FOTO IN CARICAMENTO...

Casa e casa singola in vendita - Dobrich

Bulgaria > Varna > Dobrich

EUR 299.000

Condividere questo annuncio

Facebook

Casa e casa singola (In vendita)

234 m²

Riferimento: EDEN-T100379005 / 100379005

LUXIMMO FINEST ESTATES: ... We present an operating business - a guest house with regular customers in the village of Bozhurets near Kavarna and Balchik. The property has been put into operation (with Act 16) and has all the necessary documents. The house with a total built-up area of 234 sq.m is on three floors and has a yard area of 606 sq.m. Distribution: first floor - separate apartment with two bedrooms, living room and kitchen, two bathrooms with toilet, glazed veranda and external stairs; second floor - two bedrooms, each with bathroom and toilet, large common terrace with sea view and sofas, external stairs; third floor - three bedrooms, one with its own bathroom with toilet, and the other two with a shared one in the corridor, and a terrace with sea views. The property is extremely well maintained. There are outdoor parking spaces, as well as parking spaces in the courtyard. In the yard there is an inflatable pool, an inflatable jacuzzi, a great and very well equipped summer kitchen with barbecue, a garage, a recreation area with a canopy, sun loungers and sofas. The house is fully furnished and equipped with everything you need for living such as furniture and electric. Appliances. It is suitable for investment and rental, as well as for personal use of large families. The area offers quick and easy access to the beaches of Kavarna, White Lagoon, Thracian Cliffs, Bolata. In the immediate vicinity are Balchik and Kavarna. Golf lovers have the opportunity to choose between the three premium golf courses. The village is located above the Gary Player golf course - Thracian Cliffs Golf & Beach Resort and just a few minutes from the neighboring two golf courses - Black Sea Rama Golf & Villas and Lighthouse Golf & Spa Resort. The area offers great opportunities for hiking, cycling, water sports. If you would like to arrange a viewing of a property you are interested in or visit one of our offices, please contact us. To arrange a day and time for a meeting or viewing, you can call the phone number indicated in the ad or send an inquiry. For more information, contact us and quote the reference number of the property. Please say that you have seen the ad on this site. Reference number: VAR-124869 Tel: ... , 052 813 650 Responsible broker: Kamen Slavov Visualizza di più Visualizza di meno LUXIMMO FINEST ESTATES: ... Vi presenterar en operativ verksamhet - ett pensionat med stamkunder i byn Bozhurets nära Kavarna och Balchik. Fastigheten har tagits i drift (med akt 16) och har alla nödvändiga dokument. Huset med en total bebyggd yta på 234 kvm är i tre våningar och har en gårdsyta på 606 kvm. Distribution: första våningen - separat lägenhet med två sovrum, vardagsrum och kök, två badrum med toalett, inglasad veranda och utvändig trappa; andra våningen - två sovrum, alla med badrum och toalett, stor gemensam terrass med havsutsikt och soffor, externa trappor; Tredje våningen - tre sovrum, ett med eget badrum med toalett, och de andra två med ett gemensamt i korridoren, och en terrass med havsutsikt. Fastigheten är extremt välskött. Det finns parkeringsplatser utomhus, samt parkeringsplatser på gården. På gården finns en uppblåsbar pool, en uppblåsbar jacuzzi, ett stort och mycket välutrustat sommarkök med grill, ett garage, ett rekreationsområde med baldakin, solstolar och soffor. Huset är fullt möblerat och utrustat med allt du behöver för att bo som möbler och el. Apparater. Den är lämplig för investeringar och uthyrning, såväl som för personligt bruk av stora familjer. Området erbjuder snabb och enkel tillgång till