FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola in vendita - San Mateo
2.204.222 EUR
Casa e casa singola (In vendita)
Riferimento:
EDEN-T115496219
/ 115496219
Un raro rifugio di metà secolo con viste panoramiche su baie e montagne viene offerto per la prima volta in oltre 45 anni. Questa ben curata casa 4 camere da letto e 2 camere ben curate si trova su un ampio lotto di 24.000 piedi quadrati alla fine di un tranquillo cul-de-sac in uno dei quartieri più ambiti di San Mateo Hillside. Goditi viste panoramiche su San Francisco, la penisola e l'East Bay. La casa fonde il carattere classico di metà secolo con una disposizione funzionale e accogliente. Gli spazi abitativi illuminati dal sole presentano finestre a doppio vetro, pavimenti in legno e un camino, che completano un'area da pranzo formale ideale per le riunioni. La cucina aggiornata offre ampio piano di lavoro, ampio spazio di stoccaggio e nuovi elettrodomestici. Quattro camere da letto di dimensioni adatte e due bagni completi offrono flessibilità per abitare, ospiti o un ufficio in casa. Una lavanderia dedicata aggiunge comodità. Il lotto sovradimensionato offre una rara sensazione di privacy e apertura. Il tranquillo e appartato giardino sul retro offre una piscina e aree per intrattenere e offre uno spazio tranquillo per ricaricarsi con opportunità quotidiane di osservazione della fauna selvatica! Situata vicino a Laurelwood Park e Sugarloaf Open Space, con accesso a sentieri escursionistici, scuole di alto livello, negozi, ristoranti e facile accesso alla Hwy 92. Un'opportunità unica per possedere una casa classica di metà secolo con spazio eccezionale, privacy e vista in una posizione molto richiesta a San Mateo.
Visualizza di più
Visualizza di meno
За първи път от над 45 години се предлага рядко убежище от средата на века с обширни заливи и планински гледки. Тази добре поддържана къща 4BR/2BA се намира на обширен парцел от 24 000 кв. фута в края на тиха улица в един от най-желаните квартали на хълмовете в Сан Матео. Насладете се на панорамни гледки към Сан Франциско, полуострова и Източния залив. Домът съчетава класически характер от средата на миналия век с функционално, приветливо оформление. Слънчевите жилищни пространства разполагат с нови прозорци с двойни стъкла, дървени подове и камина, което допълва официалната трапезария, идеална за събирания. Обновената кухня предлага просторно пространство за плота, достатъчно място за съхранение и нови уреди. Четири големи спални и две пълни бани осигуряват гъвкавост за живеене, гости или домашен офис. Специализирана перална стая добавя удобство. Огромният парцел предлага рядко усещане за уединение и откритост. Спокойният, уединен заден двор разполага с басейн и зони за забавления и предлага спокойно място за презареждане с ежедневни възможности за наблюдение на дивата природа! Намира се близо до Laurelwood Park и Sugarloaf Open Space, с достъп до туристически пътеки, престижни училища, магазини, хранене и лесен достъп до Hwy 92. Уникална възможност да притежавате класически дом от средата на миналия век с изключително пространство, уединение и гледки в търсеното място в Сан Матео.
Por primera vez en más de 45 años, se ofrece un raro retiro de mediados de siglo con vistas panorámicas a la bahía y a las montañas. Esta bien cuidada casa de 4 habitaciones y 2 habitaciones se encuentra en un amplio terreno de 2.400 pies cuadrados al final de un tranquilo callejón sin salida en uno de los barrios Hillside más codiciados de San Mateo. Disfruta de vistas panorámicas de San Francisco, la península y la East Bay. La casa combina un carácter clásico de mediados de siglo con una disposición funcional y acogedora. Los salones iluminados por el sol cuentan con ventanas nuevas de doble cristal, suelos de madera y una chimenea, complementando un comedor formal ideal para reuniones. La cocina renovada ofrece amplio espacio en la encimera, amplio espacio de almacenamiento y electrodomésticos nuevos. Cuatro dormitorios de buen tamaño y dos baños completos ofrecen flexibilidad para viviendas, invitados o una oficina en casa. Una lavandería dedicada añade comodidad. El solar de gran tamaño ofrece una rara sensación de privacidad y apertura. El tranquilo y apartado jardín trasero cuenta con una piscina y zonas para recibir visitas, y ofrece un espacio tranquilo para recargar energías con oportunidades diarias para observar la fauna. Situado cerca de Laurelwood Park y Sugarloaf Open Space, con acceso a senderos, colegios de primer nivel, tiendas, restauración y fácil acceso a la autopista 92. Una oportunidad única para poseer una casa clásica de mediados de siglo con un espacio excepcional, privacidad y vistas en una ubicación muy codiciada en San Mateo.
Une rare retraite du milieu du siècle avec une vue panoramique sur la baie et les montagnes est proposée pour la première fois depuis plus de 45 ans. Cette maison bien entretenue de 4 chambres (4 chambres/2 chambres) est située sur un vaste terrain de 2 4 000 pieds carrés au bout d’un cul-de-sac tranquille dans l’un des quartiers Hillside les plus prisés de San Mateo. Profitez de vues panoramiques sur San Francisco, la péninsule et l’East Bay. La maison allie un caractère classique du milieu du siècle à une disposition fonctionnelle et accueillante. Les espaces de vie ensoleillés sont entièrement équipés de fenêtres à double vitrage, de parquets en bois franc et d’une cheminée, complétant un coin à manger formel idéal pour les rassemblements. La cuisine rénovée offre un espace de travail généreux, un grand rangement et de nouveaux appareils électroménagers. Quatre chambres de taille et deux salles de bain complète offrent une flexibilité pour la vie, les invités ou un bureau à domicile. Une buanderie dédiée ajoute de la commodité. Le terrain surdimensionné offre un rare sentiment d’intimité et d’ouverture. Le jardin paisible et isolé propose une piscine et des espaces pour recevoir et offre un espace calme pour se ressourcer avec des occasions quotidiennes d’observation de la faune ! Situé près de Laurelwood Park et de l’espace ouvert Sugarloaf, avec un accès à des sentiers de randonnée, des écoles de premier ordre, des boutiques, des restaurants et un accès facile à la route 92. Une occasion unique de posséder une maison classique du milieu du siècle avec un espace exceptionnel, une intimité et des vues dans un emplacement très prisé à San Mateo.
A rare mid-century retreat with sweeping bay and mountain views is offered for the first time in over 45 years. This well-maintained 4BR/2BA home sits on an expansive 24,000 sq ft lot at the end of a quiet cul-de-sac in one of San Mateo's most desirable Hillside neighborhoods. Enjoy panoramic views of San Francisco, the Peninsula, and the East Bay. The home blends classic mid-century character with a functional, inviting layout. Sunlit living spaces feature all new double-paned windows, hardwood floors, and a fireplace, complementing a formal dining area ideal for gatherings. The updated kitchen offers generous counter space, ample storage, and new appliances. Four well-sized bedrooms and two full baths provide flexibility for living, guests, or a home office. A dedicated laundry room adds convenience. The oversized lot offers a rare sense of privacy and openness. The peaceful secluded backyard features a pool and areas for entertaining and offers a calm space to recharge with daily opportunities for wildlife viewing! Located near Laurelwood Park and Sugarloaf Open Space, with access to hiking trails, top-rated schools, shopping, dining and easy access to Hwy 92. A unique opportunity to own a classic mid-century home with exceptional space, privacy, and views in a sought-after San Mateo location.
Ένα σπάνιο καταφύγιο στα μέσα του αιώνα με εκπληκτική θέα στον κόλπο και το βουνό προσφέρεται για πρώτη φορά μετά από περισσότερα από 45 χρόνια. Αυτό το καλοδιατηρημένο σπίτι 4BR/2BA βρίσκεται σε ένα εκτεταμένο οικόπεδο 24,000 τετραγωνικών ποδιών στο τέλος ενός ήσυχου αδιέξοδου σε μια από τις πιο επιθυμητές γειτονιές Hillside του San Mateo. Απολαύστε πανοραμική θέα στο Σαν Φρανσίσκο, τη χερσόνησο και τον East Bay. Το σπίτι συνδυάζει τον κλασικό χαρακτήρα των μέσων του αιώνα με μια λειτουργική, φιλόξενη διάταξη. Οι ηλιόλουστοι χώροι διαβίωσης διαθέτουν όλα τα νέα παράθυρα με διπλά τζάμια, δάπεδα από μασίφ ξύλο και τζάκι, συμπληρώνοντας μια επίσημη τραπεζαρία ιδανική για συγκεντρώσεις. Η ενημερωμένη κουζίνα προσφέρει γενναιόδωρο χώρο πάγκου, άφθονο χώρο αποθήκευσης και νέες συσκευές. Τέσσερα υπνοδωμάτια καλού μεγέθους και δύο πλήρη μπάνια παρέχουν ευελιξία για το σαλόνι, τους επισκέπτες ή ένα γραφείο στο σπίτι. Ένα ειδικό δωμάτιο πλυντηρίων προσθέτει άνεση. Το μεγάλο οικόπεδο προσφέρει μια σπάνια αίσθηση ιδιωτικότητας και ανοιχτότητας. Η ήσυχη, απομονωμένη πίσω αυλή διαθέτει πισίνα και χώρους για διασκέδαση και προσφέρει έναν ήρεμο χώρο για επαναφόρτιση με καθημερινές ευκαιρίες για θέαση άγριας ζωής! Βρίσκεται κοντά στο Laurelwood Park και το Sugarloaf Open Space, με πρόσβαση σε μονοπάτια πεζοπορίας, κορυφαία σχολεία, καταστήματα, εστιατόρια και εύκολη πρόσβαση στο Hwy 92. Μια μοναδική ευκαιρία να αποκτήσετε ένα κλασικό σπίτι στα μέσα του αιώνα με εξαιρετικό χώρο, ιδιωτικότητα και θέα σε μια περιζήτητη τοποθεσία στο San Mateo.
Un raro rifugio di metà secolo con viste panoramiche su baie e montagne viene offerto per la prima volta in oltre 45 anni. Questa ben curata casa 4 camere da letto e 2 camere ben curate si trova su un ampio lotto di 24.000 piedi quadrati alla fine di un tranquillo cul-de-sac in uno dei quartieri più ambiti di San Mateo Hillside. Goditi viste panoramiche su San Francisco, la penisola e l'East Bay. La casa fonde il carattere classico di metà secolo con una disposizione funzionale e accogliente. Gli spazi abitativi illuminati dal sole presentano finestre a doppio vetro, pavimenti in legno e un camino, che completano un'area da pranzo formale ideale per le riunioni. La cucina aggiornata offre ampio piano di lavoro, ampio spazio di stoccaggio e nuovi elettrodomestici. Quattro camere da letto di dimensioni adatte e due bagni completi offrono flessibilità per abitare, ospiti o un ufficio in casa. Una lavanderia dedicata aggiunge comodità. Il lotto sovradimensionato offre una rara sensazione di privacy e apertura. Il tranquillo e appartato giardino sul retro offre una piscina e aree per intrattenere e offre uno spazio tranquillo per ricaricarsi con opportunità quotidiane di osservazione della fauna selvatica! Situata vicino a Laurelwood Park e Sugarloaf Open Space, con accesso a sentieri escursionistici, scuole di alto livello, negozi, ristoranti e facile accesso alla Hwy 92. Un'opportunità unica per possedere una casa classica di metà secolo con spazio eccezionale, privacy e vista in una posizione molto richiesta a San Mateo.
Ein seltener Rückzugsort aus der Mitte des Jahrhunderts mit weitläufigen Ausblicken auf die Bucht und Berge wird erstmals seit über 45 Jahren angeboten. Dieses gut gepflegte 4-Zimmer/2BA-Haus steht auf einem weitläufigen Grundstück von 2.200 Quadratmetern am Ende einer ruhigen Sackgasse in einem der begehrtesten Hillside-Viertel von San Mateo. Genießen Sie Panoramablicke auf San Francisco, die Halbinsel und die East Bay. Das Haus verbindet klassischen Mid-Century-Charakter mit einem funktionalen, einladenden Grundriss. Sonnenbeschienene Wohnbereiche verfügen über komplett neue Doppelfenster, Holzböden und einen Kamin, die einen formellen Essbereich ergänzen, der ideal für Zusammenkünfte ist. Die modernisierte Küche bietet großzügige Arbeitsfläche, ausreichend Stauraum und neue Geräte. Vier großzügige Schlafzimmer und zwei voll ausgestattete Bäder bieten Flexibilität für Wohnen, Gäste oder ein Homeoffice. Ein spezieller Waschraum sorgt für zusätzlichen Komfort. Das übergroße Grundstück bietet ein seltenes Gefühl von Privatsphäre und Offenheit. Der friedliche, abgelegene Garten verfügt über einen Pool und Unterhaltungsbereiche und bietet einen ruhigen Raum zum Auftanken mit täglichen Möglichkeiten zur Tierbeobachtung! Sie liegt in der Nähe des Laurelwood Park und des Sugarloaf Open Space, mit Zugang zu Wanderwegen, erstklassigen Schulen, Einkaufsmöglichkeiten, Gastronomie und einfacher Anbindung an den Hwy 92. Eine einzigartige Gelegenheit, ein klassisches Mid-Century-Haus mit außergewöhnlichem Raum, Privatsphäre und Ausblick an einem begehrten Standort in San Mateo zu besitzen.
Riferimento:
EDEN-T115496219
Paese:
US
Città:
San Mateo
Codice postale:
94403
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
In vendita
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
189 m²
Locali:
4
Camere da letto:
4
Bagni:
2