EUR 74.000
506 m²
Il terreno viene fornito con la possibilità di costruire una proprietà considerevole di 417,3 m², dandoti l'opportunità di progettare una residenza spaziosa o anche un'affascinante vacanza rurale. Sia che tu immagini una villa moderna con ampi spazi esterni o una casa tradizionale in stile portoghese con un fascino rustico, questo terreno offre la flessibilità per creare un progetto su misura.
A soli 30 minuti da Lisbona e con un collegamento ferroviario proprio dietro l'angolo, questo è il luogo perfetto per una giornata di shopping o tranquillità. Il collegamento con l'autostrada locale e la strada nazionale offre una varietà di destinazioni di viaggio senza ritardi.
Le generose dimensioni del terreno lasciano anche spazio a giardini paesaggistici, un frutteto o persino una piscina, perfetta per godersi le lunghe e soleggiate estati della regione di Bombarral. La vicinanza alla natura, unita al facile accesso ai servizi locali, lo rende una fantastica opportunità per chi cerca tranquillità senza rinunciare alla comodità.
Con ottimi collegamenti stradali con Bombarral e le città vicine, la struttura si trova anche a breve distanza in auto dalle splendide spiagge della Costa d'Argento e dal fascino storico di Óbidos. Questo appezzamento offre una miscela ideale di vita di campagna con potenziale di sviluppo futuro. Visualizza di più Visualizza di meno Imaginez un beau terrain niché dans la campagne paisible de Roliça, Bombarral, le long de la Rua do Comissário Tomaz. D’une superficie impressionnante de 2086,5 m², ce terrain offre beaucoup d’espace pour la maison de vos rêves ou votre projet d’investissement. Entourée de collines ondulantes et de vignobles luxuriants caractéristiques de cette région pittoresque, la terre offre des vues sereines et panoramiques qui capturent l’essence du Portugal rural.
Le terrain est livré avec la possibilité de construire une grande propriété de 417,3 m², vous donnant la possibilité de concevoir une résidence spacieuse ou même une charmante escapade rurale. Que vous envisagiez une villa moderne avec de vastes espaces extérieurs ou une maison traditionnelle de style portugais au charme rustique, ce terrain offre la flexibilité nécessaire pour créer un projet sur mesure.
À seulement 30 minutes de Lisbonne, et avec une liaison ferroviaire juste au coin de la rue, c’est l’endroit idéal pour une journée de shopping ou de tranquillité. La connexion avec l’autoroute locale et la route nationale vous offre une variété de destinations de voyage sans délai.
La taille généreuse du terrain laisse également place à des jardins paysagers, un verger ou même une piscine, parfaits pour profiter des longs étés ensoleillés de la région de Bombarral. La proximité de la nature, combinée à un accès facile aux commodités locales, en fait une opportunité fantastique pour ceux qui recherchent la tranquillité sans sacrifier la commodité.
Avec d’excellentes liaisons routières vers Bombarral et les villes voisines, la propriété est également à quelques minutes en voiture des superbes plages de la Côte d’Argent et du charme historique d’Óbidos. Ce terrain offre un mélange idéal de vie à la campagne avec un potentiel de développement futur. Imagine um belo terreno situado na pacífica zona rural de Roliça, Bombarral, ao longo da Rua do Comissário Tomaz. Com uma área impressionante de 2086,5 m², este lote oferece muito espaço para a sua casa de sonho ou projeto de investimento. Rodeado por colinas ondulantes e vinhedos exuberantes, característicos desta região pitoresca, o terreno oferece vistas serenas e panorâmicas que capturam a essência do campo português.
O lote vem com a opção de construir uma propriedade espaçosa de 417,3 m², dando-lhe a oportunidade de projetar uma residência ampla ou até mesmo um encantador refúgio rural. Quer imagine uma villa moderna com amplos espaços ao ar livre ou uma casa em estilo tradicional português com charme rústico, este lote oferece flexibilidade para criar um projeto personalizado.
Apenas 30 minutos de Lisboa, e com uma ligação de trem logo ao virar da esquina, este é o local perfeito para um dia de compras ou tranquilidade. A conexão com a rodovia local e a estrada nacional oferece uma variedade de destinos de viagem sem atrasos.
O tamanho generoso do terreno também permite espaço para jardins paisagísticos, um pomar ou até mesmo uma piscina, perfeita para desfrutar dos longos verões ensolarados da região de Bombarral. A proximidade com a natureza, combinada com o fácil acesso às comodidades locais, faz desta uma oportunidade fantástica para quem procura tranquilidade sem abrir mão da conveniência.
Com excelentes ligações rodoviárias a Bombarral e às cidades vizinhas, a propriedade está também a uma curta distância de carro das deslumbrantes praias da Costa de Prata e do encanto histórico de Óbidos. Este lote oferece uma combinação ideal de vida no campo com potencial de desenvolvimento futuro. Imagine a beautiful piece of land nestled in the peaceful countryside of Roliça, Bombarral, along Rua do Comissário Tomaz. Spanning an impressive 2086.5 m², this plot offers plenty of space for your dream home or investment project. Surrounded by rolling hills and lush vineyards characteristic of this scenic region, the land boasts serene and panoramic views that capture the essence of rural Portugal.
The plot comes with the option to build a sizable property of 417.3 m², giving you the opportunity to design a spacious residence or even a charming rural getaway. Whether you envision a modern villa with expansive outdoor spaces or a traditional Portuguese-style home with a rustic charm, this plot offers the flexibility to create a bespoke project.
Only 30 minutes from Lisbon, and with a train connection just around the corner, this is the perfect location for a day of shopping or tranquility. Connection with the local highway and the national road gives you a variety of travel destinations without delay.
The land's generous size also leaves room for landscaped gardens, an orchard, or even a swimming pool, perfect for enjoying the long, sunny summers of the Bombarral region. The proximity to nature, combined with easy access to local amenities, makes it a fantastic opportunity for those seeking tranquility without sacrificing convenience.
With excellent road connections to Bombarral and nearby towns, the property is also just a short drive from the stunning beaches of the Silver Coast and the historic charm of Óbidos. This plot offers an ideal blend of countryside living with future development potential. Immagina un bellissimo pezzo di terra immerso nella tranquilla campagna di Roliça, Bombarral, lungo Rua do Comissário Tomaz. Con una superficie di 2086,5 m², questo terreno offre molto spazio per la casa dei tuoi sogni o per il progetto di investimento. Circondata da dolci colline e rigogliosi vigneti caratteristici di questa regione panoramica, la terra vanta viste serene e panoramiche che catturano l'essenza del Portogallo rurale.
Il terreno viene fornito con la possibilità di costruire una proprietà considerevole di 417,3 m², dandoti l'opportunità di progettare una residenza spaziosa o anche un'affascinante vacanza rurale. Sia che tu immagini una villa moderna con ampi spazi esterni o una casa tradizionale in stile portoghese con un fascino rustico, questo terreno offre la flessibilità per creare un progetto su misura.
A soli 30 minuti da Lisbona e con un collegamento ferroviario proprio dietro l'angolo, questo è il luogo perfetto per una giornata di shopping o tranquillità. Il collegamento con l'autostrada locale e la strada nazionale offre una varietà di destinazioni di viaggio senza ritardi.
Le generose dimensioni del terreno lasciano anche spazio a giardini paesaggistici, un frutteto o persino una piscina, perfetta per godersi le lunghe e soleggiate estati della regione di Bombarral. La vicinanza alla natura, unita al facile accesso ai servizi locali, lo rende una fantastica opportunità per chi cerca tranquillità senza rinunciare alla comodità.
Con ottimi collegamenti stradali con Bombarral e le città vicine, la struttura si trova anche a breve distanza in auto dalle splendide spiagge della Costa d'Argento e dal fascino storico di Óbidos. Questo appezzamento offre una miscela ideale di vita di campagna con potenziale di sviluppo futuro. Представьте себе красивый участок земли, расположенный в тихой сельской местности Ролисы, Бомбаррал, вдоль улицы Руа-ду-Комиссариу Томаз. Этот участок площадью 2086,5 м² предлагает много места для дома вашей мечты или инвестиционного проекта. Окруженная холмами и пышными виноградниками, характерными для этого живописного региона, земля может похвастаться безмятежными и панорамными видами, которые отражают суть сельской Португалии.
