590.000 EUR
1 cam
64 m²
Categoria energetica: C
#ref:APTJL100.2 Visualizza di più Visualizza di meno Wir freuen uns, Ihnen diese wunderschön eingerichtete 1-Zimmer-Wohnung mit 2 Bädern in einer kürzlich renovierten, traditionellen Glasbläserei im charmanten historischen Zentrum von Cascais anbieten zu können.Das 2022 fertiggestellte Objekt wurde mit viel Liebe zum Detail und höchsten Qualitätsstandards erbaut. Die Erdgeschosswohnung bietet fast 60 m² Wohnfläche und eine exklusive Terrasse, die sich ideal eignet, um Cascais bei einer Tasse Kaffee oder dem Sonnenuntergang zu genießen.Nur 100 Meter von der Bucht und dem Strand Praia dos Pescadores entfernt, bietet die Dachterrasse einen atemberaubenden Ausblick. Die Rua do Poço Novo bietet zudem Zugang zu Cafés, Restaurants, Parks und allen wichtigen Geschäften des täglichen Bedarfs - alles, was Sie für einen komfortablen Alltag benötigen.Beim Betreten des eleganten Gebäudes von der traditionellen Straße in Cascais gelangen Sie in eine Eingangshalle mit hochwertigen Steinböden und -treppen sowie in einen Aufzug, der alle Etagen und die Terrasse verbindet.Zur Ausstattung gehören sichere Briefkästen und eine Gegensprechanlage. Die Wohnung ist geschmackvoll mit modernen Möbeln, Wanddekorationen und besonderen Stücken eingerichtet, die bei Bedarf im Kaufpreis enthalten sind.Die offene Küche aus Eiche und Marmor ist komplett ausgestattet mit allen modernen Annehmlichkeiten (Backofen/Mikrowelle/Herd/Dunstabzugshaube, Kühl-/Gefrierschrank, Waschmaschine und Geschirrspüler).Der gesamte Wohnbereich profitiert von einer dezenten und individuell anpassbaren Ambientebeleuchtung. Heizung und Klimaanlage sind unauffällig in die Decke integriert.Die Wohnung verfügt über geräumige Schränke im Schlafzimmer und im Flur, die alle mit dezenter Beleuchtung, Eichenparkett und modernen Wandleuchten mit Zwei-Wege-Beleuchtung ausgestattet sind.Sowohl das Gäste-WC im Flur als auch das Hauptbadezimmer sind mit eleganten dunkelgrauen Schieferfliesen, Fußbodenheizung und beheizten Handtuchhaltern ausgestattet.Das Hauptbadezimmer verfügt über eine große Dusche, ein Waschbecken mit Waschtisch sowie WC und Bidet.Das Schlafzimmer hat zwei Fenster, die für viel Tageslicht sorgen, und eine Zwei-Wege-Wandbeleuchtung. Die deckenhohen Kleiderschränke bieten neben Schubladen auch Platz für Kleiderbügel und Stauraum darüber. Das Schlafzimmer ist mit einem maßgefertigten Kingsize-Bett ausgestattet.Alle Fenster der Wohnung lassen sich traditionell öffnen und drehen. Elektrische Verdunkelungsrollos sorgen für zusätzliche Privatsphäre.Die Rua do Poço Novo in der Bucht von Cascais liegt im Zentrum des Ortes. Historisch ist sie auch unter den Namen Praia do Peixe oder Praia dos Pescadores bekannt. Im unteren Teil von Cascais befinden sich das Rathaus, der Seixas-Palast, der Fischmarkt, der Yachthafen und traumhafte Strände, die das ganze Jahr über zum Verweilen einladen.Energieeffizienzklasse: CBuchen Sie jetzt Ihren Aufenthalt!
Energiekategorie: C
#ref:APTJL100.2 Nos complace ofrecer este precioso apartamento de 1 dormitorio y 2 baños, ubicado en una antigua fábrica de vidrio recientemente renovada, en el encantador centro histórico de Cascais.Construido en 2022, el inmueble se finalizó con altos estándares de calidad y se trató con el máximo cuidado y atención al detalle durante su construcción. Este apartamento en planta baja cuenta con casi 60 m² de superficie habitable y una terraza exclusiva para residentes, ideal para disfrutar de Cascais mientras toma un café o contempla la puesta de sol.Situado a tan solo 100 metros de la bahía y la playa de Praia dos Pescadores, con impresionantes vistas desde la azotea. La Rua do Poço Novo también ofrece acceso a cafeterías, restaurantes, parques y servicios locales esenciales, pensados para disfrutar al máximo del día a día.Al entrar en este elegante edificio desde la tradicional calle de Cascais, encontrará un vestíbulo con suelos y escaleras de piedra de alta calidad, así como un ascensor que da acceso a todas las plantas y a la terraza.Dispone de buzones privados y seguros, además de un sistema de intercomunicación. El apartamento ha sido decorado con buen gusto con muebles modernos, decoración de paredes y piezas de diseño, todo incluido en el precio de venta si se desea.La cocina abierta, en roble y mármol, está totalmente equipada con todas las comodidades modernas (horno/microondas/vitrocerámica/campana extractora, frigorífico/congelador, lavadora y lavavajillas).Todo el espacio cuenta con iluminación ambiental individualizada y personalizada, y la calefacción y el aire acondicionado están discretamente instalados en el techo.El apartamento dispone de amplios armarios empotrados, tanto en el dormitorio como en el pasillo, todos equipados con iluminación discreta, suelo de madera de roble y modernos apliques de pared con iluminación bidireccional.Tanto el aseo de invitados en el pasillo como el baño principal cuentan con elegantes azulejos de pizarra gris oscuro, suelo radiante y toalleros calefactables.El baño principal dispone de una amplia ducha, lavabo con mueble bajo, inodoro y bidé.El dormitorio tiene dos ventanas que proporcionan buena luz natural y apliques de pared bidireccionales. Los armarios empotrados de pared a pared también incluyen cajones, espacio para perchas y almacenamiento superior. Este dormitorio cuenta con una cama king size hecha a medida.Todas las ventanas del apartamento ofrecen apertura tradicional y oscilobatiente, además de persianas eléctricas opacas para mayor privacidad.La Rua do Poço Novo, en la bahía de Cascais, se encuentra en el centro del pueblo de Cascais. Históricamente, también se la conoce como Praia do Peixe o Praia dos Pescadores. En la parte baja de Cascais, encontrará el Ayuntamiento de Cascais, el Palacio de Seixas, la Lonja de Pescado de Cascais, el Puerto Deportivo de Cascais y fantásticas playas para disfrutar durante todo el año.Clasificación energética: C¡Reserve su visita ahora!
#ref:APTJL100.2 Nous avons le plaisir de vous présenter ce superbe appartement T2 (1 chambre, 2 salles de bains), situé dans une ancienne verrerie traditionnelle récemment rénovée, au cur du charmant centre historique de Cascais.Achevé en 2022, cet appartement a bénéficié de finitions haut de gamme et d'une attention toute particulière portée aux détails. Situé au rez-de-chaussée, il offre près de 60 m² de surface habitable et une terrasse privative, idéale pour profiter de Cascais autour d'un café ou en admirant le coucher du soleil.À seulement 100 mètres de la baie et de la plage de Praia dos Pescadores, il offre une vue imprenable depuis le toit-terrasse. La Rua do Poço Novo donne également accès à des cafés, restaurants, parcs et commerces de proximité, pour un quotidien facilité.En entrant dans cet élégant immeuble depuis la rue principale de Cascais, vous découvrirez un hall d'entrée avec un sol et un escalier en pierre de qualité, ainsi qu'un ascenseur desservant tous les étages et la terrasse.L'appartement dispose de boîtes aux lettres sécurisées et d'un interphone. L'appartement a été décoré avec goût, alliant mobilier moderne, décoration murale et pièces maîtresses, le tout inclus dans le prix de vente si besoin.La cuisine ouverte, en chêne et marbre, est entièrement équipée avec tous les appareils modernes (four, micro-ondes, plaques de cuisson, hotte aspirante, réfrigérateur, congélateur, lave-linge et lave-vaisselle).L'espace bénéficie d'un éclairage d'ambiance modulable et personnalisé, avec chauffage et climatisation discrets intégrés au plafond.L'appartement dispose de nombreux placards/penderies, dans la chambre et le couloir, tous équipés d'un éclairage discret, d'un parquet en chêne et d'appliques murales modernes à double flux.Les toilettes pour invités et la salle de bain principale sont revêtues d'élégants carreaux d'ardoise gris foncé et sont équipées de planchers chauffants et de sèche-serviettes.La salle de bain principale comprend une grande douche, un lavabo avec meuble vasque, ainsi que des toilettes et un bidet.La chambre bénéficie de deux fenêtres offrant une belle luminosité naturelle et d'appliques murales à double flux. Les armoires murales comprennent également des tiroirs, ainsi que des espaces de rangement pour les cintres et la penderie. Cette chambre est équipée d'un lit king-size sur mesure.Toutes les fenêtres de l'appartement s'ouvrent de façon traditionnelle ou oscillo-battante, et sont dotées de stores occultants électriques pour plus d'intimité.La Rua do Poço Novo, dans la baie de Cascais, se situe au cur du village de Cascais. Historiquement, elle est également connue sous le nom de Praia do Peixe ou Praia dos Pescadores. Dans la partie basse de Cascais, vous trouverez l'hôtel de ville, le palais Seixas, le marché aux poissons, le port de plaisance et de magnifiques plages où profiter toute l'année.Classe énergétique : CRéservez votre séjour dès maintenant !
Performance Énergétique: C
#ref:APTJL100.2 Siamo lieti di proporvi questo splendido appartamento con una camera da letto e due bagni, situato in una vetreria tradizionale recentemente ristrutturata, nell'incantevole centro storico di Cascais.Completato nel 2022, l'immobile è stato rifinito con materiali di alta qualità e curato nei minimi dettagli durante la costruzione. Questo appartamento al piano terra offre quasi 60 m² di spazio abitabile e una terrazza esclusiva per i residenti, ideale per godersi Cascais sorseggiando un caffè o ammirando il tramonto.Situato a soli 100 metri dalla baia e dalla spiaggia di Praia dos Pescadores, con una vista mozzafiato dal tetto, Rua do Poço Novo offre anche facile accesso a caffè, ristoranti, parchi e servizi essenziali, pensati per rendere la vita quotidiana più agevole.Entrando in questo elegante edificio dalla tradizionale via di Cascais, troverete un atrio con pavimenti e scale in pietra di pregio, oltre a un ascensore che serve tutti i piani e la terrazza.Sono presenti cassette postali dedicate e sicure e un sistema di citofono. L'appartamento è stato arredato con gusto con mobili moderni, decorazioni murali e pezzi di design, tutti inclusi nel prezzo di vendita, se necessario.La cucina a vista, in rovere e marmo, è completamente attrezzata con tutti i comfort moderni (forno/microonde/piano cottura/cappa aspirante, frigorifero/congelatore, lavatrice e lavastoviglie).L'intero spazio beneficia di un'illuminazione ambientale mirata e personalizzata, con riscaldamento e aria condizionata discretamente installati a soffitto.L'appartamento dispone di ampi armadi, sia in camera da letto che nel corridoio, tutti dotati di illuminazione discreta, pavimento in parquet di rovere e moderne applique a doppia illuminazione.Sia il bagno per gli ospiti nel corridoio che il bagno principale presentano eleganti piastrelle in ardesia grigio scuro, pavimento riscaldato e scaldasalviette.Il bagno principale è dotato di un'ampia doccia, lavabo e mobiletto, oltre a WC e bidet.La camera da letto ha due finestre che forniscono una buona luce naturale e un'illuminazione a doppia illuminazione. Gli armadi a muro, che si estendono da parete a parete, ospitano anche cassetti, oltre a spazio per appendiabiti e vani portaoggetti superiori. Questa camera da letto è dotata di un letto king-size realizzato su misura.Tutte le finestre dell'appartamento offrono apertura tradizionale e a vasistas, nonché tende oscuranti elettriche per una maggiore privacy.Rua do Poço Novo, nella baia di Cascais, si trova nel centro del villaggio di Cascais. Storicamente, è conosciuta anche come Praia do Peixe o Praia dos Pescadores. Nella parte bassa di Cascais, troverete il Municipio di Cascais, il Palazzo Seixas, il Mercato del Pesce di Cascais, il Porto Turistico di Cascais e fantastiche spiagge da godere tutto l'anno.Classe energetica: CPrenota ora la tua visita!
Categoria energetica: C
#ref:APTJL100.2 Met genoegen bieden wij dit prachtig ingerichte appartement met 1 slaapkamer en 2 badkamers aan, gelegen in een onlangs gerenoveerde, traditionele glasblazerij in het charmante historische centrum van Cascais.Het pand, dat in 2022 is opgeleverd, is afgewerkt volgens hoge kwaliteitsnormen en met de grootste zorg en aandacht voor detail tijdens de bouw. Dit appartement op de begane grond heeft een woonoppervlakte van bijna 60 m² en een exclusief terras voor bewoners, ideaal om van Cascais te genieten met een kopje koffie of de zonsondergang te bewonderen.Het appartement ligt op slechts 100 meter van de baai en het strand Praia dos Pescadores, met een prachtig uitzicht vanaf het dakterras. Rua do Poço Novo biedt tevens toegang tot cafés, restaurants, parken en essentiële lokale voorzieningen, ontworpen om het dagelijks leven optimaal te benutten.Bij binnenkomst in dit elegante gebouw vanaf de traditionele straat van Cascais, vindt u een entreehal met hoogwaardige stenen vloeren en trappen, evenals een lift naar alle verdiepingen en het terras.Er zijn eigen, beveiligde brievenbussen en een intercomsysteem. Het appartement is smaakvol ingericht met moderne meubels, wanddecoratie en opvallende accessoires, die desgewenst bij de verkoopprijs zijn inbegrepen.De open keuken, uitgevoerd in eikenhout en marmer, is volledig uitgerust met alle moderne voorzieningen (oven/magnetron/fornuis/afzuigkap, koelkast/vriezer, wasmachine en vaatwasser).De gehele ruimte profiteert van individuele, gerichte sfeerverlichting, met verwarming en airconditioning discreet in het plafond weggewerkt.Het appartement beschikt over ruime kasten, zowel in de slaapkamer als in de hal, voorzien van discrete verlichting, eikenhouten vloeren en moderne wandlampen met tweezijdige verlichting.Zowel de gastenbadkamer in de hal als de hoofdbadkamer zijn voorzien van elegante donkergrijze leistenen tegels, vloerverwarming en verwarmde handdoekrekken.De hoofdbadkamer heeft een grote douche, wastafel met meubel, toilet en bidet.De slaapkamer heeft twee ramen die zorgen voor veel natuurlijk licht en tweezijdige wandverlichting. De inbouwkasten bieden lades, kledinghangers en opbergruimte bovenin. Deze slaapkamer is voorzien van een op maat gemaakt kingsize bed.Alle ramen in het appartement hebben zowel traditionele draai-kiepramen als elektrische verduisteringsgordijnen voor extra privacy.De Rua do Poço Novo, in de baai van Cascais, ligt in het centrum van het dorp Cascais. Historisch gezien staat het ook bekend als Praia do Peixe of Praia dos Pescadores. In het lager gelegen deel van Cascais vindt u het stadhuis van Cascais, het paleis van Seixas, de vismarkt van Cascais, de jachthaven van Cascais en fantastische stranden waar u het hele jaar door van kunt genieten.Energieklasse: CBoek nu uw bezoek!
Energie Categorie: C
#ref:APTJL100.2 Temos o prazer de oferecer este apartamento de 1 quarto e 2 casas de banho, lindamente decorado, localizado numa fábrica de sopradores de vidro tradicional recentemente renovada, no encantador Centro Histórico de Cascais.Concluído em 2022, o imóvel foi finalizado com elevados padrões de qualidade e tratado com o máximo cuidado e atenção aos detalhes durante a construção. Este apartamento térreo tem quase 60 m2 de área e um terraço exclusivo para residentes, ideal para desfrutar de Cascais tomando um café ou assistindo ao pôr-do-sol.Localizada a apenas 100 metros da baía e da Praia dos Pescadores, com vistas deslumbrantes a partir do Rooftop. A Rua do Poço Novo oferece ainda acesso a cafés, restaurantes, parques e serviços locais essenciais, concebidos para desfrutar do dia-a-dia.Ao entrar neste elegante edifício, vindo da tradicional rua de Cascais, encontrará um hall de entrada com pavimentos e escadas em pedra de qualidade, bem como um elevador para todos os pisos e o terraço.Existem caixas de correio exclusivas e seguras e um sistema de intercomunicação. O apartamento foi decorado com bom gosto, com mobiliário moderno, decoração de parede e peças de destaque, tudo oferecido como parte do preço de venda, se necessário.A cozinha em plano aberto, em madeira de carvalho e mármore, está totalmente equipada com todas as comodidades modernas (forno/micro-ondas/placa/exaustor, frigorífico/congelador, máquina de lavar roupa e máquina de lavar louça).Todo o espaço beneficia de iluminação ambiente isolada e personalizada, com aquecimento e ar condicionado discretamente instalados nos tetos.O apartamento dispõe de amplos armários/roupeiros, tanto no quarto como no corredor, todos equipados com iluminação discreta, pavimentos em madeira de carvalho e candeeiros de parede modernos que oferecem iluminação bidirecional.Tanto a casa de banho de hóspedes no hall como a casa de banho principal apresentam elegantes azulejos de ardósia cinzento-escuro, com piso aquecido, bem como toalheiros aquecidos.A casa de banho principal dispõe de um chuveiro amplo, lavatório e gaveta, bem como sanita e bidé.O quarto tem duas janelas que proporcionam uma boa luminosidade e iluminação bidirecional na parede.
Os roupeiros de parede a parede também albergam gavetas, bem como espaço para cabides e arrumação superior. Este quarto dispõe de uma cama king-size feita à medida.Todas as janelas do apartamento oferecem uma abertura tradicional e basculante, bem como estores blackout elétricos para maior privacidade.A Rua do Poço Novo, na Baía de Cascais, fica no centro da vila de Cascais. Historicamente, é também conhecida por Praia do Peixe ou Praia dos Pescadores. Na zona baixa de Cascais, encontrará a Câmara Municipal de Cascais, o Palácio do Seixas, o Mercado do Peixe de Cascais, Marina de Cascais e fantásticas praias para desfrutar durante todo o ano.Classificação Energética: CMarque já a sua visita!
#ref:APTJL100.2 Мы рады предложить вам эту прекрасно оформленную квартиру с 1 спальней и 2 ванными комнатами, расположенную в недавно отреставрированном здании традиционной стеклодувной фабрики в очаровательном историческом центре Кашкайша.Строительство было завершено в 2022 году и выполнено в соответствии с высокими стандартами качества, с особой тщательностью и вниманием к деталям. Эта квартира на первом этаже имеет почти 60 м² жилой площади и эксклюзивную террасу для жильцов, идеально подходящую для наслаждения Кашкайшем за чашечкой кофе или наблюдения за закатом.Расположенная всего в 100 метрах от залива и пляжа Прайя-дус-Пескадорес, с потрясающим видом с крыши, улица Руа-ду-Посо-Ново также обеспечивает доступ к кафе, ресторанам, паркам и необходимым местным услугам, призванным сделать повседневную жизнь максимально комфортной.При входе в это элегантное здание с традиционной улицы Кашкайша вы попадаете в прихожую с качественным каменным полом и лестницей, а также лифтом на все этажи и на террасу.В здании есть выделенные и безопасные почтовые ящики и домофон. Квартира со вкусом оформлена современной мебелью, настенным декором и эффектными элементами, которые при необходимости могут быть включены в стоимость продажи.Кухня открытой планировки, отделанная дубом и мрамором, полностью оборудована всей современной бытовой техникой (духовка/микроволновая печь/плита/вытяжка, холодильник/морозильник, стиральная машина и посудомоечная машина).Всё пространство имеет изолированное и персонализированное рассеянное освещение, а система отопления и кондиционирования незаметно встроена в потолок.В квартире имеется множество шкафов/гардеробов как в спальне, так и в коридоре, все они оборудованы ненавязчивым освещением, дубовым паркетом и современными настенными светильниками с двусторонним освещением.Как гостевая ванная комната в коридоре, так и основная ванная комната отделаны элегантной темно-серой сланцевой плиткой, имеют полы с подогревом и полотенцесушители с подогревом.В основной ванной комнате есть большая душевая кабина, раковина и тумба, а также туалет и биде.В спальне два окна, обеспечивающие хорошее естественное освещение, и двусторонняя настенная подсветка. Встроенные шкафы от стены до стены также имеют выдвижные ящики, а также место для вешалок и верхние полки. В этой спальне установлена изготовленная на заказ двуспальная кровать.Все окна в апартаментах имеют традиционные и поворотно-откидные механизмы открывания, а также электрические светонепроницаемые жалюзи для дополнительной приватности.Улица Rua do Poço Novo, расположенная в заливе Кашкайш, находится в центре деревни Кашкайш. Исторически она также известна как Praia do Peixe или Praia dos Pescadores. В нижней части Кашкайша вы найдете ратушу Кашкайша, дворец Сейшас, рыбный рынок Кашкайша, пристань для яхт Кашкайша и фантастические пляжи, которыми можно наслаждаться круглый год.Энергетический рейтинг: CЗабронируйте свой визит прямо сейчас!
Класс энергопотребления: C
#ref:APTJL100.2 We are pleased to offer this beautifully decorated 1-bedroom, 2-bathroom apartment, located in a recently renovated traditional glassblowing factory in the charming historic center of Cascais.Completed in 2022, the property was finished to high quality standards and treated with the utmost care and attention to detail during construction. This ground-floor apartment has almost 60 m2 of living space and an exclusive terrace for residents, ideal for enjoying Cascais while having a coffee or watching the sunset.Located just 100 meters from the bay and Praia dos Pescadores beach, with stunning views from the rooftop. Rua do Poço Novo also offers access to cafes, restaurants, parks, and essential local services, designed to make the most of everyday life.Upon entering this elegant building from the traditional Cascais street, you will find an entrance hall with quality stone floors and stairs, as well as an elevator to all floors and the terrace.There are dedicated and secure mailboxes and an intercom system. The apartment has been tastefully decorated with modern furniture, wall decor, and statement pieces, all offered as part of the sale price if needed.The open-plan kitchen, in oak and marble, is fully equipped with all modern amenities (oven/microwave/stove/extractor hood, refrigerator/freezer, washing machine and dishwasher).The entire space benefits from isolated and personalized ambient lighting, with heating and air conditioning discreetly installed in the ceilings.The apartment has ample closets/wardrobes, both in the bedroom and hallway, all equipped with discreet lighting, oak wood flooring, and modern wall lights that offer two-way lighting.Both the guest bathroom in the hall and the main bathroom feature elegant dark grey slate tiles, heated floors, and heated towel rails.The main bathroom has a large shower, sink and vanity, as well as a toilet and bidet.The bedroom has two windows that provide good natural light and two-way wall lighting. The wall-to-wall wardrobes also house drawers, as well as space for hangers and overhead storage. This bedroom features a custom-made king-size bed.All windows in the apartment offer traditional and tilt-and-turn opening, as well as electric blackout blinds for added privacy.Rua do Poço Novo, in Cascais Bay, is located in the center of the village of Cascais. Historically, it is also known as Praia do Peixe or Praia dos Pescadores. In the lower part of Cascais, you will find the Cascais Town Hall, the Seixas Palace, the Cascais Fish Market, Cascais Marina and fantastic beaches to enjoy all year round.Energy Rating: CBook your visit now!
#ref:APTJL100.2