FOTO IN CARICAMENTO...

Casa e casa singola in vendita - Beverly Hills

United States > California > Los Angeles > Beverly Hills

10.207.225 EUR

Condividere questo annuncio

Facebook

Casa e casa singola (In vendita)

5 loc

5 cam

6 ba

456 m²

lotto 1.059 m²

Riferimento: EDEN-T119638069 / 119638069

Situata sul ambito lato ovest dei Beverly Hills Flats, questa residenza splendidamente curata offre l'ambita architettura spagnola, abbondante luce naturale e una pianta progettata con cura. Distaccato dalla strada e arricchito da un paesaggio maturo, l'impressione iniziale dell'interno è sia imponente che accogliente. Incorniciata dalla scalinata ampia e dall'ingresso voluminoso al soffitto, la casa presenta un soggiorno maestoso a travi aperte, uno elegante salotto illuminato dal sole, una sala da pranzo formale, una sala multimedia/intrattenimento e una cucina per chef con spazio colazione al chiuso. C'è anche una camera da letto al piano terra, ideale per il supporto di convivenza. Le porte francesi in tutto il piano principale si aprono sul cortile sul retro, complete di piscina, patio coperto, prato erboso e privacy. Al piano superiore ci sono 3 camere da letto di dimensioni generose, più un ufficio che potrebbe essere riconvertito in una quarta camera da letto. Un'altra caratteristica toccante della splendida casa è un ascensore che offre una grande flessibilità abitativa. Sopra il garage indipendente, una pensione privata offre soffitti alti, un angolo cottura e due balconi Juliet - ideali per ospiti, famiglia allargata o un ufficio domestico. Una casa calda e accogliente, progettata sia per una vita quotidiana confortevole sia per ricevere ospiti su larga scala. Visualizza di più Visualizza di meno Située du côté ouest convoité des Beverly Hills Flats, cette résidence magnifiquement entretenue offre une architecture espagnole recherchée, une lumière naturelle abondante et un plan d’étage soigneusement conçu. En retrait de la rue et complété par un aménagement paysager mature, l’impression initiale de l’intérieur est à la fois imposante et accueillante. Encadrée par un escalier majestueux et une entrée au plafond volumineuse, la maison comprend un salon majestueux à poutres ouvertes, un salon élégant ensoleillé, une salle à manger formelle, une salle média/divertissement et une cuisine de chef avec un espace petit-déjeuner sur place. Il y a aussi une chambre au rez-de-chaussée, idéale pour un soutien en résidence. Des portes-fenêtres dans tout le rez-de-chaussée s’ouvrent sur le jardin arrière, avec piscine, patio couvert, pelouse et intimité. À l’étage, il y a 3 chambres de taille généreuse, plus un bureau qui pourrait être transformé en quatrième chambre. Un autre élément touchant de la belle maison est un ascenseur qui offre une grande flexibilité de vie. Au-dessus du garage indépendant, une maison d’hôtes privée propose de hauts plafonds, une kitchenette et deux balcons Juliet - idéal pour les invités, la famille élargie ou un bureau à domicile. Une maison chaleureuse et accueillante, conçue à la fois pour un confort quotidien et des réceptions à grande échelle. Positioned on the coveted west side of the Beverly Hills Flats, this beautifully maintained residence offers sought-after Spanish architecture, abundant natural light, and a thoughtfully designed floor plan. Set back from the street and complemented by mature landscaping, the interior's initial impression is both commanding and inviting. Framed by the sweeping staircase and voluminous ceiling entry, the home features an open-beam, stately living room, a sun-filled, elegant den, a formal dining room, a media/entertainment room and a chef's kitchen with an eat-in breakfast space. There is also a bedroom downstairs, ideal for live in support. French doors throughout the main level open to the backyard, complete with a pool, covered patio, grassy lawn and privacy. Upstairs there are 3 generously sized bedrooms, plus an office that could be converted back to a fourth bedroom. A poignant additional feature of