2.100.000 EUR
2.990.000 EUR
A true haven of peace where the timeless charm of history blends harmoniously with the Provençal art of living.
Nestled within a landscaped and beautifully wooded park of over 2 hectares, the property is composed of several buildings, offering both generous living spaces and secluded private areas.
A Main Residence with Timeless Elegance
The principal residence, a former 16th-century hunting lodge, was tastefully extended in the 18th and 20th centuries, while preserving the authenticity and integrity of its original architecture.
The ground floor features refined reception areas:
a spacious dining room with fireplace, adjoining a kitchen adorned with traditional terracotta tiles (tomettes),
a warm and inviting living room, also enhanced by a beautiful period fireplace.
Upstairs, a majestic stone staircase leads to three sumptuous suites overlooking the park, each with its own private bathroom.
The 18th-century wing houses two additional elegant suites, while the 20th-century extension includes a self-contained apartment and a studio, ideal for hosting guests in privacy and comfort.
Two Independent Dwellings
A 60 m² apartment, comprising three bedrooms including a mezzanine, seamlessly connected to the main residence.
A charming 110 m² guest house, with its own private and lush garden. The shaded terrace, framed by two magnificent plane trees, offers an intimate and tranquil setting, perfect for peaceful moments or entertaining in complete privacy.
Outdoor Spaces Designed for Well-being and Hospitality
Three 30 m² stone cottages (mazets), and a gypsy caravan, discreetly nestled within the grounds,
A swimming pool area with pool house, seamlessly integrated into the surrounding natural landscape,
A shaded petanque court,
A former 150 m² wine cellar with original vats,
Several outbuildings (storage, technical rooms),
Private parking area.
A Versatile and Promising Estate
Currently operated as a boutique bed & breakfast and holiday rental business, the estate generates an annual turnover of approximately €300,000.
Its strategic layout and exceptional charm offer strong development potential, whether for a high-end hospitality project, exclusive events, or a private family retreat.
A Unique Family Property
With its multiple dwellings, the estate is perfectly suited for large family gatherings, offering each guest or resident privacy and independence.
A rare and elegant place to live, just a short cycle ride from the historic center of Avignon. Visualizza di più Visualizza di meno Разположен в красиво запазена природна среда, далеч от всякакви смущения, този рядък имот ще привлече онези, които търсят автентичност, наследство и емоция.
Истинско убежище на мира, където вечният чар на историята се слива хармонично с провансалското изкуство на живота.
Разположен в озеленен и красиво залесен парк с площ над 2 хектара, имотът се състои от няколко сгради, предлагащи както просторни жилищни пространства, така и уединени частни пространства.
Основна резиденция с вечна елегантност
Главната резиденция, бивша ловна хижа от 16-ти век, е била с вкус разширена през 18-ти и 20-ти век, като се запазва автентичността и целостта на оригиналната си архитектура.
Приземният етаж разполага с изискани приемни зони:
просторна трапезария с камина, прилежаща към кухня, украсена с традиционни теракотени плочки (томети),
Топла и приветлива всекидневна, обогатена и с красива камина от епохата.
На горния етаж величествено каменно стълбище води до три пищни апартамента с изглед към парка, всеки със собствена баня.
Крилото от 18-ти век помещава два допълнителни елегантни апартамента, докато разширението от 20-ти век включва самостоятелен апартамент и студио, идеални за уединение и комфорт на гости.
Две независими жилища
Апартамент от 60 м², състоящ се от три спални, включително мезанин, безпроблемно свързан с основната резиденция.
Очарователна къща за гости от 110 м², със собствена частна и буйна градина. Сенчестата тераса, обрамчена от два великолепни платана, предлага интимна и спокойна обстановка, идеална за спокойни моменти или забавления в пълна уединеност.
Външни пространства, предназначени за благосъстояние и гостоприемство
Три каменни къщи (мазети) с площ по 30 м² и циганска кервана, дискретно сгушени в двора,
Плувен басейн с басейнова къща, безпроблемно интегрирана в околния природен пейзаж,
Сенчест петанков двор,
Бивш винен изба от 150 м² с оригинални вани,
Няколко стопански постройки (складове, технически помещения),
Частен паркинг.
Универсално и обещаващо имение
В момента комплексът функционира като бутиков къща за гости и ваканционни наеми, като генерира годишен оборот от приблизително 300 000 евро.
Стратегическото му оформление и изключителният чар предлагат силен потенциал за развитие, било то за луксозен хотелски проект, ексклузивни събития или частен семеен отдих.
Уникална семейна собственост
С многобройните си жилища, имението е идеално подходящо за големи семейни събирания, предлагайки на всеки гост или жител уединение и независимост.
Рядко и елегантно място за живеене, само на кратко колоездене от историческия център на Авиньон. In einer wunderschön erhaltenen Naturlandschaft gelegen, fernab jeglicher Störungen, wird dieses seltene Anwesen diejenigen ansprechen, die Authentizität, Erbe und Emotion suchen.
Ein wahrer Ort des Friedens, in dem der zeitlose Charme der Geschichte harmonisch mit der provenzalischen Kunst des Lebens verschmilzt.
Eingebettet in einen landschaftlich gestalteten und wunderschön bewaldeten Park von über 2 Hektar besteht das Anwesen aus mehreren Gebäuden, die sowohl großzügige Wohnräume als auch abgelegene private Bereiche bieten.
Eine Hauptresidenz mit zeitloser Eleganz
Die Hauptresidenz, eine ehemalige Jagdhütte aus dem 16. Jahrhundert, wurde im 18. und 20. Jahrhundert geschmackvoll erweitert, während die Authentizität und Integrität ihrer ursprünglichen Architektur erhalten blieben.
Das Erdgeschoss verfügt über elegante Empfangsbereiche:
ein geräumiges Esszimmer mit Kamin, angrenzend an eine Küche, die mit traditionellen Terrakottafliesen (Tomettes) geschmückt ist,
Ein warmes und einladendes Wohnzimmer, das ebenfalls durch einen wunderschönen Kamin aus der Epoche bereichert wird.
Im Obergeschoss führt eine majestätische Steintreppe zu drei prächtigen Suiten mit Blick auf den Park, jede mit eigenem Badezimmer.
Der Flügel aus dem 18. Jahrhundert beherbergt zwei weitere elegante Suiten, während der Anbau aus dem 20. Jahrhundert eine eigenständige Wohnung und ein Studio umfasst, die ideal sind, um Gäste in Privatsphäre und Komfort zu empfangen.
Zwei unabhängige Wohnhäuser
Eine 60 m² große Wohnung mit drei Schlafzimmern, darunter ein Zwischengeschoss, ist nahtlos mit dem Hauptwohnhaus verbunden.
Ein charmantes Gästehaus von 110 m² mit eigenem, privatem und üppigem Garten. Die schattige Terrasse, eingerahmt von zwei prächtigen Platanen, bietet eine intime und ruhige Atmosphäre, perfekt für friedliche Momente oder Unterhaltung in völliger Privatsphäre.
Außenbereiche, die für Wohlbefinden und Gastfreundschaft gestaltet sind
Drei 30 m² große Steinhütten (Mazets) und ein Zigeunerkarawane, die unauffällig auf dem Gelände untergebracht waren,
Ein Schwimmbad mit Poolhaus, nahtlos in die umliegende Naturlandschaft integriert,
Ein schattiger Petanque-Hof,
Ein ehemaliger 150 m² großer Weinkeller mit originalen Behältern,
Mehrere Nebengebäude (Lager, technische Räume),
Privater Parkplatz.
Ein vielseitiges und vielversprechendes Anwesen
Derzeit wird das Anwesen als Boutique-Bed & Breakfast und Ferienvermietung betrieben und erzielt einen Jahresumsatz von etwa 300.000 €.
Sein strategisches Layout und der außergewöhnliche Charme bieten großes Entwicklungspotenzial, sei es für ein hochwertiges Gastgewerbeprojekt, exklusive Veranstaltungen oder ein privates Familienretreat.
Ein einzigartiges Familienanwesen
Mit seinen zahlreichen Wohnhäusern eignet sich das Anwesen perfekt für große Familientreffen und bietet jedem Gast oder Bewohner Privatsphäre und Unabhängigkeit.
Ein seltener und eleganter Ort zum Leben, nur eine kurze Radtour vom historischen Zentrum Avignons entfernt. Dans un environnement naturel préservé, à l’écart de toute nuisance, ce domaine rare séduira les amateurs de lieux authentiques, porteurs d’histoire et d’émotion.
Un véritable havre de paix, où le charme de l’ancien s’accorde avec l’art de vivre en Provence.
Nichée au cœur d’un parc paysager de plus de 2 hectares, magnifiquement arboré, la propriété s’organise autour de plusieurs bâtis, offrant des espaces de vie à la fois généreux et intimes.
Une demeure principale à l’élégance intemporelle
Le mas principal, ancien relais de chasse du XVIe siècle, a été agrandi avec soin aux XVIIIe et XXe siècles, tout en préservant l’authenticité de son architecture
Le rez-de-jardin accueille les espaces de réception :
une vaste salle à manger avec cheminée, attenante à la cuisine parée de sublimes tomettes,
un grand salon chaleureux, lui aussi doté d’une cheminée ancienne.
À l’étage, un majestueux escalier en pierre mène à trois somptueuses suites avec vue sur le parc, chacune avec salle de bains privative.
La partie XVIIIe accueille deux autres suites élégantes, tandis que l’aile XXe abrite un appartement indépendant et un studio, idéal pour recevoir tout en garantissant intimité et confort.
Deux habitations indépendantes
Un appartement de 60 m², comprenant trois chambres dont une en mezzanine, dans le prolongement du mas principal.
Un charmant mas de 110 m², avec jardin privatif arboré. Sa terrasse, ombragée par deux superbes platanes, offre un cadre privilégié pour des moments de calme et de convivialité, à l’abri des regards.
Des extérieurs pensés pour le bien-être et la réception
Trois mazets de 30 m² et une roulotte sont harmonieusement répartis dans le parc,
Un espace piscine avec pool house, intégré dans un décor naturel à perte de vue,
Un terrain de pétanque ombragé,
Un ancien chai de 150 m² avec ses cuves d’origine,
Différentes annexes (stockage, local technique),
Espace de stationnement privatif.
Un domaine aux multiples vocations
Actuellement exploité en chambres d’hôtes et gîtes de charme, le domaine génère un chiffre d’affaires annuel d’environ 300 000 €. Il offre un fort potentiel de développement, pour un projet touristique, événementiel ou familial de prestige.
Une propriété familiale d’exception
Grâce à ses nombreuses unités d’habitation, la propriété permet d’accueillir une grande famille tout en offrant à chacun indépendance et tranquillité. Un lieu de vie idéal, à seulement quelques minutes à vélo du centre historique d’Avignon. Расположенный в прекрасно сохранившейся природной среде, вдали от каких-либо помех, этот редкий комплекс понравится тем, кто ищет подлинность, наследие и эмоции.
Настоящее убежище мира, где вечное очарование истории гармонично сливается с провансальским искусством жизни.
Расположенный в ландшафтном и красиво покрытом лесом парке площадью более 2 гектаров, этот участок состоит из нескольких зданий, предлагающих как просторные жилые пространства, так и уединённые уединённые зоны.
Главная резиденция с вечной элегантностью
Главная резиденция, бывший охотничий дом XVI века, была со вкусом расширена в XVIII и XX веках, сохранив при этом аутентичность и целостность своей оригинальной архитектуры.
На первом этаже расположены изысканные приёмные зоны:
просторная столовая с камином, примыкающая к кухне, украшенной традиционной терракотовой плиткой (тометт),
тёплая и гостеприимная гостиная, также украшенная красивым камином эпохи.
На верхнем этаже величественная каменная лестница ведёт в три роскошных люкса с видом на парк, каждый из которых имеет собственную ванную комнату.
Крыло XVIII века содержит два дополнительных элегантных люкса, а пристройка XX века включает автономную квартиру и студию, идеально подходящую для уединения и комфорта.
Два независимых жилища
Квартира площадью 60 м², состоящая из трёх спален, включая мезонин, бесшовно соединённая с основным жилым домом.
Очаровательный гостевой дом площадью 110 м² с собственным личным и пышным садом. Тенистая терраса, обрамлённая двумя великолепными платанами, предлагает интимную и спокойную обстановку, идеально подходящую для спокойных моментов или развлечений в полном уединении.
Открытые пространства, предназначенные для благополучия и гостеприимства
Три каменных коттеджа (мазета) площадью по 30 м² и цыганский караван, незаметно расположенные на территории территории,
Бассейнная зона с домом у бассейна, органично интегрировавшаяся с окружающим природным ландшафтом,
Тенистый петанковый двор,
Бывший винный погреб площадью 150 м² с оригинальными чанами,
Несколько хозяйственных построек (складские, технические помещения),
Частная парковка.
Универсальное и многообещающее усадьба
В настоящее время комплекс работает как бутик-бизнес по аренде домов типа «постель и завтрак» и отдыха, а годовой оборот составляет примерно 300 000 евро.
Его стратегическая планировка и исключительный шарм открывают большой потенциал для развития — будь то проект элитного гостеприимства, эксклюзивные мероприятия или частный семейный отдых.
Уникальная семейная собственность
Благодаря множеству жилых домов поместье идеально подходит для больших семейных собраний, предлагая каждому гостю или жителю уединение и независимость.
Редкое и элегантное место для жизни, всего в нескольких минутах езды на велосипеде от исторического центра Авиньона. Set in a beautifully preserved natural environment, far from any disturbances, this rare estate will appeal to those who seek authenticity, heritage, and emotion.
A true haven of peace where the timeless charm of history blends harmoniously with the Provençal art of living.
Nestled within a landscaped and beautifully wooded park of over 2 hectares, the property is composed of several buildings, offering both generous living spaces and secluded private areas.
A Main Residence with Timeless Elegance
The principal residence, a former 16th-century hunting lodge, was tastefully extended in the 18th and 20th centuries, while preserving the authenticity and integrity of its original architecture.
The ground floor features refined reception areas:
a spacious dining room with fireplace, adjoining a kitchen adorned with traditional terracotta tiles (tomettes),
a warm and inviting living room, also enhanced by a beautiful period fireplace.
Upstairs, a majestic stone staircase leads to three sumptuous suites overlooking the park, each with its own private bathroom.
The 18th-century wing houses two additional elegant suites, while the 20th-century extension includes a self-contained apartment and a studio, ideal for hosting guests in privacy and comfort.
Two Independent Dwellings
A 60 m² apartment, comprising three bedrooms including a mezzanine, seamlessly connected to the main residence.
A charming 110 m² guest house, with its own private and lush garden. The shaded terrace, framed by two magnificent plane trees, offers an intimate and tranquil setting, perfect for peaceful moments or entertaining in complete privacy.
Outdoor Spaces Designed for Well-being and Hospitality
Three 30 m² stone cottages (mazets), and a gypsy caravan, discreetly nestled within the grounds,
A swimming pool area with pool house, seamlessly integrated into the surrounding natural landscape,
A shaded petanque court,
A former 150 m² wine cellar with original vats,
Several outbuildings (storage, technical rooms),
Private parking area.
A Versatile and Promising Estate
Currently operated as a boutique bed & breakfast and holiday rental business, the estate generates an annual turnover of approximately €300,000.
Its strategic layout and exceptional charm offer strong development potential, whether for a high-end hospitality project, exclusive events, or a private family retreat.
A Unique Family Property
With its multiple dwellings, the estate is perfectly suited for large family gatherings, offering each guest or resident privacy and independence.
A rare and elegant place to live, just a short cycle ride from the historic center of Avignon. Σε ένα όμορφα διατηρημένο φυσικό περιβάλλον, μακριά από οποιεσδήποτε ενοχλήσεις, αυτό το σπάνιο κτήμα θα προσελκύσει όσους αναζητούν την αυθεντικότητα, την κληρονομιά και το συναίσθημα.
Ένα πραγματικό καταφύγιο γαλήνης όπου η διαχρονική γοητεία της ιστορίας συνδυάζεται αρμονικά με την τέχνη της ζωής της Προβηγκίας.
Φωλιασμένο μέσα σε ένα διαμορφωμένο και όμορφα δασώδες πάρκο άνω των 2 εκταρίων, το ακίνητο αποτελείται από πολλά κτίρια, προσφέροντας τόσο γενναιόδωρους χώρους διαβίωσης όσο και απομονωμένους ιδιωτικούς χώρους.
Μια κύρια κατοικία με διαχρονική κομψότητα
Η κύρια κατοικία, ένα πρώην κυνηγετικό καταφύγιο του 16ου αιώνα, επεκτάθηκε με γούστο τον 18ο και τον 20ο αιώνα, διατηρώντας παράλληλα την αυθεντικότητα και την ακεραιότητα της αρχικής αρχιτεκτονικής της.
Το ισόγειο διαθέτει εκλεπτυσμένους χώρους υποδοχής:
μια ευρύχωρη τραπεζαρία με τζάκι, δίπλα σε μια κουζίνα διακοσμημένη με παραδοσιακά πλακάκια από τερακότα (τομέτες),
Ένα ζεστό και φιλόξενο σαλόνι, που ενισχύεται επίσης από ένα όμορφο τζάκι εποχής.
Στον επάνω όροφο, μια μεγαλοπρεπής πέτρινη σκάλα οδηγεί σε τρεις πολυτελείς σουίτες με θέα στο πάρκο, η καθεμία με το δικό της ιδιωτικό μπάνιο.
Η πτέρυγα του 18ου αιώνα στεγάζει δύο επιπλέον κομψές σουίτες, ενώ η επέκταση του 20ου αιώνα περιλαμβάνει ένα αυτόνομο διαμέρισμα και ένα στούντιο, ιδανικά για τη φιλοξενία επισκεπτών με ιδιωτικότητα και άνεση.
Δύο ανεξάρτητες κατοικίες
Ένα διαμέρισμα 60 τ.μ., αποτελούμενο από τρία υπνοδωμάτια συμπεριλαμβανομένου ενός ημιώροφου, που συνδέεται άψογα με την κύρια κατοικία.
Ένας γοητευτικός ξενώνας 110 τ.μ., με δικό του ιδιωτικό και καταπράσινο κήπο. Η σκιερή βεράντα, πλαισιωμένη από δύο υπέροχα πλατάνια, προσφέρει ένα οικείο και ήρεμο περιβάλλον, ιδανικό για ήρεμες στιγμές ή διασκέδαση με απόλυτη ιδιωτικότητα.
Εξωτερικοί χώροι σχεδιασμένοι για ευεξία και φιλοξενία
Τρεις πέτρινες εξοχικές κατοικίες (mazets) 30 m² και ένα τσιγγάνικο τροχόσπιτο, διακριτικά φωλιασμένο μέσα στον κήπο,
Ένας χώρος πισίνας με σπίτι πισίνας, άψογα ενσωματωμένος στο γύρω φυσικό τοπίο,
Μια σκιερή αυλή πετάνκ,
Ένα πρώην κελάρι κρασιών 150 m² με αυθεντικές δεξαμενές,
Διάφορα βοηθητικά κτίρια (αποθήκες, τεχνικοί χώροι),
Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης.
Ένα ευέλικτο και πολλά υποσχόμενο κτήμα
Επί του παρόντος λειτουργεί ως boutique επιχείρηση ενοικίασης bed & breakfast και διακοπών, το κτήμα παράγει ετήσιο κύκλο εργασιών περίπου 300.000 €.
Η στρατηγική του διάταξη και η εξαιρετική γοητεία του προσφέρουν ισχυρές δυνατότητες ανάπτυξης, είτε πρόκειται για ένα έργο φιλοξενίας υψηλών προδιαγραφών, είτε για αποκλειστικές εκδηλώσεις, είτε για ένα ιδιωτικό οικογενειακό καταφύγιο.
Ένα μοναδικό οικογενειακό ακίνητο
Με τις πολλαπλές κατοικίες του, το κτήμα είναι ιδανικό για μεγάλες οικογενειακές συγκεντρώσεις, προσφέροντας σε κάθε επισκέπτη ή κάτοικο ιδιωτικότητα και ανεξαρτησία.
Ένα σπάνιο και κομψό μέρος για να ζεις, σε μικρή απόσταση με το ποδήλατο από το ιστορικό κέντρο της Αβινιόν. Situada em um ambiente natural lindamente preservado, longe de qualquer perturbação, esta rara propriedade atrairá aqueles que buscam autenticidade, herança e emoção.
Um verdadeiro refúgio de paz onde o charme atemporal da história se mistura harmoniosamente com a arte provençal de viver.
Situada em um parque paisagístico e lindamente arborizado de mais de 2 hectares, a propriedade é composta por vários edifícios, oferecendo tanto espaços de moradia generosos quanto áreas privadas isoladas.
Uma Residência Principal com Elegância Atemporal
A residência principal, um antigo pavilhão de caça do século XVI, foi ampliada com bom gosto nos séculos XVIII e XX, preservando a autenticidade e integridade de sua arquitetura original.
O térreo apresenta áreas de recepção refinadas:
uma sala de jantar espaçosa com lareira, adjacente a uma cozinha adornada com azulejos tradicionais de terracota (tomettes),
uma sala de estar acolhedora e acolhedora, também realçada por uma linda lareira de época.
No andar de cima, uma majestosa escadaria de pedra leva a três suítes suntuosas com vista para o parque, cada uma com seu próprio banheiro privativo.
A ala do século XVIII abriga duas suítes elegantes adicionais, enquanto a extensão do século XX inclui um apartamento autônomo e um estúdio, ideais para receber convidados com privacidade e conforto.
Duas Residências Independentes
Um apartamento de 60 m², composto por três quartos incluindo um mezanino, conectado perfeitamente à residência principal.
Uma encantadora casa de hóspedes de 110 m², com seu próprio jardim privado e exuberante. O terraço sombreado, emoldurado por dois magníficos plátanos, oferece um ambiente íntimo e tranquilo, perfeito para momentos pacíficos ou para receber em total privacidade.
Espaços ao Ar Livre Projetados para Bem-Estar e Hospitalidade
Três casas de pedra de 30 m² (mazets) e uma caravana cigana, discretamente aninhada nos terrenos,
Uma área de piscina com casa de piscina, integrada perfeitamente à paisagem natural ao redor,
Um pátio de petanca sombreado,
Uma antiga adega de 150 m² com tanques originais,
Vários anexos (depósitos, salas técnicas),
Área de estacionamento privativa.
Uma propriedade versátil e promissora
Atualmente operado como uma boutique de pousadas e aluguel de temporada, o conjunto gera um faturamento anual de aproximadamente €300.000.
Seu layout estratégico e charme excepcional oferecem forte potencial de desenvolvimento, seja para um projeto de hospitalidade de alto padrão, eventos exclusivos ou um retiro privado para famílias.
Uma Propriedade Única da Família
Com suas múltiplas residências, a propriedade é perfeitamente adequada para grandes reuniões familiares, oferecendo privacidade e independência a cada hóspede ou residente.
Um lugar raro e elegante para se viver, a apenas uma curta viagem de bicicleta do centro histórico de Avignon.