FOTO IN CARICAMENTO...

Casa vacanze casa e casa singola - Mitterndorf

Austria > Steiermark > Mitterndorf

3.032 EUR to 4.945 EUR / settimana

Condividere questo annuncio

Facebook

Casa e casa singola (Affitti vacanze)

2 cam

159 m²

Riferimento: EURL-T185102 / at-8993-14

Benvenuti! Questo incantevole rifugio nel cuore della regione dell'Ausseerland può ospitare fino a dieci persone e combina due unità abitative amorevolmente collegate, per un totale di 159 m² di superficie abitabile. La casa principale offre una zona giorno open space con cucina completamente attrezzata, zona pranzo sulla tradizionale veranda dell'Ausseerland, soggiorno con divano letto, WC separato e ripostiglio con lavatrice e asciugatrice. Al piano superiore si trovano due camere da letto, una con letto matrimoniale e l'altra con un letto largo 160 cm e un letto a castello, oltre a un bagno e una sauna privata. Un passaggio coperto conduce al rustico "Troatkostn", un'unità più piccola e indipendente con cucina, zona pranzo, confortevole area soggiorno con divano letto, un'altra camera da letto con balcone e bagno privato. In totale, la proprietà offre tre camere da letto, due cucine completamente attrezzate, due bagni, tre WC, una sauna e un camino: ideale per famiglie o gruppi di amici che apprezzano il comfort, lo spazio e il fascino alpino. La posizione offre un perfetto mix di relax e svago. Il lago Grundlsee si trova a soli 500 metri dalla casa vacanze, un vantaggio particolare. Il comprensorio sciistico di Loser dista 12 km, mentre quello di Tauplitz è raggiungibile in circa 20 minuti di auto. Lo skilift Zloam, un piccolo ma perfetto impianto di risalita con quattro piste diverse, si trova proprio in loco. Una cabinovia per i più piccoli completa l'offerta. Un momento clou per tutta la famiglia è solitamente il divertimento notturno sulle piste illuminate. Come ospiti, riceverete uno sconto del 20% sullo skipass giornaliero a notte e tutti i bambini fino a 15 anni sono invitati e sciano gratis! Il vicino villaggio turistico offre una varietà di servizi e opzioni di intrattenimento, tra cui un negozio di prodotti regionali e un accogliente ristorante. In inverno, uno skilift, uno skilift per bambini e una pista per slittini sono a pochi passi. In estate, sentieri escursionistici e piste ciclabili partono proprio dietro il resort. Che siate alla ricerca di pace o di avventura, questo luogo unisce entrambi in modo speciale. Visualizza di più Visualizza di meno Willkommen! Dieses charmante Refugium im Herzen des Ausseerlandes bietet Platz für bis zu zehn Gäste und vereint zwei liebevoll miteinander verbundene Wohneinheiten mit insgesamt 159 m² Wohnfläche. Das Haupthaus bietet einen offenen Wohnbereich mit voll ausgestatteter Küche, einen Essbereich auf der traditionellen Ausseer Veranda, ein Wohnzimmer mit Ausziehsofa, ein separates WC und einen Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine und Trockner. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer – eines mit Doppelbett, das andere mit einem 160 cm breiten Bett und einem Etagenbett – sowie ein Badezimmer und eine private Sauna. Ein überdachter Gang führt zur rustikalen „Troatkostn“, einer kleineren, abgeschlossenen Einheit mit eigener Küche, Essbereich, gemütlicher Sitzecke mit Ausziehsofa, einem weiteren Schlafzimmer mit Balkon und eigenem Badezimmer. Insgesamt bietet das Anwesen drei Schlafzimmer, zwei voll ausgestattete Küchen, zwei Badezimmer, drei Toiletten, eine Sauna und einen Kamin – ideal für Familien oder Freundesgruppen, die Wert auf Komfort, Platz und alpinen Charme legen. Die Lage bietet eine perfekte Mischung aus Entspannung und Erholung. Der Grundlsee ist nur 500 Meter vom Ferienhaus entfernt – ein besonderer Pluspunkt. Das Skigebiet Loser-Schlepplift liegt 12 km entfernt, während das Skigebiet Tauplitz in etwa 20 Autominuten erreichbar ist. Und der Skilift auf der Zloam ist ein kleiner, aber feiner Schlepplift mit vier verschiedenen Abfahrten, befindet sich direkt vor Ort. Ein Seillift für die Kleinsten rundet das Angebot ab. Ein besonderes Highlight für die ganze Familie ist meist auch der nächtliche Pistenspaß mit Flutlicht. Als Gast erhalten Sie pro Nächtigung jeweils 20% Rabatt auf Ihre Tagesskikarte und alle Kinder bis 15 Jahre sind eingeladen und fahren frei!. Das nahegelegene Feriendorf bietet eine Vielzahl an Annehmlichkeiten und Unterhaltungsmöglichkeiten, darunter einen Dorfladen mit regionalen Produkten und ein gemütliches Restaurant. Im Winter sind ein Schlepplift, ein Kinderlift und eine Rodelbahn nur wenige Schritte entfernt. Im Sommer beginnen Wander- und Radwege direkt hinter dem Resort. Ob Sie Ruhe oder Abenteuer suchen – dieser Ort vereint beides auf besondere Weise. ¡Bienvenidos! Este encantador refugio en el corazón de Ausseerland tiene capacidad para diez huéspedes y combina dos unidades perfectamente conectadas con un total de 159 m² de espacio habitable. La casa principal ofrece una sala de estar de planta abierta con cocina totalmente equipada, un comedor en la tradicional terraza Ausseer, una sala de estar con sofá cama, un aseo independiente y un lavadero con lavadora y secadora. En la planta superior hay dos dormitorios: uno con cama doble y el otro con una cama de 160 cm de ancho y una litera, además de un baño y una sauna privada. Un camino cubierto conduce al rústico "Troatkostn", una unidad independiente más pequeña con cocina propia, comedor, una cómoda zona de estar con sofá cama, otro dormitorio con balcón y baño privado. En total, la propiedad ofrece tres dormitorios, dos cocinas totalmente equipadas, dos baños, tres aseos, sauna y chimenea, ideal para familias o grupos de amigos que valoran la comodidad, el espacio y el encanto alpino. La ubicación ofrece la combinación perfecta de relajación y ocio. El lago Grundlsee está a solo 500 metros de la casa, una ventaja especial. La estación de esquí de Loser está a 12 km, mientras que la de Tauplitz se encuentra a unos 20 minutos en coche. El telesquí Zloam, un pequeño pero perfectamente equipado telesquí con cuatro pistas diferentes, se encuentra justo en el establecimiento. Un teleférico para los más pequeños completa la oferta. Una experiencia especial para toda la familia suele ser la diversión nocturna en las pistas bajo los focos. Como huésped, recibirá un 20% de descuento en su forfait diario por noche, ¡y todos los niños de hasta 15 años pueden esquiar gratis! El cercano complejo vacacional ofrece una variedad de servicios y opciones de entretenimiento, incluyendo una tienda con productos regionales y un acogedor restaurante. En invierno, un telesquí, un telesquí infantil y una pista de trineo están a pocos pasos. En verano, rutas de senderismo y ciclismo comienzan justo detrás de la estación. Tanto si busca tranquilidad como aventura, este lugar combina ambas de una manera especial. Bienvenue ! Ce charmant refuge au cœur de l'Ausseerland peut accueillir jusqu'à dix personnes et combine deux unités joliment reliées, pour une surface habitable totale de 159 m². La maison principale comprend un séjour ouvert avec une cuisine entièrement équipée, un coin repas sur la véranda traditionnelle d'Ausseer, un salon avec canapé-lit, des toilettes séparées et une buanderie avec lave-linge et sèche-linge. À l'étage, vous trouverez deux chambres – l'une avec un lit double, l'autre avec un lit de 160 cm et des lits superposés – ainsi qu'une salle de bain et un sauna privé. Un passage couvert mène au « Troatkostn », une unité rustique plus petite et indépendante, dotée de sa propre cuisine, d'un coin repas, d'un coin salon confortable avec canapé-lit, d'une autre chambre avec balcon et d'une salle de bain privée. Au total, la propriété offre trois chambres, deux cuisines entièrement équipées, deux salles de bains, trois toilettes, un sauna et une cheminée – idéale pour les familles ou les groupes d'amis appréciant le confort, l'espace et le charme alpin. L'emplacement offre un parfait équilibre entre détente et loisirs. Le lac Grundlsee se trouve à seulement 500 mètres de la maison de vacances, un atout majeur. Le domaine skiable de Loser est à 12 km, tandis que celui de Tauplitz est accessible en environ 20 minutes en voiture. La remontée mécanique de Zloam, petite mais parfaitement équipée et proposant quatre pistes différentes, se trouve directement sur place. Un téléphérique pour les plus petits complète l'offre. Un moment fort pour toute la famille est généralement les divertissements nocturnes sur les pistes illuminées. En tant que client, vous bénéficiez de 20 % de réduction sur votre forfait de ski journalier par nuit, et tous les enfants jusqu'à 15 ans sont invités et skient gratuitement ! Le village vacances voisin offre de nombreuses commodités et animations, dont une boutique de produits régionaux et un restaurant chaleureux. En hiver, un téléski, un télésiège pour enfants et une piste de luge sont à quelques pas. En été, des sentiers de randonnée et de vélo démarrent juste derrière la station. Que vous recherchiez le calme ou l'aventure, cet endroit allie les deux de manière unique. Benvenuti! Questo incantevole rifugio nel cuore della regione dell'Ausseerland può ospitare fino a dieci persone e combina due unità abitative amorevolmente collegate, per un totale di 159 m² di superficie abitabile. La casa principale offre una zona giorno open space con cucina completamente attrezzata, zona pranzo sulla tradizionale veranda dell'Ausseerland, soggiorno con divano letto, WC separato e ripostiglio con lavatrice e asciugatrice. Al piano superiore si trovano due camere da letto, una con letto matrimoniale e l'altra con un letto largo 160 cm e un letto a castello, oltre a un bagno e una sauna privata. Un passaggio coperto conduce al rustico "Troatkostn", un'unità più piccola e indipendente con cucina, zona pranzo, confortevole area soggiorno con divano letto, un'altra camera da letto con balcone e bagno privato. In totale, la proprietà offre tre camere da letto, due cucine completamente attrezzate, due bagni, tre WC, una sauna e un camino: ideale per famiglie o gruppi di amici che apprezzano il comfort, lo spazio e il fascino alpino. La posizione offre un perfetto mix di relax e svago. Il lago Grundlsee si trova a soli 500 metri dalla casa vacanze, un vantaggio particolare. Il comprensorio sciistico di Loser dista 12 km, mentre quello di Tauplitz è raggiungibile in circa 20 minuti di auto. Lo skilift Zloam, un piccolo ma perfetto impianto di risalita con quattro piste diverse, si trova proprio in loco. Una cabinovia per i più piccoli completa l'offerta. Un momento clou per tutta la famiglia è solitamente il divertimento notturno sulle piste illuminate. Come ospiti, riceverete uno sconto del 20% sullo skipass giornaliero a notte e tutti i bambini fino a 15 anni sono invitati e sciano gratis! Il vicino villaggio turistico offre una varietà di servizi e opzioni di intrattenimento, tra cui un negozio di prodotti regionali e un accogliente ristorante. In inverno, uno skilift, uno skilift per bambini e una pista per slittini sono a pochi passi. In estate, sentieri escursionistici e piste ciclabili partono proprio dietro il resort. Che siate alla ricerca di pace o di avventura, questo luogo unisce entrambi in modo speciale. Welkom! Deze charmante oase in het hart van de regio Ausseerland biedt plaats aan maximaal tien gasten en combineert twee liefdevol met elkaar verbonden units met een totale woonoppervlakte van 159 m². Het hoofdgebouw beschikt over een open woonkamer met een volledig uitgeruste keuken, een eethoek op de traditionele Ausseer veranda, een woonkamer met een slaapbank, een apart toilet en een bijkeuken met een wasmachine en droger. Boven zijn er twee slaapkamers – één met een tweepersoonsbed en de andere met een bed van 160 cm breed en een stapelbed – evenals een badkamer en een privésauna. Een overdekte loopbrug leidt naar de rustieke "Troatkostn", een kleinere, zelfstandige unit met een eigen keuken, eethoek, comfortabele zithoek met slaapbank, nog een slaapkamer met balkon en een eigen badkamer. In totaal beschikt de accommodatie over drie slaapkamers, twee volledig uitgeruste keukens, twee badkamers, drie toiletten, een sauna en een open haard – ideaal voor gezinnen of vriendengroepen die waarde hechten aan comfort, ruimte en alpine charme. De locatie biedt een perfecte mix van ontspanning en recreatie. De Grundlsee ligt op slechts 500 meter van het vakantiehuis – een bijzonder pluspunt. Het skigebied Loser ligt op 12 km afstand en het skigebied Tauplitz is met de auto in ongeveer 20 minuten te bereiken. De skilift Zloam, een kleine maar perfect gevormde skilift met vier verschillende pistes, bevindt zich direct op het terrein. Een kabelbaan voor de kleintjes maakt het aanbod compleet. Een bijzonder hoogtepunt voor het hele gezin is meestal het nachtelijke plezier op de pistes onder schijnwerpers. Als gast ontvangt u 20% korting op uw dagskipas per nacht en alle kinderen tot 15 jaar zijn welkom en skiën gratis! Het nabijgelegen vakantiedorp biedt een scala aan voorzieningen en entertainmentmogelijkheden, waaronder een dorpswinkel met regionale producten en een gezellig restaurant. In de winter vindt u een skilift, een kinderlift en een rodelbaan op slechts een steenworp afstand. In de zomer beginnen wandel- en fietspaden direct achter het resort. Of u nu op zoek bent naar rust of avontuur – deze plek combineert beide op een bijzondere manier. Witamy! Ten urokliwy azyl w sercu regionu Ausseerland pomieści do dziesięciu osób i łączy w sobie dwa starannie połączone apartamenty o łącznej powierzchni 159 m². Główny dom oferuje otwartą przestrzeń dzienną z w pełni wyposażoną kuchnią, jadalnię na tradycyjnej werandzie Ausseer, salon z rozkładaną sofą, oddzielną toaletę oraz pomieszczenie gospodarcze z pralką i suszarką. Na piętrze znajdują się dwie sypialnie – jedna z łóżkiem podwójnym, druga z łóżkiem o szerokości 160 cm i łóżkiem piętrowym – a także łazienka i prywatna sauna. Zadaszony korytarz prowadzi do rustykalnego „Troatkostn”, mniejszego, niezależnego apartamentu z własną kuchnią, jadalnią, wygodną częścią wypoczynkową z rozkładaną sofą, kolejną sypialnią z balkonem i prywatną łazienką. W sumie obiekt oferuje trzy sypialnie, dwie w pełni wyposażone kuchnie, dwie łazienki, trzy toalety, saunę i kominek – idealne miejsce dla rodzin lub grup przyjaciół ceniących komfort, przestrzeń i alpejski urok. Lokalizacja oferuje idealne połączenie relaksu i wypoczynku. Jezioro Grundlsee znajduje się zaledwie 500 metrów od domu wakacyjnego – to dodatkowy atut. Ośrodek narciarski Loser oddalony jest o 12 km, a do ośrodka Tauplitz można dojechać samochodem w około 20 minut. Wyciąg narciarski Zloam, niewielki, ale doskonale wyposażony wyciąg z czterema różnymi trasami, znajduje się tuż na terenie obiektu. Ofertę uzupełnia kolejka linowa dla najmłodszych. Szczególną atrakcją dla całej rodziny jest zazwyczaj nocna zabawa na stokach w oświetleniu. Jako gość otrzymujesz 20% zniżki na karnet narciarski za dobę, a wszystkie dzieci do 15 lat są mile widziane i mogą jeździć na nartach za darmo! Pobliski ośrodek wypoczynkowy oferuje szereg udogodnień i rozrywek, w tym sklepik z regionalnymi produktami i przytulną restaurację. Zimą wyciąg narciarski, wyciąg dla dzieci i tor saneczkowy znajdują się zaledwie kilka kroków od ośrodka. Latem szlaki piesze i rowerowe rozpoczynają się tuż za ośrodkiem. Niezależnie od tego, czy szukasz spokoju, czy przygody – to miejsce łączy oba te aspekty w wyjątkowy sposób. Welcome. This charming retreat in the heart of the Ausseerland region accommodates up to ten guests and combines two lovingly connected living units with a total of 159 m² of living space. The main house offers an open-plan living area with a fully equipped kitchen, a dining space in the traditional Aussee-style veranda, a living room with a pull-out sofa, a separate toilet, and a utility room with a washing machine and dryer. Upstairs, you’ll find two bedrooms one with a double bed, the other with a 160 cm wide bed and a bunk bed as well as a bathroom and a private sauna. A covered walkway leads to the rustic "Troatkostn" a smaller, self-contained unit with its own kitchen, dining area, a cozy seating corner with a pull-out sofa, another bedroom with a balcony, and a private bathroom. In total, the property offers three bedrooms, two fully equipped kitchens, two bathrooms, three toilets, a sauna, and a fireplace ideal for families or groups of friends who value comfort, space, and alpine charm. The location offers the perfect blend of relaxation and recreation. Grundlsee lake is just 500 meters from the vacation home—a special bonus. The Loser ski lift is 12 km away, while the Tauplitz ski area can be reached in about 20 minutes by car. And the ski lift on the Zloam is a small but excellent ski lift with four different runs, located right on site. A rope lift for the little ones rounds off the offer. A special highlight for the whole family is usually the nighttime fun on the slopes with floodlights. As a guest, you receive a 20% discount on your day ski pass per night, and all children up to the age of 15 are invited to ski for free! The nearby holiday village offers a variety of amenities and entertainment options, including a village shop with regional products and a cozy restaurant. In winter, a T-bar lift, a children's lift, and a toboggan run are just a few steps away. In summer, hiking and biking trails start right behind the resort. Whether you seek peace or adventure this place combines both in a special way.

Riferimento: EURL-T185102

Paese: AT

Città: Grundlsee

Codice postale: 8993

Categoria: Residenziale

Tipo di annuncio: Affitti vacanze

Tipo di proprietà: Casa e casa singola

Grandezza proprietà: 159 m²

Camere da letto: 2

Ospiti max: 10

Parcheggi: 1

Piscina: Sì

Tennis: Sì

Camino: Sì

Balcone: Sì

Terrazza: Sì

Televisione: Sì

Frigorifero: Sì

Congelatore: Sì

Forno: Sì

Lavastoviglie: Sì

Lavatrice: Sì

Asciugatrice: Sì

ANNUNCI PROPRIETÀ SIMILI

2 cam 159 m²

1 cam 140 m²

Avere maggiori informazioni

Questa proprietà è pubblicata da

Professionista immobiliare

Andare al sito web dell'agenzia

Messaggio inviato correttamente

Andare al sito web dell'agenzia

Condividere questo annuncio

Facebook

Condividere questo annuncio

Facebook

Altre valute

Residenziale

Commerciale

Tipo di proprietà

Tipo di proprietà

Tipo di proprietà

Tipo di proprietà

Tipo di proprietà

Sottotipo di proprietà

Sottotipo di proprietà

Sottotipo di proprietà

Sottotipo di proprietà

Occupato ?

Locali

Camere da letto

Ospiti

Prezzo

Grandezza proprietà

Grandezza lotto

Edificabile ?

Prezzo di vendita

Pagamento forfettario

Affitto mensile

Pensione

Criteri di ricerca avanzata

Tipo di proprietà

Sottotipo di proprietà

Sottotipo di proprietà

Età del proprietario

Nuova/Rivendita

Locali

Camere da letto

Grandezza proprietà

Grandezza lotto

Bagni

Piani

Anno di costruzione

Anno di istituzione

Condizioni

Sistema di riscaldamento

Combustibili da riscaldamento

Orientamento

Vista

Consumo di energia

Emissioni Gas Greenhouse

Prezzo / m²

Affitto / m² / anno

Fatturato

Reddito netto

Prezzo di locazione

Casa vacanze casa e casa singola - Mitterndorf

Casa e casa singola (Affitti vacanze)

ANNUNCI PROPRIETÀ SIMILI

Altre valute