FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola in vendita - Hvar
1.380.000 EUR
Casa e casa singola (In vendita)
Riferimento:
EDEN-T118141902
/ 118141902
Riferimento:
EDEN-T118141902
Paese:
HR
Città:
Splitsko-Dalmatinska Zupanija Hvar Hvar
Codice postale:
21450
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
In vendita
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
240 m²
Grandezza lotto:
1.014 m²
Locali:
7
Camere da letto:
4
Bagni:
3
WC:
2
Parcheggi:
1
Piscina:
Sì
Balcone:
Sì
Terrazza:
Sì
Barbecue:
Sì
Accesso a internet:
Sì
Satellite:
Sì
Features:
- Balcony
- Barbecue
- Garden
- Internet
- Parking
- Satellite TV
- Swimming Pool
- Terrace Visualizza di più Visualizza di meno Luxusní kamenný dům na Hvaru – směs tradice a elegance Na prestižním místě na ostrově Hvar se nachází tento úchvatný kamenný dům s obytnou plochou 240 m² a prostorným pozemkem o rozloze 1 014 m². Dům vyzařuje kouzlo a luxus, spojující tradiční dalmatskou architekturu s moderním komfortem. Rozkládá se na třech úrovních – přízemí, první a druhé patro – což jej činí ideálním pro rodiny nebo větší skupiny. V přízemí se nachází prostorný obývací pokoj s krbem, který se otevírá na terasu a bazén. Teplá atmosféra je umocněna půvabnou pracovnou vyzdobenou v tradičním stylu, ideální pro klid a inspiraci. Toto patro zahrnuje také ložnici, koupelnu a toaletu pro hosty. První patro nabízí velkou, světlou chodbu vedoucí do moderní, plně vybavené kuchyně s jídelnou a velkým stolem pro rodinná setkání. Z kuchyně je přístup na balkon s výhledem na okolí. Na pravé straně chodby jsou dvě další pohodlné ložnice, koupelna a další samostatná toaleta. Druhé patro nabízí hlavní ložnici s vlastní prostornou koupelnou, která poskytuje soukromí a luxus v nejvyšším patře. Exteriér nemovitosti nabízí skutečné středomořské útočiště. Prostorná zahrada s vchodem s branou skrývá bazén o rozměrech 9 m x 4 m, zatímco četné terasy vás lákají k odpočinku na slunci nebo ve stínu. Velká letní kuchyně s grilem, lednicí a dřezem je ideální pro přípravu jídel venku, zatímco útulné obývácí prostory s polštáři jsou ideální pro užívání si teplých letních večerů. Venkovní jídelní prostor umožňuje příjemná setkání pod dalmatskou noční oblohou. Dům je vybaven klimatizací pro chlazení i vytápění, což zajišťuje pohodlí po celý rok. KÓD PRŮKAZU: ST4006
Features:
- Balcony
- Barbecue
- Garden
- Internet
- Parking
- Satellite TV
- Swimming Pool
- Terrace Luxuriöses Steinhaus auf Hvar – eine Mischung aus Tradition und Eleganz An einem prestigeträchtigen Standort auf der Insel Hvar befindet sich dieses beeindruckende Steinhaus mit einer Wohnfläche von 240 m² und einem großzügigen Grundstück von 1.014 m². Das Haus strahlt Charme und Luxus aus und verbindet traditionelle dalmatinische Architektur mit modernem Komfort. Es erstreckt sich über drei Ebenen – Erdgeschoss, Erdgeschoss und zweites Stockwerk – was es ideal für Familien oder größere Gruppen macht. Im Erdgeschoss gibt es ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin, das auf eine Terrasse und einen Pool hinausgeht. Die warme Atmosphäre wird durch ein charmantes Arbeitszimmer im traditionellen Stil bereichert, perfekt für Ruhe und Inspiration. Diese Ebene umfasst außerdem ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Gästetoilette. Das Erdgeschoss bietet einen großen, hellen Flur, der in eine moderne, voll ausgestattete Küche mit Essbereich und einem großen Tisch für Familientreffen führt. Von der Küche aus hat man Zugang zu einem Balkon mit Blick auf die Umgebung. Auf der rechten Seite des Flurs befinden sich zwei zusätzliche bequeme Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine weitere separate Toilette. Im Obergeschoss befindet sich das Hauptschlafzimmer mit einem eigenen geräumigen Badezimmer, das auf höchster Ebene Privatsphäre und Luxus bietet. Das Äußere der Immobilie bietet einen echten mediterranen Rückzugsort. Ein großzügiger Garten mit einem geschlossenen Eingang verbirgt ein 9 m x 4 m großes Schwimmbecken, während zahlreiche Terrassen dazu einladen, sich in Sonne oder Schatten zu entspannen. Eine große Sommerküche mit Grill, Kühlschrank und Spüle ist perfekt für die Zubereitung von Mahlzeiten im Freien, während gemütliche Loungebereiche mit Kissen ideal sind, um warme Sommerabende zu genießen. Der Außenbereich ermöglicht angenehme Zusammenkünfte unter dem dalmatinischen Nachthimmel. Das Haus ist mit Klimaanlagen für Kühlung und Heizung ausgestattet, was das ganze Jahr über Komfort gewährleistet. ID-CODE: ST4006
Features:
- Balcony
- Barbecue
- Garden
- Internet
- Parking
- Satellite TV
- Swimming Pool
- Terrace Luksuzna kamena kuća na Hvaru – spoj tradicije i elegancije Na prestižnoj lokaciji na otoku Hvaru nalazi se ova zadivljujuća kamena kuća s dnevnim prostorom od 240 m² i prostranom parcelom od 1.014 m². Kuća zrači šarmom i luksuzom, spajajući tradicionalnu dalmatinsku arhitekturu s modernom udobnošću. Prostire se na tri razine – prizemlje, prvi i drugi kat – što ga čini idealnim za obitelji ili veće grupe. U prizemlju se nalazi prostrani dnevni boravak s kaminom koji izlazi na terasu i bazen. Toplu atmosferu dodatno pojačava šarmantna radna soba uređena u tradicionalnom stilu, savršena za mir i inspiraciju. Ova razina također uključuje spavaću sobu, kupaonicu i gostinjski WC. Prvi kat nudi veliki, svijetli hodnik koji vodi u modernu, potpuno opremljenu kuhinju s blagovaonicom i velikim stolom za obiteljska okupljanja. Iz kuhinje postoji pristup balkonu s pogledom na okolinu. Na desnoj strani hodnika nalaze se još dvije udobne spavaće sobe, kupaonica i još jedan zaseban WC. Drugi kat ima glavnu spavaću sobu s vlastitom prostranom kupaonicom, koja pruža privatnost i luksuz na najvišoj razini. Eksterijer nekretnine nudi pravi mediteranski odmor. Prostrani vrt s ograđenim ulazom skriva bazen dimenzija 9 m x 4 m, dok brojne terase pozivaju na opuštanje na suncu ili hladu. Velika ljetna kuhinja s roštiljem, hladnjakom i sudoperom savršena je za pripremu obroka na otvorenom, dok su udobni dnevni boravci s jastucima idealni za uživanje u toplim ljetnim večerima. Vanjski prostor za objedovanje omogućuje ugodna okupljanja pod dalmatinskim noćnim nebom. Kuća je opremljena klima uređajem za hlađenje i grijanje, čime se osigurava udobnost tijekom cijele godine. ID KOD: ST4006
Features:
- Balcony
- Barbecue
- Garden
- Internet
- Parking
- Satellite TV
- Swimming Pool
- Terrace Luksusowy kamienny dom na Hvarze – połączenie tradycji i elegancji W prestiżowej lokalizacji na wyspie Hvar znajduje się ten oszałamiający kamienny dom o powierzchni mieszkalnej 240 m² i przestronnej działce o powierzchni 1 014 m². Dom emanuje urokiem i luksusem, łącząc tradycyjną dalmatyńską architekturę z nowoczesnym komfortem. Rozciąga się na trzy poziomy – parter, pierwsze i drugie piętro – co czyni go idealnym dla rodzin lub większych grup. Na parterze znajduje się przestronny salon z kominkiem, który wychodzi na taras i basen. Ciepła atmosfera jest wzmocniona przez urokliwe gabinet urządzone w tradycyjnym stylu, idealne dla spokoju i inspiracji. Na tym poziomie znajduje się także sypialnia, łazienka oraz toaleta gościnna. Na parterze znajduje się duży, jasny korytarz prowadzący do nowoczesnej, w pełni wyposażonej kuchni z jadalnią i dużym stołem na rodzinne spotkania. Z kuchni prowadzi się balkon z widokiem na okolicę. Po prawej stronie korytarza są dwie dodatkowe wygodne sypialnie, łazienka i kolejna osobna toaleta. Na drugim piętrze znajduje się sypialnia główna z własną, przestronną łazienką, zapewniającą prywatność i luksus na najwyższym poziomie. Elewacja nieruchomości oferuje prawdziwy śródziemnomorski azyl. Przestronny ogród z bramkowanym wejściem kryje basen o wymiarach 9 m x 4 m, a liczne tarasy zachęcają do relaksu w słońcu lub cieniu. Duża letnia kuchnia z grillem, lodówką i zlewem idealnie nadaje się do przygotowywania posiłków na świeżym powietrzu, natomiast przytulne strefy wypoczynkowe z poduszkami są idealne na ciepło letnich wieczorów. Przestrzeń jadalna na zewnątrz umożliwia przyjemne spotkania pod dalmatyńskim nocnym niebem. Dom wyposażony jest w klimatyzację zarówno chłodzącą, jak i ogrzewaną, zapewniając komfort przez cały rok. KOD ID: ST4006
Features:
- Balcony
- Barbecue
- Garden
- Internet
- Parking
- Satellite TV
- Swimming Pool
- Terrace Luxury Stone House on Hvar – a Blend of Tradition and Elegance In a prestigious location on the island of Hvar lies this stunning stone house with a living area of 240 m² and a spacious plot of 1,014 m². The house radiates charm and luxury, combining traditional Dalmatian architecture with modern comfort. It extends over three levels – ground floor, first and second floor – making it ideal for families or larger groups. On the ground floor there is a spacious living room with a fireplace, opening onto a terrace and pool. The warm atmosphere is enhanced by a charming study decorated in a traditional style, perfect for peace and inspiration. This level also includes a bedroom, a bathroom, and a guest toilet. The first floor offers a large, bright hallway leading into a modern, fully equipped kitchen with a dining area and a large table for family gatherings. From the kitchen, there is access to a balcony with views of the surroundings. On the right side of the hallway there are two additional comfortable bedrooms, a bathroom, and another separate toilet. The second floor features the master bedroom with its own spacious bathroom, providing privacy and luxury at the highest level. The exterior of the property offers a true Mediterranean retreat. A spacious garden with a gated entrance hides a 9 m x 4 m swimming pool, while numerous terraces invite you to relax in the sun or shade. A large summer kitchen with a barbecue, fridge, and sink is perfect for preparing meals outdoors, while cozy lounge areas with cushions are ideal for enjoying warm summer evenings. The outdoor dining space allows for pleasant gatherings under the Dalmatian night sky. The house is equipped with air-conditioning for both cooling and heating, ensuring comfort throughout the year. ID CODE: ST4006
Features:
- Balcony
- Barbecue
- Garden
- Internet
- Parking
- Satellite TV
- Swimming Pool
- Terrace Πολυτελές πέτρινο σπίτι στο Hvar – ένα μείγμα παράδοσης και κομψότητας Σε μια αριστοκρατική τοποθεσία στο νησί Hvar βρίσκεται αυτό το εκπληκτικό πέτρινο σπίτι με καθιστικό 240 m² και ευρύχωρο οικόπεδο 1.014 m². Το σπίτι εκπέμπει γοητεία και πολυτέλεια, συνδυάζοντας την παραδοσιακή δαλματική αρχιτεκτονική με τη σύγχρονη άνεση. Εκτείνεται σε τρία επίπεδα – ισόγειο, πρώτο και δεύτερο όροφο – καθιστώντας το ιδανικό για οικογένειες ή μεγαλύτερες παρέες. Στο ισόγειο υπάρχει ένα ευρύχωρο σαλόνι με τζάκι, που ανοίγει σε βεράντα και πισίνα. Η ζεστή ατμόσφαιρα ενισχύεται από ένα γοητευτικό γραφείο διακοσμημένο σε παραδοσιακό στυλ, ιδανικό για ηρεμία και έμπνευση. Αυτό το επίπεδο περιλαμβάνει επίσης ένα υπνοδωμάτιο, ένα μπάνιο και μια τουαλέτα επισκεπτών. Ο πρώτος όροφος προσφέρει έναν μεγάλο, φωτεινό διάδρομο που οδηγεί σε μια μοντέρνα, πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα με τραπεζαρία και ένα μεγάλο τραπέζι για οικογενειακές συγκεντρώσεις. Από την κουζίνα, υπάρχει πρόσβαση σε μπαλκόνι με θέα στη γύρω περιοχή. Στη δεξιά πλευρά του διαδρόμου υπάρχουν δύο επιπλέον άνετα υπνοδωμάτια, ένα μπάνιο και μια άλλη ξεχωριστή τουαλέτα. Ο δεύτερος όροφος διαθέτει την κύρια κρεβατοκάμαρα με το δικό της ευρύχωρο μπάνιο, παρέχοντας ιδιωτικότητα και πολυτέλεια στο υψηλότερο επίπεδο. Ο εξωτερικός χώρος του ακινήτου προσφέρει ένα πραγματικό μεσογειακό καταφύγιο. Ένας ευρύχωρος κήπος με περιφραγμένη είσοδο κρύβει μια πισίνα 9 m x 4 m, ενώ πολλές βεράντες σας προσκαλούν να χαλαρώσετε στον ήλιο ή τη σκιά. Μια μεγάλη καλοκαιρινή κουζίνα με μπάρμπεκιου, ψυγείο και νεροχύτη είναι ιδανική για την προετοιμασία γευμάτων σε εξωτερικούς χώρους, ενώ οι άνετοι χώροι σαλονιού με μαξιλάρια είναι ιδανικοί για να απολαύσετε ζεστά καλοκαιρινά βράδια. Η υπαίθρια τραπεζαρία επιτρέπει ευχάριστες συγκεντρώσεις κάτω από τον νυχτερινό ουρανό της Δαλματίας. Το σπίτι είναι εξοπλισμένο με κλιματισμό τόσο για ψύξη όσο και για θέρμανση, εξασφαλίζοντας άνεση όλο το χρόνο. ΚΩΔΙΚΌΣ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑΣ: ST4006
Features:
- Balcony
- Barbecue
- Garden
- Internet
- Parking
- Satellite TV
- Swimming Pool
- Terrace Maison de luxe en pierre sur Hvar – un mélange de tradition et d’élégance Dans un emplacement prestigieux de l’île de Hvar se trouve cette superbe maison en pierre d’une surface de vie de 240 m² et d’un vaste terrain de 1 014 m². La maison dégage charme et luxe, alliant architecture dalmate traditionnelle à un confort moderne. Il s’étend sur trois niveaux – rez-de-chaussée, premier et deuxième étage – ce qui le rend idéal pour les familles ou les groupes plus nombreux. Au rez-de-chaussée se trouve un vaste salon avec cheminée, donnant sur une terrasse et une piscine. L’atmosphère chaleureuse est sublimée par un bureau charmant décoré dans un style traditionnel, parfait pour la paix et l’inspiration. Ce niveau comprend également une chambre, une salle de bain et des toilettes pour invités. Le rez-de-chaussée offre un grand couloir lumineux menant à une cuisine moderne et entièrement équipée avec une salle à manger et une grande table pour les réunions de famille. Depuis la cuisine, on donne accès à un balcon avec vue sur les environs. Sur le côté droit du couloir, il y a deux chambres supplémentaires confortables, une salle de bain et une autre toilette séparée. Le deuxième étage comprend la chambre principale avec sa propre salle de bain spacieuse, offrant intimité et luxe au plus haut niveau. L’extérieur de la propriété offre un véritable refuge méditerranéen. Un vaste jardin avec une entrée grillagée abrite une piscine de 9 m sur 4 m, tandis que de nombreuses terrasses vous invitent à vous détendre au soleil ou à l’ombre. Une grande cuisine d’été avec barbecue, réfrigérateur et évier est parfaite pour préparer les repas en extérieur, tandis que des espaces relax confortables avec coussins sont parfaits pour profiter des chaudes soirées d’été. L’espace de restauration extérieur permet de rassemblements agréables sous le ciel nocturne dalmate. La maison est équipée de climatisation pour la climatisation et le chauffage, garantissant un confort tout au long de l’année. CODE D’IDENTIFICATION : ST4006
Features:
- Balcony
- Barbecue
- Garden
- Internet
- Parking
- Satellite TV
- Swimming Pool
- Terrace Luxe stenen huis op Hvar – een mix van traditie en elegantie Op een prestigieuze locatie op het eiland Hvar ligt dit prachtige stenen huis met een woonoppervlakte van 240 m² en een ruim perceel van 1.014 m². Het huis straalt charme en luxe uit, en combineert traditionele Dalmatische architectuur met modern comfort. Het beslaat drie niveaus – begane grond, eerste en tweede verdieping – waardoor het ideaal is voor gezinnen of grotere groepen. Op de begane grond is er een ruime woonkamer met een open haard, die uitkomt op een terras en zwembad. De warme sfeer wordt versterkt door een charmante studeerkamer, ingericht in traditionele stijl, perfect voor rust en inspiratie. Dit niveau bevat ook een slaapkamer, een badkamer en een gastentoilet. De begane grond biedt een grote, lichte gang die leidt naar een moderne, volledig uitgeruste keuken met een eetkamer en een grote tafel voor familiebijeenkomsten. Vanuit de keuken is er toegang tot een balkon met uitzicht op de omgeving. Aan de rechterkant van de gang zijn er twee extra comfortabele slaapkamers, een badkamer en een apart toilet. De tweede verdieping bevat de master bedroom met een eigen ruime badkamer, die privacy en luxe biedt op het hoogste niveau. De buitenkant van het pand biedt een echt mediterrane toevluchtsoord. Een ruime tuin met een omheining verbergt een zwembad van 9 m x 4 m, terwijl talrijke terrassen u uitnodigen om in de zon of schaduw te ontspannen. Een grote zomerkeuken met barbecue, koelkast en gootsteen is perfect om maaltijden buiten te bereiden, terwijl gezellige loungeruimtes met kussens ideaal zijn om van warme zomeravonden te genieten. De buiteneetruimte biedt aangename bijeenkomsten onder de Dalmatische nachtelijke hemel. Het huis is uitgerust met airconditioning voor zowel koeling als verwarming, wat zorgt voor comfort het hele jaar. ID-CODE: ST4006
Features:
- Balcony
- Barbecue
- Garden
- Internet
- Parking
- Satellite TV
- Swimming Pool
- Terrace Lyxigt stenhus på Hvar – en blandning av tradition och elegans På en prestigefylld plats på ön Hvar ligger detta fantastiska stenhus med en bostadsyta på 240 m² och en rymlig tomt på 1 014 m². Huset utstrålar charm och lyx, och kombinerar traditionell dalmatinsk arkitektur med modern komfort. Den sträcker sig över tre våningar – bottenvåning, första och andra våningen – vilket gör den idealisk för familjer eller större grupper. På bottenvåningen finns ett rymligt vardagsrum med öppen spis, som vetter mot en terrass och pool. Den varma atmosfären förstärks av ett charmigt arbetsrum inrett i traditionell stil, perfekt för lugn och inspiration. Denna våning inkluderar även ett sovrum, ett badrum och en gästtoalett. Första våningen erbjuder en stor, ljus hall som leder in till ett modernt, fullt utrustat kök med matplats och ett stort bord för familjesammankomster. Från köket finns tillgång till en balkong med utsikt över omgivningen. På högra sidan av hallen finns två extra bekväma sovrum, ett badrum och en separat toalett. Andra våningen har master bedroom med eget rymligt badrum, vilket ger avskildhet och lyx på högsta nivå. Fastighetens exteriör erbjuder en verklig medelhavsretreat. En rymlig trädgård med ingång med grindar döljer en pool på 9 m x 4 m, medan många terrasser bjuder in att koppla av i solen eller skuggan. Ett stort sommarkök med grill, kylskåp och diskho är perfekt för att laga måltider utomhus, medan mysiga loungeområden med kuddar är perfekta för varma sommarkvällar. Den utomhusserveringen möjliggör trevliga sammankomster under den dalmatiska natthimlen. Huset är utrustat med luftkonditionering för både kylning och värme, vilket säkerställer komfort året runt. ID-KOD: ST4006
Features:
- Balcony
- Barbecue
- Garden
- Internet
- Parking
- Satellite TV
- Swimming Pool
- Terrace