FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (In vendita)
4 cam
2 ba
Riferimento:
EDEN-T100511640
/ 100511640
Dotata di una facciata stradale curata e sicura, questa imponente casa a schiera offre spazi di dimensioni squisite e una comodità immacolata e a bassa manutenzione in una preziosa tasca di Balwyn, a pochi passi da caffè, ristoranti, parchi, cinema e tram. Elevata e arretrata privatamente, l'elegante casa piena di luce offre la flessibilità di due domini abitativi separati al piano terra in una disposizione idealmente suddivisa in zone ma fluida che si sviluppa su una squisita terrazza con balcone esposta a nord. Le pittoresche viste sul giardino del cortile fanno da sfondo a un salotto anteriore che scorre verso il soggiorno e la sala da pranzo a pianta aperta sul retro, con cucina in granito con panca a isola ed elettrodomestici in acciaio inossidabile. Al piano superiore, tre camere da letto con accappatoi completamente aderenti, principale con bagno privato, la seconda camera da letto che si apre attraverso porte francesi su un balcone, completata da un bagno moderno. Al piano inferiore una favolosa tavernetta / sala multimediale con angolo studio, bagno di servizio e lavanderia di grandi dimensioni si estende fino al garage doppio sicuro che offre una favolosa risorsa per lo stile di vita a bassa manutenzione o l'ingresso ideale per la famiglia in questa prestigiosa tasca suddivisa in zone per la Balwyn High School e vicino alle principali scuole private. Le caratteristiche includono pavimenti in legno lucidato, riscaldamento e raffreddamento con sistema split in ogni stanza, riscaldamento canalizzato a gas, deposito, vialetto recintato sicuro con cancello d'ingresso controllato da citofono.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Boasting its own manicured, secure street frontage this impressive townhouse delivers exquisite sized spaces and immaculate, low maintenance convenience in a prized Balwyn pocket, just steps to cafes, dining, parks, cinema and tram. Elevated and privately set back, the elegant light filled home provides the flexibility of two separate living domains on ground floor in an ideally zoned yet free flowing arrangement unfolding to an exquisite north facing balcony terrace. Picturesque courtyard garden views furnish the backdrop for a front lounge room that flows to rear open plan living and dining featuring granite kitchen with island bench and stainless-steel appliances. Upstairs, three bedrooms with fully fitted robes, main with ensuite, the second bedroom opening through French doors to a balcony, complemented with a modern bathroom. On the lower level a fabulous rumpus/media room with study nook, powder room and oversized laundry extend out to the secure double garage delivering a fabulous low maintenance lifestyle asset or ideal family entry into this prestigious pocket zoned to Balwyn High School and close to leading private schools. Features include polished timber floors, split system heating and cooling in every room, gas ducted heating, storage, secure gated driveway with intercom controlled front gate.
Con su propia fachada de calle segura y cuidada, esta impresionante casa adosada ofrece espacios de exquisito tamaño y una comodidad inmaculada y de bajo mantenimiento en un preciado bolsillo de Balwyn, a solo unos pasos de cafés, restaurantes, parques, cines y tranvías. Elevada y privadamente retranqueada, la elegante y luminosa casa ofrece la flexibilidad de dos dominios habitables separados en la planta baja en una disposición idealmente zonificada pero de flujo libre que se despliega hacia una exquisita terraza balcón orientada al norte. Las pintorescas vistas al jardín del patio proporcionan el telón de fondo para una sala de estar delantera que fluye hacia la sala de estar y comedor de planta abierta trasera con cocina de granito con banco de isla y electrodomésticos de acero inoxidable. En la planta superior, tres dormitorios con albornoces totalmente equipados, el principal con baño privado, el segundo dormitorio se abre a través de puertas francesas a un balcón, complementado con un baño moderno. En el nivel inferior, una fabulosa sala de rumpus / medios con rincón de estudio, tocador y lavandería de gran tamaño se extienden hasta el garaje doble seguro que ofrece un fabuloso activo de estilo de vida de bajo mantenimiento o una entrada familiar ideal a este prestigioso bolsillo zonificado para Balwyn High School y cerca de las principales escuelas privadas. Las características incluyen pisos de madera pulida, calefacción y refrigeración de sistema dividido en cada habitación, calefacción por conductos de gas, almacenamiento, entrada cerrada segura con puerta principal controlada por intercomunicador.
Bénéficiant de sa propre façade sur rue soignée et sécurisée, cette impressionnante maison de ville offre des espaces de taille exquise et une commodité immaculée et nécessitant peu d’entretien dans une poche prisée de Balwyn, à quelques pas des cafés, des restaurants, des parcs, du cinéma et du tramway. Surélevée et en retrait privé, l’élégante maison lumineuse offre la flexibilité de deux domaines de vie séparés au rez-de-chaussée dans un arrangement idéalement zoné mais fluide se dépliant à une exquise terrasse avec balcon orientée au nord. Des vues pittoresques sur le jardin de la cour servent de toile de fond à un salon avant qui se prolonge vers l’arrière, un salon et une salle à manger ouverts avec une cuisine en granit avec un banc d’îlot et des appareils en acier inoxydable. À l’étage, trois chambres avec des peignoirs entièrement équipés, la principale avec salle de bains, la deuxième chambre s’ouvrant par des portes-fenêtres sur un balcon, complétée par une salle de bains moderne. Au niveau inférieur, une fabuleuse salle de réunion / multimédia avec coin d’étude, salle d’eau et buanderie surdimensionnée s’étend jusqu’au garage double sécurisé, offrant un fabuleux atout de style de vie nécessitant peu d’entretien ou une entrée familiale idéale dans cette poche prestigieuse zonée à Balwyn High School et à proximité des principales écoles privées. Les caractéristiques comprennent des planchers en bois poli, un système de chauffage et de refroidissement split dans chaque pièce, un chauffage par conduits de gaz, un stockage, une allée fermée sécurisée avec porte d’entrée contrôlée par interphone.
Dotata di una facciata stradale curata e sicura, questa imponente casa a schiera offre spazi di dimensioni squisite e una comodità immacolata e a bassa manutenzione in una preziosa tasca di Balwyn, a pochi passi da caffè, ristoranti, parchi, cinema e tram. Elevata e arretrata privatamente, l'elegante casa piena di luce offre la flessibilità di due domini abitativi separati al piano terra in una disposizione idealmente suddivisa in zone ma fluida che si sviluppa su una squisita terrazza con balcone esposta a nord. Le pittoresche viste sul giardino del cortile fanno da sfondo a un salotto anteriore che scorre verso il soggiorno e la sala da pranzo a pianta aperta sul retro, con cucina in granito con panca a isola ed elettrodomestici in acciaio inossidabile. Al piano superiore, tre camere da letto con accappatoi completamente aderenti, principale con bagno privato, la seconda camera da letto che si apre attraverso porte francesi su un balcone, completata da un bagno moderno. Al piano inferiore una favolosa tavernetta / sala multimediale con angolo studio, bagno di servizio e lavanderia di grandi dimensioni si estende fino al garage doppio sicuro che offre una favolosa risorsa per lo stile di vita a bassa manutenzione o l'ingresso ideale per la famiglia in questa prestigiosa tasca suddivisa in zone per la Balwyn High School e vicino alle principali scuole private. Le caratteristiche includono pavimenti in legno lucidato, riscaldamento e raffreddamento con sistema split in ogni stanza, riscaldamento canalizzato a gas, deposito, vialetto recintato sicuro con cancello d'ingresso controllato da citofono.
Met een eigen verzorgde, veilige straatgevel biedt dit indrukwekkende herenhuis prachtige ruimtes en onberispelijk, onderhoudsarm gemak in een gewaardeerde Balwyn-pocket, op slechts een steenworp afstand van cafés, restaurants, parken, bioscoop en tram. Verhoogd en privé teruggelegen, biedt de elegante, lichte woning de flexibiliteit van twee afzonderlijke woondomeinen op de begane grond in een ideaal gezoneerde maar toch vrij vloeiende opstelling die zich ontvouwt naar een prachtig balkonterras op het noorden. Pittoresk uitzicht op de binnenplaats vormt de achtergrond voor een woonkamer aan de voorzijde die overloopt in een open woon- en eetkamer aan de achterzijde, met een granieten keuken met eilandbank en roestvrijstalen apparatuur. Boven, drie slaapkamers met volledig ingerichte badjassen, hoofdslaapkamer met ensuite, de tweede slaapkamer die uitkomt via openslaande deuren naar een balkon, aangevuld met een moderne badkamer. Op de benedenverdieping strekt zich een fantastische rumpus/mediaruimte met studeerhoek, damestoilet en extra grote wasruimte uit tot de beveiligde dubbele garage die een fantastische onderhoudsarme levensstijl biedt of ideale gezinstoegang tot deze prestigieuze zak die is gezoneerd aan Balwyn High School en dicht bij toonaangevende privéscholen. Kenmerken zijn onder meer gepolijste houten vloeren, split-systeem verwarming en koeling in elke kamer, verwarming op gas, opslag, beveiligde oprit met intercom bediende voorpoort.