stränderna i Kavarna, White Lagoon, Thracian Cliffs, Bolata. I omedelbar närhet ligger Balchik och Kavarna. Golfälskare har möjlighet att välja mellan de tre förstklassiga golfbanorna. Byn ligger ovanför Gary Player golfbana - Thracian Cliffs Golf & Beach Resort och bara några minuter från de två närliggande golfbanorna - Black Sea Rama Golf & Villas och Lighthouse Golf & Spa Resort. Området erbjuder stora möjligheter till vandring, cykling, vattensporter. Om du vill boka en visning av en fastighet du är intresserad av eller besöka ett av våra kontor, vänligen kontakta oss. För att boka en dag och tid för ett möte eller en visning kan du ringa det telefonnummer som anges i annonsen eller skicka en förfrågan. För mer information, kontakta oss och uppge fastighetens referensnummer. Säg att du har sett annonsen på den här webbplatsen. Referensnummer: VAR-124869 Tel: ... , 052 813 650 Ansvarig mäklare: Kamen Slavov LUXIMMO FINEST ESTATES: ... Представяме действащ бизнес - къща за гости с постоянни клиенти в с. Божурец близо до Каварна и Балчик. Имотът е въведен в експлоатация (с Акт 16) и притежава всички необходими документи. Къщата с РЗП от 234 кв.м е на три етажа и разполага с дворно пространство от 606 кв.м. Разпределение: първи етаж - отделен апартамент с две спални, всекидневна и кухня, две бани с тоалетна, остъклена веранда и външни стълби; втори етаж - две спални, всяка с баня и тоалетна, голяма обща тераса с гледка към морето и мека мебел, външни стълби; трети етаж - три спални, като едната е със собствена баня с тоалетна, а другите две със споделена в коридора, и тераса с гледка към морето. Имотът е изключително добре поддържан. Има външни паркоместа, както и паркоместа във вътрешния двор. В двора има надуваем басейн, надуваемо джакузи, страхотна и много добре оборудвана лятна кухня с барбекю, гараж, кът за отдих с навес, шезлонги и мека мебел. Къщата е напълно обзаведена и оборудвана с всичко необходимо за живеене като мебели и ел. уреди. Подходяща е както за инвестиция и отдаване под наем, така и за лично ползване на големи семейства. Районът предлага бърз и лесен достъп до плажовете на Каварна, Бялата лагуна, Thracian Cliffs, Болата. В непосредствена близост се намират Балчик и Каварна. Любителите на голфа имат възможност да изберат между трите първокласни голф игрища. Селото се намира над проектираното от Гари Плеър голф игрище - Thracian Cliffs Golf & Beach Resort и само на няколко минути от съседните две голф игрища - Black Sea Rama Golf & Villas и Lighthouse Golf & Spa Resort. Местността предлага чудесни възможности за туризъм, колоездене, водни спортове. Очакваме Вашето запитване Ако желаете да организирате оглед на имот, който Ви интересува, или да посетите някой от нашите офиси, моля свържете се с нас. За да уговорите ден и час за среща или оглед, можете да се обадите на посочения в обявата телефон или да изпратите запитване За повече информация свържете се с нас и цитирайте референтния номер на имота. Моля, кажете, че сте видeли обявата в този сайт. Референтен номер: VAR-124869 Тел: ... , 052 813 650 Отговорен брокер:Камен Славов LUXIMMO FINEST ESTATES: ... Presentamos un negocio operativo: una casa de huéspedes con clientes habituales en el pueblo de Bozhurets, cerca de Kavarna y Balchik. El inmueble ha sido puesto en funcionamiento (con Ley 16) y cuenta con todos los documentos necesarios. La casa, con una superficie total construida de 234 metros cuadrados, se distribuye en tres plantas y tiene una superficie de 606 metros cuadrados. Distribución: primer piso - apartamento independiente con dos dormitorios, sala de estar y cocina, dos baños con inodoro, terraza acristalada y escaleras exteriores; segundo piso - dos dormitorios, cada uno con baño y aseo, gran terraza común con vista al mar y sofás, escaleras externas; Tercera planta - tres dormitorios, uno con su propio baño con aseo, y los otros dos con uno compartido en el pasillo, y una terraza con vistas al mar. La propiedad está muy bien cuidada. Hay plazas de aparcamiento al aire libre, así como plazas de aparcamiento en el patio. En el patio hay una piscina inflable, un jacuzzi inflable, una gran cocina de verano muy bien equipada con barbacoa, un garaje, un área de recreación con toldo, tumbonas y sofás. La casa está totalmente amueblada y equipada con todo lo necesario para vivir, como muebles y electricidad. Aparatos. Es adecuado para inversión y alquiler, así como para uso personal de familias numerosas. La zona ofrece un acceso rápido y fácil a las playas de Kavarna, Laguna Blanca, Acantilados Tracios, Bolata. En las inmediaciones se encuentran Balchik y Kavarna. Los amantes del golf tienen la oportunidad de elegir entre los tres campos de golf premium. El pueblo está situado sobre el campo de golf Gary Player, Thracian Cliffs Golf & Beach Resort, y a solo unos minutos de los dos campos de golf vecinos: Black Sea, Rama Golf & Villas y Lighthouse Golf & Spa Resort. La zona ofrece grandes oportunidades para practicar senderismo, ciclismo y deportes acuáticos. Si desea concertar una visita a una propiedad que le interesa o visitar una de nuestras oficinas, póngase en contacto con nosotros. Para concertar un día y una hora para una reunión o visita, puede llamar al número de teléfono indicado en el anuncio o enviar una consulta. Para obtener más información, póngase en contacto con nosotros e indique el número de referencia de la propiedad. Por favor, diga que ha visto el anuncio en este sitio. Nº de referencia: VAR-124869 Tel: ... , 052 813 650 Corredor responsable: Kamen Slavov LUXIMMO FINEST ESTATES: ... Wir präsentieren ein operatives Geschäft - eine Pension mit Stammkunden in der Gemeinde Bozhurets in der Nähe von Kavarna und Balchik. Die Immobilie wurde in Betrieb genommen (mit Gesetz 16) und verfügt über alle notwendigen Dokumente. Das Haus mit einer bebauten Gesamtfläche von 234 m² erstreckt sich über drei Etagen und hat eine Hoffläche von 606 m². Aufteilung: erster Stock - separate Wohnung mit zwei Schlafzimmern, Wohnzimmer und Küche, zwei Bädern mit WC, verglaster Veranda und Außentreppe; zweiter Stock - zwei Schlafzimmer, jedes mit Bad und WC, große gemeinsame Terrasse mit Meerblick und Sofas, Außentreppe; Dritter Stock - drei Schlafzimmer, eines mit eigenem Bad mit WC und die anderen beiden mit einem Gemeinschaftsbad auf dem Flur und einer Terrasse mit Meerblick. Das Anwesen ist sehr gepflegt. Es gibt Außenparkplätze, sowie Stellplätze im Innenhof. Im Hof gibt es einen aufblasbaren Pool, einen aufblasbaren Whirlpool, eine tolle und sehr gut ausgestattete Sommerküche mit Grill, eine Garage, einen Erholungsbereich mit Baldachin, Sonnenliegen und Sofas. Das Haus ist komplett möbliert und mit allem ausgestattet, was Sie zum Wohnen benötigen, wie Möbel und Elektrik. Vorrichtungen. Es eignet sich sowohl für Investitionen und Vermietungen als auch für den persönlichen Gebrauch von kinderreichen Familien. Die Gegend bietet schnellen und einfachen Zugang zu den Stränden von Kavarna, Weiße Lagune, Thrakische Klippen und Bolata. In unmittelbarer Nähe befinden sich Balchik und Kavarna. Golfliebhaber haben die Möglichkeit, zwischen den drei Premium-Golfplätzen zu wählen. Das Dorf liegt oberhalb des Golfplatzes Gary Player - Thracian Cliffs Golf & Beach Resort und nur wenige Minuten von den beiden benachbarten Golfplätzen - Black Sea Rama Golf & Villas und Lighthouse Golf & Spa Resort - entfernt. Die Gegend bietet tolle Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren, Wassersport. Wenn Sie eine Besichtigung einer Immobilie vereinbaren möchten, an der Sie interessiert sind, oder eines unserer Büros besuchen möchten, kontaktieren Sie uns bitte. Um einen Tag und eine Uhrzeit für ein Treffen oder eine Besichtigung zu vereinbaren, können Sie die in der Anzeige angegebene Telefonnummer anrufen oder eine Anfrage senden. Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns und geben Sie die Referenznummer der Immobilie an. Bitte geben Sie an, dass Sie die Anzeige auf dieser Website gesehen haben. Referenznummer: VAR-124869 Tel: ... , 052 813 650 Verantwortlicher Makler: Kamen Slavov LUXIMMO FINEST ESTATES: ... We present an operating business - a guest house with regular customers in the village of Bozhurets near Kavarna and Balchik. The property has been put into operation (with Act 16) and has all the necessary documents. The house with a total built-up area of 234 sq.m is on three floors and has a yard area of 606 sq.m. Distribution: first floor - separate apartment with two bedrooms, living room and kitchen, two bathrooms with toilet, glazed veranda and external stairs; second floor - two bedrooms, each with bathroom and toilet, large common terrace with sea view and sofas, external stairs; third floor - three bedrooms, one with its own bathroom with toilet, and the other two with a shared one in the corridor, and a terrace with sea views. The property is extremely well maintained. There are outdoor parking spaces, as well as parking spaces in the courtyard. In the yard there is an inflatable pool, an inflatable jacuzzi, a great and very well equipped summer kitchen with barbecue, a garage, a recreation area with a canopy, sun loungers and sofas. The house is fully furnished and equipped with everything you need for living such as furniture and electric. Appliances. It is suitable for investment and rental, as well as for personal use of large families. The area offers quick and easy access to the beaches of Kavarna, White Lagoon, Thracian Cliffs, Bolata. In the immediate vicinity are Balchik and Kavarna. Golf lovers have the opportunity to choose between the three premium golf courses. The village is located above the Gary Player golf course - Thracian Cliffs Golf & Beach Resort and just a few minutes from the neighboring two golf courses - Black Sea Rama Golf & Villas and Lighthouse Golf & Spa Resort. The area offers great opportunities for hiking, cycling, water sports. If you would like to arrange a viewing of a property you are interested in or visit one of our offices, please contact us. To arrange a day and time for a meeting or viewing, you can call the phone number indicated in the ad or send an inquiry. For more information, contact us and quote the reference number of the property. Please say that you have seen the ad on this site. Reference number: VAR-124869 Tel: ... , 052 813 650 Responsible broker: Kamen Slavov LUXIMMO FINEST ESTATES: ... We presenteren een operationeel bedrijf - een pension met vaste klanten in het dorp Bozhurets in de buurt van Kavarna en Balchik. Het pand is in gebruik genomen (met wet 16) en beschikt over alle benodigde documenten. Het huis met een totale bebouwde oppervlakte van 234 m² is verdeeld over drie verdiepingen en heeft een oppervlakte van 606 m². Indeling: eerste verdieping - apart appartement met twee slaapkamers, woonkamer en keuken, twee badkamers met toilet, glazen veranda en buitentrap; tweede verdieping - twee slaapkamers, elk met badkamer en toilet, groot gemeenschappelijk terras met uitzicht op zee en banken, buitentrap; Derde verdieping - drie slaapkamers, een met een eigen badkamer met toilet, en de andere twee met een gedeelde in de gang, en een terras met uitzicht op zee. De woning is zeer goed onderhouden. Er zijn parkeerplaatsen buiten, evenals parkeerplaatsen op de binnenplaats. In de tuin is er een opblaasbaar zwembad, een opblaasbare jacuzzi, een geweldige en zeer goed uitgeruste zomerkeuken met barbecue, een garage, een recreatiegebied met een luifel, ligstoelen en banken. Het huis is volledig gemeubileerd en uitgerust met alles wat je nodig hebt om te wonen, zoals meubels en elektra. Apparaten. Het is geschikt voor investering en verhuur, maar ook voor persoonlijk gebruik van grote gezinnen. Het gebied biedt snelle en gemakkelijke toegang tot de stranden van Kavarna, White Lagoon, Thracische kliffen, Bolata. In de directe omgeving bevinden zich Balchik en Kavarna. Golfliefhebbers hebben de mogelijkheid om te kiezen tussen de drie premium golfbanen. Het dorp ligt boven de Gary Player golfbaan - Thracian Cliffs Golf & Beach Resort en op slechts een paar minuten van de naburige twee golfbanen - Black Sea Rama Golf & Villas en Lighthouse Golf & Spa Resort. De omgeving biedt geweldige mogelijkheden om te wandelen, fietsen, watersporten. Als u een bezichtiging wilt regelen van een woning waarin u geïnteresseerd bent of een van onze kantoren wilt bezoeken, neem dan contact met ons op. Om een dag en tijd af te spreken voor een ontmoeting of bezichtiging, kunt u het telefoonnummer bellen dat in de advertentie staat vermeld of een aanvraag sturen. Neem voor meer informatie contact met ons op en vermeld het referentienummer van de woning. Gelieve te vermelden dat u de advertentie op deze site heeft gezien. Referentienummer: VAR-124869 Tel: ... , 052 813 650 Verantwoordelijke tussenpersoon: Kamen Slavov LUXIMMO FINEST ESTATES: ... Prezentujemy działającą działalność gospodarczą - pensjonat ze stałymi klientami we wsi Bożurec w pobliżu Kawarny i Bałcziku. Nieruchomość została oddana do użytku (z ustawą 16) i posiada wszystkie niezbędne dokumenty. Dom o łącznej powierzchni zabudowy 234 mkw jest trzykondygnacyjny i ma powierzchnię podwórka 606 mkw. Rozkład: pierwsze piętro - oddzielne mieszkanie z dwiema sypialniami, salonem i kuchnią, dwiema łazienkami z WC, przeszkloną werandą i schodami zewnętrznymi; drugie piętro - dwie sypialnie, każda z łazienką i toaletą, duży wspólny taras z widokiem na morze i sofami, schody zewnętrzne; Trzecie piętro - trzy sypialnie, jedna z własną łazienką z WC, a dwie pozostałe ze wspólną na korytarzu, oraz taras z widokiem na morze. Nieruchomość jest bardzo zadbana. Do dyspozycji gości są zewnętrzne miejsca parkingowe, a także miejsca parkingowe na dziedzińcu. Na podwórku znajduje się dmuchany basen, dmuchane jacuzzi, świetna i bardzo dobrze wyposażona kuchnia letnia z grillem, garaż, strefa rekreacyjna z baldachimem, leżakami i sofami. Dom jest w pełni umeblowany i wyposażony we wszystko, czego potrzebujesz do życia, takie jak meble i elektryczność. Urządzeń. Nadaje się do inwestycji i wynajmu, a także do użytku osobistego dużych rodzin. Okolica oferuje szybki i łatwy dostęp do plaż Kawarna, Biała Laguna, Trackie Klify, Bolata. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się Bałczik i Kawarna. Miłośnicy golfa mają możliwość wyboru jednego z trzech pól golfowych premium. Wioska znajduje się nad polem golfowym Gary Player - Thracian Cliffs Golf & Beach Resort i zaledwie kilka minut od sąsiednich dwóch pól golfowych - Black Sea Rama Golf & Villas i Lighthouse Golf & Spa Resort. Okolica oferuje wspaniałe możliwości uprawiania turystyki pieszej, rowerowej, sportów wodnych. Jeśli chcieliby Państwo umówić się na oglądanie interesującej Państwa nieruchomości lub odwiedzić jedno z naszych biur, prosimy o kontakt. W celu umówienia się na dzień i godzinę spotkania lub oglądania możesz zadzwonić pod numer telefonu wskazany w ogłoszeniu lub wysłać zapytanie. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z nami i podaj numer referencyjny nieruchomości. Powiedz, że widziałeś reklamę na tej stronie. Numer referencyjny: VAR-124869 Tel: ... , 052 813 650 Odpowiedzialny broker: Kamen Slavov