79.200 EUR
1.057 m²
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Visualizza di più Visualizza di meno ISTRIE, LABIN - Prostorný stavební pozemekNa jihovýchodním pobřeží Istrie, kde se zelené kopce setkávají s mořem, kde se spojuje příroda a dědictví, se nacházejí dvě města podobné velikosti s odlišným, ale vzájemně se doplňujícím charakterem - Labin a Rabac. Malebné město Labin se tyčí na 320 metrů vysokém kopci, pouhé čtyři kilometry od bílých oblázkových pláží Rabacu. Labin, který byl krátce vyhlášen nezávislou republikou, protkaný bohatou historií a hornictvím, které tuto oblast poznamenalo, je dnes fascinujícím městem rozporů; starého a nového, historie a současnosti, cestovního ruchu a umění. V blízkosti města Labin je k prodeji prostorný stavební pozemek. Pozemek se nachází v klidné osadě s rekreačními a rodinnými domy a nabízí dokonalou rovnováhu mezi venkovským prostředím a blízkostí moře a městskou vybaveností. Katastrální pozemek má obdélníkový tvar, terén je rovinatý a v blízkosti pozemku se nachází elektřina, voda a elektronická komunikační infrastruktura. Podle územního plánu se pozemek nachází v obytné zóně, kde je povolena výstavba rodinných domů. Díky své mikrolokaci, konfiguraci a úhlednému vlastnictví nabízí tento pozemek výjimečnou příležitost pro výstavbu rodinného domu nebo rekreačního objektu.Vážení klienti, provize realitní kanceláře je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslováníID CODE: 42370Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIEN, LABIN – Großzügiges BaugrundstückAn der Südostküste Istriens, wo grüne Hügel auf das Meer treffen, wo Natur und Kulturerbe sich vereinen, liegen zwei ähnlich große Städte mit unterschiedlichem, aber sich gegenseitig ergänzendem Charakter – Labin und Rabac. Die malerische Stadt Labin erhebt sich auf einem 320 Meter hohen Hügel, nur vier Kilometer von den weißen Kieselstränden von Rabac entfernt. Verwoben mit einer reichen Geschichte und dem Bergbau, die diese Gegend geprägt haben, ist Labin, das kurzzeitig zur unabhängigen Republik erklärt wurde, heute eine faszinierende Stadt der Widersprüche: Alt und Neu, Geschichte und Gegenwart, Tourismus und Kunst. In der Nähe der Stadt Labin steht ein großzügiges Baugrundstück zum Verkauf. Das Grundstück liegt in einer ruhigen Siedlung mit Ferienhäusern und Einfamilienhäusern und bietet die perfekte Balance zwischen ländlicher Umgebung und der Nähe zum Meer und städtischen Annehmlichkeiten. Das Katastergrundstück hat eine rechteckige Form, das Gelände ist flach und die Strom-, Wasser- und elektronische Kommunikationsinfrastruktur befindet sich in der Nähe des Grundstücks. Das Grundstück liegt gemäß Bebauungsplan in einem Wohngebiet, in dem der Bau von Einfamilienhäusern erlaubt ist. Aufgrund seiner Mikrolage, seiner Konfiguration und der guten Eigentumsverhältnisse bietet es eine hervorragende Gelegenheit für den Bau eines Einfamilienhauses oder Ferienhauses.Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 42370Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRA, LABIN - Prostrano građevinsko zemljišteNa jugoistočnoj obali Istre, na mjestu gdje se zeleni brežuljci sastaju s morem, tamo gdje se sjedinjuju priroda i baština nalaze se dva gradića slične veličine s različitim, ali međusobno nadopunjujućim karakterom- Labin i Rabac.
Slikoviti grad Labin uzdiže se na brdašcu visokom 320 metara udaljenom svega četiri kilometara od bijelih šljunčanih plaža u Rapcu. Isprepleten bogatom poviješću i rudarstvom koje je obilježilo ovaj kraj, Labin koji je kratkotrajno bio proglašen samostalnom republikom je danas fascinantan grad proturječnosti; starog i novog, povijesti i sadašnjosti, turizma i umjetnosti.U okolici grada Labina, na prodaju je prostrano građevinsko zemljište.
Zemljište se nalazi u pitomom naselju s kućama za odmor i obiteljskim kućama nudeći pritom savršenu ravnotežu ruralnog okruženja i blizinu mora i urbanih sadržaja.
Katastarska čestica je pravokutnog oblika, teren je ravan a elektroenergetska, vodovodna i elektronička komunikacijska infrastruktura nalazi se u blizini zemljišta.
Sukladno urbanističkom planu uređenja, zemljište se nalazi u u zoni stambene namjene u kojoj je dopuštena izgradnja jednoobiteljskih slobodnostojećih građevina.Zbog svoje mikrolokacije, konfiguracije i urednog vlasništva ovo zemljište pruža izuzetnu priliku za gradnju obiteljskog doma ili kuće za odmor.Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 42370Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISZTRIA, LABIN - Tágas építési telekIsztria délkeleti partján, ahol a zöld dombok találkoznak a tengerrel, ahol a természet és az örökség egyesül, két hasonló méretű, de egymástól eltérő, de egymást kölcsönösen kiegészítő karakterű város található - Labin és Rabac. A festői Labin egy 320 méter magas dombon magasodik, mindössze négy kilométerre Rabac fehér kavicsos strandjaitól. A gazdag történelemmel és a bányászati tevékenységgel átszőtt Labin, amelyet rövid ideig független köztársasággá nyilvánítottak, ma egy lenyűgöző, ellentmondásos város; régi és új, történelem és jelen, turizmus és művészet. Labin városának közelében eladó egy tágas építési telek. A telek egy csendes településen található, nyaralók és családi házakkal, tökéletes egyensúlyt kínálva a vidéki környezet, a tenger és a városi szolgáltatások közelsége között. A kataszteri telek téglalap alakú, a terep sík, az elektromos, víz- és elektronikus kommunikációs infrastruktúra a telek közelében található. A városrendezési terv szerint a földterület lakóövezetben található, ahol családi házak építése megengedett. Mikroelhelyezkedésének, elrendezésének és rendezett tulajdonjogának köszönhetően ez a telek kivételes lehetőséget kínál családi ház vagy nyaraló építésére.Kedves ügyfeleink, a közvetítői jutalék felszámítása az Általános Szerződési Feltételeknek megfelelően történik: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 42370Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIA, ALBONA - Ampio terreno edificabileSulla costa sud-orientale dell'Istria, dove verdi colline incontrano il mare, dove natura e patrimonio si fondono, si trovano due città di dimensioni simili con caratteristiche diverse, ma complementari: Albona e Rabac. La pittoresca città di Albona sorge su una collina alta 320 metri, a soli quattro chilometri dalle spiagge di ciottoli bianchi di Rabac. Intrecciata con una ricca storia e con l'attività mineraria che ha caratterizzato questa zona, Albona, che fu brevemente dichiarata repubblica indipendente, è oggi un'affascinante città di contraddizioni: antico e moderno, storia e presente, turismo e arte. Nelle vicinanze della città di Albona, è in vendita un ampio terreno edificabile. Il terreno si trova in un tranquillo insediamento con case vacanze e case unifamiliari, offrendo il perfetto equilibrio tra ambiente rurale e vicinanza al mare e ai servizi urbani. Il terreno catastale è di forma rettangolare, il terreno è pianeggiante e le infrastrutture elettriche, idriche e di comunicazione elettronica si trovano nelle vicinanze del terreno. Secondo il piano di sviluppo urbano, il terreno si trova in una zona residenziale dove è consentita la costruzione di edifici unifamiliari indipendenti. Grazie alla sua microlocalizzazione, alla sua configurazione e alla proprietà ordinata, questo terreno offre un'opportunità eccezionale per la costruzione di una casa unifamiliare o di una casa per le vacanze.Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 42370Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIË, LABIN - Ruime bouwkavelAan de zuidoostkust van Istrië, waar groene heuvels de zee ontmoeten, waar natuur en erfgoed samenkomen, liggen twee steden van vergelijkbare grootte met verschillende, maar elkaar aanvullende karakters: Labin en Rabac. Het pittoreske stadje Labin verrijst op een 320 meter hoge heuvel, op slechts vier kilometer van de witte kiezelstranden van Rabac. Doordrenkt van een rijke geschiedenis en mijnbouw die dit gebied kenmerkten, is Labin, dat kortstondig tot onafhankelijke republiek werd uitgeroepen, vandaag de dag een fascinerende stad vol tegenstellingen: oud en nieuw, geschiedenis en heden, toerisme en kunst. In de buurt van Labin staat een ruime bouwkavel te koop. De kavel is gelegen in een rustige nederzetting met vakantiehuizen en eengezinswoningen, en biedt de perfecte balans tussen een landelijke omgeving en de nabijheid van de zee en stedelijke voorzieningen. Het kadastrale perceel is rechthoekig van vorm, het terrein is vlak en de elektriciteits-, water- en elektronische communicatie-infrastructuur bevindt zich in de buurt van de kavel. Volgens het stedenbouwkundig plan is de kavel gelegen in een woonwijk waar de bouw van vrijstaande eengezinswoningen is toegestaan. Dankzij de microlocatie, de indeling en het overzichtelijke eigendom biedt dit perceel een uitzonderlijke mogelijkheid voor de bouw van een gezinswoning of vakantiehuis.Beste klanten, de makelaarscourtage wordt berekend volgens de Algemene Voorwaarden: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 42370Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN – Przestronna działka budowlanaNa południowo-wschodnim wybrzeżu Istrii, gdzie zielone wzgórza spotykają się z morzem, gdzie przyroda i dziedzictwo łączą się ze sobą, znajdują się dwa miasta o podobnej wielkości, ale wzajemnie uzupełniające się charaktery – Labin i Rabac. Malownicze miasteczko Labin wznosi się na 320-metrowym wzgórzu, zaledwie cztery kilometry od białych, kamienistych plaż Rabac. Przeplatane bogatą historią i górnictwem, które naznaczyły ten obszar, Labin, który na krótko został ogłoszony niepodległą republiką, jest dziś fascynującym miastem sprzeczności: starego i nowego, historii i teraźniejszości, turystyki i sztuki. W pobliżu miasta Labin znajduje się na sprzedaż przestronna działka budowlana. Działka znajduje się w spokojnej osadzie z domami wakacyjnymi i rodzinnymi, oferując idealną równowagę między wiejskim otoczeniem a bliskością morza i miejskich udogodnień. Działka katastralna ma kształt prostokąta, teren jest płaski, a infrastruktura elektryczna, wodna i telekomunikacyjna znajduje się w pobliżu działki. Zgodnie z planem zagospodarowania przestrzennego, działka znajduje się w strefie zabudowy mieszkaniowej, gdzie dopuszcza się budowę domów jednorodzinnych wolnostojących. Ze względu na mikrolokalizację, ukształtowanie terenu i uporządkowaną strukturę własnościową, działka ta oferuje wyjątkową możliwość budowy domu rodzinnego lub wakacyjnego.Szanowni Klienci, prowizja agencyjna naliczana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 42370Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ИСТРИЯ, ЛАБИН – Просторный участок под застройкуНа юго-восточном побережье Истрии, где зеленые холмы встречаются с морем, где природа и культурное наследие сливаются воедино, расположены два города примерно одинакового размера с разными, но взаимодополняющими характерами – Лабин и Рабац. Живописный город Лабин возвышается на холме высотой 320 метров, всего в четырёх километрах от белых галечных пляжей Рабаца. Переплетённый с богатой историей и горнодобывающей промышленностью, которые ознаменовали этот регион, Лабин, который ненадолго был провозглашён независимой республикой, сегодня представляет собой захватывающий город противоречий: старого и нового, истории и настоящего, туризма и искусства. Неподалёку от Лабина продаётся просторный участок под застройку. Участок расположен в тихом посёлке с домами для отдыха и коттеджами, предлагая идеальный баланс между сельской местностью, близостью к морю и городской инфраструктурой. Кадастровый участок имеет прямоугольную форму, рельеф ровный, электричество, вода и электрокоммуникации находятся рядом с участком. Согласно градостроительному плану, земельный участок находится в жилой зоне, где разрешено строительство односемейных домов. Благодаря своему расположению, конфигурации и аккуратному оформлению, этот участок предлагает исключительную возможность для строительства семейного дома или дома для отдыха.Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 42370Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com ISTRIA, LABIN - Priestranný stavebný pozemokNa juhovýchodnom pobreží Istrie, kde sa zelené kopce stretávajú s morom, kde sa spája príroda a dedičstvo, sa nachádzajú dve mestá podobnej veľkosti s odlišným, ale vzájomne sa dopĺňajúcim charakterom - Labin a Rabac. Malebné mestečko Labin sa týči na 320 metrov vysokom kopci, len štyri kilometre od bielych kamienkových pláží Rabacu. Pretkaný bohatou históriou a baníctvom, ktoré poznačili túto oblasť, je Labin, ktorý bol krátko vyhlásený za nezávislú republiku, dnes fascinujúcim mestom protikladov; starého a nového, histórie a súčasnosti, cestovného ruchu a umenia. V blízkosti mesta Labin je na predaj priestranný stavebný pozemok. Pozemok sa nachádza v tichej osade s rekreačnými domami a rodinnými domami a ponúka dokonalú rovnováhu medzi vidieckym prostredím a blízkosťou mora a mestskou vybavenosťou. Katastrálny pozemok má obdĺžnikový tvar, terén je rovinatý a elektrická, vodovodná a elektronická komunikačná infraštruktúra sa nachádza v blízkosti pozemku. Podľa územného plánu sa pozemok nachádza v obytnej zóne, kde je povolená výstavba samostatne stojacich rodinných domov. Vďaka svojej mikrolokácii, konfigurácii a úhľadnému vlastníctvu ponúka tento pozemok výnimočnú príležitosť na výstavbu rodinného domu alebo rekreačného domu.Vážení klienti, provízia realitnej kancelárie je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovaniaID CODE: 42370Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Istarska županija, Labin, Labin.ISTRIA, LABIN - Spacious building plotOn the southeastern coast of Istria, where green hills meet the sea, where nature and heritage unite, there are two towns of similar size with different, but mutually complementary characters - Labin and Rabac. The picturesque town of Labin rises on a 320-meter-high hill, only four kilometers from the white pebble beaches of Rabac. Interwoven with a rich history and mining that marked this area, Labin, which was briefly declared an independent republic, is today a fascinating city of contradictions; old and new, history and present, tourism and art. In the vicinity of the town of Labin, a spacious building plot is for sale. The plot is located in a quiet settlement with holiday homes and family houses, offering the perfect balance of rural surroundings and proximity to the sea and urban amenities. The cadastral plot is rectangular in shape, the terrain is flat, and the electricity, water and electronic communication infrastructure is located near the plot. According to the urban development plan, the land is located in a residential zone where the construction of single-family detached buildings is permitted. Due to its microlocation, configuration and neat ownership, this land offers an exceptional opportunity for the construction of a family home or a holiday home.Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: http://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 42370Iva Zajc
Agent s licencom
Mob: +385 92 235 9472
Tel: +385 99 640 8438
E-mail: iva@dux-istra.com
www.dux-istra.com