the fine house is an elevator creating tremendous living flexibility. Above the detached garage, a private guest house offers high ceilings, a kitchenette, and two Juliet balconies - ideal for guests, extended family, or a home office. A warm, inviting home designed for both comfortable everyday living and full scale entertaining. Auf der begehrten Westseite der Beverly Hills Flats gelegen, bietet dieses wunderschön gepflegte Wohnhaus begehrte spanische Architektur, reichlich Tageslicht und einen durchdachten Grundriss. Abseits der Straße und ergänzt durch eine ausgewachsene Landschaftsgestaltung ist der erste Eindruck des Innenraums sowohl einladend als auch einladend. Eingerahmt von der weitläufigen Treppe und dem voluminösen Deckeneingang verfügt das Haus über ein offenes, stattliches Wohnzimmer, ein sonnendurchflutetes, elegantes Arbeitszimmer, ein formelles Esszimmer, einen Medien-/Unterhaltungsraum und eine Kochküche mit einem Frühstücksbereich zum Essen. Außerdem gibt es ein Schlafzimmer im Erdgeschoss, ideal für eine Wohnunterstützung. Französische Türen im gesamten Hauptgeschoss öffnen sich zum Hinterhof, komplett mit Pool, überdachter Terrasse, Rasen und Privatsphäre. Im Obergeschoss gibt es drei großzügig große Schlafzimmer sowie ein Büro, das wieder in ein viertes Schlafzimmer umgewandelt werden könnte. Ein bemerkenswertes zusätzliches Merkmal des schönen Hauses ist ein Aufzug, der enorme Flexibilität beim Wohnen bietet. Über der freistehenden Garage bietet ein privates Gästehaus hohe Decken, eine Küchenzeile und zwei Juliet-Balkone – ideal für Gäste, die erweiterte Familie oder ein Homeoffice. Ein warmes, einladendes Zuhause, das sowohl für komfortables Alltagsleben als auch für großflächige Unterhaltungen konzipiert ist. Разположена на желаната западна страна на Beverly Hills Flats, тази прекрасно поддържана резиденция предлага търсена испанска архитектура, изобилие от естествена светлина и внимателно проектиран план на етажа. Отдалечен от улицата и допълнен от зрял ландшафт, първоначалното впечатление на интериора е едновременно внушително и привлекателно. Обрамчен от разкошно стълбище и обемен таванен вход, домът разполага с отворена, внушителна всекидневна, слънчева елегантна стая, официална трапезария, медийна/развлекателна зала и кухня за готвач с място за закуска, където се яде вътре. На долния етаж има и спалня, идеална за поддържане на живеене. Френски врати на цялото основно ниво са отворени към задния двор, с басейн, покрита тераса, тревна площ и уединение. На горния етаж има 3 просторни спални, плюс офис, който може да се превърне обратно в четвърта спалня. Трогателна допълнителна характеристика на хубавата къща е асансьорът, който създава огромна гъвкавост в живота. Над отделения гараж частна къща за гости предлага високи тавани, кухненски бокс и два балкона в стил Жулиета – идеални за гости, разширено семейство или домашен офис. Топъл, приветлив дом, проектиран както за комфортен ежедневен живот, така и за пълномащабни забавления. Situace na žádané západní straně Beverly Hills Flats, tato krásně udržovaná rezidence nabízí žádanou španělskou architekturu, dostatek přirozeného světla a promyšleně navržený půdorys. Interiér je umístěn dál od ulice a doplněn vyspělým zahradním designem, což působí jak působivě, tak lákavě. Dům je orámován širokým schodištěm a objemným stropním vstupem, nabízí otevřený, honosný obývací pokoj, sluncem zalitý elegantní pracovní pokoj, formální jídelnu, mediální/zábavní místnost a kuchyň šéfkuchaře s místností pro snídani na místě. Dole je také ložnice, ideální pro bydlení v podpoře. Francouzské dveře v celém hlavním patře se otevírají na zahradu, včetně bazénu, kryté terasy, travnatého trávníku a soukromí. Nahoře jsou tři prostorné ložnice a kancelář, kterou by bylo možné přestavět zpět na čtvrtou ložnici. Výrazným doplňkem krásného domu je výtah, který poskytuje obrovskou flexibilitu v bydlení. Nad samostatnou garáží se nachází soukromý penzion s vysokými stropy, kuchyňským koutem a dvěma balkony ve stylu Juliet – ideální