FOTO IN CARICAMENTO...

Casa e casa singola in vendita - Byala

Bulgaria > Ruse > Byala

Condividere questo annuncio

Facebook

Casa e casa singola (In vendita)

200 m²

Riferimento: EDEN-T82255672 / 82255672

We are pleased to offer you this wonderful property located in a well-organized village with shops, restaurants, regular buses, post office and high-speed internet. The house has an area of about 200 sq.m and consists of: entrance hall, corridor, large living room, guest bedroom and bathroom with toilet. The second floor is distributed between a corridor, a separate kitchen with access to a nice outdoor area, which can be turned into a rest area with barbecue, summer kitchen and dining area, 2 bedrooms and a living room with a terrace. The attic floor can be converted into two bedrooms or into a home gym, game room, etc. The house is built with quality materials, new plumbing and electrical equipment and a roof in good condition. The garden has an area of 1000 square meters, currently sown with corn. The property offers privacy and would be ideal for those looking for a permanent move, holiday home or investment. Distances: - 10 km from the city of Byala - 120 km from Bucharest International Airport; - 220 km. by Varna and the Sea ref:10889 Visualizza di più Visualizza di meno Имаме удоволствието да ви предложим този прекрасен имот, разположен в добре организирано село с магазини, ресторанти, редовни автобуси, поща и високоскоростен интернет. Къщата е с РЗП около 200 кв.м и се състои от: входно антре, коридор, голям хол, спалня за гости и баня с тоалетна. Вторият етаж е разпределен между коридор, отделна кухня с излаз към хубава външна част, която може да се превърне в зона за почивка с барбекю, лятна кухня и трапезария, 2 спални и хол с тераса. Таванският етаж може да се преустрои в две спални или в домашен фитнес, игрална зала и др. Къщата е построена с качествени материали, нови ВиК и ЕЛ и покрив в добро състояние. Градината е с площ от 1000 кв.м., в момента е засята с царевица. Имотът предлага уединение и би бил идеален за тези, които търсят постоянно преместване, ваканционен дом или инвестиция. Разстояния: - 10 км от град Бяла - 120 км от международно летище Букурещ; - 220 км. от Варна и Морето реф:10889 Wir freuen uns, Ihnen dieses wunderbare Anwesen anbieten zu können, das sich in einem gut organisierten Dorf mit Geschäften, Restaurants, regelmäßigen Bussen, Post und Highspeed-Internet befindet. Das Haus hat eine bebaute Gesamtfläche von ca. 200 qm und besteht aus: Eingangshalle, Flur, großem Wohnzimmer, Gästezimmer und Bad mit WC. Die zweite Etage ist aufgeteilt zwischen einem Flur, einer separaten Küche, die sich zu einem schönen Außenbereich öffnet, der zu einem Ferienbereich mit Grill, einer Sommerküche und einem Esszimmer, 2 Schlafzimmern und einem Wohnzimmer mit Terrasse werden kann. Das Dachgeschoss kann in zwei Schlafzimmer oder ein Fitnessstudio, ein Spielzimmer usw. umgewandelt werden. Das Haus ist mit hochwertigen Materialien, neuen elektrischen und elektrischen Dienstleistungen und einem Dach in gutem Zustand gebaut. Der Garten hat eine Fläche von 1000 qm, ist derzeit mit Mais gesät. Das Anwesen bietet Privatsphäre und wäre ideal für diejenigen, die einen dauerhaften Umzug, ein Ferienhaus oder eine Investition suchen. Entfernungen: - 10 km von der Stadt Byala - 120 km vom internationalen Flughafen Bukarest; - 130 Meilen. von Varna und das Meer ref:10889 Nous sommes heureux de vous offrir cette magnifique propriété située dans un village bien organisé avec des magasins, des restaurants, des bus réguliers, un bureau de poste et Internet haute vitesse. La maison a une superficie d’environ 200 m² et se compose de: hall d’entrée, couloir, grand salon, chambre d’amis et salle de bains avec WC. Le deuxième étage est réparti entre un couloir, une cuisine séparée avec accès à un bel espace extérieur, qui peut être transformé en une aire de repos avec barbecue, cuisine d’été et salle à manger, 2 chambres et un salon avec terrasse. Le grenier peut être converti en deux chambres ou en salle de sport à domicile, salle de jeux, etc. La maison est construite avec des matériaux de qualité, de nouveaux équipements de plomberie et électriques et un toit en bon état. Le jardin a une superficie de 1000 mètres carrés, actuellement semé de maïs. La propriété offre une intimité et serait idéale pour ceux qui recherchent un déménagement permanent, une maison de vacances ou un investissement. Distances: - 10 km de la ville de Byala - 120 km de l’aéroport international de Bucarest; - 220 km. par Varna et la mer ref:10889 We are pleased to offer you this wonderful property located in a well-organized village with shops, restaurants, regular buses, post office and high-speed internet. The house has an area of about 200 sq.m and consists of: entrance hall, corridor, large living room, guest bedroom and bathroom with toilet. The second floor is distributed between a corridor, a separate kitchen with access to a nice outdoor area, which can be turned into a rest area with barbecue, summer kitchen and dining area, 2 bedrooms and a living room with a terrace. The attic floor can be converted into two bedrooms or into a home gym, game room, etc. The house is built with quality materials, new plumbing and electrical equipment and a roof in good condition. The garden has an area of 1000 square meters, currently sown with corn. The property offers privacy and would be ideal for those looking for a permanent move, holiday home or investment. Distances: - 10 km from the city of Byala - 120 km from Bucharest International Airport; - 220 km. by Varna and the Sea ref:10889 Sme radi, že vám môžeme ponúknuť túto nádhernú nehnuteľnosť, ktorá sa nachádza v dobre organizovanej dedine s obchodmi, reštauráciami, pravidelnými autobusmi, poštou a vysokorýchlostným internetom. Dom má celkovú zastavanú plochu cca 200 m² a pozostáva z: vstupnej chodby, chodby, veľkej obývacej izby, hosťovskej spálne a kúpeľne s WC. Druhé poschodie je rozdelené medzi chodbu, samostatnú kuchyňu so vstupom do pekného vonkajšieho priestoru, ktorý je možné premeniť na relaxačnú zónu s grilom, letnú kuchyňu a jedáleň, 2 spálne a obývaciu izbu s terasou. Podkrovie je možné premeniť na dve spálne alebo na domácu posilňovňu, herňu atď. Dom je postavený z kvalitných materiálov, nových inštalatérskych a elektrických prác a strechy v dobrom stave. Záhrada má rozlohu 1000 m², v súčasnosti je posiata kukuricou. Nehnuteľnosť ponúka súkromie a je ideálna pre tých, ktorí hľadajú trvalé sťahovanie, rekreačný dom alebo investíciu. Vzdialenosti: - 10 km od mesta Byala - 120 km od medzinárodného letiska v Bukurešti; - 220 km. z Varny a mora ref:10889 Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας προσφέρουμε αυτό το υπέροχο ακίνητο που βρίσκεται σε ένα καλά οργανωμένο χωριό με καταστήματα, εστιατόρια, τακτικά λεωφορεία, ταχυδρομείο και internet υψηλής ταχύτητας. Το σπίτι έχει συνολική δομημένη επιφάνεια περίπου 200 τ.μ και αποτελείται από: χωλ εισόδου, διάδρομο, μεγάλο σαλόνι, υπνοδωμάτιο επισκεπτών και μπάνιο με τουαλέτα. Ο δεύτερος όροφος χωρίζεται σε διάδρομο, ξεχωριστή κουζίνα με πρόσβαση σε έναν ωραίο εξωτερικό χώρο, ο οποίος μπορεί να μετατραπεί σε χώρο χαλάρωσης με μπάρμπεκιου, καλοκαιρινή κουζίνα και τραπεζαρία, 2 υπνοδωμάτια και σαλόνι με βεράντα. Η σοφίτα μπορεί να μετατραπεί σε δύο υπνοδωμάτια ή σε γυμναστήριο στο σπίτι, αίθουσα παιχνιδιών κλπ. Το σπίτι είναι κατασκευασμένο με ποιοτικά υλικά, καινούργια υδραυλικά και ηλεκτρολογικά και στέγη σε καλή κατάσταση. Ο κήπος έχει εμβαδόν 1000 τ.μ., αυτή τη στιγμή είναι σπαρμένος με καλαμπόκι. Το ακίνητο προσφέρει ιδιωτικότητα και θα ήταν ιδανικό για όσους αναζητούν μόνιμη μετακόμιση, εξοχική κατοικία ή επένδυση. Αποστάσεις: - 10 χλμ από την πόλη της Byala - 120 χλμ από το Διεθνές Αεροδρόμιο του Βουκουρεστίου. - 220 χλμ. από Βάρνα και Θάλασσα ref:10889 Nos complace ofrecerle esta maravillosa propiedad ubicada en un pueblo bien organizado con tiendas, restaurantes, autobuses regulares, oficina de correos e Internet de alta velocidad. La vivienda tiene una superficie total construida de unos 200 m² y consta de: hall de entrada, pasillo, amplio salón, dormitorio de invitados y baño con aseo. La segunda planta se distribuye entre un pasillo, una cocina independiente con acceso a una bonita zona exterior, que se puede convertir en una zona de relax con barbacoa, cocina de verano y comedor, 2 dormitorios y un salón con terraza. La planta abuhardillada se puede convertir en dos dormitorios o en un gimnasio en casa, sala de juegos, etcétera. La casa está construida con materiales de calidad, fontanería y electricidad nuevas y un techo en buen estado. El huerto tiene una superficie de 1000 m², actualmente está sembrado con maíz. La propiedad ofrece privacidad y sería ideal para aquellos que buscan una mudanza permanente, una casa de vacaciones o una inversión. Distancias: - 10 km de la ciudad de Byala - 120 km del aeropuerto internacional de Bucarest; - 220 km. de Varna y el mar ref:10889 Wij zijn verheugd u deze prachtige woning aan te bieden, gelegen in een goed georganiseerd dorp met winkels, restaurants, regelmatige bussen, postkantoor en snel internet. Het huis heeft een totale bebouwde oppervlakte van ongeveer 200 m² en bestaat uit: inkomhal, gang, grote woonkamer, logeerkamer en badkamer met toilet. De tweede verdieping is verdeeld over een gang, een aparte keuken met toegang tot een mooie buitenruimte, die kan worden omgevormd tot een ontspanningsruimte met barbecue, zomerkeuken en eetkamer, 2 slaapkamers en een woonkamer met een terras. De zolderverdieping kan worden omgebouwd tot twee slaapkamers of tot een fitnessruimte, speelkamer, enz. Het huis is gebouwd met hoogwaardige materialen, nieuw sanitair en elektriciteit en een dak in goede staat. De tuin heeft een oppervlakte van 1000 m², momenteel is deze ingezaaid met maïs. De woning biedt privacy en zou ideaal zijn voor wie op zoek is naar een permanente verhuizing, vakantiehuis of investering. Afstanden: - 10 km van de stad Byala - 120 km van de internationale luchthaven van Boekarest; - 220 km. van Varna en de zee ref:10889 Jsme rádi, že vám můžeme nabídnout tuto nádhernou nemovitost nacházející se v dobře organizované vesnici s obchody, restauracemi, pravidelnými autobusy, poštou a vysokorychlostním internetem. Dům má celkovou zastavěnou plochu cca 200 m2 a skládá se z: vstupní chodby, chodby, velkého obývacího pokoje, ložnice pro hosty a koupelny s WC. Druhé patro je rozděleno mezi chodbu, samostatnou kuchyň se vstupem do pěkného venkovního prostoru, který lze proměnit v relaxační zónu s grilem, letní kuchyni a jídelnu, 2 ložnice a obývací pokoj s terasou. Podkroví lze přeměnit na dvě ložnice nebo na domácí posilovnu, hernu apod. Dům je postaven z kvalitních materiálů, nové rozvody a elektroinstalace, střecha v dobrém stavu. Zahrada má rozlohu 1000 m2, v současné době je oseta kukuřicí. Nemovitost nabízí soukromí a byla by ideální pro ty, kteří hledají trvalé stěhování, rekreační dům nebo investici. Vzdálenosti: - 10 km od města Byala - 120 km od mezinárodního letiště v Bukurešti; - 220 km. z Varny a moře ref:10889 Mamy przyjemność zaoferować Państwu tę wspaniałą nieruchomość położoną w dobrze zorganizowanej wiosce ze sklepami, restauracjami, regularnymi autobusami, pocztą i szybkim internetem. Dom ma całkowitą powierzchnię zabudowy około 200 mkw i składa się z: przedpokoju, korytarza, dużego salonu, sypialni gościnnej oraz łazienki z WC. Drugie piętro jest podzielone na korytarz, oddzielną kuchnię z wyjściem na ładny teren zewnętrzny, który można przekształcić w strefę relaksu z grillem, letnią kuchnię i jadalnię, 2 sypialnie i salon z tarasem. Poddasze można przekształcić w dwie sypialnie lub w domową siłownię, pokój gier itp. Dom jest zbudowany z wysokiej jakości materiałów, nowa instalacja wodno-kanalizacyjna i elektryczna oraz dach w dobrym stanie. Ogród ma powierzchnię 1000 mkw., obecnie obsiany jest kukurydzą. Nieruchomość zapewnia prywatność i byłaby idealna dla osób szukających przeprowadzki na stałe, domu wakacyjnego lub inwestycji. Odległości: - 10 km od miasta Biało - 120 km od międzynarodowego lotniska w Bukareszcie; - 220 km. z Warny i morza ref:10889