105.000 EUR
1 cam
50 m²
Venduta inmobila e bisognosa di manutenzione e ristrutturazione. Più che un problema, è qui che si trova il valore: finiture, colori, dettagli di disposizione e mobili sono tutti ancora disponibili, così la proprietà può essere rifinita con uno standard e uno stile davvero tuoi. Ben adatta a Una base vacanze a Santa Maria, a portata di spiaggia Investitori in cerca di un asset entry-level nel mercato turistico più forte di Capo Verde Acquirenti di ristrutturazioni che cercano di creare valore attraverso il miglioramento Chiunque desideri un ambiente tranquillo senza rinunciare ai servizi vicini Una proprietà compatta con chiaro potenziale, in una zona in via di sviluppo di Sal — con un prezzo per lasciare spazio ai lavori che la trasformano in qualcosa di personale. Contattaci per ulteriori dettagli o per organizzare una visita. Visualizza di più Visualizza di meno Im ruhigen Wohnbereich von Praia António Sousa gelegen, direkt außerhalb des geschäftigen Zentrums von Santa Maria, ist diese Wohnung im ersten Stock eine leere Leinwand für einen Käufer, der ein Haus – oder eine Investition – genau nach seinem eigenen Geschmack gestalten möchte. Die Umgebung ist ruhig und niedrig, doch das Alltagsleben ist in Nähe: Die Bar und das Restaurant im Buddha Beach Hotel sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt, ebenso wie eine Kitesurf-Schule mit eigener Strandbar – eine perfekte Einrichtung für alle, die sich vom Meer, Wassersport und einem überwiegend im Freien geführten Leben angezogen fühlen. Aufbau Erdgeschoss, in einem Gebäude ohne Aufzug Offenes Wohnzimmer mit Kochnische Ein Schlafzimmer Ein Badezimmer Ein zusätzlicher Raum mit Fenster – bereit, als Homeoffice, Arbeitszimmer, Leseecke oder Gästezimmer zu dienen Zustand
Verkauft unmöbliert und benötigen Wartung und Renovierung. Hier liegt der Wert nicht als Nachteil: Oberflächen, Farben, Grundrissdetails und Möbel sind alle noch offen, sodass die Immobilie nach einem Standard und Stil fertiggestellt werden kann, der wirklich Ihnen entspricht. Gut geeignet für Eine Ferienbasis in Santa Maria, in Reichweite des Strandes Investoren, die ein Einstiegsvermögen im stärksten Tourismusmarkt Kap Verdes suchen Renovierungskäufer, die durch Verbesserung einen Mehrwert schaffen möchten Jeder, der ruhige Umgebung möchte, ohne auf nahegelegene Dienstleistungen zu verzichten Eine kompakte Immobilie mit klarem Potenzial, in einem sich entwickelnden Viertel von Sal – so belegt, dass Platz für die Arbeit bleibt, die daraus etwas Persönliches macht. Kontaktieren Sie uns für weitere Details oder um eine Besichtigung zu vereinbaren. Situado en el tranquilo bolsillo residencial de Praia António Sousa, justo a las afueras del bullicio del centro de Santa María, este apartamento en la primera planta es un lienzo en blanco para un comprador que quiere moldear una casa —o una inversión— exactamente a su gusto. El entorno es tranquilo y de baja altura, pero la vida cotidiana está cerca: el bar y restaurante del Buddha Beach Hotel están a poca distancia a pie, al igual que una escuela de kitesurf con su propio bar en la playa — una opción fácil para cualquiera atraído por el océano, los deportes acuáticos y una vida mayormente al aire libre. Distribución Primera planta, en un edificio sin ascensor Salón abierto con pequeña cocina Un dormitorio Un baño Una habitación adicional con ventana — lista para convertirse en despacho, despacho, rincón de lectura o habitación de invitados Estado
Vendido sin muebles y necesitando mantenimiento y reforma. No es un inconveniente, aquí es donde reside el valor: los acabados, colores, detalles de distribución y mobiliario siguen abiertos, por lo que la propiedad puede terminarse con un estándar y estilo que sean realmente tuyos. Muy adecuado para Una base vacacional en Santa María, al alcance de la playa Inversores que buscan un activo de nivel inicial en el mercado turístico más fuerte de Cabo Verde Compradores de reformas que buscan crear valor mediante la mejora Cualquiera que quiera un entorno tranquilo sin renunciar a los servicios cercanos Una propiedad compacta con un potencial claro, en una zona en desarrollo de Sal — con un precio que deja espacio para el trabajo que la convierte en algo personal. Contáctanos para más detalles o para concertar una visita. Situé dans le quartier résidentiel tranquille de Praia António Sousa, juste à l’extérieur de l’agitation du centre de Santa Maria, cet appartement au rez-de-chaussée est une toile blanche pour un acheteur qui souhaite façonner une maison — ou un investissement — exactement à son goût. L’ambiance est calme et basse, mais la vie quotidienne est à portée de main : le bar et le restaurant de l’hôtel Buddha Beach sont à quelques minutes à pied, tout comme une école de kitesurf avec son propre bar de plage — un choix facile pour tous ceux qui sont attirés par l’océan, les sports nautiques et une vie principalement en plein air. Disposition Premier étage, dans un immeuble sans ascenseur Salon ouvert avec kitchenette Une chambre Une salle de bain Une pièce supplémentaire avec une fenêtre — prête à devenir un bureau à domicile, un bureau, un coin lecture ou une chambre d’amis État
Vendu sans meublement et nécessitant un entretien et une rénovation. Plutôt que comme un inconvénient, la valeur se situe ici : finitions, couleurs, détails d’agencement et meubles sont tous encore ouverts, afin que la propriété puisse être aménagée selon un style et une qualité qui vous appartiennent vraiment. Parfaitement adapté à Une base de vacances à Santa Maria, à portée de plage Investisseurs à la recherche d’un actif débutant sur le marché touristique le plus fort du Cap-Vert Les acheteurs de rénovations souhaitant créer de la valeur par l’amélioration Quiconque souhaite un environnement calme sans renoncer aux services à proximité Un bien compact avec un potentiel évident, dans un quartier en développement de Sal — conçu pour laisser de la place aux travaux qui en font quelque chose de personnel. Contactez-nous pour plus de détails ou pour organiser une visite. Situato nella tranquilla zona residenziale di Praia António Sousa, appena fuori dal trambusto del centro di Santa Maria, questo appartamento al primo piano è una tela bianca per un acquirente che vuole modellare una casa — o un investimento — esattamente secondo i propri gusti. L'ambiente è tranquillo e a bassa quota, ma la vita quotidiana è vicina: il bar e il ristorante del Buddha Beach Hotel sono a pochi passi, così come una scuola di kitesurf con un proprio beach bar — una scelta facile per chiunque sia attratto dall'oceano, dagli sport acquatici e da una vita vissuta principalmente all'aperto. Disposizione Primo piano, in un edificio senza ascensore Salotto aperto con angolo cottura Una camera da letto Un solo bagno Una stanza aggiuntiva con una finestra — pronta a diventare un ufficio domestico, uno studio, un angolo lettura o una stanza per gli ospiti Condizioni
Venduta inmobila e bisognosa di manutenzione e ristrutturazione. Più che un problema, è qui che si trova il valore: finiture, colori, dettagli di disposizione e mobili sono tutti ancora disponibili, così la proprietà può essere rifinita con uno standard e uno stile davvero tuoi. Ben adatta a Una base vacanze a Santa Maria, a portata di spiaggia Investitori in cerca di un asset entry-level nel mercato turistico più forte di Capo Verde Acquirenti di ristrutturazioni che cercano di creare valore attraverso il miglioramento Chiunque desideri un ambiente tranquillo senza rinunciare ai servizi vicini Una proprietà compatta con chiaro potenziale, in una zona in via di sviluppo di Sal — con un prezzo per lasciare spazio ai lavori che la trasformano in qualcosa di personale. Contattaci per ulteriori dettagli o per organizzare una visita. Gelegen in het rustige woongebied van Praia António Sousa, net buiten de drukte van het centrum van Santa Maria, is dit appartement op de begane grond een blanco canvas voor een koper die een huis — of investering — precies naar zijn eigen smaak wil vormgeven. De omgeving is rustig en laag, maar het dagelijks leven is binnen handbereik: de bar en het restaurant van het Buddha Beach Hotel zijn op korte loopafstand, evenals een kitesurfschool met een eigen strandbar — een perfecte plek voor iedereen die zich aangetrokken voelt tot de oceaan, watersporten en een leven dat grotendeels buiten wordt geleid. Indeling Eerste verdieping, in een gebouw zonder lift Open woonkamer met kitchenette Eén slaapkamer Eén badkamer Een extra kamer met raam — klaar om een thuiskantoor, studeerkamer, leeshoek of logeerkamer te worden Staat
Verkocht zonder meubels en aan onderhoud en renovatie toe. In plaats van een nadeel ligt hier de waarde: afwerkingen, kleuren, inrichtingsdetails en meubels zijn allemaal nog open, zodat het pand kan worden afgewerkt volgens een standaard en stijl die echt van jou is. Goed geschikt voor Een vakantiebasis in Santa Maria, binnen bereik van het strand Investeerders die op zoek zijn naar een instap-level activa in de sterkste toerismemarkt van Kaapverdië, Renovatiekopers die waarde willen creëren door verbetering Iedereen die rustige omgeving wil zonder nabijgelegen diensten op te geven Een compact pand met duidelijk potentieel, in een zich ontwikkelend gebied van Sal — geprijsd om ruimte te laten voor werk dat het iets persoonlijks maakt. Neem contact met ons op voor meer informatie of om een bezichtiging te regelen. Osadzone w cichej rezydencyjnej dzielnicy Praia António Sousa, tuż za zgiełkiem centrum Santa Maria, to mieszkanie na pierwszym piętrze jest czystym płótnem dla kupującego, który chce ukształtować dom — lub inwestycję — dokładnie według własnych upodobań. Otoczenie jest spokojne i nisko budynkowe, ale codzienne życie jest blisko: bar i restauracja w Buddha Beach Hotel są w niewielkiej odległości pieszo, podobnie jak szkoła kitesurfingu z własnym barem na plaży — łatwy wybór dla każdego, kto lubi ocean, sporty wodne i życie prowadzone głównie na świeżym powietrzu. Układ Pierwsze piętro, w budynku bez windy Otwarty salon z aneksem kuchennym Jednopokojowy Jedna łazienka Dodatkowe pomieszczenie z oknem — gotowe, by stać się domowym biurem, gabinetem, kącikiem do czytania lub pokojem gościnnym Stan
Sprzedane bez mebli i wymagające konserwacji oraz remontu. Zamiast być wadą, tu właśnie tkwi wartość: wykończenia, kolory, detale układu i meble są nadal otwarte, więc nieruchomość można wykończyć w standardzie i stylu, który naprawdę jest Twoj. Dobrze dopasowany do Baza wakacyjna w Santa Maria, w zasięgu plaży Inwestorzy poszukujący aktywa na poziomie podstawowym na najsilniejszym rynku turystycznym Wysp Zielonego Przylądka Kupujący remonty chcą tworzyć wartość poprzez ulepszenia Każdy, kto chce spokojnego otoczenia bez rezygnacji z usług w pobliżu Kompaktowa nieruchomość z wyraźnym potencjałem, w rozwijającej się dzielnicy Sal — wyceniona tak, by zostawić miejsce na prace, które zamieniają ją w coś osobistego. Skontaktuj się z nami po szczegóły lub umówienie się na oglądanie. Situado no tranquilo bolsão residencial da Praia António Sousa, logo fora da agitação do centro de Santa Maria, este apartamento no primeiro andar é uma tela em branco para um comprador que deseja moldar uma casa — ou um investimento — exatamente ao seu gosto. O ambiente é calmo e baixo, mas a vida cotidiana está próxima: o bar e restaurante do Buddha Beach Hotel ficam a uma curta caminhada, assim como uma escola de kitesurf com seu próprio bar na praia — uma escolha fácil para quem se interessa pelo oceano, esportes aquáticos e uma vida vivida principalmente ao ar livre. Layout Primeiro andar, em um prédio sem elevador Sala aberta com cozinha Um quarto Um banheiro Um cômodo adicional com janela — pronto para se tornar um escritório em casa, escritório, canto de leitura ou quarto de hóspedes Condição
Vendido sem mobiliário e precisando de manutenção e reforma. E não como um inconveniente, é aqui que está o valor: acabamentos, cores, detalhes de layout e móveis ainda estão abertos, para que a propriedade possa ser finalizada com um padrão e estilo que sejam realmente seus. Muito bem adaptado para Uma base de férias em Santa Maria, ao alcance da praia Investidores em busca de um ativo de nível inicial no mercado turístico mais forte de Cabo Verde Compradores de reformas que buscam criar valor por meio de melhorias Quem quiser um ambiente tranquilo sem abrir mão dos serviços próximos Uma propriedade compacta com potencial claro, em uma área em desenvolvimento de Sal — precificada para deixar espaço para o trabalho que a transforma em algo pessoal. Entre em contato conosco para mais detalhes ou para agendar uma visita. Set in the quiet residential pocket of Praia António Sousa, just outside the bustle of central Santa Maria, this first-floor apartment is a blank canvas for a buyer who wants to shape a home — or an investment — exactly to their own taste. The setting is calm and low-rise, yet everyday life is close at hand: the bar and restaurant at Buddha Beach Hotel are a short walk away, as is a kitesurf school with its own beach bar — an easy fit for anyone drawn to the ocean, water sports, and a life lived mostly outdoors. Layout First floor, in a building without elevator Open living room with kitchenette One bedroom One bathroom An additional room with a window — ready to become a home office, study, reading corner, or guest room Condition
Sold unfurnished and in need of maintenance and refurbishment. Rather than a drawback, this is where the value sits: finishes, colours, layout details, and furniture are all still open, so the property can be finished to a standard and style that are genuinely yours. Well suited to A holiday base in Santa Maria, within reach of the beach Investors seeking an entry-level asset in Cape Verde's strongest tourism market Renovation buyers looking to create value through improvement Anyone who wants quiet surroundings without giving up nearby services A compact property with clear potential, in a developing area of Sal — priced to leave room for the work that turns it into something personal. Contact us for further details or to arrange a viewing.