im Dorf Aldomirovtsi, Gebiet Borkina Padina, mit einer bebauten Gesamtfläche von 180 qm. Die Aufteilung des Anwesens ist wie folgt: Eingangshalle, ein separater Bereich für eine Sommerküche, bestehend aus einem Esszimmer, durch das man in eine funktionale Küche gelangt, die mit allem Notwendigen für jeden Haushalt ausgestattet ist. Ein Korridor, der uns in den Nachtbereich führt, mit drei separaten Schlafzimmern, die so konzipiert und positioniert sind, dass sie jedem der Bewohner genügend persönlichen Raum und Komfort bieten. Unmittelbar gefolgt von einem eigenen Bad, WC und Kleiderschrank. Zone Day besteht aus einem weiteren für das Anwesen, einem geräumigen Esszimmer mit Küchenzeile und einem weiteren großen Raum, der das Potenzial hat, ein Wohnzimmer zu werden und genügend Platz für alle in der Familie zu bieten. Die beiden Zimmer haben Zugang zu einer gemeinsamen Südterrasse mit Blick auf den angrenzenden Hof, der eine Fläche von 917 m² hat. Im Hof befindet sich ein Servicegebäude mit drei separaten Räumen. Eine Immobilie, die Ruhe und Frieden, schöne Natur und gleichzeitig einen schnellen und einfachen Zugang zur Großstadt bietet. (yavlenaCOM/144081). NIEUW EXCLUSIEF AANBOD VAN YAVLENA! Huis met één verdieping en een zomerkeuken, gelegen in het dorp Aldomirovtsi, Borkina Padina, met een totale bebouwde oppervlakte van 180 m². De indeling van het pand is als volgt: inkomhal, een aparte ruimte voor een zomerkeuken, bestaande uit een eetkamer, waardoor men overgaat naar een functionele keuken, uitgerust met alles wat nodig is voor elk huishouden. Een gang die ons naar de nachtzone leidt, met drie aparte slaapkamers, ontworpen en gepositioneerd om voldoende persoonlijke ruimte en comfort te bieden aan elk van de bewoners. Direct gevolgd door een eigen badkamer, toilet en kast. Zone Day bestaat uit een andere voor het pand, een ruime eetkamer met een kitchenette en nog een grote kamer die het potentieel heeft om een woonkamer te worden, die voldoende ruimte biedt voor iedereen in het gezin. De twee kamers hebben toegang tot een gemeenschappelijk zuidelijk terras met uitzicht op de aangrenzende tuin, die een oppervlakte heeft van 917 m². Op het erf bevindt zich een dienstgebouw met drie aparte kamers. Een woning die rust en stilte, prachtige natuur en tegelijkertijd een snelle en gemakkelijke toegang tot de grote stad biedt. (yavlenaCOM/144081). NOVÁ EXKLUZÍVNA PONUKA OD YAVLENY! Jednopodlažný dom s letnou kuchyňou, ktorý sa nachádza v obci Aldomirovtsi, oblasť Borkina Padina, s celkovou zastavanou plochou 180 m². Dispozícia nehnuteľnosti je nasledovná: vstupná hala, samostatný priestor pre letnú kuchyňu, pozostávajúci z jedálne, cez ktorú prechádza do funkčnej kuchyne, vybavenej všetkým potrebným pre každú domácnosť. Chodba, ktorá nás vedie do nočnej zóny, s tromi samostatnými spálňami, navrhnutými a umiestnenými tak, aby poskytovali dostatok osobného priestoru a pohodlia každému z obyvateľov. Hneď potom nasleduje vlastná kúpeľňa, WC a šatník. Deň zóny pozostáva z ďalšej pre nehnuteľnosť, priestrannej jedálne s kuchynským kútom a ďalšej veľkej miestnosti, ktorá má potenciál stať sa obývacou izbou a poskytuje dostatok priestoru pre všetkých členov rodiny. Z dvoch izieb je vstup na spoločnú južnú terasu s výhľadom na priľahlý dvor, ktorý má rozlohu 917 m². Vo dvore sa nachádza obslužná budova s tromi samostatnými miestnosťami. Nehnuteľnosť poskytujúca pokoj a pohodu, krásnu prírodu a zároveň rýchlu a ľahkú cestu do veľkého mesta. (yavlenaCOM/144081). NEW EXCLUSIVE OFFER FROM YAVLENA! One-storey house with a summer kitchen, located in the village of Aldomirovtsi, Borkina Padina area, with a total built-up area of 180 sq.m. The layout of the property is as follows: entrance hall, a separate area for a summer kitchen, consisting of a dining room, through which one passes to a functional kitchen, equipped with everything necessary for every household. A corridor that leads us to the night zone, with three separate bedrooms, designed and positioned so as to provide enough personal space and comfort to each of the residents. Immediately followed by a private bathroom, toilet and closet. Zone Day consists of another for the property, a