1.790.000 EUR
2.490.000 EUR
1.795.000 EUR
1.785.000 EUR
2.490.000 EUR
Dès le seuil franchi, le ton est donné. La porte d'entrée en bois, les volets provençaux à espagnolettes, les ferronneries traditionnelles et les détails de menuiserie révèlent une réalisation soignée jusque dans ses finitions. Ici, rien n'a été laissé au hasard : les matériaux nobles dialoguent avec le savoir-faire d'artisans locaux pour créer une atmosphère chaleureuse et intemporelle.
La pierre de Bourgogne au sol répond au parquet en chêne massif, les moulures soulignent discrètement les volumes et le bel escalier structure naturellement la maison. Chaque espace semble avoir été pensé pour durer et traverser le temps avec élégance.
Le rez-de-jardin s'organise autour d'une généreuse pièce de vie d'environ 60 m² où salon, cheminée, bibliothèque et salle à manger composent un ensemble à la fois accueillant et raffiné. Les grandes ouvertures prolongent les perspectives vers les terrasses et le jardin. La cuisine équipée, pensée comme un véritable lieu de partage, s'ouvre sur un espace repas extérieur sous treille.
Une suite avec dressing et salle d'eau prend place sur ce niveau, accompagnée d'un bureau avec mezzanine pouvant facilement devenir une chambre supplémentaire, ainsi que d'une buanderie et d'un garage attenant.
À l'étage, deux chambres offrent chacune leur salle d'eau ou salle de bains qui profitent de vues apaisantes sur les extérieurs et les Alpilles.
Dehors, le même soin se retrouve dans chaque détail. Les terrasses en pierre accompagnent naturellement les différents espaces de vie tandis que le jardin paysager, ponctué d'essences méditerranéennes, de pins et de massifs fleuris, compose un décor vivant tout au long des saisons. La piscine chauffée de 12 x 4 mètres s'intègre avec discrétion à l'ensemble et invite à profiter pleinement des lieux.
Une maison sincère et élégante, parfaitement entretenue, où l'on perçoit immédiatement la qualité de sa conception autant que le confort qu'elle offre au quotidien. Just a few minutes' walk from the center of Eygalières, in a peaceful and preserved environment, this house of nearly 210 m² offers what lovers of beautiful homes seek: space, light, and above all, a true sense of authenticity. From the moment you step through the threshold, the tone is set. The wooden front door, the Provençal shutters with their hook and eye latches, the traditional ironwork, and the details of the carpentry reveal a meticulous craftsmanship down to the last finishes. Here, nothing has been left to chance: noble materials communicate with the know-how of local artisans to create a warm and timeless atmosphere. The Burgundy stone floor complements the solid oak parquet, the moldings discreetly highlight the volumes, and the beautiful staircase naturally structures the house. Each space seems to have been designed to last and to traverse time with elegance. The garden level is organized around a generous living room of around 60 m², where the lounge, fireplace, library, and dining room create a welcoming and refined ensemble. Large openings extend perspectives to the terraces and the garden. The equipped kitchen, thought of as a true space for sharing, opens onto an outdoor dining area under a trellis. A suite with a dressing room and shower room is situated on this level, accompanied by an office with a mezzanine that can easily become an additional bedroom, as well as a laundry room and an adjoining garage. Upstairs, two bedrooms each offer their own shower room or bathroom that benefits from soothing views of the outdoors and the Alpilles. Outside, the same care can be seen in every detail. The stone terraces naturally accompany the different living spaces, while the landscaped garden, dotted with Mediterranean species, pine trees, and flowering beds, creates a vibrant backdrop throughout the seasons. The heated swimming pool of 12 x 4 meters integrates discreetly into the whole and invites one to fully enjoy the surroundings. A sincere and elegant house, perfectly maintained, where one can immediately perceive the quality of its design as well as the comfort it offers in daily life.This description has been automatically translated from French. Nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Eygalières entfernt, in einer friedlichen und erhaltenen Umgebung, bietet dieses fast 210 m² große Haus das, was Liebhaber schöner Häuser suchen: Raum, Licht und vor allem ein echtes Gefühl von Authentizität. Vom Moment des Eintritts durch die Schwelle ist der Ton gesetzt. Die hölzerne Haustür, die provenzalischen Fensterläden mit Haken- und Ösenverschlüssen, das traditionelle Eisenwerk und die Details der Tischlerei zeigen bis in die letzte Ausführung eine akribische Handwerkskunst. Hier wurde nichts dem Zufall überlassen: Edle Materialien verbinden sich mit dem Know-how lokaler Kunsthandwerker und schaffen eine warme und zeitlose Atmosphäre. Der boden aus burgundersteinem Stein ergänzt das massive Eichenparkett, die Zierleisten heben die Volumen dezent hervor, und die schöne Treppe strukturiert das Haus natürlich. Jeder Raum scheint so gestaltet worden zu sein, dass er langlebig ist und die Zeit mit Eleganz durchquert. Die Gartenebene ist um ein großzügiges Wohnzimmer von etwa 60 m² angelegt, in dem Aufenthaltsraum, Kamin, Bibliothek und Speisesaal ein einladendes und kultiviertes Ensemble schaffen. Große Öffnungen eröffnen die Aussicht auf die Terrassen und den Garten. Die ausgestattete Küche, die als echter Gemeinschaftsraum gedacht ist, öffnet sich zu einem Außenbereich unter einem Gitter. Auf dieser Ebene befindet sich eine Suite mit Umkleide- und Duschraum, begleitet von einem Büro mit einer Zwischenebene, die leicht als zusätzliches Schlafzimmer dient, sowie Waschraum und angrenzender Garage. Im Obergeschoss bieten zwei Schlafzimmer jeweils eine eigene Dusche oder ein Bad, das von beruhigenden Ausblicken nach draußen und zu den Alpilles profitiert. Draußen zeigt sich dieselbe Pflege in jedem Detail. Die Steinterrassen ergänzen die verschiedenen Wohnbereiche, während der angelegte Garten, übersät mit mediterranen Arten, Kiefern und Blumenbeeten eine lebendige Kulisse über die Jahreszeiten bildet. Das beheizte Schwimmbecken von 12 x 4 Metern integriert sich diskret in das Ganze und lädt dazu ein, die Umgebung voll zu genießen. Ein aufrichtiges und elegantes Haus, perfekt gepflegt, in dem man sofort die Qualität seines Designs sowie den Komfort, den es im Alltag bietet, wahrnehmen kann.Diese Beschreibung wurde automatisch aus dem Französischen übersetzt.