FOTO IN CARICAMENTO...

Casa e casa singola in vendita - Angra dos Reis

Brazil > Sudeste > Rio de Janeiro > Angra dos Reis

1.297.579 EUR

Condividere questo annuncio

Facebook

Casa e casa singola (In vendita)

6 cam

580 m²

lotto 3 m²

Riferimento: EDEN-T101192158 / 101192158

Un paradiso con 88 metri di fronte al mare situato sull'isola di Gipóia. La privacy e le splendide viste rendono questa casa sulla spiaggia una proprietà unica. La casa dispone di un ponte per l'ormeggio di grandi imbarcazioni. Rampa per salire su nave fino a 25 piedi e poita. L'armonia è presente ovunque. La costruzione è stata pensata per integrare la residenza con la natura che la circonda, in particolare il mare. Ci sono 6 camere. La suite padronale ha un armadio e un balcone con vista sul mare, le altre 5 camere da letto hanno un letto matrimoniale e soppalco. Al piano terra si trovano l'ampio soggiorno suddiviso in 2 ambienti (soggiorno e sala da pranzo), wc, balcone, cucina, lavanderia, dependance per i dipendenti e 2 camere da letto per il supporto. L'area esterna ha un bellissimo giardino dove si trovano il barbecue e la casetta per il custode. Visualizza di più Visualizza di meno Um paraíso com 88m de frente para o mar situado na Ilha da Gipóia. Privacidade e belíssima vista fazem dessa casa de praia uma propriedade singular. A casa possui um deck para atracação de embarcações de grande porte. Rampa para subir embarcação de até 25 pés e poita. A harmonia está presente por todo lado. A construção foi pensada para integrar a residência a natureza que à cerca, principalmente o mar. São 6 quartos. A suíte principal tem closet e varanda com vista para o mar, os 5 demais quartos tem cama de casal e mezanino. No térreo estão a ampla sala dividida em 2 ambientes (estar e jantar), lavabo, varandão, cozinha, lavanderia, dependência para empregados e 2 quartos para apoio. A área externa conta com um lindo jardim onde está a churrasqueira e a casa para caseiro. Raj s 88 m pobrežia nachádzajúci sa na ostrove Gipóia. Súkromie a krásny výhľad robia z tohto plážového domu jedinečnú nehnuteľnosť. Dom má palubu na kotvenie veľkých plavidiel. Rampa na výstup na plavidlo až do výšky 25 stôp a poita. Harmónia je prítomná všade. Stavba bola navrhnutá tak, aby integrovala rezidenciu s prírodou, ktorá ju obklopuje, najmä s morom. K dispozícii je 6 izieb. Hlavný apartmán má šatník a balkón s výhľadom na more, ďalších 5 spální má manželskú posteľ a medziposchodie. Na prízemí je veľká obývacia izba rozdelená na 2 prostredia (obývacia izba a jedáleň), WC, balkón, kuchyňa, práčovňa, závislosť pre zamestnancov a 2 spálne na podporu. Vonkajší areál má krásnu záhradu, kde sa nachádza gril a domček pre správcu. Een paradijs met 88 meter aan zee op het eiland Gipóia. Privacy en prachtig uitzicht maken dit strandhuis tot een unieke woning. Het huis heeft een dek voor het aanmeren van grote schepen. Helling om het schip tot 25 voet te beklimmen en poita. Harmonie is overal aanwezig. De constructie is ontworpen om de woning te integreren met de natuur eromheen, met name de zee. Er zijn 6 kamers. De master suite heeft een kast en een balkon met uitzicht op de zee, de andere 5 slaapkamers hebben een tweepersoonsbed en een mezzanine. Op de begane grond bevinden zich de grote woonkamer verdeeld in 2 omgevingen (woon- en eetkamer), toilet, balkon, keuken, wasruimte, dependance voor medewerkers en 2 slaapkamers voor ondersteuning. De buitenruimte heeft een prachtige tuin waar de barbecue en het huis voor de conciërge zich bevinden. A paradise with 88m of sea front located on Gipóia Island. Privacy and beautiful views make this beach house a unique property. The house has a deck for mooring large vessels. Ramp to climb vessel up to 25 feet and poita. Harmony is present everywhere. The construction was designed to integrate the residence with the nature that surrounds it, especially the sea. There are 6 rooms. The master suite has a closet and balcony overlooking the sea, the other 5 bedrooms have a double bed and mezzanine. On the ground floor are the large living room divided into 2 environments (living and dining), toilet, balcony, kitchen, laundry, dependence for employees and 2 bedrooms for support. The outdoor area has a beautiful garden where the barbecue and the house for caretaker are located. Raj s 88 m obale smješten na otoku Gipóia. Privatnost i prekrasan pogled čine ovu kuću na plaži jedinstvenim objektom. Kuća ima palubu za privez velikih plovila. Rampa za uspon na plovilo do 25 stopa i poita. Harmonija je prisutna svugdje. Konstrukcija je zamišljena kako bi se rezidencija integrirala s prirodom koja je okružuje, posebno s morem. Ima 6 soba. Glavni apartman ima ormar i balkon s pogledom na more, ostalih 5 spavaćih soba ima bračni krevet i polukat. U prizemlju se nalazi veliki dnevni boravak podijeljen u 2 okruženja (dnevni boravak i blagovaonica), WC, balkon, kuhinja, praonica rublja, ovisnost za zaposlenike i 2 spavaće sobe za podršku. Vanjski prostor ima prekrasan vrt u kojem se nalazi roštilj i kućica za čuvara. Un paradiso con 88 metri di fronte al mare situato sull'isola di Gipóia. La privacy e le splendide viste rendono questa casa sulla spiaggia una proprietà unica. La casa dispone di un ponte per l'ormeggio di grandi imbarcazioni. Rampa per salire su nave fino a 25 piedi e poita. L'armonia è presente ovunque. La costruzione è stata pensata per integrare la residenza con la natura che la circonda, in particolare il mare. Ci sono 6 camere. La suite padronale ha un armadio e un balcone con vista sul mare, le altre 5 camere da letto hanno un letto matrimoniale e soppalco. Al piano terra si trovano l'ampio soggiorno suddiviso in 2 ambienti (soggiorno e sala da pranzo), wc, balcone, cucina, lavanderia, dependance per i dipendenti e 2 camere da letto per il supporto. L'area esterna ha un bellissimo giardino dove si trovano il barbecue e la casetta per il custode. Райско рае с 88 м морски бряг, разположено на остров Гипоя. Уединението и красивите гледки правят тази къща на плажа уникален имот. Къщата разполага с палуба за акостиране на големи плавателни съдове. Рампа за изкачване на плавателен съд до 25 фута и poita. Хармонията присъства навсякъде. Конструкцията е проектирана така, че да интегрира резиденцията с природата, която я заобикаля, особено морето. Има 6 стаи. Мастър апартаментът разполага с дрешник и балкон с изглед към морето, останалите 5 спални са с двойно легло и мецанин. На приземния етаж са разположени голямата всекидневна, разделена на 2 среди (дневна и трапезария), тоалетна, балкон, кухня, пералня, зависимост за служителите и 2 спални за опора. Външната площ разполага с красива градина, където са разположени барбекюто и къщата за гледач. Ráj s 88 m nábřežím se nachází na ostrově Gipóia. Soukromí a krásný výhled dělají z tohoto plážového domu jedinečnou nemovitost. Dům má palubu pro kotvení velkých lodí. Rampa pro výstup na plavidlo až do 25 stop a poita. Harmonie je přítomna všude. Stavba byla navržena tak, aby integrovala rezidenci s přírodou, která ji obklopuje, zejména s mořem. K dispozici je 6 pokojů. Hlavní apartmá má šatnu a balkon s výhledem na moře, dalších 5 ložnic má manželskou postel a mezipatro. V přízemí se nachází velký obývací pokoj rozdělený na 2 prostředí (obývací pokoj a jídelna), WC, balkon, kuchyň, prádelna, depandance pro zaměstnance a 2 ložnice pro podporu. Na venkovním pozemku je krásná zahrada, kde se nachází gril a dům pro správce. Ένας παράδεισος με 88 μέτρα μπροστά στη θάλασσα που βρίσκεται στο νησί Gipóia. Η ιδιωτικότητα και η όμορφη θέα κάνουν αυτό το παραλιακό σπίτι μια μοναδική ιδιοκτησία. Το σπίτι διαθέτει κατάστρωμα για την πρόσδεση μεγάλων σκαφών. Ράμπα για να ανεβείτε σκάφος μέχρι 25 πόδια και poita. Η αρμονία είναι παρούσα παντού. Η κατασκευή σχεδιάστηκε έτσι ώστε να ενσωματώνει την κατοικία με τη φύση που την περιβάλλει, ιδιαίτερα τη θάλασσα. Υπάρχουν 6 δωμάτια. Η κύρια σουίτα διαθέτει ντουλάπα και μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, τα άλλα 5 υπνοδωμάτια διαθέτουν διπλό κρεβάτι και ημιώροφο. Στο ισόγειο βρίσκεται το μεγάλο σαλόνι χωρισμένο σε 2 περιβάλλοντα (καθιστικό και τραπεζαρία), τουαλέτα, μπαλκόνι, κουζίνα, πλυντήριο, εξάρτηση για τους εργαζόμενους και 2 υπνοδωμάτια για υποστήριξη. Ο εξωτερικός χώρος διαθέτει έναν όμορφο κήπο όπου βρίσκονται το μπάρμπεκιου και το σπίτι για τον επιστάτη. Райский уголок с 88-метровой береговой линией, расположенный на острове Гипоя. Уединение и прекрасные виды делают этот пляжный домик уникальной собственностью. В доме предусмотрена палуба для швартовки больших судов. Пандус для подъема судна на высоту до 25 футов и пойта. Гармония присутствует везде. Конструкция была спроектирована таким образом, чтобы интегрировать резиденцию с окружающей ее природой, особенно с морем. В отеле 6 номеров. В главной спальне есть гардеробная и балкон с видом на море, в других 5 спальнях есть двуспальная кровать и мезонин. На первом этаже находятся большая гостиная, разделенная на 2 помещения (гостиная и столовая), туалет, балкон, кухня, прачечная, подполье для сотрудников и 2 спальни для поддержки. На открытой площадке есть красивый сад, где расположены барбекю и домик для смотрителя. Ein Paradies mit 88 m Meerblick auf der Insel Gipóia. Privatsphäre und schöne Aussicht machen dieses Strandhaus zu einer einzigartigen Immobilie. Das Haus verfügt über ein Deck zum Anlegen großer Schiffe. Rampe zum Klettern des Schiffes bis zu 25 Fuß und Poita. Harmonie ist überall präsent. Der Bau wurde so konzipiert, dass sich die Residenz in die umgebende Natur, insbesondere das Meer, integriert. Es gibt 6 Zimmer. Die Master-Suite verfügt über einen Kleiderschrank und einen Balkon mit Meerblick, die anderen 5 Schlafzimmer verfügen über ein Doppelbett und ein Zwischengeschoss. Im Erdgeschoss befinden sich das große Wohnzimmer, das in 2 Umgebungen (Wohn- und Esszimmer) unterteilt ist, WC, Balkon, Küche, Waschküche, Dependance für Mitarbeiter und 2 Schlafzimmer zur Unterstützung. Der Außenbereich verfügt über einen schönen Garten, in dem sich der Grill und das Haus für den Hausmeister befinden. Un paraíso con 88 m de frente marítimo ubicado en la isla de Gipóia. La privacidad y las hermosas vistas hacen de esta casa de playa una propiedad única. La casa dispone de una cubierta para el amarre de grandes embarcaciones. Rampa para subir embarcación de hasta 25 pies y poita. La armonía está presente en todas partes. La construcción fue diseñada para integrar la residencia con la naturaleza que la rodea, especialmente el mar. Hay 6 habitaciones. La suite principal cuenta con closet y balcón con vista al mar, las otras 5 habitaciones cuentan con cama doble y mezzanine. En la planta baja se encuentran el gran living comedor dividido en 2 ambientes (living y comedor), toilette, balcón, cocina, lavandería, dependencia para empleados y 2 dormitorios de apoyo. La zona exterior cuenta con un precioso jardín donde se encuentra la barbacoa y la casa para el conserje. Un paradis avec 88m de front de mer situé sur l’île de Gipóia. L’intimité et les vues magnifiques font de cette maison de plage une propriété unique. La maison dispose d’une terrasse pour l’amarrage de grands navires. Rampe pour monter sur le navire jusqu’à 25 pieds et poita. L’harmonie est présente partout. La construction a été conçue pour intégrer la résidence à la nature qui l’entoure, en particulier la mer. Il y a 6 chambres. La suite parentale dispose d’un placard et d’un balcon donnant sur la mer, les 5 autres chambres disposent d’un lit double et d’une mezzanine. Au rez-de-chaussée se trouvent le grand salon divisé en 2 environnements (salon et salle à manger), toilettes, balcon, cuisine, buanderie, dépendance pour les employés et 2 chambres pour le soutien. L’espace extérieur dispose d’un beau jardin où se trouvent le barbecue et la maison pour gardien. Ett paradis med 88 meter strandpromenad beläget på ön Gipóia. Avskildhet och vacker utsikt gör detta strandhus till en unik fastighet. Huset har ett däck för förtöjning av stora fartyg. Ramp för att klättra fartyg upp till 25 fot och poita. Harmoni finns överallt. Konstruktionen utformades för att integrera bostaden med naturen som omger den, särskilt havet. Det finns 6 rum. Master-sviten har en garderob och balkong med utsikt över havet, de andra 5 sovrummen har en dubbelsäng och mezzanin. På bottenvåningen finns det stora vardagsrummet fördelat på 2 miljöer (vardagsrum och matsal), toalett, balkong, kök, tvättstuga, beroende för anställda och 2 sovrum för stöd. Utomhusområdet har en vacker trädgård där grillen och huset för vaktmästare ligger.