spacious dining room with a kitchenette and another large room that has the potential to become a living room, providing enough space for everyone in the family. The two rooms have access to a common southern terrace overlooking the adjoining yard, which has an area of 917 sq.m. In the yard there is a service building with three separate rooms. A property providing peace and quiet, beautiful nature and at the same time quick and easy access to the big city. (yavlenaCOM/144081). NOUVELLE OFFRE EXCLUSIVE DE YAVLENA ! Maison de plain-pied avec cuisine d’été, située dans le village d’Aldomirovtsi, région de Borkina Padina, d’une surface bâtie totale de 180 m². La disposition de la propriété est la suivante : hall d’entrée, un espace séparé pour une cuisine d’été, composé d’une salle à manger, à travers laquelle on passe à une cuisine fonctionnelle, équipée de tout le nécessaire pour chaque ménage. Un couloir qui nous mène à la zone nuit, avec trois chambres séparées, conçues et positionnées de manière à offrir suffisamment d’espace personnel et de confort à chacun des résidents. Immédiatement suivi d’une salle de bain privée, de toilettes et d’un placard. Zone Day se compose d’une autre pour la propriété, d’une salle à manger spacieuse avec kitchenette et d’une autre grande pièce qui a le potentiel de devenir un salon, offrant suffisamment d’espace pour tous les membres de la famille. Les deux chambres ont accès à une terrasse sud commune donnant sur la cour attenante, d’une superficie de 917 m². Dans la cour, il y a un bâtiment de service avec trois pièces séparées. Une propriété offrant paix et tranquillité, une belle nature et en même temps un accès rapide et facile à la grande ville. (yavlenaCOM/144081). НОВОЕ ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ОТ ЯВЛЕНЫ! Одноэтажный дом с летней кухней, расположенный в селе Алдомировцы, район Боркина Падина, общей застроенной площадью 180 кв.м. Планировка квартиры следующая: прихожая, отдельная зона для летней кухни, состоящая из столовой, через которую можно пройти на функциональную кухню, оборудованную всем необходимым для каждого домочадца. Коридор, который ведет нас в ночную зону, с тремя отдельными спальнями, спроектированными и расположенными таким образом, чтобы обеспечить достаточное личное пространство и комфорт для каждого из жильцов. Сразу за ним следует собственная ванная комната, туалет и кладовая. Зона Day состоит из еще одной для собственности, просторной столовой с мини-кухней и еще одной большой комнаты, которая может стать гостиной, обеспечивая достаточно места для всех членов семьи. Две комнаты имеют выход на общую южную террасу с видом на прилегающий двор, который имеет площадь 917 кв.м. Во дворе расположен служебный корпус с тремя отдельными комнатами. Недвижимость, обеспечивающая тишину и покой, красивую природу и в то же время быстрый и легкий доступ к большому городу. (yavlenaCOM/144081). ¡NUEVA OFERTA EXCLUSIVA DE YAVLENA! Casa de una sola planta con cocina de verano, situada en el pueblo de Aldomirovtsi, en la zona de Borkina Padina, con una superficie total construida de 180 m². La distribución de la propiedad es la siguiente: hall de entrada, un área separada para una cocina de verano, que consta de un comedor, a través del cual se pasa a una cocina funcional, equipada con todo lo necesario para cada hogar. Un pasillo que nos conduce a la zona de noche, con tres dormitorios independientes, diseñados y dispuestos de forma que proporcionen suficiente espacio personal y comodidad a cada uno de los residentes. Inmediatamente seguido por un baño privado, aseo y armario. Zone Day consta de otro para la propiedad, un amplio comedor con una pequeña cocina y otra habitación grande que tiene el potencial de convertirse en una sala de estar, proporcionando suficiente espacio para todos los miembros de la familia. Las dos habitaciones tienen acceso a una terraza sur común con vistas al patio contiguo, que tiene una superficie de 917 metros cuadrados. En el patio hay un edificio de servicio con tres habitaciones separadas. Una propiedad que ofrece paz y tranquilidad, hermosa naturaleza y, al mismo tiempo, un acceso rápido y fácil a la gran ciudad. (yavlenaCOM/144081).