1 cam
54 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
1 cam
55 m²
Riferimento:
EURL-T127083
/ pos021037-fya
Villaggio turistico per famiglie situato in un'area curata e recintata, in una zona tranquilla, vicino alla riva del lago. A soli 400 m dalla spiaggia marittima. Il centro della località è a pochi passi. Il centro vacanze offre 10 confortevoli cottage in muratura a due piani. Oltre ad un terrazzo coperto, ognuno di essi dispone anche di un piccolo giardino privato. Al piano terra si trova un ampio soggiorno (doppio divano letto, TV e tavolo) collegato ad una cucina ben attrezzata e un bagno con doccia. Al primo piano ci sono 2 camere da letto separate (di cui 1 con balcone). È disponibile la connessione Internet wireless. Possibilità di parcheggio in area recintata. I più piccoli apprezzeranno sicuramente l'attraente parco giochi. Il prezzo del soggiorno comprende: biancheria da letto, asciugamani, consumo di elettricità e acqua, internet, parcheggio, pulizia finale, seggiolone e culla (è richiesta la prenotazione anticipata). Niechorze è una località di villeggiatura nel Voivodato della Pomerania Occidentale. Si trova sulle rive del Mar Baltico ed è il centro della pittoresca costa di Rewal. Come si conviene ad una località balneare, Niechorze offre ai turisti una spiaggia pulita e una zona balneabile custodita. Qui c'è anche una base di pesca, perfetta come sfondo per le foto ricordo. Essendo vicino alla spiaggia, devi vedere il simbolo della città. È un faro alto, aperto ai visitatori. Fiore all'occhiello della città (e in realtà dell'intera regione) è la rinnovata ferrovia a scartamento ridotto, che permette di intraprendere un'affascinante gita nelle località vicine. Nella località vale la pena visitare il Museo della Pesca Marittima e l'Oceanarium. Un indubbio vantaggio è la vicinanza immediata al lago Liwia Łuża, con piattaforme panoramiche e per la pesca. C'è un percorso pedonale e ciclabile attorno al bacino. Un'interessante pista ciclabile porta anche alla località Mrzeżyno.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Ein Familienferienresort in einem gepflegten und umzäunten Gelände, in einer ruhigen Gegend, nahe dem Seeufer. Nur 400 m bis zum Strand. Das Zentrum des Ferienortes ist nur wenige Schritte entfernt. Das Ferienzentrum bietet 10 komfortable, gemauerte, zweistöckige Ferienhäuser. Neben einer überdachten Terrasse verfügt jedes von ihnen auch über einen kleinen, privaten Garten. Im Erdgeschoss gibt es ein geräumiges Wohnzimmer (ausziehbares Doppelsofa, TV und Tisch), das mit einer gut ausgestatteten Küche und einem Badezimmer mit Dusche verbunden ist. Im ersten Stock befinden sich 2 separate Schlafzimmer (davon 1 mit Balkon). WLAN ist verfügbar. Parkplätze stehen im umzäunten Bereich zur Verfügung. Die Kleinsten werden sich sicherlich über den attraktiven Spielplatz freuen. Im Preis des Aufenthalts sind enthalten: Bettwäsche, Handtücher, Strom- und Wasserverbrauch, Internet, Parkplatz, Endreinigung, Hochstuhl und Babybett (vorherige Reservierung erforderlich). Niechorze ist ein Ferienort in der Woiwodschaft Westpommern. Es liegt am Ufer der Ostsee und ist das Zentrum der malerischen Rewal-Küste. Wie es sich für eine Küstenstadt gehört, bietet Niechorze den Touristen einen sauberen Strand und einen bewachten Badebereich. Hier gibt es auch einen Angelstützpunkt, der sich perfekt als Hintergrund für Erinnerungsfotos eignet. Da Sie sich in der Nähe des Strandes befinden, müssen Sie unbedingt das Wahrzeichen der Stadt sehen. Es ist ein hoher Leuchtturm, der für Besucher geöffnet ist. Der Stolz der Stadt (und eigentlich der gesamten Region) ist die renovierte Schmalspurbahn, die Ihnen einen reizvollen Ausflug in benachbarte Ferienorte ermöglicht. Im Resort lohnt sich ein Besuch des Meeresfischereimuseums und des Ozeanariums. Ein unbestrittener Vorteil ist die unmittelbare Nähe zum See Liwia Łuża mit Aussichts- und Angelplattformen. Rund um den Stausee gibt es einen Wander- und Radweg. Eine interessante Fahrradroute führt auch zum Kurort Mrzeżyno.
Complejo vacacional familiar situado en una zona cuidada y vallada, en una zona tranquila, cerca de la orilla del lago. A sólo 400 m de la playa. El centro del complejo está a sólo unos pasos. El centro vacacional ofrece 10 cómodas casas de campo de ladrillo de dos pisos. Además de una terraza cubierta, cada uno de ellos dispone de un pequeño jardín privado. En la planta baja hay un amplio salón (sofá doble plegable, TV y mesa) conectado a una cocina bien equipada y un baño con ducha. En el primer piso hay 2 dormitorios separados (uno de ellos con balcón). Internet inalámbrico está disponible. Hay aparcamiento disponible en la zona vallada. Los más pequeños seguramente disfrutarán del atractivo parque infantil. El precio de la estancia incluye: ropa de cama, toallas, consumo de electricidad y agua, internet, parking, limpieza final, trona y cuna (es necesaria reserva previa). Niechorze es un lugar de vacaciones en el Voivodato de Pomerania Occidental. Se encuentra a orillas del mar Báltico y es el centro de la pintoresca costa de Rewal. Como corresponde a una ciudad costera, Niechorze ofrece a los turistas una playa limpia y una zona de baño vigilada. También hay aquí una base de pesca, perfecta como fondo para fotografías de recuerdo. Al estar cerca de la playa, debes ver el símbolo del pueblo. Es un faro alto, abierto a los visitantes. El orgullo de la ciudad (y de toda la región) es el renovado ferrocarril de vía estrecha, que permite realizar un encantador viaje a los centros turísticos vecinos. En el complejo merece la pena visitar el Museo de la Pesca Marítima y el Oceanario. Una ventaja indudable es la proximidad inmediata al lago Liwia Łuża, con plataformas de observación y pesca. Hay una ruta para caminar y andar en bicicleta alrededor del embalse. Una interesante ruta ciclista conduce también a la localidad de Mrzeżyno.
Village de vacances familial situé dans un domaine entretenu et clôturé, au calme, à proximité du bord du lac. A seulement 400 m de la plage du bord de mer. Le centre de la station est à quelques pas. Le centre de vacances propose 10 gîtes confortables en brique sur deux étages. En plus d'une terrasse couverte, chacune d'entre elles dispose également d'un petit jardin privatif. Au rez-de-chaussée se trouve un salon spacieux (canapé convertible double, TV et table) relié à une cuisine bien équipée et une salle de bain avec douche. Au premier étage se trouvent 2 chambres séparées (dont 1 avec balcon). Internet sans fil est disponible. Un parking est disponible dans la zone clôturée. Les plus jeunes apprécieront sûrement l'attrayante aire de jeux. Le prix du séjour comprend : le linge de lit, le linge de toilette, la consommation d'électricité et d'eau, internet, le parking, le ménage final, la chaise haute et le lit bébé (réservation préalable obligatoire). Niechorze est une station balnéaire de la voïvodie de Poméranie occidentale. Il est situé sur les rives de la mer Baltique et constitue le centre de la pittoresque côte de Rewal. Comme il sied à une ville balnéaire, Niechorze offre aux touristes une plage propre et une zone de baignade surveillée. Il y a aussi une base de pêche ici, parfaite comme arrière-plan pour des photos souvenirs. Étant près de la plage, vous devez voir le symbole de la ville. C'est un phare haut, ouvert aux visiteurs. La fierté de la ville (et de toute la région) est le chemin de fer à voie étroite rénové, qui permet de faire un charmant voyage vers les stations voisines. Dans la station, il vaut la peine de visiter le musée de la pêche maritime et l'océanarium. Un avantage incontestable est la proximité immédiate du lac Liwia Łuża, avec ses plates-formes d'observation et de pêche. Il y a un sentier pédestre et cyclable autour du réservoir. Une piste cyclable intéressante mène également à la station balnéaire de Mrzeżyno.
Villaggio turistico per famiglie situato in un'area curata e recintata, in una zona tranquilla, vicino alla riva del lago. A soli 400 m dalla spiaggia marittima. Il centro della località è a pochi passi. Il centro vacanze offre 10 confortevoli cottage in muratura a due piani. Oltre ad un terrazzo coperto, ognuno di essi dispone anche di un piccolo giardino privato. Al piano terra si trova un ampio soggiorno (doppio divano letto, TV e tavolo) collegato ad una cucina ben attrezzata e un bagno con doccia. Al primo piano ci sono 2 camere da letto separate (di cui 1 con balcone). È disponibile la connessione Internet wireless. Possibilità di parcheggio in area recintata. I più piccoli apprezzeranno sicuramente l'attraente parco giochi. Il prezzo del soggiorno comprende: biancheria da letto, asciugamani, consumo di elettricità e acqua, internet, parcheggio, pulizia finale, seggiolone e culla (è richiesta la prenotazione anticipata). Niechorze è una località di villeggiatura nel Voivodato della Pomerania Occidentale. Si trova sulle rive del Mar Baltico ed è il centro della pittoresca costa di Rewal. Come si conviene ad una località balneare, Niechorze offre ai turisti una spiaggia pulita e una zona balneabile custodita. Qui c'è anche una base di pesca, perfetta come sfondo per le foto ricordo. Essendo vicino alla spiaggia, devi vedere il simbolo della città. È un faro alto, aperto ai visitatori. Fiore all'occhiello della città (e in realtà dell'intera regione) è la rinnovata ferrovia a scartamento ridotto, che permette di intraprendere un'affascinante gita nelle località vicine. Nella località vale la pena visitare il Museo della Pesca Marittima e l'Oceanarium. Un indubbio vantaggio è la vicinanza immediata al lago Liwia Łuża, con piattaforme panoramiche e per la pesca. C'è un percorso pedonale e ciclabile attorno al bacino. Un'interessante pista ciclabile porta anche alla località Mrzeżyno.
Een familievakantieresort gelegen in een goed onderhouden en omheind terrein, in een rustige omgeving, dichtbij de oever van het meer. Slechts 400 meter van het strand aan zee. Het centrum ligt op slechts een steenworp afstand. Het vakantiecentrum beschikt over 10 comfortabele, stenen vakantiehuizen van twee verdiepingen. Naast een overdekt terras hebben ze allemaal ook een kleine privétuin. Op de begane grond bevindt zich een ruime woonkamer (dubbele uitklapbare bank, tv en tafel) verbonden met een goed uitgeruste keuken en een badkamer met douche. Op de eerste verdieping bevinden zich 2 aparte slaapkamers (waarvan 1 met balkon). Draadloos internet is beschikbaar. Parkeren is mogelijk op het omheinde terrein. De allerkleinsten zullen zich zeker vermaken in de sfeervolle speeltuin. De prijs van het verblijf is inclusief: beddengoed, handdoeken, elektriciteits- en waterverbruik, internet, parkeren, eindschoonmaak, kinderstoel en babybedje (vooraf reserveren verplicht). Niechorze is een vakantieoord in het woiwodschap West-Pommeren. Het ligt aan de oevers van de Oostzee en is het centrum van de pittoreske Rewalkust. Zoals het een badplaats betaamt, biedt Niechorze toeristen een schoon strand en een bewaakt zwemgedeelte. Er is hier ook een visbasis, perfect als achtergrond voor souvenirfoto's. Omdat u vlakbij het strand bent, moet u het symbool van de stad zien. Het is een hoge vuurtoren, open voor bezoekers. De trots van de stad (en eigenlijk van de hele regio) is de gerenoveerde smalspoorlijn, waarmee u een charmant uitstapje kunt maken naar naburige resorts. In het resort is het de moeite waard om het Zeevisserijmuseum en het Oceanarium te bezoeken. Een onbetwist voordeel is de directe omgeving van het Liwia Łuża-meer, met uitkijk- en visplatforms. Er loopt een wandel- en fietspad rond het stuwmeer. Een interessante fietsroute leidt ook naar het resort Mrzeżyno.
Rodzinny ośrodek wczasowy urządzony na zadbanym i ogrodzonym terenie, w spokojnej okolicy, blisko brzegu jeziora. Do nadmorskiej plaży zaledwie 400 m. Centrum kurortu w zasięgu kilku kroków. Ośrodek wczasowy oferuje 10 komfortowych, murowanych, piętrowych domków wakacyjnych. Każdy z nich posiada oprócz zadaszonego tarasu także niewielki, prywatny ogródek. Na parterze jest przestronny pokój dzienny (rozkładana kanapa 2-osobowa, TV i stół) połączony z dobrze wyposażoną kuchnią oraz łazienka z prysznicem. Na piętrze są 2 oddzielne sypialnie (w tym 1 z balkonem). Dostępny jest internet bezprzewodowy. Na ogrodzonym terenie na gości czeka parking. Najmłodszych ucieszy zapewne atrakcyjny plac zabaw. W cenie pobytu: pościel, ręczniki, zużycie prądu i wody, internet, parking, sprzątanie końcowe, krzesełko do karmienia i łóżeczko dziecięce (konieczność wcześniejszej rezerwacji). Niechorze to miejscowość wypoczynkowa w województwie zachodniopomorskim. Znajduje się nad brzegami Morzami Bałtyckiego i jest centrum malowniczego Wybrzeża Rewalskiego. Jak przystało na miejscowość nadmorską, Niechorze oferuje turystom czystą plażę i strzeżone kąpielisko. Znajduje się tu także baza rybacka, świetnie nadająca się jako tło do pamiątkowych fotografii. Będąc w pobliżu plaży, koniecznie zobaczyć trzeba symbol miejscowości. Jest to wysoka latarnia morska, udostępniona do zwiedzania. Chlubą miejscowości (i właściwie całego regionu) jest odremontowana kolej wąskotorowa, którą to można wybrać się na urokliwą wycieczkę do sąsiednich kurortów. W kurorcie warto zwiedzić Muzeum Rybołóstwa Morskiego oraz Oceanarium. Niewątpliwym atutem jest bezpośrednie sąsiedztwo jeziora Liwia Łuża, z platformami widokowymi i wędkarskimi. Wokół akwenu wytyczony jest szlak spacerowo-rowerowy. Ciekawa trasa rowerowa wiedzie również do kurortu Mrzeżyno.
A family holiday resort located in a well-kept and fenced area, in a quiet area, close to the lake shore. Only 400 m to the seaside beach. The resort center is just a few steps away. The holiday center offers 10 comfortable, brick, two-story holiday cottages. In addition to a covered terrace, each of them also has a small, private garden. On the ground floor there is a spacious living room (double fold-out sofa, TV and table) connected to a well-equipped kitchen and a bathroom with a shower. On the first floor there are 2 separate bedrooms (including 1 with a balcony). Wireless internet is available. Parking is available in the fenced area. The youngest will surely enjoy the attractive playground. The price of the stay includes: bed linen, towels, electricity and water consumption, internet, parking, final cleaning, high chair and baby cot (prior reservation required). Niechorze is a holiday resort in the West Pomeranian Voivodeship. It is located on the shores of the Baltic Sea and is the center of the picturesque Rewal Coast. As befits a seaside town, Niechorze offers tourists a clean beach and a guarded swimming area. There is also a fishing base here, perfect as a background for souvenir photos. Being near the beach, you must see the symbol of the town. It is a high lighthouse, open to visitors. The pride of the town (and actually the entire region) is the renovated narrow-gauge railway, which allows you to go on a charming trip to neighboring resorts. In the resort, it is worth visiting the Sea Fishing Museum and the Oceanarium. An undoubted advantage is the immediate vicinity of Lake Liwia Łuża, with viewing and fishing platforms. There is a walking and cycling trail around the reservoir. An interesting bicycle route also leads to the Mrzeżyno resort.
Riferimento:
EURL-T127083
Paese:
PL
Città:
Niechorze
Codice postale:
72-350
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
55 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
6
Parcheggi:
1
Balcone:
Sì
Terrazza:
Sì
Barbecue:
Sì
Accesso a internet:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Microonde:
Sì