2 cam
100 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
2 cam
100 m²
Riferimento:
EURL-T187182
/ hr-52463-137
Benvenuti nella vostra idilliaca casa vacanze a Vabriga, dove comfort e relax incontrano le comodità moderne. Questa deliziosa proprietà vanta un ampio piano terra, che inizia con un accogliente corridoio che conduce a un angolo cottura ben attrezzato completo di lavastoviglie, perfetto per preparare i vostri piatti preferiti durante il vostro soggiorno. L'accogliente soggiorno e sala da pranzo vi invita a rilassarvi, con una TV per serate divertenti e un tavolo da pranzo ideale per gustare i pasti insieme. Il piano terra comprende anche un comodo bagno con doccia, WC e lavatrice, assicurando che tutte le vostre esigenze siano soddisfatte durante la vostra fuga. Al piano superiore, l'atmosfera invitante continua con un secondo corridoio che conduce a due camere da letto arredate con gusto, ciascuna dotata di un comodo letto matrimoniale per un sonno ristoratore. Il secondo bagno è dotato di un'altra doccia e di un WC, aggiungendo praticità per famiglie o gruppi che viaggiano insieme. Dotata di aria condizionata, questa casa vacanze assicura il tuo comfort durante le calde giornate estive. Esci sulla tua terrazza privata, dove puoi prendere il sole sulle sedie a sdraio e goderti rinfrescanti tuffi nella piscina all'aperto. Questo spazio incantevole è perfetto per rilassarti con un buon libro o goderti una cena all'aperto sotto le stelle. Situata a Vabriga, la casa vacanze offre un facile accesso alle attrazioni vicine, tra cui le splendide spiagge di Lanterna, il fascino medievale di Grisignana e la vivace città costiera di Parenzo. Deliziati con la cucina locale in ristoranti affascinanti o esplora i sentieri escursionistici nelle vicinanze e i paesaggi pittoreschi. La tua vacanza da sogno ti aspetta in questa splendida casa vacanze, dove esperienze incantevoli e ricordi cari si uniscono!
Visualizza di più
Visualizza di meno
Willkommen in Ihrem idyllischen Ferienhaus in Vabriga, wo Komfort und Entspannung auf modernen Komfort treffen. Dieses reizende Anwesen verfügt über ein geräumiges Erdgeschoss. Der einladende Flur führt in eine gut ausgestattete Küchenzeile mit Geschirrspüler – ideal, um während Ihres Aufenthalts Ihre Lieblingsgerichte zuzubereiten. Das gemütliche Wohn- und Esszimmer lädt zum Entspannen ein und bietet einen Fernseher für unterhaltsame Abende und einen Esstisch für gemeinsame Mahlzeiten. Im Erdgeschoss befindet sich außerdem ein praktisches Badezimmer mit Dusche, WC und Waschmaschine, sodass Sie während Ihres Urlaubs rundum versorgt sind. Im Obergeschoss setzt sich das einladende Ambiente fort. Ein zweiter Flur führt zu zwei wunderschön eingerichteten Schlafzimmern, die jeweils mit einem bequemen Doppelbett für erholsamen Schlaf ausgestattet sind. Das zweite Badezimmer verfügt über eine weitere Dusche und ein WC – ideal für Familien oder gemeinsam reisende Gruppen. Dank der Klimaanlage sorgt dieses Ferienhaus auch an warmen Sommertagen für Komfort. Genießen Sie auf Ihrer privaten Terrasse auf Liegestühlen die Sonne und ein erfrischendes Bad im Außenpool. Dieser bezaubernde Ort lädt zum Entspannen mit einem guten Buch oder einem Abendessen im Freien unter dem Sternenhimmel ein. Das Ferienhaus in Vabriga bietet eine gute Anbindung an nahegelegene Sehenswürdigkeiten wie die atemberaubenden Strände von Lanterna, das mittelalterliche Grožnjan und die pulsierende Küstenstadt Poreč. Genießen Sie die lokale Küche in charmanten Restaurants oder erkunden Sie die nahegelegenen Wanderwege und malerischen Landschaften. Ihr Traumurlaub erwartet Sie in diesem herrlichen Ferienhaus, in dem bezaubernde Erlebnisse und wertvolle Erinnerungen zusammenkommen!
Bienvenido a su idílica casa de vacaciones en Vabriga, donde la comodidad y la relajación se unen a las comodidades modernas. Esta encantadora propiedad cuenta con una espaciosa planta baja, que comienza con un acogedor pasillo que conduce a una cocina americana bien equipada con lavavajillas, perfecta para preparar sus comidas favoritas durante su estancia. El acogedor salón-comedor le invita a relajarse, con un televisor para disfrutar de noches entretenidas y una mesa de comedor ideal para disfrutar de comidas en compañía. La planta baja también incluye un práctico baño con ducha, inodoro y lavadora, para que tenga todas sus necesidades cubiertas durante su escapada. En la planta superior, el acogedor ambiente continúa con un segundo pasillo que conduce a dos dormitorios bellamente amueblados, cada uno equipado con una cómoda cama doble para un sueño reparador. El segundo baño cuenta con ducha e inodoro, lo que aumenta la comodidad para familias o grupos que viajan juntos. Equipada con aire acondicionado, esta casa vacacional garantiza su comodidad durante los cálidos días de verano. Salga a su terraza privada, donde podrá tomar el sol en las tumbonas y disfrutar de refrescantes chapuzones en la piscina exterior. Este encantador espacio es perfecto para relajarse con un buen libro o disfrutar de una cena al aire libre bajo las estrellas. Ubicada en Vabriga, la casa vacacional ofrece fácil acceso a atracciones cercanas, como las impresionantes playas de Lanterna, el encanto medieval de Grožnjan y la vibrante ciudad costera de Poreč. Deléitese con la gastronomía local en restaurantes con encanto o explore las rutas de senderismo y los pintorescos paisajes cercanos. ¡Sus vacaciones de ensueño le esperan en esta maravillosa casa vacacional, donde se unen experiencias encantadoras y recuerdos inolvidables!
Bienvenue dans votre maison de vacances idyllique à Vabriga, où confort et détente s'allient au confort moderne. Cette charmante propriété dispose d'un spacieux rez-de-chaussée, avec un hall d'entrée accueillant menant à une kitchenette bien équipée avec lave-vaisselle, idéale pour préparer vos repas préférés pendant votre séjour. Le salon-salle à manger chaleureux vous invite à la détente, avec une télévision pour des soirées conviviales et une table à manger idéale pour partager des repas en famille. Le rez-de-chaussée comprend également une salle de bain pratique avec douche, toilettes et lave-linge, pour répondre à tous vos besoins pendant votre séjour. À l'étage, l'ambiance chaleureuse se poursuit avec un second couloir menant à deux chambres joliment meublées, chacune équipée d'un confortable lit-clos double pour une nuit reposante. La deuxième salle de bain dispose d'une douche et de toilettes, un confort optimal pour les familles ou les groupes voyageant ensemble. Équipée de la climatisation, cette maison de vacances vous assure un confort optimal pendant les chaudes journées d'été. Sortez sur votre terrasse privée, où vous pourrez profiter du soleil sur les transats et vous rafraîchir dans la piscine extérieure. Cet espace enchanteur est parfait pour se détendre avec un bon livre ou savourer un dîner en plein air sous les étoiles. Située à Vabriga, la maison de vacances offre un accès facile aux attractions environnantes, notamment les superbes plages de Lanterna, le charme médiéval de Grožnjan et la ville balnéaire animée de Poreč. Savourez la cuisine locale dans de charmants restaurants ou explorez les sentiers de randonnée et les paysages pittoresques des environs. Des vacances de rêve vous attendent dans cette charmante maison de vacances, où expériences enchanteresses et souvenirs précieux se conjuguent parfaitement !
Benvenuti nella vostra idilliaca casa vacanze a Vabriga, dove comfort e relax incontrano le comodità moderne. Questa deliziosa proprietà vanta un ampio piano terra, che inizia con un accogliente corridoio che conduce a un angolo cottura ben attrezzato completo di lavastoviglie, perfetto per preparare i vostri piatti preferiti durante il vostro soggiorno. L'accogliente soggiorno e sala da pranzo vi invita a rilassarvi, con una TV per serate divertenti e un tavolo da pranzo ideale per gustare i pasti insieme. Il piano terra comprende anche un comodo bagno con doccia, WC e lavatrice, assicurando che tutte le vostre esigenze siano soddisfatte durante la vostra fuga. Al piano superiore, l'atmosfera invitante continua con un secondo corridoio che conduce a due camere da letto arredate con gusto, ciascuna dotata di un comodo letto matrimoniale per un sonno ristoratore. Il secondo bagno è dotato di un'altra doccia e di un WC, aggiungendo praticità per famiglie o gruppi che viaggiano insieme. Dotata di aria condizionata, questa casa vacanze assicura il tuo comfort durante le calde giornate estive. Esci sulla tua terrazza privata, dove puoi prendere il sole sulle sedie a sdraio e goderti rinfrescanti tuffi nella piscina all'aperto. Questo spazio incantevole è perfetto per rilassarti con un buon libro o goderti una cena all'aperto sotto le stelle. Situata a Vabriga, la casa vacanze offre un facile accesso alle attrazioni vicine, tra cui le splendide spiagge di Lanterna, il fascino medievale di Grisignana e la vivace città costiera di Parenzo. Deliziati con la cucina locale in ristoranti affascinanti o esplora i sentieri escursionistici nelle vicinanze e i paesaggi pittoreschi. La tua vacanza da sogno ti aspetta in questa splendida casa vacanze, dove esperienze incantevoli e ricordi cari si uniscono!
Welkom in uw idyllische vakantiehuis in Vabriga, waar comfort en ontspanning samenkomen met modern gemak. Deze heerlijke woning beschikt over een ruime begane grond, beginnend met een gastvrije hal die leidt naar een goed uitgeruste kitchenette met een vaatwasser, perfect om uw favoriete maaltijden te bereiden tijdens uw verblijf. De gezellige woon- en eetkamer nodigt u uit om te ontspannen, met een tv voor gezellige avonden en een eettafel die ideaal is om samen van maaltijden te genieten. De begane grond beschikt ook over een handige badkamer met een douche, toilet en een wasmachine, zodat aan al uw behoeften wordt voldaan tijdens uw vakantie. Boven gaat de uitnodigende sfeer verder met een tweede gang die leidt naar twee prachtig ingerichte slaapkamers, elk uitgerust met een comfortabel tweepersoonsbed voor een goede nachtrust. De tweede badkamer beschikt over een andere douche en toilet, wat extra gemak biedt voor gezinnen of groepen die samen reizen. Uitgerust met airconditioning, zorgt dit vakantiehuis voor uw comfort tijdens warme zomerdagen. Stap naar buiten op uw eigen terras, waar u kunt genieten van de zon op ligstoelen en een verfrissende duik kunt nemen in het buitenzwembad. Deze betoverende ruimte is perfect om te ontspannen met een goed boek of om buiten te dineren onder de sterren. Het vakantiehuis ligt in Vabriga en biedt gemakkelijke toegang tot nabijgelegen attracties, waaronder de prachtige stranden van Lanterna, de middeleeuwse charme van Grožnjan en de levendige badplaats Poreč. Geniet van lokale gerechten in charmante restaurants of verken nabijgelegen wandelpaden en pittoreske landschappen. Uw droomvakantie wacht in dit zalige vakantiehuis, waar betoverende ervaringen en gekoesterde herinneringen samenkomen!
Witamy w Twoim idyllicznym domu wakacyjnym w Vabriga, gdzie wygoda i relaks spotykają się z nowoczesną wygodą. Ta zachwycająca nieruchomość może pochwalić się przestronnym parterem, zaczynającym się od przytulnego korytarza, który prowadzi do dobrze wyposażonego aneksu kuchennego ze zmywarką, idealnego do przygotowywania ulubionych posiłków podczas pobytu. Przytulny salon i jadalnia zapraszają do relaksu, oferując telewizor na wieczorne spotkania towarzyskie i stół jadalny idealny do wspólnego spożywania posiłków. Na parterze znajduje się również wygodna łazienka z prysznicem, toaletą i pralką, zapewniająca zaspokojenie wszystkich Twoich potrzeb podczas Twojego urlopu. Na górze, zachęcająca atmosfera jest kontynuowana w drugim korytarzu prowadzącym do dwóch pięknie umeblowanych sypialni, każda wyposażona w wygodne podwójne łóżko skrzyniowe zapewniające spokojny sen. Druga łazienka posiada kolejny prysznic i toaletę, co zwiększa wygodę dla rodzin lub grup podróżujących razem. Wyposażony w klimatyzację, ten dom wakacyjny zapewnia komfort w ciepłe letnie dni. Wyjdź na prywatny taras, gdzie możesz rozkoszować się słońcem na leżakach i cieszyć się orzeźwiającymi kąpielami w odkrytym basenie. Ta czarująca przestrzeń jest idealna do relaksu z dobrą książką lub delektowania się kolacją na świeżym powietrzu pod gwiazdami. Dom wakacyjny położony w Vabriga zapewnia łatwy dostęp do pobliskich atrakcji, w tym oszałamiających plaż Lanterna, średniowiecznego uroku Grožnjan i tętniącego życiem nadmorskiego miasteczka Poreč. Rozkoszuj się lokalną kuchnią w uroczych restauracjach lub odkryj pobliskie szlaki turystyczne i malownicze krajobrazy. Twoje wymarzone wakacje czekają w tym błogim domu wakacyjnym, gdzie łączą się czarujące doświadczenia i cenne wspomnienia!
Welcome to your idyllic holiday home in Vabriga, where comfort and relaxation meet modern convenience. This delightful property boasts a spacious ground floor, beginning with a welcoming hallway that leads into a well-appointed kitchenette complete with a dishwasher, perfect for whipping up favorite meals during your stay. The cozy living and dining room invites you to unwind, featuring a TV for entertaining nights and a dining table ideal for enjoying meals together. The ground floor also includes a convenient bathroom with a shower, toilet, and a washing machine, ensuring all your needs are met during your getaway. Upstairs, the inviting ambiance continues with a second hallway leading to two beautifully furnished bedrooms, each equipped with a comfortable double box bed for a restful night's sleep. The second bathroom features another shower and toilet, adding convenience for families or groups traveling together. Equipped with air conditioning, this holiday home ensures your comfort during warm summer days. Step outside to your private terrace, where you can soak up the sun on deckchairs and enjoy refreshing dips in the outdoor pool. This enchanting space is perfect for relaxing with a good book or enjoying alfresco dining under the stars. Located in Vabriga, the holiday home provides easy access to nearby attractions, including the stunning beaches of Lanterna, the medieval charm of Grožnjan, and the vibrant seaside town of Poreč. Indulge in local cuisine at charming restaurants or explore nearby hiking trails and picturesque landscapes. Your dream vacation awaits in this blissful holiday home, where enchanting experiences and cherished memories come together!
Riferimento:
EURL-T187182
Paese:
HR
Città:
Vabriga
Codice postale:
52440
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
100 m²
Camere da letto:
2
Ospiti max:
4
Piscina:
Sì
Aria condizionata:
Sì
Terrazza:
Sì
Televisione:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì