FOTO IN CARICAMENTO...

Casa e casa singola in vendita - Sozopol

Bulgaria > Burgas > Sozopol

EUR 441.000

Condividere questo annuncio

Facebook

Casa e casa singola (In vendita)

5 loc

3 cam

3 ba

220 m²

lotto 450 m²

Riferimento: EDEN-T102754233 / 102754233

La casa si trova su 400 mq, con il proprio posto auto e cortile con la possibilità di costruire una piscina. Il primo piano è di 100,25 mq/m, è composto da un ingresso, un ampio soggiorno con scala interna e camino, una cucina con ripostiglio, una camera da letto, un bagno e una veranda con barbecue. Il secondo piano è di 114,21 mq. /m. è composto da 3 pz. camere da letto, 3 pz. terrazze e 2 pz. bagni, la camera padronale ha il proprio bagno e spogliatoio, con un ampio terrazzo da cui si apre un panorama unico sul mare. La casa si trova in una strada tranquilla e silenziosa, a pochi metri da Paradise Bay. Visualizza di più Visualizza di meno Къщата е разположена на 400 кв.м., със собствено паркомясто и двор с възможност за изграждане на басейн. Първият етаж е 100.25 кв.м./м., състои се от входно антре, просторна всекидневна с вътрешно стълбище и камина, кухня със склад, спалня, баня и веранда с барбекю. Вторият етаж е 114.21 кв.м./м. се състои от 3 бр. спални, 3 бр. тераси и 2 бр. бани, родителската спалня разполага със собствена баня и съблекалня, с голяма тераса, от която се открива уникална панорама към морето. Къщата се намира на тиха и спокойна улица, на метри от Парадайз Бей. Dům se nachází na 400 m2, s vlastním parkovacím stáním a dvorem s možností vybudování bazénu. První patro má rozlohu 100,25 m2 /m, skládá se ze vstupní haly, prostorného obývacího pokoje s vnitřním schodištěm a krbem, kuchyně s úložnými prostory, ložnice, koupelny a verandy s grilem. Druhé patro má rozlohu 114,21 m2 /m. se skládá ze 3 ks. ložnice, 3 ks. terasy a 2 ks. koupelny, hlavní ložnice má vlastní koupelnu a šatnu s velkou terasou, ze které se otevírá jedinečné panorama moře. Dům se nachází v tiché a klidné ulici, metr od Paradise Bay. Das Haus befindet sich auf 400 qm, mit eigenem Parkplatz und Hof mit der Möglichkeit, ein Schwimmbad zu bauen. Der erste Stock ist 100,25 m² groß und besteht aus einer Eingangshalle, einem geräumigen Wohnzimmer mit Innentreppe und Kamin, einer Küche mit Abstellraum, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einer Veranda mit Grill. Die zweite Etage ist 114,21 m² groß und besteht aus 3 Stk. Schlafzimmer, 3 Stk. Terrassen und 2 Stk. Badezimmer, das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Bad und ein Ankleidezimmer mit einer großen Terrasse, von der aus sich ein einzigartiges Panorama auf das Meer öffnet. Das Haus befindet sich in einer ruhigen und friedlichen Straße, nur wenige Meter von der Paradise Bay entfernt. Το σπίτι βρίσκεται σε 400 τ.μ., με δικό του χώρο στάθμευσης και αυλή με δυνατότητα κατασκευής πισίνας. Ο πρώτος όροφος είναι 100,25 τ.μ., αποτελείται από χωλ εισόδου, ευρύχωρο σαλόνι με εσωτερική σκάλα και τζάκι, κουζίνα με αποθήκη, υπνοδωμάτιο, μπάνιο και βεράντα με μπάρμπεκιου. Ο δεύτερος όροφος είναι 114,21 τ.μ. /μ. αποτελείται από 3 τεμ. υπνοδωμάτια, 3 τεμ. βεράντες και 2 τεμ. Μπάνια, η κύρια κρεβατοκάμαρα έχει δικό της μπάνιο και γκαρνταρόμπα, με μεγάλη βεράντα από την οποία ανοίγει ένα μοναδικό πανόραμα της θάλασσας. Το σπίτι βρίσκεται σε έναν ήσυχο και ήσυχο δρόμο, λίγα μέτρα από τον κόλπο Paradise. La casa se encuentra en 400 metros cuadrados, con su propia plaza de aparcamiento y patio con posibilidad de construir una piscina. La primera planta tiene una superficie de 100,25 m²/m., consta de un hall de entrada, un amplio salón con escalera interior y chimenea, una cocina con trastero, un dormitorio, un baño y una terraza con barbacoa. El segundo piso es de 114,21 metros cuadrados. /m. consta de 3 piezas. dormitorios, 3 uds. terrazas y 2 uds. Baños, el dormitorio principal cuenta con baño propio y vestidor, con una gran terraza desde la que se abre una panorámica única del mar. La casa está ubicada en una calle tranquila y apacible, a metros de Bahía Paraíso. Talo sijaitsee 400 neliömetriä, jossa on oma pysäköintipaikka ja piha, jossa on mahdollisuus rakentaa uima-allas. Ensimmäinen kerros on 100,25 neliömetriä /m., koostuu eteisestä, tilavasta olohuoneesta, jossa on sisäportaikko ja takka, keittiöstä, jossa on säilytystilaa, makuuhuoneesta, kylpyhuoneesta ja verannasta, jossa on grilli. Toinen kerros on 114,21 neliömetriä. /m. koostuu 3 kpl. makuuhuoneet, 3 kpl. terassit ja 2 kpl. Kylpyhuoneet, makuuhuoneessa on oma kylpyhuone ja pukuhuone, jossa on suuri terassi, josta avautuu ainutlaatuinen panoraama merelle. Talo sijaitsee rauhallisella ja rauhallisella kadulla, metrin päässä Paradise Baystä. La maison est située sur 400 m², avec sa propre place de parking et cour avec la possibilité de construire une piscine. Le premier étage est de 100,25 m² /m., se compose d’un hall d’entrée, d’un salon spacieux avec un escalier intérieur et une cheminée, d’une cuisine avec rangements, d’une chambre, d’une salle de bains et d’une véranda avec barbecue. Le deuxième étage est de 114,21 m² / m. se compose de 3 pièces. chambres, 3 pcs. terrasses et 2 pcs. Salles de bains, la chambre principale dispose de sa propre salle de bain et d’un dressing, avec une grande terrasse d’où s’ouvre un panorama unique sur la mer. La maison est située dans une rue calme et paisible, à quelques mètres de Paradise Bay. Kuća se nalazi na 400 m², s vlastitim parkirnim mjestom i dvorištem s mogućnošću izgradnje bazena. Prvi kat je površine 100,25 m²/m., sastoji se od ulaznog hodnika, prostranog dnevnog boravka s unutarnjim stubištem i kaminom, kuhinje sa spremištem, spavaće sobe, kupaonice i verande s roštiljem. Drugi kat je 114,21 m². m. /m. sastoji se od 3 kom. spavaće sobe, 3 kom. terase i 2 kom. kupaonice, glavna spavaća soba ima vlastitu kupaonicu i garderobu, s velikom terasom s koje se otvara jedinstvena panorama mora. Kuća se nalazi u mirnoj i mirnoj ulici, nekoliko metara od Paradise Baya. La casa si trova su 400 mq, con il proprio posto auto e cortile con la possibilità di costruire una piscina. Il primo piano è di 100,25 mq/m, è composto da un ingresso, un ampio soggiorno con scala interna e camino, una cucina con ripostiglio, una camera da letto, un bagno e una veranda con barbecue. Il secondo piano è di 114,21 mq. /m. è composto da 3 pz. camere da letto, 3 pz. terrazze e 2 pz. bagni, la camera padronale ha il proprio bagno e spogliatoio, con un ampio terrazzo da cui si apre un panorama unico sul mare. La casa si trova in una strada tranquilla e silenziosa, a pochi metri da Paradise Bay. Het huis is gelegen op 400 m², met een eigen parkeerplaats en tuin met de mogelijkheid om een zwembad te bouwen. De eerste verdieping is 100,25 m² /m², bestaat uit een inkomhal, een ruime woonkamer met een binnentrap en een open haard, een keuken met berging, een slaapkamer, een badkamer en een veranda met barbecue. De tweede verdieping is 114,21 m² /m. bestaat uit 3 stuks. slaapkamers, 3 st. terrassen en 2 stuks. badkamers, de hoofdslaapkamer heeft een eigen badkamer en kleedkamer, met een groot terras van waaruit een uniek panorama op de zee opent. Het huis is gelegen aan een rustige en vredige straat, op enkele meters van Paradise Bay. Dom znajduje się na 400 mkw., z własnym miejscem parkingowym i podwórkiem z możliwością wybudowania basenu. Pierwsze piętro ma powierzchnię 100,25 mkw., składa się z holu wejściowego, przestronnego salonu z wewnętrzną klatką schodową i kominkiem, kuchni ze schowkiem, sypialni, łazienki oraz werandy z grillem. Drugie piętro o powierzchni 114,21 mkw. /m. składa się z 3 szt. sypialnie, 3 szt. tarasy i 2 szt. łazienki, główna sypialnia posiada własną łazienkę i garderobę, z dużym tarasem, z którego otwiera się wyjątkowa panorama morza. Dom położony jest przy cichej i spokojnej ulicy, kilka metrów od Paradise Bay. A casa está localizada em 400 m², com estacionamento próprio e quintal com possibilidade de construção de piscina. O primeiro andar tem 100,25 m2 /m., é composto por um hall de entrada, uma espaçosa sala de estar com uma escada interior e uma lareira, uma cozinha com arrumos, um quarto, uma casa de banho e uma varanda com churrasqueira. O segundo andar tem 114,21 m² / m. consiste em 3 peças. quartos, 3 unid. terraços e 2 unid. banheiros, o quarto principal tem banheiro e closet próprios, com um grande terraço de onde se abre um panorama único do mar. A casa está localizada em uma rua tranquila e tranquila, a poucos metros de Paradise Bay. Дом расположен на 400 кв.м., с собственным парковочным местом и двором с возможностью постройки бассейна. Первый этаж площадью 100,25 кв.м./м., состоит из прихожей, просторной гостиной с внутренней лестницей и камином, кухни с кладовой, спальни, ванной комнаты и веранды с барбекю. Второй этаж 114,21 кв.м./м. состоит из 3 шт. спальни, 3 шт. террасы и 2 шт. Ванные комнаты, главная спальня имеет собственный санузел и гардеробную, с большой террасой которой открывается неповторимая панорама на море. Дом расположен на тихой и спокойной улице, в нескольких метрах от Парадайз Бэй. Dom sa nachádza na ploche 400 m², s vlastným parkovacím státím a dvorom s možnosťou vybudovania bazéna. Prvé poschodie má 100,25 m² /m., pozostáva zo vstupnej chodby, priestrannej obývacej izby s vnútorným schodiskom a krbom, kuchyne s úložným priestorom, spálne, kúpeľne a verandy s grilom. Druhé poschodie má rozlohu 114,21 štvorcových. m. /m. pozostáva z 3 ks. spálne, 3 ks. terasy a 2 ks. kúpeľne, hlavná spálňa má vlastnú kúpeľňu a šatňu s veľkou terasou, z ktorej sa otvára jedinečná panoráma mora. Dom sa nachádza v tichej a pokojnej ulici, pár metrov od Paradise Bay. Kuća se nalazi na 400 m2, sa sopstvenim parking prostorom i dvorištem sa mogućnošću izgradnje bazena. Prvi sprat je površine 100,25 m2/m, sastoji se od ulaznog hodnika, prostranog dnevnog boravka sa unutrašnjim stepeništem i kaminom, kuhinje sa spremištem, spavaće sobe, kupatila i verande sa roštiljem. Drugi sprat je površine 114,21 m2/m. sastoji se od 3 kom. spavaće sobe, 3 kom. terase i 2 kom. kupatila, glavna spavaća soba ima svoje kupatilo i garderobu, sa velikom terasom sa koje se otvara jedinstvena panorama mora. Kuća se nalazi u mirnoj i mirnoj ulici, metara od Paradise Bai. Huset ligger på 400 kvm, med egen parkeringsplats och gård med möjlighet att bygga en pool. Den första våningen är 100,25 kvm / m., består av en hall, ett rymligt vardagsrum med en invändig trappa och en öppen spis, ett kök med förvaring, ett sovrum, ett badrum och en veranda med grill. Den andra våningen är 114,21 kvm / m. består av 3 st. sovrum, 3 st. terrasser och 2 st. badrum, det stora sovrummet har eget badrum och omklädningsrum, med en stor terrass från vilken en unik panoramautsikt över havet öppnas. Huset ligger på en lugn och fridfull gata, bara några meter från Paradise Bay. The house is located on 400 sq.m., with its own parking space and yard with the possibility of building a swimming pool. The first floor is 100.25 sq. m. /m., consists of an entrance hall, a spacious living room with an interior staircase and a fireplace, a kitchen with storage, a bedroom, a bathroom and a veranda with barbecue. The second floor is 114.21 sq. m. /m. consists of 3 pcs. bedrooms, 3 pcs. terraces and 2 pcs. bathrooms, the master bedroom has its own bathroom and dressing room, with a large terrace from which a unique panorama of the sea opens. The house is located on a quiet and peaceful street, meters from Paradise Bay.