FOTO IN CARICAMENTO...
Casa vacanze casa e casa singola - Saint-Sauvant
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
4 cam
400 m²
Riferimento:
EURL-T108046
/ fr-17610-02
Questa fantastica casa vacanze nella Charente Maritime dispone di una piscina privata riscaldata e di una posizione tranquilla e pittoresca. Situato ai margini di un grazioso villaggio, in una splendida campagna, offre camere da letto spaziose e confortevoli, zone giorno e un bellissimo giardino. Ideale per le famiglie. Godetevi le belle passeggiate nella regione e visitate le vicine città di Saintes e Cognac, dove troverete diversi ristoranti e bar. Le spiagge di Royan distano 45-60 minuti e il grazioso villaggio di St Sauvant, con un bar accogliente e un negozio pittoresco, è raggiungibile a piedi. La casa risale al XVIII secolo, quando fungeva da granaio. Il senso di calma regna in ogni angolo, sia all'interno che all'esterno. La residenza è caratterizzata da solide pareti in pietra che la mantengono fresca d'estate e calda d'inverno. Rilassatevi sull'ampia terrazza, gustando un pasto in comune, o rilassatevi al sole a bordo piscina.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Dieses fantastische Ferienhaus in der Charente Maritime hat einen privaten beheizten Pool und eine ruhige, malerische Lage. Es liegt am Rande eines hübschen Dorfes in einer wunderschönen Landschaft und bietet geräumige und komfortable Schlafzimmer, Wohnbereiche und einen schönen Garten. Ideal für Familien. Genießen Sie schöne Wanderungen durch die Region und besuchen Sie die nahe gelegenen Städte Saintes und Cognac, wo Sie mehrere Restaurants und Bars finden. Die Strände von Royan sind 45-60 Minuten entfernt, und das hübsche Dorf St. Sauvant mit einer gemütlichen Bar und einem malerischen Laden ist zu Fuß zu erreichen. Die Ursprünge des Hauses gehen auf das 18. Jahrhundert zurück, als es noch als Scheune diente. Das Gefühl der Ruhe herrscht in jeder Ecke, sowohl innen als auch außen. Das Haus verfügt über massive Steinmauern, die es im Sommer kühl und im Winter warm halten. Lehnen Sie sich auf der großen Terrasse zurück und genießen Sie eine gemeinsame Mahlzeit, oder faulenzen Sie in der Sonne am Pool.
Esta fantástica casa de vacaciones en la Charente Maritime tiene una piscina privada climatizada y una ubicación tranquila y pintoresca. Situado en las afueras de un bonito pueblo, en un hermoso campo, ofrece amplias y confortables habitaciones, zonas de estar y un hermoso jardín. Ideal para familias. Disfrute de bonitos paseos por la región y visite las ciudades cercanas de Saintes y Cognac, donde encontrará varios restaurantes y bares. Las playas de Royan están a 45-60 minutos y el bonito pueblo de St Sauvant, con un acogedor bar y una pintoresca tienda, está a poca distancia. Los orígenes de la casa se remontan al siglo XVIII, cuando servía de granero. La sensación de tranquilidad reina en cada rincón, tanto en el interior como en el exterior. La residencia cuenta con muros de piedra maciza que la mantienen fresca en verano y cálida en invierno. Recuéstese en la amplia terraza, disfrutando de una comida compartida, o túmbese al sol junto a la piscina.
Cette fantastique maison de vacances en Charente Maritime dispose d'une piscine privée chauffée et d'un emplacement calme et pittoresque. Situé à la lisière d'un joli village, dans une belle campagne, il offre des chambres spacieuses et confortables, des espaces de vie et un beau jardin. Idéal pour les familles. Profitez de belles promenades dans la région et visitez les villes voisines de Saintes et Cognac, où vous trouverez plusieurs restaurants et bars. Les plages de Royan sont à 45-60 minutes et le joli village de St Sauvant, avec un bar confortable et une boutique pittoresque, est accessible à pied. Les origines de la maison remontent au 18e siècle, lorsqu'elle servait de grange. Le sentiment de tranquillité règne dans tous les coins, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur. La résidence comporte des murs en pierre massive qui gardent la fraîcheur à l'intérieur en été et la chaleur en hiver. Installez-vous confortablement sur la grande terrasse pour savourer un repas partagé, ou lézardez au soleil au bord de la piscine.
Questa fantastica casa vacanze nella Charente Maritime dispone di una piscina privata riscaldata e di una posizione tranquilla e pittoresca. Situato ai margini di un grazioso villaggio, in una splendida campagna, offre camere da letto spaziose e confortevoli, zone giorno e un bellissimo giardino. Ideale per le famiglie. Godetevi le belle passeggiate nella regione e visitate le vicine città di Saintes e Cognac, dove troverete diversi ristoranti e bar. Le spiagge di Royan distano 45-60 minuti e il grazioso villaggio di St Sauvant, con un bar accogliente e un negozio pittoresco, è raggiungibile a piedi. La casa risale al XVIII secolo, quando fungeva da granaio. Il senso di calma regna in ogni angolo, sia all'interno che all'esterno. La residenza è caratterizzata da solide pareti in pietra che la mantengono fresca d'estate e calda d'inverno. Rilassatevi sull'ampia terrazza, gustando un pasto in comune, o rilassatevi al sole a bordo piscina.
Dit fantastische vakantiehuis in de Charente Maritime heeft een verwarmd privézwembad en een rustige, schilderachtige ligging. Het ligt aan de rand van een mooi dorp, in een prachtig landschap, en het biedt ruime en comfortabele slaapkamers, leefruimtes en een prachtige tuin. Ideal voor gezinnen. Geniet van heerlijke wandelingen door de regio en bezoek de nabijgelegen steden Saintes en Cognac, waar je verschillende restaurants en bars vindt. De stranden van Royan liggen op 45-60 minuten afstand en het mooie dorpje St. Sauvant, met een gezellige bar en een pittoresk winkeltje, bevindt zich op loopafstand. Het huis vindt haar oorsprong in de 18e eeuw, toen het dienst deed als schuur. Het gevoel van rust heerst in elke hoek, zowel binnen als buiten. Het verblijf beschikt over stevige stenen muren die het binnenshuis koel houden in de zomer en warm in de winter. Leun achterover op het grote terras, onder het genot van een gezamenlijke maaltijd, of lounge in de zon bij het zwembad.
Ten przyjemny dom wakacyjny w zachodniej Francji posiada prywatny basen, otwarty i podgrzewany od 1 kwietnia do 31 października. Dom znajduje się w uprzywilejowanej lokalizacji w pobliżu rzeki Le Pidou. Kwatera może wygodnie pomieścić 2 rodziny lub grupę przyjaciół. Znajduje się na skraju pięknej wioski, oszałamiająca okolica, przestronne i wygodne sypialnie i salony, podgrzewany basen otoczony rozległymi i wspaniałymi ogrodami. Dom pochodzi z XVIII wieku, kiedy pełnił funkcję stodoły, a później został przebudowany w obecnym kształcie. W każdym zakątku, wewnątrz i na zewnątrz panuje spokój i cisza. Dom posiada solidne i grube ściany, które zapewniają chłód latem i ciepło zimą. Ciesz się malowniczymi spacerami po regionie i odwiedź pobliskie miasta, takie jak Chaniers, Courcoury, Les Gonds i większe Saintes. Znajdziesz tu kilka dobrych restauracji na przyjemny wieczór na kolację. Dom wakacyjny posiada ładny taras, na którym można odpocząć z dobrą książką. Jest balkon/taras lub usiąść na salonie ustawionym na zakończenie dnia na spokojną nutę.
This fabulous holiday home in the Charente Maritime region has a private heated swimming pool and benefits from a quiet and picturesque location. The house is located at the edge of a beautiful village, within the stunning countryside. It provides spacious and comfortable bedrooms, living areas and vast gorgeous gardens. The residence is rather perfect for families. Enjoy scenic walks through the region and visit the nearby towns of Saintes and Cognac, where you will find several restaurants and bars. The beaches of Royan are 45-60 mins away and the pretty village of St. Sauvant, with a bar and a little shop, is within walking distance. The house goes back to the 18th Century when it was a barn. A feeling of peace and tranquillity prevails in every corner, inside and outside. The home also benefits from substantial stone walls which keep the internals cool in the summer and warm in the winter. Sit back on the large terrace for a family meal or lounge by the pool and top up your tan.
Riferimento:
EURL-T108046
Paese:
FR
Città:
Saint-Sauvant
Codice postale:
17610
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
400 m²
Camere da letto:
4
Ospiti max:
10
Parcheggi:
1
Piscina:
Sì
Tennis:
Sì
Camino:
Sì
Balcone:
Sì
Terrazza:
Sì
Mezzanino:
Sì
Barbecue:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì
Asciugatrice:
Sì