2 cam
51 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Appartamento e condominio (Affitti vacanze)
1 cam
51 m²
Riferimento:
EURL-T180174
/ fr-56680-10
Soggiorna in un incantevole appartamento costiero situato in un edificio storico degli anni '60, con accesso diretto alla spiaggia e viste mozzafiato sull'oceano. Questo rifugio idilliaco puע ospitare fino a quattro persone, dotato di due accoglienti camere da letto con letti matrimoniali, una al piano terra e l'altra al piano superiore, per notti tranquille in riva al mare. Un elegante bagno con cabina doccia e WC separato aggiunge ulteriore comoditא. Pet-friendly con condizioni, questa struttura ti assicura di poter portare con te i tuoi amici a quattro zampe. Wi-Fi gratuito, lenzuola fresche e un ambiente rilassante preparano il terreno per una vacanza indimenticabile. Incastonato tra la tranquilla Ria d'ֹtel e la vasta distesa dell'Oceano Atlantico, l'appartamento offre uno scenario straordinario per le vostre vacanze. A soli 2 km di distanza, il vivace centro del paese attende con i suoi deliziosi caffט, negozi unici e vivaci mercati, perfetti per immergersi nella cultura locale. Gli appassionati di attivitא all'aria aperta possono immergersi negli sport acquatici come kite surf, paddleboarding e windsurf o esplorare piste ciclabili panoramiche che si snodano lungo la pittoresca costa. Il ritmo rilassante delle onde e le tonalitא sempre mutevoli dell'oceano rendono questa destinazione un paradiso per il relax e l'esplorazione. Progettato all'insegna del comfort e della funzionalitא, l'appartamento comprende un angolo cottura completamente attrezzato, ideale per preparare i pasti dopo una giornata attiva. Una terrazza privata offre uno spazio invitante per rilassarsi, godersi la fresca aria di mare e ammirare gli splendidi dintorni. L'area al piano superiore dispone di un ulteriore bagno per una maggiore comoditא. Con parcheggio custodito e accesso immediato alla spiaggia, questo rifugio costiero offre il perfetto equilibrio tra avventura e tranquillitא, rendendolo una visita imperdibile per famiglie, coppie o piccoli gruppi in cerca di una vacanza rigenerante.
Visualizza di più
Visualizza di meno
�bernachten Sie in einem charmanten K�stenapartment in einem historischen Gebהude aus den 1960er Jahren mit direktem Zugang zum Strand und atemberaubendem Meerblick. Dieser idyllische R�ckzugsort bietet Platz f�r bis zu vier Gהste und verf�gt �ber zwei gem�tliche Schlafzimmer mit Doppelbetten – eines im Erdgeschoss und das andere im Obergeschoss – f�r ruhige Nהchte am Meer. Ein elegantes Badezimmer mit ebenerdiger Dusche sowie ein separates WC sorgen f�r zusהtzlichen Komfort. Diese Unterkunft ist unter bestimmten Bedingungen haustierfreundlich und stellt sicher, dass Sie Ihre pelzigen Freunde mitbringen kצnnen. Kostenloses WLAN, frische Bettwהsche und eine beruhigende Atmosphהre schaffen die Voraussetzungen f�r einen unvergesslichen Urlaub. Eingebettet zwischen der ruhigen Ria d’ֹtel und der Weite des Atlantischen Ozeans bietet das Apartment eine atemberaubende Kulisse f�r Ihren Urlaub. Nur 2 km entfernt erwartet Sie das lebhafte Dorfzentrum mit seinen h�bschen Cafיs, einzigartigen Geschהften und geschהftigen Mהrkten, perfekt zum Eintauchen in die lokale Kultur. Outdoor-Enthusiasten kצnnen Wassersportarten wie Kitesurfen, Paddleboarding und Windsurfen nachgehen oder malerische Radwege erkunden, die sich entlang der malerischen K�ste schlהngeln. Der beruhigende Rhythmus der Wellen und die stהndig wechselnden Farben des Ozeans machen dieses Reiseziel zu einem Paradies f�r Entspannung und Entdeckungen. Das auf Komfort und Funktionalitהt ausgelegte Apartment verf�gt �ber eine voll ausgestattete K�chenzeile, die sich ideal f�r die Zubereitung von Mahlzeiten nach einem aktiven Tag eignet. Eine private Terrasse lהdt zum Entspannen, Genie�en der frischen Meeresluft und Bewundern der wunderschצnen Umgebung ein. Im Obergeschoss befindet sich ein zusהtzliches Badezimmer f�r zusהtzlichen Komfort. Mit sicheren Parkplהtzen und direktem Zugang zum Strand bietet dieser K�stenurlaubsort die perfekte Balance aus Abenteuer und Ruhe und ist somit ein Muss f�r Familien, Paare oder kleine Gruppen, die einen erholsamen Kurzurlaub suchen.
