3 cam
200 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
2 cam
160 m²
Riferimento:
EURL-T104972
/ de-38875-22
Situata a Elend, questa casa vacanze può ospitare comodamente 12 persone. È perfetta per un gruppo o una famiglia che vogliono godersi una vacanza in campagna in un resort termale all'aria aperta. La casa dispone di una sauna e di una piscina privata. Le aree sciistiche di Braunlage e Wurmberg sono perfette sia per i principianti che per gli esperti. In estate, visita l'area naturale di Oberharz, il Brocken e Goslar. Qui ci sono opportunità per mountain bike e slittino. I ristoranti sono a 800 m e il supermercato a 500 m. Harzdrenalin, il tuo programma di contrasto nell'Harz si basa sulla splendida natura dell'Harz, dove troverai una buona scarica di adrenalina. Troverai avventure e divertenti esperienze in un ambiente mozzafiato. Il riscaldamento centralizzato, il soggiorno-sala da pranzo con camino e la cucina aperta creano un'atmosfera accogliente. Puoi goderti il sole all'aperto con un barbecue sulla terrazza o nel giardino arredato. Sono ammessi 2 animali domestici a 10/animale/notte. I mezzi pubblici si trovano a 200 metri, mentre la stazione ferroviaria dista 600 metri.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Dieses luxuriöse Ferienhaus liegt ruhig im Luftkurort Elend, ganz in der Nähe des bekannten Ferienorts Braunlage. Das Ferienhaus verfügt u.a. über ein Hallenbad, eine private Sauna und eine Terrasse mit Grillplatz. Sie befinden sich hier im Oberharz, einer sowohl im Sommer als auch im Winter wunderschönen Gegend. Im Winter können Sie zwischen den Skigebieten von Braunlage, Wurmberg und Hohegeiß wählen. Diese Skigebiete sind sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene geeignet und liegen auf einer maximalen Höhe von etwa 1000 Metern. Auch für Langläufer gibt es viele Möglichkeiten in der Umgebung. Im Sommer können Sie das Naturgebiet des Oberharzes, den Brocken oder die Welterbe-Städte Quedlinburg und Goslar entdecken. Sportbegeisterte können hier ausgezeichnet Wandern, Mountainbike fahren, Rodeln, Tennis spielen und vieles mehr.
Cette luxueuse maison de vacances mitoyenne d'environ 160 m est située au calme de la station climatique de Elend, non loin de Braunlage, lieu de villégiature bien connu. La maison de vacances dispose entre autres d'une piscine intérieure (3x6 mètres), d'un sauna privé et d'une terrasse avec barbecue. Vous résiderez dans l'Oberharz, une région très intéressante tant en été qu'en hiver. Durant l'hiver, vous pourrez choisir entre les domaines skiables de Braunlage, Wurmberg et Hohegeiß. Ces domaines skiables sont ouverts aux débutants ainsi qu'aux skieurs confirmés et atteignent maximum 1000 mètres d'altitude. Les adeptes du ski de fond trouveront également leur bonheur dans la région. L'été, ne manquez pas de visiter le domaine naturel Oberharz, de Brocken (plus haut sommet du Harz) ou les villes de Quedlinburg et Goslar, toutes deux inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO. Les plus sportifs apprécieront les randonnées à pied ou à VTT, la luge, le tennis, etc.
Dit vakantiehuis voor 12 personen ligt aan de rand van het kuuroord Elend. Je hebt het huis voor jezelf. Het beschikt over een gezellige woonkamer met een open haard en een terras. Met 6 slaapkamers is deze woning perfect voor families, gezinnen en grote vriendengroepen. Je bevindt je hier in de Oberharz. 's Winters kun je naar de skigebieden van Braunlage, Wurmberg en Hohegeiß. Ook voor langlaufers zijn er vele mogelijkheden in de omgeving. 's Zomers kun je een bezoek brengen aan het natuurgebied, de Brocken of de UNESCO-steden Quedlinburg en Goslar. Sportievelingen kunnen hier uitstekend wandelen, mountainbiken, rodelen, tennissen en nog veel meer. Na een lange dag vol indrukken kun je thuis heerlijk bijkomen in de sauna. Het huis beschikt ook over een zwembad waar je kunt ontspannen. Kosten voor het opladen van elektrische of hybride auto’s (indien mogelijk) zijn altijd naar verbruik en worden apart verrekend. Dit vakantiehuis was een van de Belvilla Award winnaars in 2017.
Situated in Elend, this holiday home accommodates 12 people comfortably. It is perfect for a group or families to enjoy a countryside vacation in a fresh-air spa resort. The home features a sauna and a private swimming pool. The ski areas of Braunlage and Wurmberg are perfect for both beginners and the experienced. During summer, visit the nature area Oberharz, the Brocken, and Goslar. There are opportunities for mountain bike and toboggan here. Restaurants are at 800 m and the supermarket is at 500 m. Harzdrenalin, your contrast program in the Harz is based in the beautiful nature of the Harz where you will find a good adrenaline rush. You will find adventure and fun experiences in a breathtaking setting. The central heating, living-dining room with fireplace, and open kitchen give a cozy ambiance. You can enjoy the sun outdoors with a barbecue on the terrace or furnished garden. 2 pets are allowed at 10/Pet/Night. Public transport is at 200 m and the train station is 600 m.
Esta casa de vacaciones situada en Elend tiene capacidad para 12 personas. Es perfecta para que un grupo o una familia disfruten de unas vacaciones en el campo en un balneario al aire libre. La casa cuenta con sauna y piscina privada. Las zonas de esquí de Braunlage y Wurmberg son perfectas tanto para principiantes como para expertos. En verano, visite la zona natural de Oberharz, Brocken y Goslar. Aquí podrá practicar ciclismo de montaña y trineo. Hay restaurantes a 800 m y un supermercado a 500 m. Harzdrenalin, su programa de contrastes en el Harz, se basa en la hermosa naturaleza del Harz, donde encontrará una buena descarga de adrenalina. Encontrará aventuras y experiencias divertidas en un entorno impresionante. La calefacción central, el salón-comedor con chimenea y la cocina abierta crean un ambiente acogedor. Puede disfrutar del sol al aire libre con una barbacoa en la terraza o en el jardín amueblado. Se admiten 2 mascotas por 10 USD/Mascota/Noche. El transporte público está a 200 m y la estación de tren a 600 m.
Situata a Elend, questa casa vacanze può ospitare comodamente 12 persone. È perfetta per un gruppo o una famiglia che vogliono godersi una vacanza in campagna in un resort termale all'aria aperta. La casa dispone di una sauna e di una piscina privata. Le aree sciistiche di Braunlage e Wurmberg sono perfette sia per i principianti che per gli esperti. In estate, visita l'area naturale di Oberharz, il Brocken e Goslar. Qui ci sono opportunità per mountain bike e slittino. I ristoranti sono a 800 m e il supermercato a 500 m. Harzdrenalin, il tuo programma di contrasto nell'Harz si basa sulla splendida natura dell'Harz, dove troverai una buona scarica di adrenalina. Troverai avventure e divertenti esperienze in un ambiente mozzafiato. Il riscaldamento centralizzato, il soggiorno-sala da pranzo con camino e la cucina aperta creano un'atmosfera accogliente. Puoi goderti il sole all'aperto con un barbecue sulla terrazza o nel giardino arredato. Sono ammessi 2 animali domestici a 10/animale/notte. I mezzi pubblici si trovano a 200 metri, mentre la stazione ferroviaria dista 600 metri.
Ten dom wakacyjny położony w Elend wygodnie pomieści 12 osób. Jest idealny dla grupy lub rodzin, które chcą spędzić wakacje na wsi w kurorcie spa na świeżym powietrzu. W domu znajduje się sauna i prywatny basen. Tereny narciarskie Braunlage i Wurmberg są idealne zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych. Latem odwiedź obszar przyrodniczy Oberharz, Brocken i Goslar. Są tu możliwości uprawiania kolarstwa górskiego i sanek. Restauracje znajdują się w odległości 800 m, a supermarket w odległości 500 m. Harzdrenalin, Twój program kontrastowy w Harz, opiera się na pięknej przyrodzie Harz, gdzie znajdziesz dobry zastrzyk adrenaliny. Znajdziesz przygody i zabawy w zapierającym dech w piersiach otoczeniu. Centralne ogrzewanie, salon-jadalnia z kominkiem i otwarta kuchnia zapewniają przytulną atmosferę. Możesz cieszyć się słońcem na zewnątrz, grillując na tarasie lub w umeblowanym ogrodzie. 2 zwierzęta są dozwolone w cenie 10/zwierzę/noc. Przystanek komunikacji miejskiej oddalony jest o 200 m, a dworzec kolejowy – o 600 m.
Riferimento:
EURL-T104972
Paese:
DE
Città:
Elend
Codice postale:
38875
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
160 m²
Camere da letto:
2
Ospiti max:
12
Parcheggi:
1
Piscina:
Sì
Camino:
Sì
Terrazza:
Sì
Barbecue:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Forno:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì
Asciugatrice:
Sì