FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
1 cam
60 m²
Riferimento:
EURL-T74045
/ be-5530-18
Questa è una casa per le vacanze a un piano, completamente esposta a sud in un tranquillo villaggio. Si trova all'incrocio di 3 valli (Bocq, Meuse et Molignée) e presenta un interno confortevole. La raffinata sistemazione ospita comodamente 2 coppie o una famiglia. Ci sono tutti i tipi di attività sportive e culturali nelle vicinanze. Puoi andare in bicicletta, visitare le grotte Han, andare in bicicletta, fare escursioni e nella foresta o al lago. La casa dispone di una piscina coperta e riscaldata ed è disponibile tutto l'anno con una sezione per bambini condivisa con il proprietario che ti informa quando va a nuotare. Quindi, tutti hanno molta privacy!
Visualizza di più
Visualizza di meno
Esta es una casa de vacaciones de una sola planta, totalmente orientada al sur en un pueblo tranquilo. Se encuentra en el cruce de 3 valles (Bocq, Meuse et Molignée) y cuenta con un interior confortable. El excelente alojamiento acomoda cómodamente a 2 parejas o una familia. En las inmediaciones hay todo tipo de actividades deportivas y culturales. Puede ir en bicicleta, visitar las cuevas de Han, andar en bicicleta, hacer senderismo y visitar el bosque o el lago. La casa tiene una piscina cubierta y climatizada y está disponible todo el año con una sección para niños que se comparte con el propietario que le informa cuando va a nadar. ¡Así que todos tienen mucha privacidad!
Questa è una casa per le vacanze a un piano, completamente esposta a sud in un tranquillo villaggio. Si trova all'incrocio di 3 valli (Bocq, Meuse et Molignée) e presenta un interno confortevole. La raffinata sistemazione ospita comodamente 2 coppie o una famiglia. Ci sono tutti i tipi di attività sportive e culturali nelle vicinanze. Puoi andare in bicicletta, visitare le grotte Han, andare in bicicletta, fare escursioni e nella foresta o al lago. La casa dispone di una piscina coperta e riscaldata ed è disponibile tutto l'anno con una sezione per bambini condivisa con il proprietario che ti informa quando va a nuotare. Quindi, tutti hanno molta privacy!
Dies ist ein einstöckiges Ferienhaus mit vollständiger Südausrichtung in einem ruhigen Dorf. Es liegt am Schnittpunkt dreier Täler (Bocq, Meuse et Molignée) und verfügt über eine komfortable Inneneinrichtung. Die schöne Unterkunft bietet bequem Platz für 2 Paare oder eine Familie. In der Nähe gibt es alle Arten von sportlichen und kulturellen Aktivitäten. Sie können mit dem Railbike fahren, die Han-Höhlen besuchen, Rad fahren, wandern und in den Wald oder an den See gehen. Das Haus verfügt über einen überdachten, beheizten Swimmingpool und ist das ganze Jahr über mit einem Kinderbereich ausgestattet, der mit dem Eigentümer geteilt wird, der Sie informiert, wenn er schwimmen geht. So hat jeder viel Privatsphäre!
C'est une maison de vacances de plain-pied, exposée plein sud dans un village calme. Il est situé au carrefour de 3 vallées (Bocq, Meuse et Molignée) et dispose d'un intérieur confortable. L'hébergement raffiné accueille confortablement 2 couples ou une famille. Il y a toutes sortes d'activités sportives et culturelles à proximité. Vous pouvez faire du vélorail, visiter les grottes de Han, faire du vélo, de la randonnée et vous rendre dans la forêt ou au lac. La maison dispose d'une piscine couverte et chauffée, accessible toute l'année avec un espace enfants commun avec le propriétaire qui vous prévient lorsqu'il va se baigner. Ainsi, chacun a son intimité !
Dit is een gelijkvloers vakantiehuis, volledig op het zuiden gelegen in een rustig dorp. Het is gelegen op het kruispunt van 3 valleien (Bocq, Meuse et Molignée) en beschikt over een comfortabel interieur. De fijne accommodatie biedt comfortabel plaats aan 2 koppels of een gezin. Er zijn allerlei sportieve en culturele activiteiten in de buurt. U kunt railbiken, de grotten van Han bezoeken, fietsen, wandelen en naar het bos of het meer. Het huis heeft een overdekt, verwarmd zwembad en is het hele jaar beschikbaar met een kindergedeelte dat gedeeld wordt met de eigenaar die je informeert wanneer hij gaat zwemmen. Iedereen heeft dus volop privacy!
Jest to parterowy dom wakacyjny z ekspozycją na południe w spokojnej wiosce. Znajduje się na skrzyżowaniu 3 dolin (Bocq, Meuse et Molignée) i oferuje komfortowe wnętrza. Dobre zakwaterowanie wygodnie pomieści 2 pary lub rodzinę. W pobliżu znajduje się wiele obiektów sportowych i kulturalnych. Możesz pojeździć na rowerze kolejowym, odwiedzić jaskinie Han, pojeździć na rowerze, pospacerować, a także wybrać się do lasu lub nad jezioro. Dom posiada kryty, podgrzewany basen i jest dostępny przez cały rok z częścią dla dzieci, która jest dzielona z właścicielem, który informuje o pływaniu. Każdy ma więc dużo prywatności!
This is a single-storey holiday home, full south-facing in a quiet village. It is located at the crossroads of 3 valleys (Bocq, Meuse et Molignée) and features a comfortable interior. The fine accommodation comfortably accommodates 2 couples or a family. There are all kinds of sporting and cultural activities nearby. You can go railbiking, visit the Han caves, go cycling, hiking and to the forest or the lake. The house has a covered, heated swimming pool and is available all year around with children's section that is shared with the owner who informs you when he goes swimming. So, everyone has plenty of privacy!
Riferimento:
EURL-T74045
Paese:
BE
Città:
Purnode (dinant)
Codice postale:
5530
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
60 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
4
Parcheggi:
1
Piscina:
Sì
Terrazza:
Sì
Barbecue:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì
Asciugatrice:
Sì