FOTO IN CARICAMENTO...

Casa e casa singola in vendita - Porec

Hrvatska > Istarska > Porec

EUR 360.000

Condividere questo annuncio

Facebook

Casa e casa singola (In vendita)

2 cam

1 ba

125 m²

Riferimento: EDEN-T103229001 / 103229001

Questa casa indipendente si trova in una zona tranquilla vicino a Parenzo, con servizi essenziali come un negozio, un ufficio postale e un ristorante nelle immediate vicinanze. La casa offre una splendida vista sul mare dalla terrazza. La proprietà è dotata di: Piano terra : Area di ingresso Soggiorno con camino e accesso a una terrazza coperta con vista sul mare Cucina e zona pranzo completamente attrezzate, anche con accesso alla terrazza Gabinetto Primo piano : Due ampie camere da letto con accesso a una terrazza che offre una vista panoramica sul mare Stanza da bagno Piano seminterrato : Un monolocale di 14 m² , che può essere utilizzato anche per altri scopi. Caratteristiche aggiuntive: Riscaldamento : Riscaldamento centralizzato, aria condizionata e camino Vista mare Servizi nelle vicinanze: Negozi Spiaggia pubblica Centro del paese Utilità: Acqua Elettricità Documentazione: Licenza edilizia Permesso d'uso Visualizza di più Visualizza di meno Dieses Einfamilienhaus befindet sich in einer ruhigen Gegend in der Nähe von Poreč, mit wesentlichen Annehmlichkeiten wie einem Geschäft, einem Postamt und einem Restaurant in unmittelbarer Nähe. Das Haus bietet von der Terrasse aus einen schönen Meerblick . Das Anwesen verfügt über: Erdgeschoss : Eingangsbereich Wohnzimmer mit Kamin und Zugang zu einer überdachten Terrasse mit Meerblick Voll ausgestattete Küche und Essbereich , auch mit Zugang zur Terrasse Toilette Erster Stock : Zwei geräumige Schlafzimmer mit Zugang zu einer Terrasse mit Panoramablick auf das Meer Badezimmer Untergeschoss : Ein 14 m² großes Studio-Apartment , das auch anderweitig genutzt werden kann. Zusätzliche Funktionen: Heizung : Zentralheizung, Klimaanlage und Kamin Meerblick Annehmlichkeiten in der Nähe: Geschäfte Öffentlicher Strand Dorfzentrum Versorgungswirtschaft: Wasser Elektrizität Dokumentation: Baugenehmigung Nutzungserlaubnis Cette maison individuelle est située dans un quartier paisible près de Poreč, avec des commodités essentielles telles qu’un magasin, un bureau de poste et un restaurant à proximité. La maison offre une belle vue sur la mer depuis la terrasse. L’établissement comprend : Rez-de-chaussée : Zone d’entrée Salon avec cheminée et accès à une terrasse couverte offrant une vue sur la mer Cuisine entièrement équipée et salle à manger , également avec accès à la terrasse Toilette Premier étage : Deux chambres spacieuses avec accès à une terrasse qui offre une vue panoramique sur la mer Salle de Bains Sous-sol : Un studio de 14 m² , qui peut également être utilisé à d’autres fins. Caractéristiques supplémentaires : Chauffage : Chauffage central, climatisation et cheminée Vue sur la mer Commodités à proximité : Magasins Plage publique Centre du village Utilitaires: Eau Électricité Documentation: Permis de construire Permis d’utilisation Ten wolnostojący dom znajduje się w spokojnej okolicy w pobliżu Poreča, w pobliżu znajdują się niezbędne udogodnienia, takie jak sklep, poczta i restauracja. Z domu roztacza się piękny widok na morze z tarasu. W obiekcie znajdują się: Parter : Strefa wejściowa Salon z kominkiem i wyjściem na zadaszony taras z widokiem na morze W pełni wyposażona kuchnia i jadalnia , również z wyjściem na taras Toaleta Pierwsze piętro : Dwie przestronne sypialnie z wyjściem na taras, z którego roztacza się panoramiczny widok na morze Łazienka Piwnica : Apartament typu studio o powierzchni 14 m² , który można wykorzystać również do innych celów. Dodatkowe funkcje: Ogrzewanie : Centralne ogrzewanie, klimatyzacja i kominek Widok na morze Udogodnienia w pobliżu: Sklepy Plaża publiczna Centrum wioski Narzędzia: Woda Elektryczność Dokumentacja: Pozwolenie na budowę Pozwolenie na użytkowanie Tento rodinný dom sa nachádza v pokojnej lokalite neďaleko Poreča, so základnou občianskou vybavenosťou, ako je obchod, pošta a reštaurácia v tesnej blízkosti. Dom ponúka krásny výhľad na more z terasy. Vlastnosti objektu: Prízemie : Vstupný priestor Obývacia izba s krbom a vstupom na krytú terasu s výhľadom na more Plne vybavená kuchyňa a jedálenský kút , tiež so vstupom na terasu Záchod Prvé poschodie : Dve priestranné spálne so vstupom na terasu s panoramatickým výhľadom na more Kúpeľňa Suterén: Garsónka s rozlohou 14 m² , ktorú je možné využiť aj na iné účely. Ďalšie funkcie: Kúrenie : Ústredné kúrenie, klimatizácia a krb Výhľadom Vybavenie v blízkosti: Obchody Verejná pláž Centrum obce Utility: Voda Elektrina Dokumentácia: Stavebné povolenie Povolenie na používanie This detached house is located in a peaceful area near Poreč, with essential amenities such as a store, post office, and restaurant in close proximity. The house offers a beautiful sea view from the terrace. The property features: Ground Floor : Entrance area Living room with a fireplace and access to a covered terrace offering a sea view Fully equipped kitchen and dining area , also with access to the terrace Toilet First Floor : Two spacious bedrooms with access to a terrace that provides a panoramic sea view Bathroom Basement : A 14 m² studio apartment , which can also be used for other purposes. Additional Features: Heating : Central heating, air conditioning, and fireplace Sea View Nearby Amenities: Shops Public beach Village center Utilities: Water Electricity Documentation: Building permit Use permit Tento samostatně stojící dům se nachází v klidné oblasti nedaleko Poreče, v těsné blízkosti základní občanské vybavenosti, jako je obchod, pošta a restaurace. Dům nabízí krásný výhled na moře z terasy. Nemovitost nabízí: Přízemí : Vstupní prostor Obývací pokoj s krbem a vstupem na krytou terasu s výhledem na moře Plně vybavená kuchyň a jídelní kout , také se vstupem na terasu WC První patro : Dvě prostorné ložnice se vstupem na terasu s panoramatickým výhledem na moře Koupelna Suterén : Studiový apartmán o rozloze 14 m² , který lze využít i k jiným účelům. Další funkce: Vytápění : ústřední topení, klimatizace, a krb Výhled na moře Občanská vybavenost v okolí: Obchody Veřejná pláž Centrum obce Nástroje: Voda Elektřina Dokumentace: Stavební povolení Povolení k užívání Тази самостоятелна къща се намира в спокоен район близо до Пореч, с основни удобства като магазин, поща и ресторант в непосредствена близост. Къщата предлага красива гледка към морето от терасата. Характеристиките на имота: Приземен етаж : Входна зона Всекидневна с камина и достъп до покрита тераса с изглед към морето Напълно оборудвана кухня и трапезария , също с излаз на терасата Тоалетна Първи етаж : Две просторни спални с излаз на тераса, от която се открива панорамна гледка към морето Баня Мазе : Студио от 14 м² , което може да се използва и за други цели. Допълнителни функции: Отопление : Централно отопление, климатик и камина Изглед към морето Удобства в близост: Магазини Обществен плаж Център на селото Полезност: Вода Електричество Документация: Разрешение за строеж Разрешение за ползване Questa casa indipendente si trova in una zona tranquilla vicino a Parenzo, con servizi essenziali come un negozio, un ufficio postale e un ristorante nelle immediate vicinanze. La casa offre una splendida vista sul mare dalla terrazza. La proprietà è dotata di: Piano terra : Area di ingresso Soggiorno con camino e accesso a una terrazza coperta con vista sul mare Cucina e zona pranzo completamente attrezzate, anche con accesso alla terrazza Gabinetto Primo piano : Due ampie camere da letto con accesso a una terrazza che offre una vista panoramica sul mare Stanza da bagno Piano seminterrato : Un monolocale di 14 m² , che può essere utilizzato anche per altri scopi. Caratteristiche aggiuntive: Riscaldamento : Riscaldamento centralizzato, aria condizionata e camino Vista mare Servizi nelle vicinanze: Negozi Spiaggia pubblica Centro del paese Utilità: Acqua Elettricità Documentazione: Licenza edilizia Permesso d'uso Dit vrijstaande huis is gelegen in een rustige omgeving in de buurt van Poreč, met essentiële voorzieningen zoals een winkel, postkantoor en restaurant in de buurt. Het huis biedt een prachtig uitzicht op zee vanaf het terras. De woning beschikt over: Begane grond : Entree gebied Woonkamer met open haard en toegang tot een overdekt terras met uitzicht op zee Volledig ingerichte keuken en eethoek , ook met toegang tot het terras Toilet Eerste verdieping : Twee ruime slaapkamers met toegang tot een terras dat een panoramisch uitzicht op zee biedt Badkamer Kelder : Een studio-appartement van 14 m² , dat ook voor andere doeleinden kan worden gebruikt. Extra functies: Verwarming : Centrale verwarming, airconditioning en open haard Uitzicht op zee Voorzieningen in de buurt: Winkels Openbaar strand Het centrum van het dorp Utilities: Water Elektriciteit Documentatie: Bouwvergunning Gebruiksvergunning