6 loc
495 m²
3.650.000 EUR
4 cam
502 m²
990.000 EUR
12 loc
594 m²
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Visualizza di più Visualizza di meno ZADAR, SUKOŠAN - Prostorný apartmánový dům u mořeProstorný bytový dům je na prodej v Sukošanu u Zadaru. Objekt o celkové obytné ploše 551,53 m2 byl postaven na pozemku o výměře 929 m2. Skládá se z přízemí a dvou podlaží se 7 byty. V přízemí se nachází garáž (23,84 m2), garsonka (38,23 m2), byt 2+1 (90,97 m2) a další místnost, která slouží jako sklad/prádelna (15,19 m2). V prvním patře se nachází mezonetový byt se třemi ložnicemi (85,72 m2), byt 1+1 (51,42 m2) a byt 2+1 (85,72 m2). Ve druhém patře je byt 1+1 (50,13 m2) a byt 2+1 (86,03 m2). Všechny apartmány jsou klimatizované a mají vlastní terasy. Prostorný dvůr má zahradu, dětské hřiště a soukromé parkoviště. Zařízení s již zavedeným turistickým ruchem se nachází 50 m od oblíbené pláže Soline. Město Sukošan je malé přímořské městečko nedaleko Zadaru, které má také přístav, takže je skutečným rájem pro jachtaře. V okolí se nachází řada dalších malebných pobřežních městeček jako Bibinje, Turanj nebo historické město Biograd na Moru. Městské centrum, město Zadar, je 15 km daleko a nejbližší letiště je jen 10 km od hotelu. Výhodná poloha v centru Severní Dalmácie umožňuje přístup k četným ostrovům v zadarských vodách a také blízkost různých národních parků a přírodních parků. Nedaleko je například přírodní park Vranské jezero a národní park Kornati, souostroví s působivou geografií, které zahrnuje 89 ostrovů, ostrůvků a útesů.„Vážení klienti, zprostředkovatelská provize je účtována v souladu se Všeobecnými obchodními podmínkami“ www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37170Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Zadarska županija, Sukošan, Sukošan.ZADAR, SUKOŠAN – Geräumiges Apartmenthaus am MeerZum Verkauf steht ein geräumiges Apartmenthaus in Sukošan bei Zadar. Das Gebäude mit einer Gesamtwohnfläche von 551,53 m2 wurde auf einem Grundstück von 929 m2 errichtet. Es besteht aus einem Erdgeschoss und zwei Etagen mit 7 Wohnungen. Im Erdgeschoss befinden sich eine Garage (23,84 m2), ein Studio-Apartment (38,23 m2), ein Apartment mit zwei Schlafzimmern (90,97 m2) und ein zusätzlicher Raum, der als Lager-/Waschküche dient (15,19 m2). Im ersten Stock gibt es eine Maisonette-Wohnung mit drei Schlafzimmern (85,72 m2), eine Ein-Zimmer-Wohnung (51,42 m2) und eine Zwei-Zimmer-Wohnung (85,72 m2). Im zweiten Stock gibt es eine Ein-Zimmer-Wohnung (50,13 m2) und eine Zwei-Zimmer-Wohnung (86,03 m2). Alle Apartments sind klimatisiert und verfügen über eine eigene Terrasse. Der großzügige Hof verfügt über einen Garten, einen Spielplatz und einen privaten Parkplatz. Die Anlage mit bereits etabliertem Tourismusbetrieb liegt 50 m vom beliebten Strand Soline entfernt. Die Stadt Sukošan ist eine kleine Seefahrerstadt in der Nähe von Zadar, die auch über einen Yachthafen verfügt und somit ein wahres Paradies für Nautiker ist. In der Umgebung befinden sich zahlreiche weitere malerische Küstenstädte wie Bibinje, Turanj oder die historische Stadt Biograd na Moru. Das Stadtzentrum, die Stadt Zadar, ist 15 km und der nächste Flughafen nur 10 km vom Anwesen entfernt. Die günstige Lage im Zentrum Norddalmatiens bietet Zugang zu zahlreichen Inseln im Gewässer von Zadar sowie die Nähe zu verschiedenen Nationalparks und Naturparks. Beispielsweise liegen der Naturpark Vrana-See und der Nationalpark Kornati in der Nähe, ein Archipel mit beeindruckender Geografie, das 89 Inseln, Inselchen und Riffe umfasst.„Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet“ www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37170Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Zadarska županija, Sukošan, Sukošan.ZADAR, SUKOŠAN - Prostrana apartmanska kuća pokraj moraProdaje se prostrana apartmanska kuća u mjestu Sukošan pokraj Zadra. Objekt ukupne stambene površine 551.53 m2 izgrađen je na parceli od 929 m2. Sastoji se od prizemlja i dva kata na kojima je raspoređeno 7 apartmana. U prizemlju se nalaze garaža (23,84 m2), studio apartman (38,23 m2), apartman s dvije spavaće sobe (90,97 m2) i dodatna prostorija koja služi kao spremište/vešeraj (15,19 m2). Na prvom katu nalazi se jedan dvoetažni apartman s tri spavaće sobe (85,72 m2), apartman s jednom spavaćom sobom (51,42 m2) te apartman s dvije spavaće sobe (85,72 m2). Na drugom katu se nalaze apartman s jednom spavaćom sobom (50,13 m2) te apartman s dvije spavaće sobe (86,03 m2). Svi apartmani su klimatizirani te imaju vlastite terase. U prostranom dvorištu nalazi se vrt, igralište i privatni parking.Objekt s već uhodanim turističkim poslovanjem udaljen je 50 m od popularne plaže Soline. Mjesto Sukošan maleno je pomorsko mjesto pokraj Zadra u kojemu se nalazi i marina, pa predstavlja pravi raj za nautičare. U okolici se nalaze brojna druga slikovita primorska mjesta poput Bibinja, Turnja ili povijesnog gradića Biograda na Moru. Urbani centar, grad Zadar udaljen je 15 km, a najbliža zračna luka udaljena je svega 10 km od objekta. Zahvalna pozicija u centru Sjeverne Dalmacije pruža pristup brojnim otocima u zadarskom akvatoriju kao i blizinu raznih nacionalnih parkova i parkova prirode. Primjerice, Park prirode Vransko jezero nalazi se u blizini, kao i Nacionalni park Kornati, otočje impresivne geografije koje broji 89 otoka, otočića i hridi.'Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja'
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID KOD AGENCIJE: 37170Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ZADAR, SUKOŠAN - Tágas apartmanház a tenger mellettZadar melletti Sukošanban egy tágas apartmanház eladó. Az 551,53 m2 összlakterületű épület 929 m2-es telken épült. Egy földszintből és két emeletből áll, 7 apartmannal. A földszinten található egy garázs (23,84 m2), egy garzon (38,23 m2), egy két hálószobás apartman (90,97 m2) és egy további helyiség, amely tárolóként/mosókonyhaként szolgál (15,19 m2). Az első emeleten található egy duplex apartman három hálószobával (85,72 m2), egy egy hálószobás apartman (51,42 m2) és egy két hálószobás apartman (85,72 m2). A második emeleten található egy 1 hálószobás apartman (50,13 m2) és egy két hálószobás apartman (86,03 m2). Minden apartman légkondicionált és saját terasszal rendelkezik. A tágas udvaron kert, játszótér és saját parkoló található. A már bejáratott turisztikai vállalkozással rendelkező létesítmény 50 m-re található a népszerű Soline strandtól. Sukošan városa egy kis tengeri város Zadar közelében, amelynek kikötője is van, így a hajósok igazi paradicsoma. A környéken számos más festői tengerparti város található, mint például Bibinje, Turanj vagy Biograd na Moru történelmi városa. A városközpont, Zadar városa 15 km-re, a legközelebbi repülőtér pedig mindössze 10 km-re található. A kedvező elhelyezkedés Észak-Dalmácia központjában hozzáférést biztosít a zadari vizek számos szigetéhez, valamint a különböző nemzeti parkokhoz és természeti parkokhoz. Például a Vrana-tó Természetvédelmi Park a közelben van, csakúgy, mint a Kornati Nemzeti Park, egy lenyűgöző földrajzi szigetcsoport, amely 89 szigetet, szigetecskét és zátonyokat foglal magában.„Kedves Ügyfeleink! Ügynöki jutalék az Általános Szerződési Feltételek szerint kerül felszámításra” www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37170Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Zadarska županija, Sukošan, Sukošan.ZADAR, SUKOŠAN - Spazioso condominio in riva al mareA Sukošan, vicino a Zara, è in vendita uno spazioso condominio. L'edificio con una superficie abitabile complessiva di 551,53 m2 è stato costruito su un terreno di 929 m2. È composto da un piano terra e due piani con 7 appartamenti. Al piano terra si trovano un garage (23,84 m2), un monolocale (38,23 m2), un appartamento con due camere da letto (90,97 m2) e un ulteriore locale che funge da ripostiglio/lavanderia (15,19 m2). Al primo piano si trova un appartamento duplex con tre camere da letto (85,72 m2), un appartamento con una camera da letto (51,42 m2) e un appartamento con due camere da letto (85,72 m2). Al secondo piano si trovano un appartamento con una camera da letto (50,13 m2) e un appartamento con due camere da letto (86,03 m2). Tutti gli appartamenti sono dotati di aria condizionata e terrazza privata. L'ampio cortile è dotato di giardino, parco giochi e parcheggio privato. La struttura, con un'attività turistica già avviata, si trova a 50 metri dalla famosa spiaggia di Soline. La città di Sukošan è una piccola cittadina marittima vicino a Zara, dotata anche di un porto turistico, il che la rende un vero paradiso per i diportisti. Nei dintorni si trovano numerose altre pittoresche cittadine costiere come Bibinje, Turanj o la città storica di Biograd na Moru. Il centro urbano, la città di Zara, dista 15 km, mentre l'aeroporto più vicino è a soli 10 km dalla proprietà. La posizione favorevole al centro della Dalmazia settentrionale consente l'accesso a numerose isole nelle acque di Zara e la vicinanza a vari parchi nazionali e naturali. Ad esempio, nelle vicinanze si trovano il Parco naturale del lago di Vrana e il Parco nazionale delle isole Kornati, un arcipelago dalla geografia impressionante che comprende 89 isole, isolotti e scogli.'Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e le Condizioni Generali' www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37170Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ZADAR, SUKOŠAN - Ruim appartementenhuis aan zeeIn Sukošan, vlakbij Zadar, staat een ruim appartementencomplex te koop. Het gebouw met een totale woonoppervlakte van 551,53 m2 is gebouwd op een perceel van 929 m2. Het bestaat uit een begane grond en twee verdiepingen met 7 appartementen. Op de begane grond bevinden zich een garage (23,84 m2), een studio (38,23 m2), een appartement met twee slaapkamers (90,97 m2) en een extra kamer die dienstdoet als berging/wasruimte (15,19 m2). Op de eerste verdieping bevindt zich een duplex appartement met drie slaapkamers (85,72 m2), een appartement met één slaapkamer (51,42 m2) en een appartement met twee slaapkamers (85,72 m2). Op de tweede verdieping bevindt zich een appartement met één slaapkamer (50,13 m2) en een appartement met twee slaapkamers (86,03 m2). Alle appartementen zijn voorzien van airconditioning en een eigen terras. De ruime tuin beschikt over een tuin, speeltuin en eigen parkeerplaats. De voorziening, met een reeds gevestigde toeristische onderneming, ligt op 50 m van het populaire strand Soline. Het stadje Sukošan is een klein maritiem stadje vlak bij Zadar. Het heeft ook een jachthaven en is daardoor een waar paradijs voor watersporters. In de omgeving liggen nog tal van andere pittoreske kustplaatsjes, zoals Bibinje, Turanj of het historische stadje Biograd na Moru. Het stadscentrum, de stad Zadar, ligt op 15 km afstand en de dichtstbijzijnde luchthaven ligt op slechts 10 km van de accommodatie. De gunstige ligging in het centrum van Noord-Dalmatië biedt toegang tot talrijke eilanden in de wateren van Zadar en ligt tevens in de nabijheid van diverse nationale parken en natuurparken. Zo ligt het natuurpark Vranje Meer vlakbij, net als het Kornati Nationaal Park, een archipel met een indrukwekkende geografie die 89 eilanden, eilandjes en riffen omvat.'Beste klanten, de commissie van het agentschap wordt berekend volgens de Algemene