1 cam
90 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Appartamento e condominio (Affitti vacanze)
1 cam
90 m²
Riferimento:
EURL-T143139
/ de-56754-11
Vi offriamo un appartamento al piano terra arredato con stile nel nostro 3-Kanthof (ex casa popolare del castello di Pyrmont), di oltre 400 anni, proprio ai margini della riserva naturale, un luogo ideale per staccare la spina e godersi la natura. L'appartamento è stato progettato con accenti che uniscono il fascino dell'edificio storico con i comfort moderni per farti sentire a casa. La zona giorno aperta con camino offre un accogliente rifugio sul comodo divano nelle serate più fresche. Il cortile interno vi invita a prendere il sole o a fare una perfetta serata barbecue. La fattoria si trova ai margini di un tranquillo e idilliaco paesino di circa 500 abitanti nell'Eifel orientale. È possibile raggiungere l'autostrada A 48 in soli 5 minuti, le città più vicine di Mayen, Kaisersesch e Treis-Karden in 15 minuti e boschi e campi in pochi secondi a piedi. L'appartamento offre un punto di partenza ideale per lunghe escursioni sui sentieri da sogno e sui sentieri da sogno. Il castello di Pyrmont e il castello di Eltz, l'Elzbachtal, la vicina Mosella con una varietà di attività per il tempo libero, Maria Laach e la mecca degli sport motoristici Nürburgring non sono lontani. Nel cortile stesso potrete concedervi una pausa con un massaggio con le campane tibetane, una lezione di yoga o un giro di tamburi. I cani sono i benvenuti qui. Chiediamo tuttavia che i cani siano tenuti al guinzaglio all'interno della proprietà poiché condividiamo il cortile ampio e spazioso con i residenti, che includono anche 2 gatti.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Wir bieten Ihnen eine stilvoll eingerichtete Erdgeschosswohnung in unserem denkmalgeschützten, über 400 Jahre alten 3-Kanthof (ehemaliges Mietshaus des Pyrmonter Schlosses), direkt am Rande des Naturschutzgebietes, ein idealer Ort zum Abschalten und Natur genießen. Die Wohnung wurde mit Akzenten gestaltet, die den Charme des denkmalgeschützten Gebäudes mit moderner Gemütlichkeit verbinden, damit Sie sich wie zu Hause fühlen. Der offene Wohnbereich mit seinem Kamin bietet an kühleren Abenden einen gemütlichen Rückzugsort auf der komfortablen Couch. Der Innenhof lädt zum Sonnenbaden oder zu einem perfekten Grillabend ein. Der Hof liegt am Rande eines beschaulichen und idyllischen kleinen Dorfes mit ca. 500 Einwohnern in der Osteifel. Die Autobahn A 48 erreichen Sie in nur 5 Minuten, die nächsten Städte Mayen, Kaisersesch und Treis-Karden in 15 Minuten und Wälder und Felder in Sekunden zu Fuß. Die Wohnung bietet einen idealen Ausgangspunkt für ausgedehnte Wanderungen auf den Traumpfaden und Traumpfädchen. Schloss Pyrmont und Burg Eltz, das Elzbachtal, die nahe gelegene Mosel mit vielfältigen Freizeitmöglichkeiten, Maria Laach und das Motorsportmekka Nürburgring sind nicht weit entfernt. Im Innenhof selbst können Sie sich eine Auszeit mit einer Klangschalenmassage, einer Yogastunde oder einer Trommelreise gönnen. Hunde sind bei uns herzlich willkommen. Wir bitten jedoch darum, Hunde auf dem Grundstück an der Leine zu führen, da wir uns den großen und geräumigen Hof mit den Bewohnern, zu denen auch 2 Katzen gehören, teilen.
Le ofrecemos un elegante apartamento en la planta baja en nuestro 3-Kanthof (antigua casa de vecindad del castillo de Pyrmont), catalogado y de más de 400 años de antigüedad, justo al borde de la reserva natural, un lugar ideal para desconectar y disfrutar de la naturaleza. El apartamento ha sido diseñado con detalles que combinan el encanto del edificio catalogado con el confort moderno para que se sienta como en casa. La sala de estar abierta con chimenea ofrece un acogedor refugio en el cómodo sofá en las noches más frescas. El patio interior le invita a tomar el sol o disfrutar de una perfecta velada de barbacoa. La finca está situada en las afueras de un pequeño pueblo tranquilo e idílico de unos 500 habitantes en el este de Eifel. Se puede llegar a la autopista A 48 en sólo 5 minutos, a las ciudades más cercanas de Mayen, Kaisersesch y Treis-Karden en 15 minutos y a bosques y campos en unos segundos a pie. El apartamento ofrece un punto de partida ideal para largas caminatas por los caminos de ensueño y los senderos de ensueño. No muy lejos se encuentran los castillos de Pyrmont y Eltz, el valle de Elzbachtal, el cercano Mosela con una gran variedad de actividades de ocio, Maria Laach y la meca del deporte del motor, Nürburgring. En el propio patio podrá disfrutar de un descanso con un masaje con cuencos tibetanos, una clase de yoga o un paseo con tambores. Los perros son bienvenidos aquí. Sin embargo, solicitamos que los perros permanezcan atados en la propiedad, ya que compartimos el patio grande y espacioso con los residentes, que también incluyen 2 gatos.
Nous vous proposons un appartement au rez-de-chaussée élégamment meublé dans notre 3-Kanthof (ancien immeuble du château de Pyrmont), classé, vieux de plus de 400 ans, en bordure de la réserve naturelle, un endroit idéal pour se déconnecter et profiter de la nature. L'appartement a été conçu avec des accents qui allient le charme du bâtiment classé au confort moderne pour que vous vous sentiez comme chez vous. Le salon ouvert avec sa cheminée offre un refuge douillet sur le canapé confortable lors des soirées plus fraîches. La cour intérieure vous invite à bronzer ou à passer une parfaite soirée barbecue. La ferme est située en bordure d'un petit village tranquille et idyllique d'environ 500 habitants dans l'est de l'Eifel. Vous pouvez rejoindre l'autoroute A 48 en seulement 5 minutes, les villes les plus proches de Mayen, Kaisersesch et Treis-Karden en 15 minutes et les forêts et champs en quelques secondes à pied. L'appartement offre un point de départ idéal pour de longues randonnées sur les sentiers de rêve et les chemins de rêve. Les châteaux de Pyrmont et d'Eltz, l'Elzbachtal, la Moselle voisine avec de nombreuses activités de loisirs, Maria Laach et la Mecque du sport automobile, le Nürburgring, ne sont pas loin. Dans la cour même, vous pourrez vous offrir une pause avec un massage aux bols chantants, un cours de yoga ou une sortie au tambour. Les chiens sont les bienvenus ici. Cependant, nous demandons que les chiens soient tenus en laisse sur la propriété car nous partageons la grande et spacieuse cour avec les résidents, qui comprennent également 2 chats.
Vi offriamo un appartamento al piano terra arredato con stile nel nostro 3-Kanthof (ex casa popolare del castello di Pyrmont), di oltre 400 anni, proprio ai margini della riserva naturale, un luogo ideale per staccare la spina e godersi la natura. L'appartamento è stato progettato con accenti che uniscono il fascino dell'edificio storico con i comfort moderni per farti sentire a casa. La zona giorno aperta con camino offre un accogliente rifugio sul comodo divano nelle serate più fresche. Il cortile interno vi invita a prendere il sole o a fare una perfetta serata barbecue. La fattoria si trova ai margini di un tranquillo e idilliaco paesino di circa 500 abitanti nell'Eifel orientale. È possibile raggiungere l'autostrada A 48 in soli 5 minuti, le città più vicine di Mayen, Kaisersesch e Treis-Karden in 15 minuti e boschi e campi in pochi secondi a piedi. L'appartamento offre un punto di partenza ideale per lunghe escursioni sui sentieri da sogno e sui sentieri da sogno. Il castello di Pyrmont e il castello di Eltz, l'Elzbachtal, la vicina Mosella con una varietà di attività per il tempo libero, Maria Laach e la mecca degli sport motoristici Nürburgring non sono lontani. Nel cortile stesso potrete concedervi una pausa con un massaggio con le campane tibetane, una lezione di yoga o un giro di tamburi. I cani sono i benvenuti qui. Chiediamo tuttavia che i cani siano tenuti al guinzaglio all'interno della proprietà poiché condividiamo il cortile ampio e spazioso con i residenti, che includono anche 2 gatti.
In ons monumentale, ruim 400 jaar oude 3-Kanthof (voormalig woonhuis van kasteel Pyrmont), bieden wij u een stijlvol ingericht gelijkvloers appartement aan, direct aan de rand van het natuurgebied, een ideale plek om tot rust te komen en te genieten van de natuur. Het appartement is ontworpen met accenten die de charme van het monumentale pand combineren met modern comfort, zodat u zich thuis zult voelen. De open woonkamer met open haard biedt op koelere avonden een gezellig toevluchtsoord op de comfortabele bank. De binnenplaats nodigt uit tot zonnebaden of een perfecte barbecue-avond. De boerderij ligt aan de rand van een rustig en idyllisch klein dorpje met ongeveer 500 inwoners in de Oost-Eifel. U bereikt de snelweg A 48 in slechts 5 minuten, de dichtstbijzijnde steden Mayen, Kaisersesch en Treis-Karden in 15 minuten en bossen en velden in enkele seconden te voet. Het appartement biedt een ideaal startpunt voor lange wandelingen op de droompaden en droompaden. Kasteel Pyrmont en kasteel Eltz, het Elzbachtal, de nabijgelegen Moezel met een verscheidenheid aan vrijetijdsactiviteiten, Maria Laach en het motorsportmekka Nürburgring zijn niet ver weg. Op de binnenplaats zelf kun je jezelf trakteren op een pauze met een klankschaalmassage, een yogales of een drumtrip. Honden zijn hier van harte welkom. We vragen echter om honden aangelijnd te houden op het terrein, aangezien we de grote en ruime tuin delen met de bewoners, waaronder ook 2 katten.
We offer a stylishly furnished ground floor flat in our listed, over 400 year old 3-Kanthof (former tenement of Pyrmont Castle), right on the edge of the nature reserve, a perfect place to switch off and enjoy nature. The flat has been designed with accents that combine the charm of the listed building with modern cosiness to make you feel at home. The open-plan living area with its fireplace offers a cosy retreat on the comfortable couch on cooler evenings. The inner courtyard invites you to sunbathe or enjoy a perfect barbecue evening. The farm is situated on the outskirts of a tranquil and idyllic little village with approx. 500 inhabitants in the Eastern Eifel. You can reach the A 48 motorway in just 5 minutes, the nearest towns of Mayen, Kaisersesch and Treis-Karden in 15 minutes and forests and fields in seconds on foot. The flat offers an ideal starting point for extensive hiking tours along the Traumpfade and Traumpfädchen trails. Pyrmont Castle and Eltz Castle, the Elzbach Valley, the nearby Moselle with various leisure activities, Maria Laach and the motorsport mecca, the Nürburgring, are all nearby. In the courtyard itself, you can treat yourself to a time-out with a singing bowl massage, a yoga class or a drum journey. Dogs are very welcome here. However, we ask that dogs are kept on a lead on the property, as we share the large and spacious courtyard with the residents, who also include 2 cats.
Oferujemy stylowo urządzone mieszkanie na parterze w naszym zabytkowym, ponad 400-letnim 3-Kanthof (dawna kamienica zamku Pyrmont), tuż na skraju rezerwatu przyrody, idealnym miejscu do odłączenia się i cieszenia się przyrodą. Mieszkanie zostało zaprojektowane z akcentami, które łączą w sobie urok zabytkowego budynku z nowoczesną przytulnością, aby poczuć się jak w domu. Otwarta część dzienna z kominkiem oferuje przytulny wypoczynek na wygodnej kanapie w chłodniejsze wieczory. Wewnętrzny dziedziniec zachęca do opalania lub doskonałego wieczoru przy grillu. Gospodarstwo położone jest na obrzeżach spokojnej i idyllicznej małej wioski o powierzchni ok. 500 mieszkańców we wschodnim Eifel. Do autostrady A 48 można dojechać w zaledwie 5 minut, do najbliższych miast Mayen, Kaisersesch i Treis-Karden w 15 minut, a do lasów i pól w kilka sekund pieszo. Mieszkanie stanowi idealną bazę wypadową do rozległych wycieczek pieszych szlakami Traumpfade i Traumpfädchen. W pobliżu znajdują się zamki Pyrmont i Eltz, dolina Elzbach, pobliska Mozela z różnymi możliwościami spędzania wolnego czasu, Maria Laach i mekka sportów motorowych, Nürburgring. Na samym dziedzińcu można zafundować sobie chwilę relaksu podczas masażu misami śpiewającymi, zajęć jogi lub podróży na bębnach. Psy są tu bardzo mile widziane. Prosimy jednak, aby na terenie posesji psy były trzymane na smyczy, gdyż dzielimy duży i przestronny dziedziniec z mieszkańcami, w których znajdują się także 2 koty.
Riferimento:
EURL-T143139
Paese:
DE
Città:
Roes
Codice postale:
56754
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Appartamento e condominio
Grandezza proprietà:
90 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
4
Parcheggi:
1
Camino:
Sì
Terrazza:
Sì
Barbecue:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Lavastoviglie:
Sì