1 cam
100 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Appartamento e condominio (Affitti vacanze)
1 cam
93 m²
Riferimento:
EURL-T104302
/ nl-4506-02
Questo bellissimo appartamento si trova ai piedi delle dune nella graziosa cittadina balneare di Cadzand-Bad. È abbastanza grande per una famiglia con bambini e dispone di 2 balconi. Tramite una scalinata si raggiunge l'ampia spiaggia di Cadzand ea poca distanza si trova il porto turistico e il ristorante Air Republic di Sergio Herman. Le dune, che distano pochi metri dall'appartamento, offrono meravigliose opportunità per passeggiate a piedi e in bicicletta. Visita la città fortificata di Sluis con i suoi numerosi negozi, ristoranti e accoglienti terrazze. Bruges e Knokke sono anche a breve distanza. L'appartamento al 1° piano ha un aspetto lussuoso ed è arredato con gusto. Il soggiorno è dotato di TV color flat con schermo extra large. Inoltre, l'apparecchiatura audio dispone di una docking station per ad es. un lettore mp3. C'è una cucina aperta completamente attrezzata. Ci sono 2 camere da letto e un bagno spazioso.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Diese schöne Wohnung befindet sich am Fuße der Dünen in der schönen Küstenstadt Cadzand-Bad. Es ist groß genug für eine Familie mit Kindern und verfügt über 2 Balkone. Über eine Treppe erreicht man den breiten Strand von Cadzand und in kurzer Entfernung befindet sich der Yachthafen und das Restaurant Air Republic von Sergio Herman. Die nur wenige Meter von der Wohnung entfernten Dünen bieten herrliche Wander- und Radfahrmöglichkeiten. Besuchen Sie die Festungsstadt Sluis mit ihren vielen Geschäften, Restaurants und gemütlichen Terrassen. Brügge und Knokke sind ebenfalls nicht weit entfernt. Die Wohnung im 1. Stock hat eine luxuriöse Ausstrahlung und ist geschmackvoll eingerichtet. Das Wohnzimmer ist mit einem Flachbild-Farbfernseher mit extra großem Bildschirm ausgestattet. Weiterhin verfügt das Audiogerät über eine Dockingstation für z.B. ein Mp3-Player. Es gibt eine offene Küche, die komplett ausgestattet ist. Es gibt 2 Schlafzimmer und ein geräumiges Badezimmer.
Este hermoso apartamento está ubicado al pie de las dunas en la hermosa ciudad costera de Cadzand-Bad. Es lo suficientemente grande para una familia con niños y tiene 2 balcones. A través de una escalera se llega a la amplia playa de Cadzand ya poca distancia se encuentra el puerto deportivo y el restaurante Air Republic de Sergio Herman. Las dunas, que se encuentran a pocos metros del apartamento, ofrecen maravillosas oportunidades para caminar y andar en bicicleta. Visite la ciudad fortificada de Sluis con sus numerosas tiendas, restaurantes y acogedoras terrazas. Brujas y Knokke también están a poca distancia. El apartamento en el 1er piso tiene una apariencia lujosa y está amueblado con gusto. El salón está equipado con un televisor de color plano con una pantalla extra grande. Además, el equipo de audio tiene una estación de acoplamiento para, por ejemplo, un reproductor de mp3. Hay una cocina abierta totalmente equipada. Hay 2 dormitorios y un baño amplio.
Ce bel appartement est situé au pied des dunes dans la jolie ville balnéaire de Cadzand-Bad. Il est assez grand pour une famille avec enfants et dispose de 2 balcons. Par un escalier, vous atteignez la grande plage de Cadzand et à une courte distance se trouvent le port de plaisance et le restaurant Air Republic de Sergio Herman. Les dunes, qui se trouvent à quelques mètres de l'appartement, offrent de merveilleuses possibilités de marche et de vélo. Visitez la ville fortifiée de l'Écluse avec ses nombreux magasins, restaurants et terrasses agréables. Bruges et Knokke sont également à une courte distance. L'appartement au 1er étage a un aspect luxueux et est meublé avec goût. Le salon est équipé d'une télévision couleur à écran plat avec un très grand écran. De plus, l'équipement audio dispose d'une station d'accueil pour par ex. un lecteur mp3. Il y a une cuisine ouverte entièrement équipée. Il y a 2 chambres et une salle de bain spacieuse.
Questo bellissimo appartamento si trova ai piedi delle dune nella graziosa cittadina balneare di Cadzand-Bad. È abbastanza grande per una famiglia con bambini e dispone di 2 balconi. Tramite una scalinata si raggiunge l'ampia spiaggia di Cadzand ea poca distanza si trova il porto turistico e il ristorante Air Republic di Sergio Herman. Le dune, che distano pochi metri dall'appartamento, offrono meravigliose opportunità per passeggiate a piedi e in bicicletta. Visita la città fortificata di Sluis con i suoi numerosi negozi, ristoranti e accoglienti terrazze. Bruges e Knokke sono anche a breve distanza. L'appartamento al 1° piano ha un aspetto lussuoso ed è arredato con gusto. Il soggiorno è dotato di TV color flat con schermo extra large. Inoltre, l'apparecchiatura audio dispone di una docking station per ad es. un lettore mp3. C'è una cucina aperta completamente attrezzata. Ci sono 2 camere da letto e un bagno spazioso.
Dit prachtige appartement ligt onderaan de duinen in het leuke badplaatsje Cadzand-Bad. Het is groot genoeg voor een gezin met kinderen en heeft 2 balkons. Via een trap bereik je het brede strand van Cadzand en op korte afstand bevindt zich de jachthaven en het restaurant Air Republic van Sergio Herman. De duinen, die op een paar meter van het appartement liggen, bieden heerlijke wandel- en fietsmogelijkheden. Bezoek de vestigingsstad Sluis met zijn vele winkels, restaurants en gezellige terrassen. Ook Brugge en Knokke liggen op korte afstand. Het appartement op de 1e verdieping heeft een luxe uitstraling en is met smaak ingericht. De woonkamer is voorzien van een platte KTV met extra groot beeld. Verder heeft de audio apparatuur een docking station voor b.v. een MP3-speler. Er is een open keuken van alle gemakken voorzien. Er zijn 2 slaapkamers en een ruime badkamer.
Ten piękny apartament znajduje się u stóp wydm w uroczej nadmorskiej miejscowości Cadzand-Bad. Jest wystarczająco duży dla rodziny z dziećmi i posiada 2 balkony. Schodami można dotrzeć do szerokiej plaży Cadzand, a w niewielkiej odległości znajduje się przystań i restauracja Air Republic of Sergio Herman. Wydmy, które znajdują się kilka metrów od apartamentu, oferują wspaniałe możliwości spacerów i jazdy na rowerze. Odwiedź ufortyfikowane miasto Sluis z licznymi sklepami, restauracjami i przytulnymi tarasami. Brugia i Knokke również znajdują się w niewielkiej odległości od hotelu. Mieszkanie na 1 piętrze ma luksusowy wygląd i jest urządzone ze smakiem. Salon wyposażony jest w płaski, kolorowy telewizor z dodatkowym dużym ekranem. Ponadto sprzęt audio posiada stację dokującą m.in. odtwarzacz mp3. Jest otwarta kuchnia w pełni wyposażona. Dostępne są 2 sypialnie i przestronna łazienka.
This beautiful apartment is located at the bottom of the dunes in the lovely seaside resort of Cadzand-Bad. It is big enough for a family with children and has 2 balconies. Via a staircase you reach the wide beach of Cadzand and a short distance away is the marina and the restaurant Air Republic of Sergio Herman. The dunes, which are a few meters from the apartment, offer wonderful walking and cycling opportunities. Visit the fortified town of Sluis with its many shops, restaurants and cozy terraces. Bruges and Knokke are also a short distance away. The apartment on the 1st floor has a luxurious appearance and is furnished with taste. The living room is equipped with a flat color TV with an extra large screen. Furthermore, the audio equipment has a docking station for e.g. an MP3 player. There is an open kitchen fully equipped. There are 2 bedrooms and a spacious bathroom.
Riferimento:
EURL-T104302
Paese:
NL
Città:
Cadzand-Bad
Codice postale:
4506KM
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Appartamento e condominio
Grandezza proprietà:
93 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
5
Parcheggi:
1
Balcone:
Sì
Televisione:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì
Asciugatrice:
Sì