FOTO IN CARICAMENTO...
Casa vacanze casa e casa singola - Redortiers
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
2 cam
90 m²
Riferimento:
EURL-T127314
/ prv06004-f
Nel paesaggio unico delle "Alpes-de-Haute-Provence", che ha già ispirato molti artisti a dipingere, scrivere poesie e film, questa casa bifamiliare separata e protetta dalla vista si trova su un ampio giardino/terreno naturale. Posizione tranquilla su un altopiano con una magnifica vista panoramica sul Luberon e sui campi di lavanda circostanti, che si può godere anche appena svegli dalla camera da letto al piano superiore. Attività nelle vicinanze: Nel borgo medievale di Banon, alcuni resti dell'antico le mura del castello sono ancora visitabili. Qui si produce il famoso formaggio di capra avvolto in foglie di castagno, apprezzato dai buongustai ben oltre i confini del Paese. Da non perdere la tradizionale sagra del formaggio di fine maggio. Numerosi sentieri escursionistici e ciclabili vi offrono l'opportunità di conoscere questo territorio profumato e colorato.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Dieses charmante Landhaus, das neben dem Haus der Eigentümer liegt, befindet sich auf einem großen und schönen Grundstück in ruhiger Lage und bietet einen herrlichen Blick auf die umliegenden Lavendelfelder. Sie verfügen über einen angenehmen privaten und blickgeschützten Außenbereich mit Terrasse und Garten. Das Haus besteht aus einem geräumigen Wohnraum mit Sitzecke, Essbereich und Küchenzeile. Ein Schlafzimmer mit Dusche und WC befindet sich im Erdgeschoss, ein zweites Schlafzimmer und ein separates Badezimmer mit Dusche und WC sind im Obergeschoss. Im mittelalterlichen Dorf Banon (8 km) können noch einige Ruinen der Burg besichtigt werden. Hier wird der berühmte, in Kastanienblätter eingewickelte Ziegenkäse hergestellt, der bei Feinschmeckern so beliebt ist. Verpassen Sie nicht das traditionelle Käsefest Ende Mai. Es gibt zahlreiche Wander- und Radwege, auf denen Sie diese schöne, duftende und farbenfrohe Region entdecken können!
Esta encantadora casa de campo, contigua a la casa de los propietarios, está situada en un terreno grande y hermoso en una zona tranquila y ofrece una vista maravillosa de los campos de lavanda circundantes. Tienes una agradable zona exterior privada y privada con terraza y jardín. La casa consta de un amplio salón con zona de estar, comedor y zona de cocina. Un dormitorio con ducha y WC está en la planta baja, un segundo dormitorio y un baño separado con ducha y WC están en la planta superior. Todavía se pueden ver algunos restos del castillo en el pueblo medieval de Banon. Aquí se elabora el famoso queso de cabra envuelto en hojas de castaño, tan popular entre los gourmets. No te pierdas la tradicional fiesta del queso a finales de mayo. ¡Hay numerosas rutas de senderismo y ciclismo para descubrir esta región hermosa, fragante y colorida!
Cette charmante maison de campagne, jumelée à la maison des propriétaires mais sans aucun vis-à-vis, est située sur une grande et jolie propriété, au calme, et offre une magnifique vue sur les champs de lavande environnants. Vous disposez d'un agréable espace extérieur privatif avec terrasse et jardin. La maison se compose d'une pièce à vivre spacieuse avec coin salon, coin repas et coin cuisine. Une chambre avec douche et toilettes se trouve au rez-de-chaussée, une deuxième chambre et une salle de bains séparée avec douche et toilettes sont à l'étage. Dans le village médiéval de Banon (8 km), quelques vestiges du château peuvent encore être visités. C'est ici que l'on fabrique le fameux fromage de chèvre enveloppé de feuilles de châtaignier, tant apprécié des gourmets. Ne manquez pas la traditionnelle fête du fromage fin mai. De nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables vous permettront de découvrir cette belle région parfumée et colorée !
Nel paesaggio unico delle "Alpes-de-Haute-Provence", che ha già ispirato molti artisti a dipingere, scrivere poesie e film, questa casa bifamiliare separata e protetta dalla vista si trova su un ampio giardino/terreno naturale. Posizione tranquilla su un altopiano con una magnifica vista panoramica sul Luberon e sui campi di lavanda circostanti, che si può godere anche appena svegli dalla camera da letto al piano superiore. Attività nelle vicinanze: Nel borgo medievale di Banon, alcuni resti dell'antico le mura del castello sono ancora visitabili. Qui si produce il famoso formaggio di capra avvolto in foglie di castagno, apprezzato dai buongustai ben oltre i confini del Paese. Da non perdere la tradizionale sagra del formaggio di fine maggio. Numerosi sentieri escursionistici e ciclabili vi offrono l'opportunità di conoscere questo territorio profumato e colorato.
Dit charmante landhuis, gelegen naast het huis van de eigenaren, ligt op een groot en mooi perceel op een rustige locatie en biedt een prachtig uitzicht op de omliggende lavendelvelden. U beschikt over een aangename privé- en uitzichtbeschermde buitenruimte met terras en tuin. Het huis bestaat uit een ruime woonkamer met zithoek, eethoek en kitchenette. Een slaapkamer met douche en toilet bevindt zich op de begane grond, een tweede slaapkamer en een aparte badkamer met douche en toilet bevinden zich op de verdieping. In het middeleeuwse dorp Banon (8 km) zijn nog enkele ruïnes van het kasteel te bezichtigen. Hier wordt de beroemde in kastanjebladeren gewikkelde geitenkaas geproduceerd, die zo populair is bij fijnproevers. Mis het traditionele kaasfestival eind mei niet. Er zijn talloze wandel- en fietsroutes waar u deze mooie, geurige en kleurrijke streek kunt ontdekken!
W wyjątkowym krajobrazie „Alpes-de-Haute-Provence”, który zainspirował wielu artystów do malowania, pisania poezji i filmu, ten wolnostojący i odosobniony dom w zabudowie bliźniaczej znajduje się na dużym ogrodzie / działce naturalnej. Spokojna lokalizacja na płaskowyżu z pięknym panoramicznym widokiem na Luberon i okoliczne pola lawendy, które można podziwiać nawet z sypialni na piętrze po przebudzeniu. Atrakcje w pobliżu: W średniowiecznej wiosce Banon wciąż można zobaczyć pozostałości starych murów zamkowych. Wytwarzany jest tu również słynny kozi ser zawijany w liście kasztanowca i ceniony przez smakoszy daleko poza granicami kraju. Nie przegap tradycyjnego festiwalu serów pod koniec maja. Liczne szlaki piesze i rowerowe dają możliwość poznania tej pachnącej i kolorowej okolicy.
This charming country house, located next to the owners' house, is situated on a large and beautiful plot in a quiet location and offers a beautiful view of the surrounding lavender fields. You have a pleasant private and view-protected outdoor area with terrace and garden. The house consists of a spacious living room with sitting area, dining area and kitchenette. A bedroom with shower and toilet is on the ground floor, a second bedroom and a separate bathroom with shower and toilet are upstairs. In the medieval village of Banon (8 km), some ruins of the castle can still be visited. Here the famous goat cheese wrapped in chestnut leaves is produced, so popular with gourmets. Don't miss the traditional cheese festival at the end of May. There are numerous hiking and cycling trails where you can discover this beautiful, fragrant and colourful region!
Riferimento:
EURL-T127314
Paese:
FR
Città:
Redortiers
Codice postale:
04150
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
90 m²
Camere da letto:
2
Ospiti max:
4
Parcheggi:
1
Camino:
Sì
Terrazza:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Forno:
Sì
Lavatrice:
Sì