Διαθέτοντας τη δική του περιποιημένη, ασφαλή πρόσοψη στο δρόμο, αυτό το εντυπωσιακό αρχοντικό προσφέρει εξαιρετικού μεγέθους χώρους και άψογη, χαμηλή ευκολία συντήρησης σε μια πολύτιμη τσέπη Balwyn, λίγα μόλις βήματα από καφετέριες, εστιατόρια, πάρκα, κινηματογράφο και τραμ. Υπερυψωμένο και ιδιωτικό, το κομψό φωτεινό σπίτι παρέχει την ευελιξία δύο ξεχωριστών χώρων διαβίωσης στο ισόγειο σε μια ιδανική ζώνη αλλά ελεύθερη ροή που ξεδιπλώνεται σε μια εξαιρετική βεράντα μπαλκόνι με βόρειο προσανατολισμό. Η γραφική αυλή, η θέα στον κήπο παρέχουν το σκηνικό για ένα μπροστινό σαλόνι που ρέει στο πίσω ενιαίο καθιστικό και τραπεζαρία με κουζίνα από γρανίτη με νησιώτικο πάγκο και συσκευές από ανοξείδωτο ατσάλι. Στον επάνω όροφο, τρία υπνοδωμάτια με πλήρως εντοιχισμένες ρόμπες, το κύριο με ιδιωτικό μπάνιο, το δεύτερο υπνοδωμάτιο που ανοίγει μέσω γαλλικών θυρών σε μπαλκόνι, συμπληρωμένο με ένα μοντέρνο μπάνιο. Στο χαμηλότερο επίπεδο, μια υπέροχη αίθουσα πολυμέσων με γωνιά μελέτης, δωμάτιο σκόνης και υπερμεγέθη πλυντήρια εκτείνεται στο ασφαλές διπλό γκαράζ, παρέχοντας ένα υπέροχο περιουσιακό στοιχείο τρόπου ζωής χαμηλής συντήρησης ή ιδανική οικογενειακή είσοδο σε αυτήν την αριστοκρατική τσέπη που βρίσκεται στο γυμνάσιο Balwyn και κοντά σε κορυφαία ιδιωτικά σχολεία. Τα χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν γυαλισμένα ξύλινα δάπεδα, διαιρούμενο σύστημα θέρμανσης και ψύξης σε κάθε δωμάτιο, θέρμανση με αγωγούς αερίου, αποθήκευση, ασφαλή περιφραγμένο δρόμο με ελεγχόμενη μπροστινή πύλη ενδοεπικοινωνίας.
Със собствена поддържана, сигурна улична фасада, тази впечатляваща градска къща предлага изискани пространства и безупречно удобство с ниска поддръжка в ценен джоб на Balwyn, само на няколко крачки от кафенета, заведения за хранене, паркове, кино и трамвай. Повдигнат и частен назад, елегантният изпълнен със светлина дом осигурява гъвкавостта на две отделни жилищни зони на приземния етаж в идеално зонирана, но свободно течаща подредба, разгръщаща се към изящна тераса със северно изложение. Живописната гледка към градината в двора осигурява фона на предната всекидневна, която се влива в задната всекидневна и трапезария с отворен план с гранитна кухня с островна пейка и уреди от неръждаема стомана. На горния етаж са разположени три спални с напълно оборудвани халати, основна със самостоятелна баня, втората спалня се отваря през френски врати към балкон, допълнена с модерна баня. На долното ниво се простира страхотна стая за шум / медии с учебно кътче, тоалетна и огромно пране, предоставяйки страхотен актив за начин на живот с ниска поддръжка или идеален семеен вход в този престижен джоб, зониран до гимназията Balwyn и близо до водещи частни училища. Характеристиките включват полирани дървени подове, сплит система за отопление и охлаждане във всяка стая, отопление с газови канали, съхранение, сигурна алея от затворен тип с входна врата, контролирана от домофон.
Med sin egen välskötta, säkra gatufasad levererar detta imponerande radhus utsökta utrymmen och obefläckad, bekvämlighet med lågt underhåll i en prisad Balwyn-ficka, bara några steg till kaféer, restauranger, parker, bio och spårvagn. Det eleganta ljusfyllda hemmet är upphöjt och privat beläget och ger flexibiliteten i två separata vardagsrum på bottenvåningen i ett idealiskt zonindelat men ändå fritt flödande arrangemang som utvecklas till en utsökt balkongterrass i norrläge. Pittoresk utsikt över innergården ger bakgrunden för ett främre vardagsrum som flyter till bakre öppen planlösning och matsal med kök i granit med bänk och bänk i rostfritt stål. På övervåningen, tre sovrum med fullt utrustade badrockar, huvud med eget badrum, det andra sovrummet som öppnar sig genom franska dörrar till en balkong, kompletterat med ett modernt badrum. På nedre plan sträcker sig ett fantastiskt rumpus/mediarum med studiehörna, pulverrum och överdimensionerad tvättstuga ut till det säkra dubbelgaraget som ger en fantastisk livsstilstillgång med lågt underhåll eller idealisk familjeinträde i denna prestigefyllda ficka som ligger i zonen till Balwyn High School och nära ledande privatskolor. Funktionerna inkluderar polerade trägolv, värme och kylning av delade system i varje rum, uppvärmning med gaskanaler, förvaring, säker gated uppfart med intercom-kontrollerad frontgrind.
Riferimento:
EDEN-T100511640
Paese:
AU
Città:
Balwyn
Codice postale:
3103
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
In vendita
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Camere da letto:
4
Bagni:
2
Garage:
1