FOTO IN CARICAMENTO...
Appartamento e condominio (Affitti vacanze)
2 cam
140 m²
Riferimento:
EURL-T143052
/ it-50050-241
Ortensia e Glicine sono due appartamenti attigui, con due camere, bagno, soggiorno-cucina. Situati nella vecchia casa colonica al primo piano, un incantevole rustico in agriturismo nella splendida campagna toscana. Nel restauro sono stati mantenuti i vecchi muri in tufo e mattoni tipici di questa parte della Toscana. Sono completi di biancheria, pentole, stoviglie e hanno una loro area riservata in giardino attrezzata di tavolo, sedie e sdraio. E' immersa nel verde e nella quiete di un grande giardino soleggiato e ben curato ricco di ulivi, alberi da frutta e piante aromatiche, circondato da bellissime colline e situato in un contesto unico e di infinita pace e tranquillità. Gli spazi esterni e la piscina sono attrezzati con comodi mobili da giardino per trascorrere momenti di tranquillità all'aria aperta. La tenuta è completamente recintata per garantire privacy agli ospiti e dispone di una piscina con idromassaggio, campo da calcetto, scacchi giganti, parco giochi e ping pong.. Situata nel cuore della Toscana è un punto di partenza privilegiato per visitare le più belle città d'arte come Firenze, Siena e Pisa, San Gimignano e Volterra. La tenuta possiede una piccola cantina dove è possibile acquistare prodotti tipici del territorio (vino e olio) I proprietari vivono nella struttura, sono a vostra completa disposizione e vi accoglieranno con un caloroso benvenuto. Nelle vicinanze è possibile giocare a golf (campo con 27 buche), a tennis e andare a cavallo. Questa è una delle zone più belle della Toscana . Colori fantastici che scivolano su morbide colline come in un quadro impressionista in questa campagna dove bosco e vigne si alternano in una poesia punteggiata di cipressi. Da un lato una vista splendida su Castelfalfi e la valle del Carfalo, giù fino alle colline verso Ghizzano, Lajatico e Peccioli; dal lato opposto Montaione e la valle dell’Evola. Montaione ed il suo bellissimo borgo medioevale sono una location ideale per riposarsi in mezzo a splendide colline e per scoprire i luoghi più suggestivi della Toscana. Siamo sulla sommità delle colline e in una piacevole brezza che raffresca il clima estivo, ci godiamo la vista di tramonti fatati. Qui puoi cavalcare e giocare a perderti in moto od in auto per assaporare a fondo la sorpresa di scoprire i borghi, le strade sinuose od i sentieri nascosti . Un'esperienza fantastica da decantare in relax assaporando un grande vino
Visualizza di più
Visualizza di meno
Ortensia und Glicine sind zwei benachbarte Wohnungen mit zwei Schlafzimmern, Bad und Wohnküche. Im ersten Stock des alten Bauernhauses gelegen, ein bezauberndes Bauernhaus in der herrlichen toskanischen Landschaft. Bei der Restaurierung wurden die für diesen Teil der Toskana typischen alten Tuffstein- und Ziegelmauern beibehalten. Sie sind komplett mit Bettwäsche, Töpfen und Pfannen ausgestattet und verfügen über einen eigenen reservierten Bereich im Garten, der mit Tisch, Stühlen und Liegestühlen ausgestattet ist. Es ist eingebettet in das Grün und die Ruhe eines großen, sonnigen und gepflegten Gartens voller Olivenbäume, Obstbäume und aromatischer Pflanzen, umgeben von wunderschönen Hügeln und in einem einzigartigen Kontext unendlicher Ruhe und Stille. Die Außenbereiche und der Swimmingpool sind mit bequemen Gartenmöbeln ausgestattet, um ruhige Momente im Freien zu verbringen. Das Anwesen ist komplett eingezäunt, um den Gästen Privatsphäre zu garantieren und verfügt über einen Swimmingpool mit Hydromassage, einen Kleinfeldfußballplatz und ein Riesenschachspiel , Spielplatz und Tischtennis. Im Herzen der Toskana gelegen, ist es ein privilegierter Ausgangspunkt für den Besuch der schönsten Kunststädte wie Florenz, Siena und Pisa, San Gimignano und Volterra. Das Anwesen verfügt über einen kleinen Keller, in dem typische lokale Produkte (Wein und Öl) erworben werden können. Die Eigentümer wohnen im Anwesen, stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung und heißen Sie herzlich willkommen. In der Nähe können Sie Golf (27-Loch-Platz), Tennis und Reiten spielen. Dies ist eine der schönsten Gegenden der Toskana. Fantastische Farben, die wie in einem impressionistischen Gemälde über sanfte Hügel gleiten, in dieser Landschaft, in der sich Wald und Weinberge in einer mit Zypressen übersäten Poesie abwechseln. Auf der einen Seite ein herrlicher Blick auf Castelfalfi und das Carfalo-Tal, hinunter zu den Hügeln in Richtung Ghizzano, Lajatico und Peccioli; auf der gegenüberliegenden Seite Montaione und das Evola-Tal. Montaione und sein wunderschönes mittelalterliches Dorf sind ein idealer Ort, um sich inmitten der Pracht auszuruhen
Ortensia y Glicine son dos apartamentos contiguos, de dos dormitorios, baño, salón-cocina. Situado en la antigua casa de campo en el primer piso, una encantadora casa de campo en la espléndida campiña toscana. Durante la restauración se mantuvieron las antiguas paredes de toba y ladrillo típicas de esta parte de la Toscana. Están completos con ropa de cama, ollas y sartenes y tienen su propia zona reservada en el jardín equipada con mesa, sillas y tumbonas. Está inmerso en el verdor y la tranquilidad de un gran jardín soleado y bien cuidado, lleno de olivos, árboles frutales y plantas aromáticas, rodeado de hermosas colinas y ubicado en un contexto único de infinita paz y tranquilidad. Los espacios exteriores y la piscina están equipados con cómodos muebles de jardín para pasar momentos tranquilos al aire libre. La finca está completamente vallada para garantizar la privacidad de los huéspedes y cuenta con piscina con hidromasaje, campo de fútbol sala, ajedrez gigante. , parque infantil y ping pong.. Situado en el corazón de la Toscana, es un punto de partida privilegiado para visitar las ciudades de arte más bellas como Florencia, Siena y Pisa, San Gimignano y Volterra. La finca dispone de una pequeña bodega donde se pueden adquirir productos típicos de la zona (vino y aceite). Los propietarios viven en la propiedad, están a su completa disposición y le recibirán con una cálida bienvenida. En los alrededores se puede jugar al golf (campo de 27 hoyos), tenis y equitación. Esta es una de las zonas más bellas de la Toscana. Colores fantásticos que se deslizan sobre suaves colinas como en un cuadro impresionista en este paisaje donde bosque y viñedos se alternan en una poesía salpicada de cipreses. Por un lado, una espléndida vista de Castelfalfi y el valle de Carfalo, hasta las colinas hacia Ghizzano, Lajatico y Peccioli; en el lado opuesto Montaione y el valle de Evola. Montaione y su hermoso pueblo medieval son un lugar ideal para descansar en medio del esplendor.
Ortensia et Glicine sont deux appartements adjacents, avec deux chambres, salle de bains, séjour-cuisine. Situé dans l'ancienne ferme au premier étage, une ferme enchanteresse dans la splendide campagne toscane. Lors de la restauration, les vieux murs de tuf et de briques typiques de cette partie de la Toscane ont été conservés. Elles sont équipées de linge de maison, casseroles et poêles et disposent de leur propre espace réservé dans le jardin équipé de table, chaises et transats. Il est immergé dans la verdure et le calme d'un grand jardin ensoleillé et bien entretenu, plein d'oliviers, d'arbres fruitiers et de plantes aromatiques, entouré de belles collines et situé dans un contexte unique de paix et de tranquillité infinies. Les espaces extérieurs et la piscine sont équipés de meubles de jardin confortables pour passer des moments paisibles en plein air. Le domaine est entièrement clôturé pour garantir l'intimité des clients et dispose d'une piscine avec hydromassage, d'un terrain de football à cinq et d'échecs géants. , aire de jeux et ping-pong.. Situé au cœur de la Toscane, c'est un point de départ privilégié pour visiter les plus belles villes d'art comme Florence, Sienne et Pise, San Gimignano et Volterra. Le domaine dispose d'une petite cave où il est possible d'acheter des produits typiques du terroir (vin et huile) Les propriétaires habitent la propriété, sont à votre entière disposition et vous accueilleront chaleureusement. A proximité, vous pourrez jouer au golf (parcours 27 trous), au tennis et à l'équitation. C'est l'une des plus belles régions de la Toscane. Des couleurs fantastiques qui glissent sur de douces collines comme dans un tableau impressionniste dans cette campagne où forêt et vignes alternent dans une poésie parsemée de cyprès. D'un côté, une vue splendide sur Castelfalfi et la vallée de Carfalo, jusqu'aux collines vers Ghizzano, Lajatico et Peccioli ; du côté opposé Montaione et la vallée d'Evola. Montaione et son magnifique village médiéval sont un endroit idéal pour se reposer au milieu de la splendeur
Ortensia e Glicine sono due appartamenti attigui, con due camere, bagno, soggiorno-cucina. Situati nella vecchia casa colonica al primo piano, un incantevole rustico in agriturismo nella splendida campagna toscana. Nel restauro sono stati mantenuti i vecchi muri in tufo e mattoni tipici di questa parte della Toscana. Sono completi di biancheria, pentole, stoviglie e hanno una loro area riservata in giardino attrezzata di tavolo, sedie e sdraio. E' immersa nel verde e nella quiete di un grande giardino soleggiato e ben curato ricco di ulivi, alberi da frutta e piante aromatiche, circondato da bellissime colline e situato in un contesto unico e di infinita pace e tranquillità. Gli spazi esterni e la piscina sono attrezzati con comodi mobili da giardino per trascorrere momenti di tranquillità all'aria aperta. La tenuta è completamente recintata per garantire privacy agli ospiti e dispone di una piscina con idromassaggio, campo da calcetto, scacchi giganti, parco giochi e ping pong.. Situata nel cuore della Toscana è un punto di partenza privilegiato per visitare le più belle città d'arte come Firenze, Siena e Pisa, San Gimignano e Volterra. La tenuta possiede una piccola cantina dove è possibile acquistare prodotti tipici del territorio (vino e olio) I proprietari vivono nella struttura, sono a vostra completa disposizione e vi accoglieranno con un caloroso benvenuto. Nelle vicinanze è possibile giocare a golf (campo con 27 buche), a tennis e andare a cavallo. Questa è una delle zone più belle della Toscana . Colori fantastici che scivolano su morbide colline come in un quadro impressionista in questa campagna dove bosco e vigne si alternano in una poesia punteggiata di cipressi. Da un lato una vista splendida su Castelfalfi e la valle del Carfalo, giù fino alle colline verso Ghizzano, Lajatico e Peccioli; dal lato opposto Montaione e la valle dell’Evola. Montaione ed il suo bellissimo borgo medioevale sono una location ideale per riposarsi in mezzo a splendide colline e per scoprire i luoghi più suggestivi della Toscana. Siamo sulla sommità delle colline e in una piacevole brezza che raffresca il clima estivo, ci godiamo la vista di tramonti fatati. Qui puoi cavalcare e giocare a perderti in moto od in auto per assaporare a fondo la sorpresa di scoprire i borghi, le strade sinuose od i sentieri nascosti . Un'esperienza fantastica da decantare in relax assaporando un grande vino
Ortensia en Glicine zijn twee aangrenzende appartementen, met twee slaapkamers, badkamer, woonkamer-keuken. Gelegen in de oude boerderij op de eerste verdieping, een betoverende boerderij op het prachtige Toscaanse platteland. Tijdens de restauratie zijn de oude tufsteen- en bakstenen muren, typisch voor dit deel van Toscane, behouden gebleven. Ze zijn compleet met linnengoed, potten en pannen en hebben een eigen gereserveerde plek in de tuin met tafel, stoelen en ligstoelen. Het is ondergedompeld in het groen en de rust van een grote zonnige en goed onderhouden tuin vol olijfbomen, fruitbomen en aromatische planten, omgeven door prachtige heuvels en gelegen in een unieke context van oneindige vrede en rust. De buitenruimtes en het zwembad zijn uitgerust met comfortabel tuinmeubilair om rustige momenten in de open lucht door te brengen. Het landgoed is volledig omheind om de privacy van de gasten te garanderen en beschikt over een zwembad met hydromassage, een minivoetbalveld en een gigantisch schaakspel. , speeltuin en tafeltennis.. Gelegen in het hart van Toscane, is het een bevoorrecht startpunt voor het bezoeken van de mooiste kunststeden zoals Florence, Siena en Pisa, San Gimignano en Volterra. Het landgoed beschikt over een kleine kelder waar het mogelijk is om typische lokale producten (wijn en olie) te kopen De eigenaren wonen in het pand, staan volledig tot uw beschikking en heten u hartelijk welkom. In de omgeving kunt u golfen (27 holes), tennissen en paardrijden. Dit is een van de mooiste gebieden van Toscane. Fantastische kleuren die over zachte heuvels glijden als in een impressionistisch schilderij op dit platteland waar bos en wijngaarden elkaar afwisselen in een poëzie bezaaid met cipressen. Aan de ene kant een prachtig uitzicht op Castelfalfi en de Carfalo-vallei, tot aan de heuvels richting Ghizzano, Lajatico en Peccioli; aan de andere kant Montaione en de Evola-vallei. Montaione en zijn prachtige middeleeuwse dorp zijn een ideale locatie om uit te rusten te midden van pracht en praal
Ortensia i Glicine to dwa sąsiadujące ze sobą apartamenty, z dwiema sypialniami, łazienką, salonem-kuchnią. Uroczy dom wiejski położony na pierwszym piętrze w starym wiejskim domu we wspaniałej Toskanii. Podczas renowacji zachowano stare mury z tufu i cegły, typowe dla tej części Toskanii. Są one wyposażone w pościel, garnki i patelnie i mają własną zarezerwowaną część w ogrodzie wyposażoną w stół, krzesła i leżaki. Jest zanurzony w zieleni i ciszy dużego słonecznego i zadbanego ogrodu pełnego drzew oliwnych, drzew owocowych i roślin aromatycznych, otoczony pięknymi wzgórzami i położony w wyjątkowym kontekście nieskończonej ciszy i spokoju. Przestrzenie zewnętrzne i basen wyposażone są w wygodne meble ogrodowe, co pozwala na spokojne chwile na świeżym powietrzu. Osiedle jest w całości ogrodzone, aby zapewnić gościom prywatność i posiada basen z hydromasażem, boisko do piłki nożnej pięcioosobowej, gigantyczne szachy. , plac zabaw i ping-pong.. Położony w samym sercu Toskanii, jest uprzywilejowaną bazą wypadową do zwiedzania najpiękniejszych miast sztuki, takich jak Florencja, Siena i Piza, San Gimignano i Volterra. Na terenie posiadłości znajduje się niewielka piwnica, w której można kupić typowe lokalne produkty (wino i oliwę) Właściciele mieszkają na terenie obiektu, są do Twojej dyspozycji i serdecznie Cię powitają. W pobliżu można grać w golfa (27-dołkowe pole), tenisa i jeździć konno. To jeden z najpiękniejszych zakątków Toskanii. Fantastyczne kolory przesuwające się po miękkich wzgórzach jak na impresjonistycznym obrazie tej wiejskiej okolicy, gdzie las i winnice przeplatają się w poezji usianej cyprysami. Z jednej strony wspaniały widok na Castelfalfi i dolinę Carfalo, w dół na wzgórza w kierunku Ghizzano, Lajatico i Peccioli; po przeciwnej stronie Montaione i dolina Evola. Montaione i jego piękna średniowieczna wioska to idealne miejsce na odpoczynek pośród przepychu
Ortensia and Glicine are two adjacent apartments, with two bedrooms, bathroom, living room-kitchen. Located in the old farmhouse on the first floor, an enchanting farmhouse in the splendid Tuscan countryside. During the restoration, the old tuff and brick walls typical of this part of Tuscany were maintained. They are complete with linen, pots and pans and have their own reserved area in the garden equipped with table, chairs and deckchairs. It is immersed in the greenery and quiet of a large sunny and well-kept garden full of olive trees, fruit trees and aromatic plants, surrounded by beautiful hills and located in a unique context of infinite peace and tranquility. The outdoor spaces and the swimming pool are equipped with comfortable garden furniture to spend peaceful moments in the open air. The estate is completely fenced to guarantee privacy for guests and has a swimming pool with hydromassage, five-a-side football pitch, giant chess, playground and ping pong. Located in the heart of Tuscany, it is a privileged starting point for visiting the most beautiful cities of art such as Florence, Siena and Pisa, San Gimignano and Volterra. Nearby you can play golf (27-hole course), tennis and horse riding. The estate has a small cellar where it is possible to purchase typical local products (wine and oil). This is one of the most beautiful areas of Tuscany. Fantastic colors that slide over soft hills like in an impressionist painting in this countryside where forest and vineyards alternate in a poetry dotted with cypresses. On one side a splendid view of Castelfalfi and the Carfalo valley, down to the hills towards Ghizzano, Lajatico and Peccioli; on the opposite side Montaione and the Evola valley. Nearby you can play golf (27-hole course), tennis and horse riding. The owners live in the property, are at your complete disposal and will welcome you with a warm welcome.
Riferimento:
EURL-T143052
Paese:
IT
Città:
Montaione
Codice postale:
50050
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Appartamento e condominio
Grandezza proprietà:
140 m²
Camere da letto:
2
Ospiti max:
8
Parcheggi:
1
Piscina:
Sì
Tennis:
Sì
Barbecue:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì