3 cam
320 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Casa vacanze casa e casa singola - Crikvenica
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
4 cam
400 m²
Riferimento:
EURL-T202598
/ hr-51260-43
La villa, arredata con gusto, si estende su 400 metri quadrati di superficie abitabile. L'ampio soggiorno, con pavimento in parquet di rovere massello, è luminoso e dotato di ampie porte finestre che conducono alle terrazze, a un rigoglioso giardino ben curato e a un'area a bordo piscina con un massimo di otto lettini prendisole e una splendida vista panoramica sul mare di Cirquenizza e del Golfo del Quarnero. La cucina completamente attrezzata, con un grande tavolo da pranzo per un massimo di otto persone, è collegata al soggiorno. Tutte e quattro le camere da letto sono dotate di comodissimi letti king-size, aria condizionata, pavimenti in parquet, Smart TV con connessione Wi-Fi e bagni privati, ognuno con vasca/doccia combinate e doppio lavabo, come si addice a una villa a stelle. Le due camere da letto principali dispongono anche di cabina armadio e i bagni privati dispongono entrambi di cabina doccia e vasca. Tre camere da letto si trovano al piano terra con accesso diretto al giardino tramite il balcone, mentre la quarta si trova al primo piano; tutte e quattro godono di una splendida vista panoramica sul mare, compresi i rispettivi bagni privati. Un ampio garage doppio e due posti auto completano questa villa di alta qualità.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Die geschmackvoll und mit hochwertigen Materialien eingerichtete Villa verfügt über 400qm Wohnraum. Das Wohnzimmer ist geräumig,mit Hartholz Eichenparkett, hell und großen Fenstertüren zu den Terrassen,grünen gepflegten Garten und Poolstrand mit bis zu 8 Liegestühlen und traumhaften Panoramameerblick auf Crikvenica und die Kvarner Bucht. Die voll ausgestattete Küche mit einem großen Esstisch für bis zu 8Pesronen ist mit dem Wohnzimmer verbunden. Alle vier Schlafzimmer sind mit sehr bequemen Spring Box Kingsizebetten, klimatisiert,mit Holzbodenparkett, Smart/TV mit WiFi Verbindung und en-suite Badezimmern, jeweils mit Bade/Duschwannen sowie Doppelwaschbecken wie es sich für Sterne Kategorisierung gehört ausgestattet ist.Die zwei Hauptschlafzimmer (Masterbedroom) sind zusätzlich noch mit einem begehbaren Garderobenzimmer, die en-suite Badezimmer sind neben der begehbaren Dusche auch mit jeweils Badewanne ausgestattet. Drei Schlafzimmer sind im Erdgeschoss mit direkten Zugang zum Garten ueber den Balkon,das vierte liegt im 1.Stock aber allesamt profitieren vom traumhaftem Panoramameerblick samt den Badezimmern. Eine groeße Doppelgarage und zwei Parkplätze vervollständigen diese hochwertige Villa.
La villa, amueblada con gusto, cuenta con 400 metros cuadrados de espacio habitable. El espacioso salón, con suelo de parqué de roble, es luminoso y cuenta con grandes puertas francesas que dan acceso a las terrazas, un exuberante y cuidado jardín y una zona junto a la piscina con hasta ocho tumbonas e impresionantes vistas panorámicas al mar de Crikvenica y la bahía de Kvarner. La cocina, totalmente equipada y con una gran mesa de comedor para ocho personas, está conectada al salón. Los cuatro dormitorios están equipados con cómodas camas king size, aire acondicionado, suelos de madera, Smart TV con conexión wifi y baños en suite, cada uno con bañera/ducha combinada y lavabos dobles, como corresponde a su categoría. Los dos dormitorios principales también cuentan con vestidor, y los baños en suite cuentan con ducha a ras de suelo y bañera. Tres dormitorios se encuentran en la planta baja con acceso directo al jardín a través del balcón, mientras que el cuarto se encuentra en la primera planta. Todos ellos disfrutan de impresionantes vistas panorámicas al mar, incluyendo sus baños en suite. Un amplio garaje doble y dos plazas de aparcamiento completan esta villa de alta calidad.
Cette villa meublée avec goût offre une surface habitable de 400 m². Le spacieux séjour, avec parquet en chêne massif, est lumineux et dispose de grandes portes-fenêtres donnant sur les terrasses, un jardin luxuriant et bien entretenu, ainsi qu'un espace piscine avec jusqu'à huit chaises longues et une vue panoramique imprenable sur Crikvenica et la baie de Kvarner. La cuisine entièrement équipée, avec une grande table à manger pouvant accueillir jusqu'à huit personnes, est reliée au salon. Les quatre chambres sont équipées de lits king-size très confortables, de la climatisation, de parquet massif, d'une Smart TV avec connexion Wi-Fi et de salles de bains privatives, chacune avec baignoire/douche et double vasque, dignes d'un hôtel étoilé. Les deux chambres principales disposent également d'un dressing et leurs salles de bains privatives sont équipées d'une douche à l'italienne et d'une baignoire. Trois chambres se trouvent au rez-de-chaussée avec accès direct au jardin par le balcon, tandis que la quatrième se trouve au premier étage. Toutes bénéficient d'une vue panoramique imprenable sur la mer, y compris leurs salles de bains privatives. Un grand garage double et deux places de parking complètent cette villa de grande qualité.
La villa, arredata con gusto, si estende su 400 metri quadrati di superficie abitabile. L'ampio soggiorno, con pavimento in parquet di rovere massello, è luminoso e dotato di ampie porte finestre che conducono alle terrazze, a un rigoglioso giardino ben curato e a un'area a bordo piscina con un massimo di otto lettini prendisole e una splendida vista panoramica sul mare di Cirquenizza e del Golfo del Quarnero. La cucina completamente attrezzata, con un grande tavolo da pranzo per un massimo di otto persone, è collegata al soggiorno. Tutte e quattro le camere da letto sono dotate di comodissimi letti king-size, aria condizionata, pavimenti in parquet, Smart TV con connessione Wi-Fi e bagni privati, ognuno con vasca/doccia combinate e doppio lavabo, come si addice a una villa a stelle. Le due camere da letto principali dispongono anche di cabina armadio e i bagni privati dispongono entrambi di cabina doccia e vasca. Tre camere da letto si trovano al piano terra con accesso diretto al giardino tramite il balcone, mentre la quarta si trova al primo piano; tutte e quattro godono di una splendida vista panoramica sul mare, compresi i rispettivi bagni privati. Un ampio garage doppio e due posti auto completano questa villa di alta qualità.
De smaakvol ingerichte villa heeft een woonoppervlakte van maar liefst 400 vierkante meter. De ruime woonkamer met hardhouten eikenhouten parketvloer is licht en heeft grote openslaande deuren naar de terrassen, een weelderige, goed onderhouden tuin en een zwembad met maximaal acht ligstoelen en een prachtig panoramisch uitzicht op Crikvenica en de Kvarnerbaai. De volledig uitgeruste keuken, met een grote eettafel voor maximaal acht personen, staat in verbinding met de woonkamer. Alle vier de slaapkamers zijn voorzien van zeer comfortabele kingsize bedden, airconditioning, hardhouten vloeren, een smart-tv met wifi en een eigen badkamer, elk met een bad-douchecombinatie en dubbele wastafels, zoals een sterrenclassificatie betaamt. De twee hoofdslaapkamers beschikken tevens over een inloopkast en de eigen badkamers hebben elk een inloopdouche en een ligbad. Drie slaapkamers bevinden zich op de begane grond met directe toegang tot de tuin via het balkon, terwijl de vierde zich op de eerste verdieping bevindt. Ze bieden allemaal een prachtig panoramisch uitzicht op zee, inclusief hun eigen badkamer. Een grote dubbele garage en twee parkeerplaatsen maken deze hoogwaardige villa compleet.
Gustownie urządzona willa o powierzchni mieszkalnej 400 metrów kwadratowych. Przestronny salon z dębowym parkietem jest jasny i posiada duże, francuskie drzwi prowadzące na tarasy, bujny, zadbany ogród oraz strefę basenową z ośmioma leżakami i zachwycającym widokiem na morze, Crikvenicę i Zatokę Kvarner. W pełni wyposażona kuchnia z dużym stołem jadalnym dla maksymalnie ośmiu osób jest połączona z salonem. Wszystkie cztery sypialnie wyposażone są w bardzo wygodne łóżka typu king-size, klimatyzację, drewniane podłogi, telewizor Smart TV z Wi-Fi oraz łazienki z wanną i prysznicem oraz podwójnymi umywalkami, jak przystało na standard. Dwie sypialnie główne posiadają również garderobę, a łazienki z kabiną prysznicową i wanną. Trzy sypialnie znajdują się na parterze z bezpośrednim wyjściem do ogrodu przez balkon, a czwarta na piętrze. Wszystkie oferują zachwycające, panoramiczne widoki na morze, w tym łazienki z łazienkami. Duży podwójny garaż i dwa miejsca parkingowe dopełniają tę wysokiej jakości willę.
The tastefully furnished villa features 400 square meters of living space. The spacious living room, with hardwood oak parquet flooring, is bright and features large French doors leading to the terraces, a lush, well-kept garden, and a poolside area with up to eight sun loungers and stunning panoramic sea views of Crikvenica and the Kvarner Bay. The fully equipped kitchen, with a large dining table for up to eight people, is connected to the living room. All four bedrooms are equipped with very comfortable king-size beds, air-conditioned, hardwood floors, a Smart TV with Wi-Fi connection, and en-suite bathrooms, each with a bathtub/shower combination and double sinks, as befits a star rating. The two master bedrooms also feature a walk-in wardrobe, and the en-suite bathrooms each have a walk-in shower and a bathtub. Three bedrooms are on the ground floor with direct access to the garden via the balcony, while the fourth is on the first floor, all of which benefit from stunning panoramic sea views, including their en-suite bathrooms. A large double garage and two parking spaces complete this high-quality villa.
Riferimento:
EURL-T202598
Paese:
HR
Città:
Crikvenica
Codice postale:
51260
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Sottotipo proprietà:
Villa di campagna
Grandezza proprietà:
400 m²
Camere da letto:
4
Ospiti max:
8
Parcheggi:
1
Garage:
1
Allarme:
Sì
Piscina:
Sì
Aria condizionata:
Sì
Balcone:
Sì
Veranda:
Sì
Mezzanino:
Sì
Barbecue:
Sì
Accesso a internet:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì