Eleganza e comfort vicino al centro: villa con 4 camere da letto e grande terreno Descrizione: Scopri il perfetto equilibrio tra comodità urbana e serenità rurale in questa affascinante villa in vendita, situata in posizione strategica a pochi passi dal centro di Ovar. Con un'impeccabile fusione di design moderno e ampi spazi naturali, questa proprietà offre il meglio dello stile di vita contemporaneo. Caratteristiche principali: Pianterreno: Invitante spazio aperto: entrando al primo piano, si viene accolti da un ampio soggiorno e cucina/sala da pranzo in un concetto di spazio aperto, creando un ambiente fluido e perfetto per la vita familiare. Balcone privato: Goditi momenti di relax sul balcone, ideale per cenare all'aperto o semplicemente per goderti il paesaggio circostante. Camere accoglienti: Quattro camere luminose offrono comfort e privacy, offrendo la vacanza ideale per la famiglia. Pianterreno: Garage spazioso: Ospita facilmente due auto nel comodo garage, offrendo praticità e sicurezza. Lavanderia funzionale: una lavanderia ben attrezzata offre ulteriore comodità. Camere da letto aggiuntive: Due camere da letto e un bagno al piano terra che offrono versatilità per accogliere gli ospiti, trasformarsi in un ufficio o in una sala giochi. Caratteristiche aggiuntive: Casa con allarme e videosorveglianza. Predisposizione per il riscaldamento centralizzato. Pannelli solari pre-installazione. Cancelli automatici Luci esterne controllate dal controllo Esterno: Frutteto invitante: Esplora la varietà del frutteto: arance, nespole, mele, pesche, prugne, ecc...), fornendo freschezza e privacy. Giardino paesaggistico: un giardino meticolosamente curato aggiunge fascino e bellezza all'ambiente. Il limite meridionale della proprietà si affaccia sul fiume Caster, dove si può godere di una spiaggia fluviale privata. Terreno grande: Con più di 6000 m² di terreno, potrai esplorare, rilassarti e realizzare progetti all'aperto. Ubicazione: Situata a pochi minuti dal centro di Ovar, questa villa offre la comodità di essere vicina a negozi e servizi essenziali, garantendo al contempo la tranquillità di un ambiente rurale. Ideale per abitazioni proprie o investimenti. Inglese: Eleganza e comfort vicino al centro: casa con 4 camere da letto e ampio terreno Descrizione: Scopri il perfetto equilibrio tra comodità urbana e serenità rurale in questa affascinante casa in vendita, situata in posizione strategica a pochi passi dal centro di Ovar. Con un'impeccabile fusione di design moderno e ampi spazi naturali, questa proprietà offre il meglio dello stile di vita contemporaneo. Caratteristiche principali: Pianterreno: Invitante Open Space: Entrando al primo piano, si viene accolti da un ampio soggiorno a pianta aperta e da una cucina/sala da pranzo, creando un ambiente fluido perfetto per le riunioni di famiglia. Balcone privato: Goditi momenti di relax sul balcone, ideale per mangiare all'aperto o semplicemente apprezzare il paesaggio circostante. Camere da letto accoglienti: quattro camere da letto ben illuminate offrono comfort e privacy, offrendo il rifugio ideale per la famiglia. Pianterreno: Garage spazioso: Ospita comodamente due auto nel comodo garage, offrendo praticità e sicurezza. Lavanderia funzionale: una lavanderia ben attrezzata offre ulteriore comodità. Stanze aggiuntive: Due camere da letto e un bagno al piano terra offrono versatilità per accogliere gli ospiti, trasformarsi in un ufficio o in una sala giochi. Caratteristiche aggiuntive: Casa con allarme e videosorveglianza. Predisposizione per il riscaldamento centralizzato. Predisposizione per pannelli solari. Cancelli automatici. Luci esterne controllate da remoto. Esterno: Frutteto invitante: esplora la varietà del frutteto (aranci, nespole, meli, peschi, susini, ecc.), fornendo freschezza e privacy. Giardino paesaggistico: Meticolosamente curato, il giardino aggiunge fascino e bellezza all'ambiente. Il confine meridionale della proprietà si affaccia sul fiume Caster, dove si può godere di una spiaggia fluviale privata. Terreno spazioso: con oltre 6000 m² di terreno, puoi esplorare, rilassarti e intraprendere progetti all'aperto. Ubicazione: Situata a pochi minuti dal centro di Ovar, questa casa offre la comodità di essere vicina a negozi e servizi essenziali, fornendo al contempo la tranquillità di un ambiente rurale. Ideale per la propria residenza o investimento. Français: Élégance et Confort Proche du Centre : Maison de 4 Chambres avec Verger et Terrain Spacieux Descrizione : Découvrez le parfait équilibre entre la commodité urbaine et la sérénité rurale dans cette charmante maison à vendre, stratégiquement située à quelques pas du centre d'Ovar. Avec une fusion impeccable entre un design moderne et des espaces naturels étendus, cette propriété offre le meilleur du style de vie contemporain. Principales Caractéristiques : Fase Premier : Espace Ouvert Invitant : En entrant au premier étage, vous êtes accueilli par un salon spacieux et une cuisine/salle à manger en concept ouvert, créant un environnement fluide et parfait pour les réunions familiales. Balcon Privé : Profitez de moments de détente sur le balcon, idéal pour les repas en plein air ou simplement pour apprécier le paysage environnant. Chambres Confortables : Quatre chambres bien éclairées offrent confort et intimité, constituant le refuge idéal pour la famille. Rez-de-Chaussée : Garage Spacieux : Accueillez facilement deux voitures dans le garage pratique, offrant praticité et sécurité. Buanderie Fonctionnelle : Une buanderie bien équipée offre une commodité supplémentaire. Pièces Supplémentaires : Deux chambres et une salle de bains au rez-de-chaussée offrent une polyvalence pour accueillir des invités, les transformer en bureau ou en salle de jeux. Caractéristiques Supplémentaires : Maison avec alarm et vidéosurveillance. Pre-installazione per la chauffage central. Pré-installation pour les panneaux solaires. Portails automatiques. Lumières extérieures contrôlées à distance. Extérieur : Verger Invitant : Explorez la variété du verger (orang