Alףjese en un encantador apartamento costero ubicado en un edificio histףrico de los aסos 60, con acceso directo a la playa e impresionantes vistas al mar. Este idםlico retiro tiene capacidad para cuatro huיspedes y cuenta con dos acogedoras habitaciones con camas dobles, una en la planta baja y otra en la planta superior, para pasar noches tranquilas junto al mar. Un elegante cuarto de baסo con ducha a ras de suelo y WC separado aumentan la comodidad. Admite mascotas con condiciones y garantiza que puedas traer a tus amigos peludos. Wi-Fi de cortesםa, ropa de cama impecable y un ambiente relajante preparan el escenario para unas vacaciones inolvidables. Ubicado entre la tranquila Ria d'ֹtel y la vasta extensiףn del Ocיano Atlבntico, el apartamento ofrece un entorno impresionante para sus vacaciones. A solo 2 km, le espera el vibrante centro del pueblo, con sus encantadores cafיs, tiendas exclusivas y bulliciosos mercados, perfectos para sumergirse en la cultura local. Los entusiastas del aire libre pueden practicar deportes acuבticos como kitesurf, remo y windsurf o explorar pintorescos senderos para bicicletas que serpentean a lo largo de la pintoresca costa. El relajante ritmo de las olas y los siempre cambiantes tonos del ocיano hacen de este destino un paraםso para la relajaciףn y la exploraciףn. Diseסado para brindar comodidad y funcionalidad, el apartamento incluye una cocina completamente equipada, ideal para preparar comidas despuיs de un dםa activo. Una terraza privada ofrece un espacio acogedor para relajarse, disfrutar del aire fresco del mar y maravillarse con los hermosos alrededores. El בrea de arriba cuenta con un baסo adicional para mayor comodidad. Con estacionamiento seguro y acceso inmediato a la playa, esta escapada costera ofrece el equilibrio perfecto entre aventura y tranquilidad, lo que la convierte en una visita obligada para familias, parejas o grupos pequeסos que buscan una escapada rejuvenecedora.
Sיjournez dans un charmant appartement cפtier situי dans un bגtiment historique des annיes 1960, bיnיficiant d'un accטs direct א la plage et d'une vue imprenable sur l'ocיan. Cette retraite idyllique peut accueillir jusqu'א quatre personnes et comprend deux chambres confortables avec lits doubles, une au rez-de-chaussיe et l'autre א l'יtage, pour des nuits paisibles au bord de la mer. Une salle de bain יlיgante avec douche א l'italienne, ainsi qu'un WC sיparי, ajoutent au confort. Acceptant les animaux de compagnie sous conditions, cette propriיtי vous permet d'emmener vos amis א quatre pattes. Une connexion Wi-Fi gratuite, des draps impeccables et une ambiance apaisante prיparent le terrain pour des vacances mיmorables. Nichי entre la tranquille Ria d'ֹtel et la vaste יtendue de l'ocיan Atlantique, l'appartement offre un cadre magnifique pour vos vacances. ְ seulement 2 km, le centre animי du village vous attend avec ses charmants cafיs, ses boutiques uniques et ses marchיs animיs, parfaits pour s'imprיgner de la culture locale. Les amateurs de plein air peuvent se lancer dans des sports nautiques tels que le kitesurf, le paddleboard et la planche א voile ou explorer les pistes cyclables pittoresques qui serpentent le long du littoral pittoresque. Le rythme apaisant des vagues et les teintes toujours changeantes de l'ocיan font de cette destination un havre de dיtente et d'exploration. Conחu pour le confort et la fonctionnalitי, l'appartement comprend une kitchenette entiטrement יquipיe, idיale pour prיparer les repas aprטs une journיe active. Une terrasse privיe offre un espace accueillant pour se dיtendre, profiter de l'air frais de la mer et s'יmerveiller devant le magnifique cadre. L'espace א l'יtage dispose d'une salle de bains supplיmentaire pour plus de commoditי. Avec un parking sיcurisי et un accטs immיdiat א la plage, cette escapade cפtiטre offre l'יquilibre parfait entre aventure et tranquillitי, ce qui en fait une visite incontournable pour les familles, les couples ou les petits groupes א la recherche d'une escapade revigorante.
Soggiorna in un incantevole appartamento costiero situato in un edificio storico degli anni '60, con accesso diretto alla spiaggia e viste mozzafiato sull'oceano. Questo rifugio idilliaco puע ospitare fino a quattro persone, dotato di due accoglienti camere da letto con letti matrimoniali, una al piano terra e l'altra al piano superiore, per notti tranquille in riva al mare. Un elegante bagno con cabina doccia e WC separato aggiunge ulteriore comoditא. Pet-friendly con condizioni, questa struttura ti assicura di poter portare con te i tuoi amici a quattro zampe. Wi-Fi gratuito, lenzuola fresche e un ambiente rilassante preparano il terreno per una vacanza indimenticabile. Incastonato tra la tranquilla Ria d'ֹtel e la vasta distesa dell'Oceano Atlantico, l'appartamento offre uno scenario straordinario per le vostre vacanze. A soli 2 km di distanza, il vivace centro del paese attende con i suoi deliziosi caffט, negozi unici e vivaci mercati, perfetti per immergersi nella cultura locale. Gli appassionati di attivitא all'aria aperta possono immergersi negli sport acquatici come kite surf, paddleboarding e windsurf o esplorare piste ciclabili panoramiche che si snodano lungo la pittoresca costa. Il ritmo rilassante delle onde e le tonalitא sempre mutevoli dell'oceano rendono questa destinazione un paradiso per il relax e l'esplorazione. Progettato all'insegna del comfort e della funzionalitא, l'appartamento comprende un angolo cottura completamente attrezzato, ideale per preparare i pasti dopo una giornata attiva. Una terrazza privata offre uno spazio invitante per rilassarsi, godersi la fresca aria di mare e ammirare gli splendidi dintorni. L'area al piano superiore dispone di un ulteriore bagno per una maggiore comoditא. Con parcheggio custodito e accesso immediato alla spiaggia, questo rifugio costiero offre il perfetto equilibrio tra avventura e tranquillitא, rendendolo una visita imperdibile per famiglie, coppie o piccoli gruppi in cerca di una vacanza rigenerante.
Verblijf in een charmant kustappartement in een historisch gebouw uit de jaren 60, met directe toegang tot het strand en een adembenemend uitzicht op de oceaan. Dit idyllische toevluchtsoord biedt plaats aan maximaal vier gasten, met twee gezellige slaapkamers met tweepersoonsbedden (een op de begane grond en de andere boven) voor rustige nachten aan zee. Een strakke badkamer met inloopdouche en een apart toilet dragen bij aan het gemak. Deze accommodatie is huisdiervriendelijk en onder voorwaarden, zodat u uw harige vrienden mee kunt nemen. Gratis Wi-Fi, fris beddengoed en een rustgevende sfeer vormen het decor voor een onvergetelijke vakantie. Gelegen tussen de rustige Ria d'ֹtel en de uitgestrekte Atlantische Oceaan, biedt het appartement een prachtige omgeving voor uw vakantie. Op slechts 2 km afstand wacht het levendige dorpscentrum met zijn heerlijke cafיs, unieke winkels en bruisende markten, perfect om te genieten van de lokale cultuur. Outdoorliefhebbers kunnen watersporten beoefenen zoals kitesurfen, paddleboarden en windsurfen, of de schilderachtige fietspaden verkennen die langs de pittoreske kustlijn slingeren. Het rustgevende ritme van de golven en de steeds veranderende tinten van de oceaan maken deze bestemming tot een toevluchtsoord voor ontspanning en ontdekking. Het appartement is ontworpen voor comfort en functionaliteit en beschikt over een volledig uitgeruste kitchenette, ideaal voor het bereiden van maaltijden na een actieve dag. Een privיterras biedt een uitnodigende ruimte om te ontspannen, te genieten van de frisse zeelucht en u te vergapen aan de prachtige omgeving. De bovenverdieping beschikt over een extra badkamer voor extra gemak. Met beveiligde parkeergelegenheid en directe toegang tot het strand biedt deze kustvakantie de perfecte balans tussen avontuur en rust, waardoor het een must-visit is voor gezinnen, stelletjes of kleine groepen die op zoek zijn naar een verkwikkende vakantie.