На участке есть возможность построить небольшую недвижимость площадью 417,3 м², что дает вам возможность спроектировать просторную резиденцию или даже очаровательный загородный отдых. Независимо от того, представляете ли вы себе современную виллу с обширными открытыми пространствами или дом в традиционном португальском стиле с деревенским шармом, этот участок предлагает гибкость для создания индивидуального проекта.
Всего в 30 минутах езды от Лиссабона и с железнодорожным сообщением прямо за углом, это идеальное место для дня шопинга или спокойствия. Сообщение с местным шоссе и национальной дорогой дает вам множество туристических направлений без задержек.
Большой размер земельного участка также оставляет место для ландшафтных садов, фруктового сада или даже бассейна, идеально подходящего для наслаждения долгим солнечным летом региона Бомбарраль. Близость к природе в сочетании с легким доступом к местным достопримечательностям делает его фантастической возможностью для тех, кто ищет спокойствия, не жертвуя удобством.
Благодаря отличному дорожному сообщению с Бомбарралем и близлежащими городами, отель также находится всего в нескольких минутах езды от потрясающих пляжей Серебряного побережья и исторического очарования Обидуша. Этот участок предлагает идеальное сочетание загородной жизни с потенциалом будущего развития. Представете си красиво парче земя, сгушено в спокойната провинция на Roliça, Bombarral, по протежение на Rua do Comissário Tomaz. Обхващащ впечатляващите 2086,5 м², този парцел предлага много място за вашия мечтан дом или инвестиционен проект. Заобиколена от хълмисти хълмове и буйни лозя, характерни за този живописен регион, земята може да се похвали със спокойни и панорамни гледки, които улавят същността на селските райони на Португалия.
Парцелът идва с опция за изграждане на голям имот от 417,3 м², което ви дава възможност да проектирате просторна резиденция или дори очарователно селско бягство. Независимо дали си представяте модерна вила с обширни външни пространства или традиционен дом в португалски стил с селски чар, този парцел предлага гъвкавостта за създаване на проект по поръчка.
Само на 30 минути от Лисабон и с железопътна връзка точно зад ъгъла, това е идеалното място за ден на пазаруване или спокойствие. Връзката с местната магистрала и националния път ви дава разнообразие от туристически дестинации без забавяне.
Щедрият размер на земята също така оставя място за озеленени градини, овощна градина или дори плувен басейн, идеален за наслаждаване на дългите слънчеви лета в региона Bombarral. Близостта до природата, съчетана с лесния достъп до местните удобства, го прави фантастична възможност за тези, които търсят спокойствие, без да жертват удобството.
С отлични пътни връзки до Bombarral и близките градове, имотът е само на кратко разстояние с кола от зашеметяващите плажове на Сребърния бряг и историческия чар на Обидош. Този парцел предлага идеална комбинация от живот в провинцията с потенциал за бъдещо развитие. Stellen Sie sich ein wunderschönes Stück Land vor, eingebettet in die friedliche Landschaft von Roliça, Bombarral, entlang der Rua do Comissário Tomaz. Auf einer Fläche von beeindruckenden 2086,5 m² bietet dieses Grundstück viel Platz für Ihr Traumhaus oder Investitionsvorhaben. Umgeben von sanften Hügeln und üppigen Weinbergen, die für diese malerische Region charakteristisch sind, bietet das Land einen ruhigen Panoramablick, der die Essenz des ländlichen Portugals einfängt.
Das Grundstück bietet die Möglichkeit, ein großes Grundstück von 417,3 m² zu bauen, was Ihnen die Möglichkeit gibt, eine geräumige Residenz oder sogar einen charmanten ländlichen Kurzurlaub zu gestalten. Egal, ob Sie sich eine moderne Villa mit weitläufigen Außenbereichen oder ein traditionelles Haus im portugiesischen Stil mit rustikalem Charme vorstellen, dieses Grundstück bietet die Flexibilität, ein maßgeschneidertes Projekt zu erstellen.
Nur 30 Minuten von Lissabon entfernt und mit einer Zugverbindung gleich um die Ecke, ist dies der perfekte Ort für einen Tag voller Shopping oder Ruhe. Durch die Anbindung an die örtliche Autobahn und die Nationalstraße können Sie ohne Verzögerung eine Vielzahl von Reisezielen erreichen.
Die großzügige Größe des Grundstücks lässt auch Platz für angelegte Gärten, einen Obstgarten oder sogar einen Swimmingpool, der sich perfekt eignet, um die langen, sonnigen Sommer der Region Bombarral zu genießen. Die Nähe zur Natur, kombiniert mit dem einfachen Zugang zu lokalen Annehmlichkeiten, macht es zu einer fantastischen Gelegenheit für diejenigen, die Ruhe suchen, ohne auf Komfort verzichten zu müssen.
Mit ausgezeichneter Straßenanbindung nach Bombarral und den nahe gelegenen Städten ist das Anwesen auch nur eine kurze Fahrt von den atemberaubenden Stränden der Silberküste und dem historischen Charme von Óbidos entfernt. Dieses Grundstück bietet eine ideale Mischung aus ländlichem Wohnen mit zukünftigem Entwicklungspotenzial. Stel je een prachtig stuk land voor, genesteld op het vredige platteland van Roliça, Bombarral, langs de Rua do Comissário Tomaz. Met een oppervlakte van maar liefst 2086,5 m² biedt dit perceel voldoende ruimte voor uw droomhuis of investeringsproject. Omgeven door glooiende heuvels en weelderige wijngaarden die kenmerkend zijn voor deze schilderachtige regio, biedt het land serene en panoramische uitzichten die de essentie van het landelijke Portugal vastleggen.
Het perceel wordt geleverd met de optie om een groot pand van 417,3 m² te bouwen, waardoor u de mogelijkheid heeft om een ruime woning of zelfs een charmant landelijk uitje te ontwerpen. Of u nu een moderne villa met uitgestrekte buitenruimtes voor ogen heeft of een traditioneel huis in Portugese stijl met een rustieke charme, dit perceel biedt de flexibiliteit om een project op maat te creëren.
Op slechts 30 minuten van Lissabon, en met een treinverbinding om de hoek, is dit de perfecte locatie voor een dagje shoppen of rust. Verbinding met de lokale snelweg en de nationale weg geeft u zonder vertraging een verscheidenheid aan reisbestemmingen.
De royale omvang van het land laat ook ruimte voor aangelegde tuinen, een boomgaard of zelfs een zwembad, perfect om te genieten van de lange, zonnige zomers van de Bombarral regio. De nabijheid van de natuur, gecombineerd met gemakkelijke toegang tot lokale voorzieningen, maakt het een fantastische kans voor diegenen die op zoek zijn naar rust zonder in te boeten aan gemak.
Met uitstekende wegverbindingen naar Bombarral en nabijgelegen steden, ligt het pand ook op slechts een klein eindje rijden van de prachtige stranden van de Zilverkust en de historische charme van Óbidos. Dit perceel biedt een ideale mix van landelijk wonen met toekomstig ontwikkelingspotentieel. Imagínese un hermoso pedazo de tierra ubicado en la tranquila campiña de Roliça, Bombarral, a lo largo de la Rua do Comissário Tomaz. Con una impresionante superficie de 2086,5 m², esta parcela ofrece mucho espacio para la casa de sus sueños o su proyecto de inversión. Rodeada de colinas onduladas y exuberantes viñedos característicos de esta pintoresca región, la tierra cuenta con vistas serenas y panorámicas que capturan la esencia del Portugal rural.
La parcela viene con la opción de construir una propiedad de tamaño considerable de 417,3 m², lo que le brinda la oportunidad de diseñar una residencia espaciosa o incluso una encantadora escapada rural. Ya sea que imagine una villa moderna con amplios espacios al aire libre o una casa tradicional de estilo portugués con un encanto rústico, esta parcela ofrece la flexibilidad para crear un proyecto a medida.
A solo 30 minutos de Lisboa, y con una conexión de tren a la vuelta de la esquina, esta es la ubicación perfecta para un día de compras o tranquilidad. La conexión con la carretera local y la carretera nacional le brinda una variedad de destinos de viaje sin demora.
El generoso tamaño del terreno también deja espacio para jardines, un huerto o incluso una piscina, perfecta para disfrutar de los largos y soleados veranos de la región de Bombarral. La proximidad a la naturaleza, combinada con el fácil acceso a los servicios locales, lo convierte en una oportunidad fantástica para aquellos que buscan tranquilidad sin sacrificar la comodidad.
Con excelentes conexiones por carretera a Bombarral y a las ciudades cercanas, la propiedad también está a poca distancia en coche de las impresionantes playas de la Costa de Plata y del encanto histórico de Óbidos. Esta parcela ofrece una mezcla ideal de vida en el campo con potencial de desarrollo futuro. Φανταστείτε ένα όμορφο κομμάτι γης που βρίσκεται στην ήσυχη ύπαιθρο της Roliça, Bombarral, κατά μήκος της Rua do Comissário Tomaz. Με έκταση 2086,5 m², αυτό το οικόπεδο προσφέρει άφθονο χώρο για το σπίτι των ονείρων σας ή το επενδυτικό σας σχέδιο. Περιτριγυρισμένο από κυματιστούς λόφους και καταπράσινους αμπελώνες χαρακτηριστικούς αυτής της γραφικής περιοχής, η γη διαθέτει γαλήνια και πανοραμική θέα που αιχμαλωτίζει την ουσία της αγροτικής Πορτογαλίας.
Το οικόπεδο έρχεται με την επιλογή να χτίσετε ένα αρκετά μεγάλο ακίνητο εμβαδού 417,3 m², δίνοντάς σας την ευκαιρία να σχεδιάσετε μία άνετη κατοικία ή ακόμα και μια γοητευτική απόδραση στην ύπαιθρο. Είτε οραματίζεστε μια μοντέρνα βίλα με εκτεταμένους εξωτερικούς χώρους είτε ένα παραδοσιακό σπίτι πορτογαλικού στιλ με ρουστίκ γοητεία, αυτό το οικόπεδο προσφέρει την ευελιξία να δημιουργήσετε ένα εξατομικευμένο έργο.
Μόλις 30 λεπτά από τη Λισαβόνα, και με μια σύνδεση τρένου ακριβώς γύρω από τη γωνία, αυτή είναι η ιδανική τοποθεσία για μια μέρα αγορών ή ηρεμίας. Η σύνδεση με την τοπική εθνική οδό και την εθνική οδό σας δίνει μια ποικιλία ταξιδιωτικών προορισμών χωρίς καθυστέρηση.
Το γενναιόδωρο μέγεθος της γης αφήνει επίσης χώρο για διαμορφωμένους κήπους, οπωρώνα ή ακόμα και πισίνα, ιδανική για να απολαύσετε τα μεγάλα, ηλιόλουστα καλοκαίρια της περιοχής Bombarral. Η εγγύτητα με τη φύση, σε συνδυασμό με την εύκολη πρόσβαση στις τοπικές ανέσεις, το καθιστά μια φανταστική ευκαιρία για όσους αναζητούν ηρεμία χωρίς να θυσιάζουν την ευκολία.
Με εξαιρετικές οδικές συνδέσεις με το Bombarral και τις κοντινές πόλεις, το κατάλυμα βρίσκεται επίσης σε μικρή απόσταση με το αυτοκίνητο από τις εκπληκτικές παραλίες της Ασημένιας Ακτής και την ιστορική γοητεία του Óbidos. Αυτό το οικόπεδο προσφέρει ένα ιδανικό μείγμα διαβίωσης στην ύπαιθρο με μελλοντικές δυνατότητες ανάπτυξης.