Voorwaarden' www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37170Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ZADAR, SUKOŠAN - Przestronny dom apartamentowy nad morzemPrzestronny dom apartamentowy na sprzedaż w Sukošanie koło Zadaru. Budynek o łącznej powierzchni użytkowej 551,53 m2 wybudowano na działce o powierzchni 929 m2. Składa się z parteru i dwóch pięter, na których znajduje się 7 apartamentów. Na parterze znajduje się garaż (23,84 m2), mieszkanie typu studio (38,23 m2), mieszkanie z dwiema sypialniami (90,97 m2) oraz dodatkowy pokój pełniący funkcję pomieszczenia gospodarczego/pralni (15,19 m2). Na pierwszym piętrze znajduje się apartament typu duplex z trzema sypialniami (85,72 m2), apartament z jedną sypialnią (51,42 m2) oraz apartament z dwiema sypialniami (85,72 m2). Na drugim piętrze znajduje się mieszkanie jednopokojowe (50,13 m2) oraz mieszkanie dwupokojowe (86,03 m2). Wszystkie apartamenty są klimatyzowane i posiadają własne tarasy. Przestronny dziedziniec dysponuje ogrodem, placem zabaw i prywatnym parkingiem. Obiekt, w którym funkcjonuje już działalność turystyczna, położony jest 50 m od popularnej plaży Soline. Miasteczko Sukošan to niewielkie nadmorskie miasteczko niedaleko Zadaru, w którym znajduje się również marina, co czyni je prawdziwym rajem dla żeglarzy. W okolicy znajduje się wiele innych malowniczych nadmorskich miasteczek, takich jak Bibinje, Turanj i zabytkowe miasto Biograd na Moru. Odległość od ośrodka miejskiego, miasta Zadar, wynosi 15 km, a od najbliższego lotniska – zaledwie 10 km. Korzystne położenie w centrum północnej Dalmacji zapewnia dostęp do licznych wysp na wodach Zadaru, a także bliskość różnych parków narodowych i parków przyrody. Na przykład w pobliżu znajduje się Park Przyrody Jezioro Vransko, a także Park Narodowy Kornati – archipelag o imponującym krajobrazie, obejmujący 89 wysp, wysepek i raf.Szanowni Klienci, prowizja agencyjna pobierana jest zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37170Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ЗАДАР, СУКОШАН - Просторный многоквартирный дом у моряПродается просторный жилой дом в Сукошане недалеко от Задара. Здание общей жилой площадью 551,53 м2 построено на участке площадью 929 м2. Он состоит из первого этажа и двух этажей, на которых расположено 7 квартир. На первом этаже расположены гараж (23,84 м2), квартира-студия (38,23 м2), трехкомнатная квартира (90,97 м2) и дополнительная комната, которая служит кладовой/прачечной (15,19 м2). На первом этаже расположена двухуровневая квартира с тремя спальнями (85,72 м2), однокомнатная квартира (51,42 м2) и двухкомнатная квартира (85,72 м2). На втором этаже расположена однокомнатная квартира (50,13 м2) и двухкомнатная квартира (86,03 м2). Все апартаменты оснащены кондиционерами и имеют собственные террасы. В просторном дворе есть сад, детская площадка и частная парковка. Объект с уже налаженным туристическим бизнесом расположен в 50 м от популярного пляжа Солине. Город Сукошан — небольшой приморский городок недалеко от Задара, в котором также есть пристань для яхт, что делает его настоящим раем для любителей яхтинга. В окрестностях расположено множество других живописных прибрежных городов, таких как Бибинье, Турань или исторический город Биоград-на-Мору. Расстояние до городского центра, города Задар, составляет 15 км, а до ближайшего аэропорта — всего 10 км. Выгодное расположение в центре Северной Далмации обеспечивает доступ к многочисленным островам в водах Задара, а также близость к различным национальным паркам и природным паркам. Например, неподалеку находится природный парк «Озеро Врана» и национальный парк Корнаты — архипелаг с впечатляющей географией, включающий 89 островов, островков и рифов.«Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими положениями и условиями» www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37170Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com ZADAR, SUKOŠAN - Priestranný apartmánový dom pri moriNa predaj priestranný apartmánový dom v obci Sukošan pri Zadare. Budova s celkovou obytnou plochou 551,53 m2 bola postavená na pozemku o výmere 929 m2. Pozostáva z prízemia a dvoch podlaží so 7 bytmi. Na prízemí sa nachádza garáž (23,84 m2), garsónka (38,23 m2), 2-izbový byt (90,97 m2) a ďalšia miestnosť, ktorá slúži ako sklad/práčovňa (15,19 m2). Na prvom poschodí sa nachádza mezonetový apartmán s tromi spálňami (85,72 m2), apartmán s jednou spálňou (51,42 m2) a apartmán s dvoma spálňami (85,72 m2). Na druhom podlaží sa nachádza 1 izbový byt (50,13 m2) a 2 izbový byt (86,03 m2). Všetky apartmány sú klimatizované a majú vlastné terasy. Priestranný dvor má záhradu, detské ihrisko a súkromné parkovisko. Zariadenie s už zabehnutým turistickým biznisom sa nachádza 50 m od obľúbenej pláže Soline. Mesto Sukošan je malé námorné mesto neďaleko Zadaru, ktoré má aj prístav, čo z neho robí skutočný raj pre vodákov. V okolí sa nachádza množstvo ďalších malebných pobrežných miest ako Bibinje, Turanj alebo historické mesto Biograd na Moru. Mestské centrum, mesto Zadar, je vzdialené 15 km a najbližšie letisko len 10 km. Výhodná poloha v centre Severnej Dalmácie poskytuje prístup k mnohým ostrovom v zadarských vodách, ako aj blízkosť rôznych národných parkov a prírodných parkov. Napríklad v blízkosti sa nachádza Prírodný park Vranské jazero, rovnako ako Národný park Kornati, súostrovie s pôsobivou geografiou, ktoré zahŕňa 89 ostrovov, ostrovčekov a útesov.„Vážení klienti, sprostredkovateľská provízia je účtovaná v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami“ www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37170Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com Location: Zadarska županija, Sukošan, Sukošan.ZADAR, SUKOŠAN - Spacious apartment house by the seaA spacious apartment house is for sale in Sukošan near Zadar. The building with a total living area of 551.53 m2 is built on a plot of 929 m2. It consists of a ground floor and two floors with 7 apartments. The ground floor has a garage (23.84 m2), a studio apartment (38.23 m2), a two-bedroom apartment (90.97 m2) and an additional room that serves as a storage/laundry room (15.19 m2). On the first floor there is a two-story apartment with three bedrooms (85.72 m2), a one-bedroom apartment (51.42 m2) and a two-bedroom apartment (85.72 m2). On the second floor there is a one-bedroom apartment (50.13 m2) and a two-bedroom apartment (86.03 m2). All apartments are air-conditioned and have their own terraces. The spacious yard has a garden, playground and private parking. The property with an established tourist business is 50 m from the popular Soline beach. The town of Sukošan is a small maritime town near Zadar, which also has a marina, making it a true paradise for boaters. There are numerous other picturesque coastal towns in the surrounding area, such as Bibinje, Turanj or the historic town of Biograd na Moru. The urban center, the city of Zadar, is 15 km away, and the nearest airport is only 10 km from the property. The favorable location in the center of Northern Dalmatia provides access to numerous islands in the Zadar waters as well as proximity to various national parks and nature parks. For example, the Vrana Lake Nature Park is nearby, as well as the Kornati National Park, an archipelago of impressive geography that has 89 islands, islets and cliffs.'Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions' www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanjaID CODE: 37170Tina Širol
Agent s licencom
Mob: +385 95 825 4533
Tel: +385 91 480 8808
E-mail: tina@dux-istra.com
www.dux-istra.com