Zatrzymaj si? w uroczym nadmorskim apartamencie mieszcz?cym si? w zabytkowym budynku z lat 60. XX wieku, oferuj?cym bezpo?redni dost?p do pla?y i zapieraj?ce dech w piersiach widoki na ocean. Ten idylliczny o?rodek mo?e pomie?ci? do czterech go?ci i obejmuje dwie przytulne sypialnie z podwףjnymi ?ף?kami – jedn? na parterze i drug? na pi?trze – umo?liwiaj?ce spokojne noce nad morzem. Wygod? zapewnia elegancka ?azienka z kabin? prysznicow? i oddzielnym WC. Obiekt ten akceptuje zwierz?ta i gwarantuje, ?e mo?esz zabra? ze sob? swoich futrzanych przyjaciף?. Bezp?atny bezprzewodowy dost?p do Internetu, czysta po?ciel i uspokajaj?ca atmosfera przygotowa?y warunki na niezapomniane wakacje. Po?o?ony pomi?dzy spokojn? Ria d'ֹtel i rozleg?? przestrzeni? Oceanu Atlantyckiego, apartament oferuje wspania?e miejsce na wakacje. Zaledwie 2 km od hotelu znajduje si? t?tni?ce ?yciem centrum wioski z uroczymi kawiarniami, wyj?tkowymi sklepami i t?tni?cymi ?yciem targowiskami, idealnymi do zanurzenia si? w lokalnej kulturze. Mi?o?nicy wypoczynku na ?wie?ym powietrzu mog? uprawia? sporty wodne, takie jak kitesurfing, paddleboarding i windsurfing, lub odkrywa? malownicze szlaki rowerowe wij?ce si? wzd?u? malowniczego wybrze?a. Koj?cy rytm fal i stale zmieniaj?ce si? barwy oceanu sprawiaj?, ?e to miejsce jest rajem dla relaksu i eksploracji. Zaprojektowany z my?l? o wygodzie i funkcjonalno?ci apartament posiada w pe?ni wyposa?ony aneks kuchenny, idealny do przygotowywania posi?kףw po aktywnym dniu. Prywatny taras stanowi zach?caj?c? przestrze? do odpoczynku, cieszenia si? ?wie?ym morskim powietrzem i podziwiania pi?knej okolicy. Dla dodatkowej wygody na pi?trze znajduje si? dodatkowa ?azienka. Dzi?ki strze?onemu parkingowi i bezpo?redniemu dost?powi do pla?y, ta nadmorska ucieczka oferuje idealn? rףwnowag? pomi?dzy przygod? i spokojem, co czyni j? obowi?zkow? wizyt? dla rodzin, par lub ma?ych grup poszukuj?cych odm?adzaj?cego wypoczynku.
Stay in a charming coastal apartment set in a historic 1960s building, boasting direct beach access and breathtaking ocean views. This idyllic retreat accommodates up to four guests, featuring two cozy bedrooms with double beds—one on the ground floor and the other upstairs—for peaceful nights by the sea. A sleek bathroom with a walk-in shower, along with a separate WC, adds to the convenience. Pet-friendly with conditions, this property ensures you can bring along your furry friends. Complimentary Wi-Fi, crisp linens, and a calming ambiance set the stage for a memorable vacation. Nestled between the tranquil Ria d’ֹtel and the vast expanse of the Atlantic Ocean, the apartment offers a stunning setting for your holiday. Just 2 km away, the vibrant village center awaits with its delightful cafיs, unique shops, and bustling markets, perfect for soaking in the local culture. Outdoor enthusiasts can dive into water sports such as kite surfing, paddleboarding, and windsurfing or explore scenic cycling trails that meander along the picturesque coastline. The soothing rhythm of the waves and the ever-changing hues of the ocean make this destination a haven for relaxation and exploration. Designed for comfort and functionality, the apartment includes a fully equipped kitchenette, ideal for preparing meals after an active day. A private terrace provides an inviting space to unwind, enjoy the fresh sea air, and marvel at the beautiful surroundings. The upstairs area features an additional bathroom for extra convenience. With secure parking and immediate access to the beach, this coastal escape offers the perfect balance of adventure and tranquility, making it a must-visit for families, couples, or small groups seeking a rejuvenating getaway.
Riferimento:
EURL-T180174
Paese:
FR
Città:
Plouhinec
Codice postale:
56680
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Appartamento e condominio
Grandezza proprietà:
51 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
4
Parcheggi:
1
Aria condizionata:
Sì
Terrazza:
Sì
Frigorifero:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì