FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
2 cam
140 m²
Riferimento:
EURL-T148332
/ it-21010-48
Benvenuti nella vostra casa vacanze perfetta per famiglie a Germignaga, una deliziosa fuga che offre tutto ciò di cui avete bisogno per un soggiorno memorabile! Questa spaziosa casa è stata progettata con cura su due piani, offrendo ampio spazio per il relax e il divertimento. Al piano terra, troverete un luminoso soggiorno con TV, tavolo da pranzo e un'accogliente area salotto, perfetta per le riunioni di famiglia. Per coloro che amano mantenersi attivi, ci sono anche attrezzature per il fitness per aiutarvi a mantenere la vostra routine durante le vacanze. La cucina aperta è completamente attrezzata, rendendo facile preparare deliziosi pasti insieme. Questo piano comprende anche una comoda camera da letto, un bagno moderno e una comoda lavatrice. Situato a Germignaga, sarete a breve distanza in auto dallo splendido Lago Maggiore, dove potrete godervi gite in barca, nuoto e passeggiate panoramiche lungo il lungolago. Esplorate le affascinanti città vicine come Luino e Verbania, che offrono deliziosi negozi, caffè e attrazioni culturali. Dirigetevi al primo piano per scoprire un altro invitante soggiorno, completo di cucina aperta, che fornisce un flusso continuo per le attività familiari. Qui troverete due camere da letto aggiuntive, ideali per una notte di sonno ristoratore, e un altro bagno per una maggiore comodità. Uscite per godervi la vostra terrazza privata, perfetta per cenare all'aperto o rilassarvi al sole. L'area esterna è davvero un punto forte, con un grazioso giardino privato con comodi mobili da giardino, una piscina privata per rinfrescanti nuotate e una doccia per sciacquarsi dopo una giornata al sole. Lettini prendisole e un ombrellone creano un posto perfetto per rilassarsi e prendere il sole. È disponibile anche un parcheggio in loco per la vostra comodità.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Willkommen in Ihrem perfekten Familienferienhaus in Germignaga, einem herrlichen Rückzugsort, der alles bietet, was Sie für einen unvergesslichen Aufenthalt brauchen! Dieses geräumige Haus erstreckt sich durchdacht über zwei Etagen und bietet reichlich Platz zum Entspannen und Spaß haben. Im Erdgeschoss finden Sie ein helles Wohnzimmer mit Fernseher, Esstisch und gemütlicher Sitzecke, perfekt für Familientreffen. Für diejenigen, die gerne aktiv bleiben, gibt es auch Fitnessgeräte, die Ihnen helfen, Ihre Routine auch im Urlaub beizubehalten. Die offene Küche ist voll ausgestattet, sodass Sie ganz einfach gemeinsam köstliche Mahlzeiten zubereiten können. Auf dieser Etage befinden sich auch ein komfortables Schlafzimmer, ein modernes Badezimmer und eine praktische Waschmaschine. Von Germignaga aus sind Sie nur eine kurze Fahrt vom atemberaubenden Lago Maggiore entfernt, wo Sie Boot fahren, schwimmen und malerische Spaziergänge entlang des Seeufers unternehmen können. Erkunden Sie charmante nahe gelegene Städte wie Luino und Verbania mit reizvollen Geschäften, Cafés und kulturellen Attraktionen. Gehen Sie in die erste Etage, um ein weiteres einladendes Wohnzimmer mit eigener offener Küche zu entdecken, das einen nahtlosen Ablauf für Familienaktivitäten bietet. Hier finden Sie zwei weitere Schlafzimmer, ideal für eine erholsame Nachtruhe, und ein weiteres Badezimmer für zusätzlichen Komfort. Gehen Sie nach draußen und genießen Sie Ihre private Terrasse, die sich perfekt zum Essen im Freien oder Entspannen in der Sonne eignet. Der Außenbereich ist ein echtes Highlight und umfasst einen schönen privaten Garten mit bequemen Gartenmöbeln, einen privaten Pool für erfrischende Bäder und eine Dusche zum Abspülen nach einem Tag in der Sonne. Sonnenliegen und ein Sonnenschirm schaffen einen perfekten Ort zum Entspannen und Sonnenbaden. Für Ihren Komfort stehen Ihnen auch Parkplätze vor Ort zur Verfügung.
EspañolBienvenido a la casa de vacaciones familiar perfecta en Germignaga, una escapada encantadora que ofrece todo lo que necesita para una estadía memorable. Esta espaciosa casa está diseñada cuidadosamente en dos pisos, lo que brinda un amplio espacio para relajarse y divertirse. En la planta baja, encontrará una sala de estar luminosa con TV, mesa de comedor y una acogedora sala de estar, perfecta para reuniones familiares. Para aquellos a quienes les gusta mantenerse activos, también hay equipos de fitness para ayudarlos a mantener su rutina durante las vacaciones. La cocina abierta está completamente equipada, lo que facilita la preparación de deliciosas comidas juntos. Esta planta también incluye un cómodo dormitorio, un baño moderno y una lavadora conveniente. Ubicado en Germignaga, estará a un corto trayecto en automóvil del impresionante lago Maggiore, donde puede disfrutar de paseos en bote, natación y paseos panorámicos por la orilla del lago. Explore encantadores pueblos cercanos como Luino y Verbania, que ofrecen encantadoras tiendas, cafés y atracciones culturales. Diríjase al primer piso para descubrir otra sala de estar acogedora, completa con su propia cocina abierta, que brinda un flujo perfecto para las actividades familiares. Aquí encontrará dos dormitorios adicionales, ideales para una noche de sueño reparador, y otro baño para mayor comodidad. Salga a disfrutar de su terraza privada, perfecta para cenar al aire libre o relajarse bajo el sol. La zona al aire libre es realmente un punto destacado, con un hermoso jardín privado con cómodos muebles de jardín, una piscina privada para nadar refrescantemente y una ducha para enjuagarse después de un día al sol. Las tumbonas y una sombrilla crean un lugar perfecto para descansar y tomar el sol. También hay estacionamiento en el lugar disponible para su comodidad.
Bienvenue dans votre maison de vacances familiale idéale à Germignaga, une escapade agréable qui offre tout ce dont vous avez besoin pour un séjour mémorable ! Cette maison spacieuse est soigneusement conçue sur deux étages, offrant un grand espace pour la détente et le plaisir. Au rez-de-chaussée, vous trouverez un salon lumineux avec une télévision, une table à manger et un coin salon confortable, parfait pour les réunions de famille. Pour ceux qui aiment rester actifs, il y a aussi des équipements de fitness pour vous aider à maintenir votre routine pendant les vacances. La cuisine ouverte est entièrement équipée, ce qui permet de préparer facilement de délicieux repas ensemble. Cet étage comprend également une chambre confortable, une salle de bain moderne et un lave-linge pratique. Situé à Germignaga, vous serez à quelques minutes en voiture du magnifique lac Majeur, où vous pourrez faire du bateau, nager et faire des promenades pittoresques le long du lac. Explorez les charmantes villes voisines comme Luino et Verbania, qui proposent de charmants magasins, cafés et attractions culturelles. Rendez-vous au premier étage pour découvrir un autre salon accueillant, doté de sa propre cuisine ouverte, offrant un flux fluide pour les activités familiales. Vous y trouverez deux chambres supplémentaires, idéales pour une nuit de sommeil réparatrice, et une autre salle de bain pour plus de commodité. Sortez pour profiter de votre terrasse privée, parfaite pour dîner en plein air ou vous détendre au soleil. L'espace extérieur est vraiment un atout, avec un joli jardin privé avec un mobilier de jardin confortable, une piscine privée pour des baignades rafraîchissantes et une douche pour se rincer après une journée au soleil. Des chaises longues et un parasol créent un endroit parfait pour se prélasser et profiter du soleil. Un parking sur place est également disponible pour votre confort.
Benvenuti nella vostra casa vacanze perfetta per famiglie a Germignaga, una deliziosa fuga che offre tutto ciò di cui avete bisogno per un soggiorno memorabile! Questa spaziosa casa è stata progettata con cura su due piani, offrendo ampio spazio per il relax e il divertimento. Al piano terra, troverete un luminoso soggiorno con TV, tavolo da pranzo e un'accogliente area salotto, perfetta per le riunioni di famiglia. Per coloro che amano mantenersi attivi, ci sono anche attrezzature per il fitness per aiutarvi a mantenere la vostra routine durante le vacanze. La cucina aperta è completamente attrezzata, rendendo facile preparare deliziosi pasti insieme. Questo piano comprende anche una comoda camera da letto, un bagno moderno e una comoda lavatrice. Situato a Germignaga, sarete a breve distanza in auto dallo splendido Lago Maggiore, dove potrete godervi gite in barca, nuoto e passeggiate panoramiche lungo il lungolago. Esplorate le affascinanti città vicine come Luino e Verbania, che offrono deliziosi negozi, caffè e attrazioni culturali. Dirigetevi al primo piano per scoprire un altro invitante soggiorno, completo di cucina aperta, che fornisce un flusso continuo per le attività familiari. Qui troverete due camere da letto aggiuntive, ideali per una notte di sonno ristoratore, e un altro bagno per una maggiore comodità. Uscite per godervi la vostra terrazza privata, perfetta per cenare all'aperto o rilassarvi al sole. L'area esterna è davvero un punto forte, con un grazioso giardino privato con comodi mobili da giardino, una piscina privata per rinfrescanti nuotate e una doccia per sciacquarsi dopo una giornata al sole. Lettini prendisole e un ombrellone creano un posto perfetto per rilassarsi e prendere il sole. È disponibile anche un parcheggio in loco per la vostra comodità.
Welkom in uw perfecte vakantiehuis voor gezinnen in Germignaga, een heerlijke vakantiebestemming die alles biedt wat u nodig hebt voor een onvergetelijk verblijf! Dit ruime huis is zorgvuldig ontworpen en heeft twee verdiepingen, met voldoende ruimte voor ontspanning en plezier. Op de begane grond vindt u een lichte woonkamer met een tv, een eettafel en een gezellige zithoek, perfect voor familiebijeenkomsten. Voor degenen die graag actief blijven, is er ook fitnessapparatuur om u te helpen uw routine te behouden tijdens uw vakantie. De open keuken is volledig uitgerust, waardoor u gemakkelijk samen heerlijke maaltijden kunt bereiden. Deze verdieping beschikt ook over een comfortabele slaapkamer, een moderne badkamer en een handige wasmachine. Gelegen in Germignaga, bent u slechts een klein eindje rijden verwijderd van het prachtige Lago Maggiore, waar u kunt genieten van varen, zwemmen en mooie wandelingen langs de oever van het meer. Verken charmante nabijgelegen steden zoals Luino en Verbania, met heerlijke winkels, cafés en culturele attracties. Ga naar de eerste verdieping om een andere uitnodigende woonkamer te ontdekken, compleet met een eigen open keuken, die een naadloze doorstroming biedt voor gezinsactiviteiten. Hier vindt u twee extra slaapkamers, ideaal voor een goede nachtrust, en nog een badkamer voor extra gemak. Stap naar buiten om te genieten van uw eigen terras, perfect om buiten te eten of te ontspannen in de zon. Het buitengedeelte is echt een hoogtepunt, met een mooie privétuin met comfortabel tuinmeubilair, een privézwembad voor verfrissende duikjes en een douche om af te spoelen na een dag in de zon. Ligstoelen en een parasol creëren een perfecte plek om te loungen en te genieten van de zon. Er is ook parkeergelegenheid op het terrein voor uw gemak.
Witamy w idealnym domu wakacyjnym dla rodzin w Germignaga, zachwycającym miejscu, które oferuje wszystko, czego potrzebujesz na niezapomniany pobyt! Ten przestronny dom został starannie zaprojektowany na dwóch piętrach, zapewniając mnóstwo miejsca na relaks i zabawę. Na parterze znajdziesz jasny salon z telewizorem, stołem jadalnym i przytulnym kącikiem wypoczynkowym, idealnym na rodzinne spotkania. Dla tych, którzy lubią być aktywni, dostępny jest również sprzęt fitness, który pomoże Ci utrzymać rutynę podczas wakacji. Otwarta kuchnia jest w pełni wyposażona, dzięki czemu łatwo jest wspólnie przygotowywać pyszne posiłki. Na tym piętrze znajduje się również wygodna sypialnia, nowoczesna łazienka i wygodna pralka. Położony w Germignaga, będziesz zaledwie krótką przejażdżką od oszałamiającego jeziora Maggiore, gdzie możesz cieszyć się żeglowaniem, pływaniem i malowniczymi spacerami wzdłuż brzegu jeziora. Odkryj urocze pobliskie miasta, takie jak Luino i Verbania, oferujące urocze sklepy, kawiarnie i atrakcje kulturalne. Udaj się na pierwsze piętro, aby odkryć kolejny przytulny salon z własną otwartą kuchnią, zapewniającą płynny przepływ rodzinnych aktywności. Tutaj znajdziesz dwie dodatkowe sypialnie, idealne na spokojny sen, i kolejną łazienkę dla dodatkowej wygody. Wyjdź na zewnątrz, aby cieszyć się prywatnym tarasem, idealnym do jedzenia na świeżym powietrzu lub relaksu w słońcu. Obszar zewnętrzny jest prawdziwą atrakcją, oferując piękny prywatny ogród z wygodnymi meblami ogrodowymi, prywatny basen do orzeźwiających kąpieli i prysznic do spłukania się po dniu spędzonym na słońcu. Leżaki i parasole tworzą idealne miejsce do wypoczynku i wygrzewania się na słońcu. Na miejscu dostępny jest również parking dla Twojej wygody.
Welcome to your perfect family vacation home in Germignaga, a delightful getaway that offers everything you need for a memorable stay! This spacious house is thoughtfully designed across two floors, providing ample space for relaxation and fun. On the ground floor, you’ll find a bright living room featuring a TV, a dining table, and a cozy seating area, perfect for family gatherings. For those who like to stay active, there’s also fitness equipment to help you maintain your routine while on holiday. The open kitchen is fully equipped, making it easy to prepare delicious meals together. This floor also includes a comfortable bedroom, a modern bathroom, and a convenient washing machine. Located in Germignaga, you’ll be just a short drive from the stunning Lake Maggiore, where you can enjoy boating, swimming, and scenic walks along the lakefront. Explore charming nearby towns like Luino and Verbania, offering delightful shops, cafes, and cultural attractions. Head to the first floor to discover another inviting living room, complete with its own open kitchen, providing a seamless flow for family activities. Here, you’ll find two additional bedrooms, ideal for a restful night’s sleep, and another bathroom for added convenience. Step outside to enjoy your private terrace, perfect for al fresco dining or relaxing in the sun. The outdoor area is truly a highlight, featuring a lovely private garden with comfortable garden furniture, a private pool for refreshing swims, and a shower to rinse off after a day in the sun. Sun loungers and a parasol create a perfect spot for lounging and soaking up the sun. On-site parking is also available for your convenience.
Riferimento:
EURL-T148332
Paese:
IT
Città:
Germignaga (VA)
Codice postale:
21010
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
140 m²
Camere da letto:
2
Ospiti max:
6
Parcheggi:
1
Piscina:
Sì
Terrazza:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì