FOTO IN CARICAMENTO...

Casa e casa singola in vendita - Sofiya-Grad

Bulgaria > Sofiya-Grad

EUR 390.000

Condividere questo annuncio

Facebook

Casa e casa singola (In vendita)

350 m²

Riferimento: EDEN-T99894428 / 99894428

SUPRIMMO agency: ... We offer for sale a house in the village of German, located on the main road crossing the village near the center, bus stops of public transport, shops and sports grounds. The village of German is located in the region of Pancharevo, bordering on the south with Lake Pancharevo and on the west with the Iskar River. The house is for sale with the right to build on the site, there is no ownership of the land. Each floor is separated as a separate dwelling. 1st floor: Living room with kitchen, fireplace and terrace, bedroom, bathroom with toilet; 2nd floor: Living room with kitchen, two bedrooms, bathroom with toilet, terrace; 3rd floor: Living room with kitchen, bedroom, bathroom with toilet, terrace; 4th floor: Bedroom with bathroom with toilet, terrace; All rooms are finished with quality flooring, PVC windows. The house is partially furnished, with cabinets and kitchen equipment in the kitchens. The bathrooms are spacious and have a modern look. The heating is with air conditioners and installation with radiators; In the yard there is a garage with a roller door. The village of German is a preferred place to live near Sofia, due to the quick access to the city via the Ring Road. The proximity to the mountain and Pancharevo Lake makes the place very attractive for an ecologically clean lifestyle. The property is suitable for families, for a nursing home or a medical center. If you would like to arrange a viewing of a property you are interested in or visit one of our offices, please contact us. To arrange a day and time for a meeting or viewing, you can call the phone number indicated in the ad or send an inquiry via e-mail. Our consultant will assist you with all the necessary details and arrange a convenient time for you. For more information, contact us and quote the reference number of the property. Please say that you have seen the ad on this site. Reference number: SOF 124419 Tel: ... , 02 454 11 83 Responsible broker: Milena Ralcheva Visualizza di più Visualizza di meno Агенция SUPRIMMO: ... Предлагаме за продажба къща в с.Герман, намираща се на главния път прекосяващ селото в близост до центъра, автобусни спирки на градски транспорт, магазини и спортни площадки. Село Герман се намира в района на Панчарево, като на юг граничи с Панчаревското езеро, а на запад с река Искър. Къщата се продава с право на строеж върху мястото, няма собственост върхи земята. Всеки етаж е обособен като самостоятелно жилище. 1-ви етаж: Дневна с кухня, камина и тераса, спалня, баня с тоалетна; 2-ри етаж: Дневна с кухня, две спални, баня с тоалетна, тераса; 3-ти етаж: Дневна с кухня, спалня, баня с тоалетна, тераса; 4-ти етаж: Спалня с баня с тоалетна, тераса; Всички помещения са завършени с качествени настилки, PVC дограма. Къщата е частично обзаведена, като в кухните има шкафове и кухненско оборудване. Санитарните помещения просторни и с модерна визия. Отоплението е с климатици и инсталация с радиатори; В двора има гараж с ролетна врата. Село Герман е предпочитано място за живеене в близост до София, поради бързия достъп до града посредством Околовръстен път. Близостта до планината и Панчаревското езеро прави мястото много привлекателно за екологично чист начин на живот . Имотът е подходящ за семейства, за дом за възрастни хора или медицински център. Очакваме Вашето запитване Ако желаете да организирате оглед на имот, който Ви интересува, или да посетите някой от нашите офиси, моля свържете се с нас. За да уговорите ден и час за среща или оглед, можете да се обадите на посочения в обявата телефон или да изпратите запитване чрез електронната поща. Нашият консултант ще Ви съдейства с всички необходими подробности и ще уговори удобно за Вас време За повече информация свържете се с нас и цитирайте референтния номер на имота. Моля, кажете, че сте видeли обявата в този сайт. Референтен номер: SOF 124419 Тел: ... , 02 454 11 83 Отговорен брокер:Милена Ралчева Agencia SUPRIMMO: ... Ofrecemos a la venta una casa en el pueblo de Germán, situada en la carretera principal que cruza el pueblo cerca del centro, paradas de autobús de transporte público, tiendas y campos deportivos. El pueblo de Germán se encuentra en la región de Pancharevo, limitando al sur con el lago Pancharevo y al oeste con el río Iskar. La casa está en venta con derecho a construir en el sitio, no hay propiedad del terreno. Cada piso está separado como una vivienda separada. 1ª planta: Salón comedor con cocina, chimenea y terraza, dormitorio, baño con aseo; 2ª planta: Salón comedor con cocina, dos dormitorios, baño con aseo, terraza; 3ª planta: Salón comedor con cocina, dormitorio, baño con aseo, terraza; 4ª planta: Dormitorio con baño con aseo, terraza; Todas las habitaciones están terminadas con suelos de calidad, ventanas de PVC. La casa está parcialmente amueblada, con armarios y utensilios de cocina en las cocinas. Los baños son amplios y tienen un aspecto moderno. La calefacción es con aires acondicionados y la instalación con radiadores; En el patio hay un garaje con una puerta enrollable. El pueblo de Germán es uno de los lugares preferidos para vivir cerca de Sofía, debido al rápido acceso a la ciudad a través de la carretera de circunvalación. La proximidad a la montaña y al lago Pancharevo hace que el lugar sea muy atractivo para un estilo de vida ecológicamente limpio. La propiedad es adecuada para familias, para un hogar de ancianos o un centro médico. Si desea concertar una visita a una propiedad que le interesa o visitar una de nuestras oficinas, póngase en contacto con nosotros. Para concertar un día y una hora para una reunión o visita, puede llamar al número de teléfono indicado en el anuncio o enviar una consulta por correo electrónico. Nuestro asesor le ayudará con todos los detalles necesarios y organizará un horario conveniente para usted. Para obtener más información, contáctenos y cite el número de referencia de la propiedad. Por favor, diga que ha visto el anuncio en este sitio. Nº de referencia: SOF 124419 Tel: ... , 02 454 11 83 Corredor responsable: Milena Ralcheva Agence SUPRIMMO : ... Nous proposons à la vente une maison dans le village de German, située sur la route principale traversant le village à proximité du centre, des arrêts de bus des transports en commun, des commerces et des terrains de sport. Le village de German est situé dans la région de Pancharevo, bordé au sud par le lac Pancharevo et à l’ouest par la rivière Iskar. La maison est à vendre avec le droit de construire sur le site, il n’y a pas de propriété du terrain. Chaque étage est séparé en tant qu’habitation distincte. 1er étage : Salon avec cuisine, cheminée et terrasse, chambre, salle de bain avec WC ; 2ème étage : Salon avec cuisine, deux chambres, salle de bain avec toilettes, terrasse ; 3ème étage : Salon avec cuisine, chambre, salle de bain avec toilettes, terrasse ; 4ème étage : Chambre avec salle de bain avec toilettes, terrasse ; Toutes les chambres sont finies avec un sol de qualité, des fenêtres en PVC. La maison est partiellement meublée, avec des armoires et des équipements de cuisine dans les cuisines. Les salles de bains sont spacieuses et ont un look moderne. Le chauffage se fait avec des climatiseurs et l’installation avec des radiateurs ; Dans la cour, il y a un garage avec une porte roulante. Le village de German est un lieu de prédilection pour vivre près de Sofia, en raison de l’accès rapide à la ville par le périphérique. La proximité de la montagne et du lac Pancharevo rend l’endroit très attrayant pour un mode de vie écologiquement propre. La propriété est adaptée aux familles, à une maison de retraite ou à un centre médical. Si vous souhaitez organiser une visite d’une propriété qui vous intéresse ou visiter l’un de nos bureaux, veuillez nous contacter. Pour convenir d’un jour et d’une heure pour une réunion ou une visite, vous pouvez appeler le numéro de téléphone indiqué dans l’annonce ou envoyer une demande par e-mail. Notre conseiller vous aidera avec tous les détails nécessaires et organisera un moment qui vous convient. Pour plus d’informations, contactez-nous et indiquez le numéro de référence de la propriété. Veuillez dire que vous avez vu l’annonce sur ce site. Numéro de référence : SOF 124419 Tél. : ... , 02 454 11 83 Courtier responsable : Milena Ralcheva SUPRIMMO agency: ... We offer for sale a house in the village of German, located on the main road crossing the village near the center, bus stops of public transport, shops and sports grounds. The village of German is located in the region of Pancharevo, bordering on the south with Lake Pancharevo and on the west with the Iskar River. The house is for sale with the right to build on the site, there is no ownership of the land. Each floor is separated as a separate dwelling. 1st floor: Living room with kitchen, fireplace and terrace, bedroom, bathroom with toilet; 2nd floor: Living room with kitchen, two bedrooms, bathroom with toilet, terrace; 3rd floor: Living room with kitchen, bedroom, bathroom with toilet, terrace; 4th floor: Bedroom with bathroom with toilet, terrace; All rooms are finished with quality flooring, PVC windows. The house is partially furnished, with cabinets and kitchen equipment in the kitchens. The bathrooms are spacious and have a modern look. The heating is with air conditioners and installation with radiators; In the yard there is a garage with a roller door. The village of German is a preferred place to live near Sofia, due to the quick access to the city via the Ring Road. The proximity to the mountain and Pancharevo Lake makes the place very attractive for an ecologically clean lifestyle. The property is suitable for families, for a nursing home or a medical center. If you would like to arrange a viewing of a property you are interested in or visit one of our offices, please contact us. To arrange a day and time for a meeting or viewing, you can call the phone number indicated in the ad or send an inquiry via e-mail. Our consultant will assist you with all the necessary details and arrange a convenient time for you. For more information, contact us and quote the reference number of the property. Please say that you have seen the ad on this site. Reference number: SOF 124419 Tel: ... , 02 454 11 83 Responsible broker: Milena Ralcheva SUPRIMMO agentschap: ... Wij bieden te koop een huis aan in het dorp Duits, gelegen aan de hoofdweg die het dorp doorkruist in de buurt van het centrum, bushaltes van het openbaar vervoer, winkels en sportvelden. Het dorp German ligt in de regio Pancharevo, in het zuiden grenzend aan het Pancharevo-meer en in het westen aan de rivier de Iskar. Het huis staat te koop met het recht om op de site te bouwen, er is geen eigendom van de grond. Elke verdieping is gescheiden als een aparte woning. 1e verdieping: Woonkamer met keuken, open haard en terras, slaapkamer, badkamer met toilet; 2e verdieping: Woonkamer met keuken, twee slaapkamers, badkamer met toilet, terras; 3e verdieping: Woonkamer met keuken, slaapkamer, badkamer met toilet, terras; 4e verdieping: Slaapkamer met badkamer met toilet, terras; Alle kamers zijn afgewerkt met kwaliteitsvloeren, PVC-ramen. De woning is gedeeltelijk gemeubileerd, met kasten en keukenapparatuur in de keukens. De badkamers zijn ruim en hebben een moderne uitstraling. De verwarming is met airconditioners en installatie met radiatoren; Op het erf is er een garage met een roldeur. Het dorp German is een favoriete plek om te wonen in de buurt van Sofia, vanwege de snelle toegang tot de stad via de ringweg. De nabijheid van de berg en het Pancharevo-meer maakt de plaats zeer aantrekkelijk voor een ecologisch schone levensstijl. De woning is geschikt voor gezinnen, voor een verpleeghuis of een medisch centrum. Als u een bezichtiging wilt regelen van een woning waarin u geïnteresseerd bent of een van onze kantoren wilt bezoeken, neem dan contact met ons op. Om een dag en tijd af te spreken voor een ontmoeting of bezichtiging, kunt u bellen naar het telefoonnummer dat in de advertentie staat of een aanvraag sturen via e-mail. Onze adviseur zal u helpen met alle nodige details en een geschikte tijd voor u regelen. Neem voor meer informatie contact met ons op en vermeld het referentienummer van de woning. Gelieve te vermelden dat u de advertentie op deze site heeft gezien. Referentienummer: SOF 124419 Tel: ... , 02 454 11 83 Verantwoordelijke tussenpersoon: Milena Ralcheva