pro hosty, rozšířenou rodinu nebo domácí kancelář. Teplý, přívětivý domov navržený jak pro pohodlný každodenní život, tak pro plnohodnotné zábavy. Situata sul ambito lato ovest dei Beverly Hills Flats, questa residenza splendidamente curata offre l'ambita architettura spagnola, abbondante luce naturale e una pianta progettata con cura. Distaccato dalla strada e arricchito da un paesaggio maturo, l'impressione iniziale dell'interno è sia imponente che accogliente. Incorniciata dalla scalinata ampia e dall'ingresso voluminoso al soffitto, la casa presenta un soggiorno maestoso a travi aperte, uno elegante salotto illuminato dal sole, una sala da pranzo formale, una sala multimedia/intrattenimento e una cucina per chef con spazio colazione al chiuso. C'è anche una camera da letto al piano terra, ideale per il supporto di convivenza. Le porte francesi in tutto il piano principale si aprono sul cortile sul retro, complete di piscina, patio coperto, prato erboso e privacy. Al piano superiore ci sono 3 camere da letto di dimensioni generose, più un ufficio che potrebbe essere riconvertito in una quarta camera da letto. Un'altra caratteristica toccante della splendida casa è un ascensore che offre una grande flessibilità abitativa. Sopra il garage indipendente, una pensione privata offre soffitti alti, un angolo cottura e due balconi Juliet - ideali per ospiti, famiglia allargata o un ufficio domestico. Una casa calda e accogliente, progettata sia per una vita quotidiana confortevole sia per ricevere ospiti su larga scala. Расположенный на заветной западной стороне жилых комплексов Беверли-Хиллз, этот прекрасно ухоженный дом предлагает востребованную испанскую архитектуру, обильное естественное освещение и продуманную планировку. Отдалённый от улицы и дополненный зрелым ландшафтным дизайном, первое впечатление интерьера одновременно впечатляет и притягивает. Дом обрамлён широкими лестницами и просторным потолочным входом, а также включает открытую комнату с величественным салоном, залитый солнцем элегантный кабинет, формальную столовую, медиа/развлекательную комнату и кухню шеф-повара с зоной для завтрака в ресторане. Внизу также есть спальня, идеально подходящая для поддержки проживания. Французские двери на основном уровне выходят во двор, с бассейном, крытым патио, травяным газоном и уединением. На втором этаже есть три просторные спальни, плюс офис, который можно переоборудовать обратно в четвёртую спальню. Трогательной дополнительной особенностью этого прекрасного дома является лифт, создающий огромную гибкость для жизни. Над отдельно стоящим гаражом находится частный гостевой дом с высокими потолками, мини-кухней и двумя балконами в стиле Джульетта — идеально подходящим для гостей, расширенной семьи или домашнего офиса. Тёплый, гостеприимный дом, созданный как для комфортной повседневной жизни, так и для полномасштабных развлечений. Gelegen aan de felbegeerde westkant van de Beverly Hills Flats, biedt deze prachtig onderhouden woning gewilde Spaanse architectuur, overvloedig natuurlijk licht en een doordacht ontworpen plattegrond. Teruggetrokken van de straat en aangevuld met een volwassen landschap, is de eerste indruk van het interieur zowel indrukwekkend als uitnodigend. Omlijst door de brede trap en de ruime plafondingang, beschikt het huis over een open balken, statige woonkamer, een zonovergoten, elegante studeerkamer, een formele eetkamer, een media-/entertainmentruimte en een kokskeuken met een eetruimte voor ontbijt. Er is ook een slaapkamer beneden, ideaal voor inwonende ondersteuning. Franse deuren op de begane grond openen naar de achtertuin, compleet met zwembad, overdekt terras, grasveld en privacy. Boven zijn er drie ruim grote slaapkamers, plus een kantoor dat weer omgebouwd kan worden tot een vierde slaapkamer. Een aangrijpend extra kenmerk van het mooie huis is een lift die enorme flexibiliteit biedt om te wonen. Boven de vrijstaande garage biedt een privé gastenverblijf hoge plafonds, een kitchenette en twee Juliet-balkons - ideaal voor gasten, uitgebreide familie of een thuiskantoor. Een warm, uitnodigend huis, ontworpen voor zowel comfortabel dagelijks leven als grootschalig entertainen. Situada en el codiciado lado oeste de los Beverly Hills Flats, esta residencia bellamente cuidada ofrece una arquitectura española muy codiciada, abundante luz natural y un plano cuidadosamente diseñado. Apartado de la calle y complementado por un paisajismo maduro, la impresión inicial del interior es tanto imponente como acogedora. Enmarcada por la amplia escalera y la voluminosa entrada del techo, la casa cuenta con un salón señorial y de vigas abiertas, un elegante salón soleado, un comedor formal, una sala de medios/entretenimiento y una cocina de chef con espacio para desayunar en el lugar. También hay un dormitorio en la planta baja, ideal para el apoyo de vivienda. Las puertas francesas en toda la planta principal se abren al jardín trasero, con piscina, patio cubierto, césped y privacidad. Arriba hay 3 dormitorios de tamaño generoso, además de una oficina que podría convertirse en un cuarto dormitorio. Un elemento adicional conmovedor de la fina casa es un ascensor que ofrece una enorme flexibilidad para habitar. Sobre el garaje independiente, una casa de invitados privada ofrece techos altos, una pequeña cocina y dos balcones Juliet, ideales para invitados, familia extensa o una oficina en casa. Un hogar cálido y acogedor, diseñado tanto para una vida cómoda y cómoda como para recibir a gran escala. Localizada no cobiçado lado oeste dos Beverly Hills Flats, esta residência lindamente cuidada oferece a desejada arquitetura espanhola, abundante luz natural e uma planta cuidadosamente projetada. Afastado da rua e complementado por paisagismo maduro, a impressão inicial do interior é ao mesmo tempo imponente e convidativa. Emoldurada pela escada ampla e entrada volumosa no teto, a casa conta com uma sala de estar imponente e com vigas abertas, uma sala de estar elegante e iluminada pelo sol, uma sala de jantar formal, uma sala de mídia/entretenimento e uma cozinha de chef com espaço para café da manhã no local. Também há um quarto no andar de baixo ideal para apoio a morar em casa. Portas francesas em todo o andar principal dão para o quintal, com piscina, pátio coberto, gramado e privacidade. No andar de cima há 3 quartos generosos, além de um escritório que poderia ser convertido de volta em um quarto quarto. Um elemento adicional marcante da bela casa é um elevador que proporciona uma enorme flexibilidade de vida. Acima da garagem independente, uma casa de hóspedes particular oferece tetos altos, uma cozinha pequena e duas varandas Juliet - ideais para convidados, família estendida ou um escritório em casa. Uma casa acolhedora e acolhedora, projetada tanto para uma vida confortável no dia a dia quanto para receber em grande escala. Belägen på den åtråvärda västra sidan av Beverly Hills Flats erbjuder denna vackert underhållna bostad eftertraktad spansk arkitektur, rikligt med naturligt ljus och en genomtänkt designad planlösning. Infällt från gatan och kompletterat av mogen trädgårdsarkitektur är interiörens första intryck både inbjudande och inbjudande. Inramad av den svepande trappan och den rymliga takentrén har huset ett öppet, ståtligt vardagsrum, ett solfyllt, elegant arbetsrum, en formell matsal, ett media-/underhållningsrum och ett kockkök med frukostutrymme för att äta på plats. Det finns också ett sovrum på nedervåningen, perfekt för boende stöd. Franska dörrar på hela huvudvåningen öppnar mot bakgården, komplett med pool, täckt uteplats, gräsmatta och avskildhet. På övervåningen finns tre generöst stora sovrum, plus ett kontor som kan göras om till ett fjärde sovrum. En gripande extra funktion i det fina huset är en hiss som ger enorm flexibilitet för boendet. Ovanför det fristående garaget finns ett privat gästhus med högt i tak, ett pentry och två Juliet-balkonger – idealiskt för gäster, utökad familj eller ett hemmakontor. Ett varmt, inbjudande hem designat för både bekvämt vardagsliv och fullskaliga underhållningar.