FOTO IN CARICAMENTO...

Casa e casa singola in vendita - Karlobag

Hrvatska > Licko-senjska > Karlobag

EUR 290.000

Condividere questo annuncio

Facebook

Casa e casa singola (In vendita)

5 cam

2 ba

235 m²

lotto 485 m²

Riferimento: EDEN-T103226703 / 103226703

Questa casa indipendente si trova a soli 50 metri dal mare, nel piccolo villaggio turistico di Ribarica, vicino a Karlobag. La proprietà è situata su un terreno di 485 m² ed è composta da un seminterrato, un piano terra e un primo piano. Scantinato: 3 camere con una superficie totale di 50 m² Ingresso indipendente dal lato ovest della casa, attraverso il cortile Pianterreno: Spazio d'ingresso Corridoio Cucina Soggiorno 3 Camere da letto Stanza da bagno Due camere da letto e il soggiorno hanno accesso a una terrazza esterna di 50 m² Pianterreno: Corridoio d'ingresso 2 Camere da letto Stanza da bagno Cucina con zona pranzo e soggiorno Il soggiorno e le due camere da letto hanno accesso a una spaziosa terrazza (70 m²) con una splendida vista sul mare e sulla vicina isola di Pag Caratteristiche aggiuntive: Garage: Per due veicoli Area barbecue all'aperto Potenziale per piccoli pool Finestre in PVC La casa necessita di piccoli lavori di ristrutturazione Collegato alla rete idrica e dotato di fossa settica Ubicazione: A soli 50 metri dal mare e dalle spiagge Vicino alle spiagge pubbliche e ai servizi Documentazione: Licenza edilizia Permesso d'uso Questa proprietà è ideale per chi cerca una casa vicino al mare, che offra una splendida vista sul mare e una posizione tranquilla, pur avendo bisogno di alcuni piccoli aggiornamenti. L'ampia terrazza al primo piano offre una vista panoramica sul mare e sull'isola di Pag, rendendolo un luogo perfetto per rilassarsi e godersi il clima mediterraneo. Prezzo: 290.000 € Per maggiori informazioni o per fissare una visita, non esitate a contattarci! Visualizza di più Visualizza di meno Tento samostatně stojící dům se nachází pouhých 50 metrů od moře, v malé turistické vesničce Ribarica, nedaleko Karlobagu. Nemovitost se nachází na pozemku o velikosti 485 m² a skládá se ze suterénu, přízemí a prvního patra. Suterén: 3 místnosti o celkové ploše 50 m² Samostatný vchod ze západní strany domu, přes dvůr Přízemí: Vstupní prostor Předsíň Kuchyně Obývací pokoj 3 Ložnice Koupelna Ze dvou ložnic a obývacího pokoje je vstup na venkovní terasu o rozloze 50 m² Přízemí: Vstupní chodba 2 Ložnice Koupelna Kuchyň s jídelním koutem a obývacím pokojem Z obývacího pokoje a dvou ložnic je vstup na prostornou terasu (70 m²) s krásným výhledem na moře a výhledem na nedaleký ostrov Pag Další funkce: Garáž: Pro dvě vozidla Venkovní gril Potenciál pro malý bazén Plastová okna Dům vyžaduje drobnou rekonstrukci Připojeno k vodovodní síti a má septik Umístění: Pouze 50 metrů od moře a pláží V blízkosti veřejných pláží a občanské vybavenosti Dokumentace: Stavební povolení Povolení k použití Tato nemovitost je ideální pro ty, kteří hledají dům v blízkosti moře, který nabízí krásný výhled na moře a klidnou lokalitu, a přitom stále potřebuje drobné aktualizace. Prostorná terasa v prvním patře nabízí panoramatický výhled na moře a ostrov Pag, což z ní činí ideální místo k odpočinku a užívání si středomořského klimatu. Cena: 290 000 € Pro více informací nebo domluvení prohlídky nás prosím kontaktujte! Dieses freistehende Haus befindet sich nur 50 Meter vom Meer entfernt, in dem kleinen Touristendorf Ribarica, in der Nähe von Karlobag. Das Anwesen befindet sich auf einem Grundstück von 485 m² und besteht aus einem Keller, einem Erdgeschoss und einem ersten Stock. Keller: 3 Zimmer mit einer Gesamtfläche von 50 m² Separater Eingang von der Westseite des Hauses, durch den Hof Erdgeschoß: Eingangsbereich Korridor Küche Wohnzimmer 3 Schlafzimmer Badezimmer Zwei Schlafzimmer und das Wohnzimmer haben Zugang zu einer 50 m² großen Außenterrasse Erster Stock: Eingangshalle 2 Schlafzimmer Badezimmer Küche mit Essbereich und Wohnzimmer Das Wohnzimmer und zwei Schlafzimmer haben Zugang zu einer geräumigen Terrasse (70 m²) mit herrlichem Meerblick und Blick auf die nahe gelegene Insel Pag Zusätzliche Funktionen: Garage: Für zwei Fahrzeuge Grillplatz im Freien Potenzial für kleine Pools PVC-Fenster Das Haus muss geringfügig renoviert werden Angeschlossen an das Wasserversorgungsnetz und verfügt über eine Klärgrube Ort: Nur 50 Meter vom Meer und den Stränden entfernt In der Nähe von öffentlichen Stränden und Annehmlichkeiten Dokumentation: Baugenehmigung Nutzungserlaubnis Diese Immobilie ist ideal für diejenigen, die ein Haus in der Nähe des Meeres suchen, das einen schönen Meerblick und eine ruhige Lage bietet, während noch einige kleinere Aktualisierungen erforderlich sind. Die geräumige Terrasse im ersten Stock bietet einen Panoramablick auf das Meer und die Insel Pag und ist somit ein perfekter Ort, um sich zu entspannen und das mediterrane Klima zu genießen. Preis: €290,000 Für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren, kontaktieren Sie uns bitte! Esta casa unifamiliar se encuentra a solo 50 metros del mar, en el pequeño pueblo turístico de Ribarica, cerca de Karlobag. La propiedad está situada en una parcela de 485 m² y consta de sótano, planta baja y primera planta. Sótano: 3 habitaciones con una superficie total de 50 m² Entrada independiente desde el lado oeste de la casa, a través del patio Planta baja: Espacio de entrada Pasillo Cocina Salón 3 Dormitorios Baño Dos dormitorios y el salón tienen acceso a una terraza exterior de 50 m² Planta baja: Vestíbulo de entrada 2 Dormitorios Baño Cocina con comedor y sala de estar La sala de estar y los dos dormitorios tienen acceso a una amplia terraza (70 m²) con una hermosa vista al mar y a la cercana isla de Pag Características adicionales: Garaje: Para dos vehículos Zona de barbacoa al aire libre Potencial para piscina pequeña Ventanas de PVC La casa requiere una pequeña renovación Conectada a la red de abastecimiento de agua y dispone de fosa séptica Ubicación: A tan solo 50 metros del mar y de las playas Cerca de playas públicas y servicios Documentación: Permiso de construcción Permiso de uso Esta propiedad es ideal para aquellos que buscan una casa cerca del mar, que ofrezca hermosas vistas al mar y una ubicación tranquila, mientras que aún necesita algunas actualizaciones menores. La amplia terraza de la primera planta ofrece vistas panorámicas al mar y a la isla de Pag, lo que la convierte en un lugar perfecto para relajarse y disfrutar del clima mediterráneo. Precio: 290.000 € Para obtener más información o para programar una visita, ¡contáctenos! Cette maison individuelle est située à seulement 50 mètres de la mer, dans le petit village touristique de Ribarica, près de Karlobag. La propriété est située sur un terrain de 485 m² et se compose d’un sous-sol, d’un rez-de-chaussée et d’un premier étage. Sous-sol: 3 pièces d’une superficie totale de 50 m² Entrée séparée du côté ouest de la maison, à travers la cour Rez-de-chaussée: Espace d’entrée Couloir Cuisine Salon 3 Chambres Salle de Bains Deux chambres et le salon ont accès à une terrasse extérieure de 50 m² Rez-de-chaussée: Hall d’entrée 2 Chambres Salle de Bains Cuisine avec coin repas et salon Le salon et les deux chambres ont accès à une terrasse spacieuse (70 m²) avec une belle vue sur la mer et la vue sur l’île voisine de Pag Caractéristiques supplémentaires : Garage: Pour deux véhicules Espace barbecue extérieur Potentiel pour une petite piscine Fenêtres en PVC La maison nécessite des rénovations mineures Raccordé au réseau d’approvisionnement en eau et dispose d’une fosse septique Emplacement: À seulement 50 mètres de la mer et des plages Proche des plages publiques et des commodités Documentation: Permis de construire Permis d’utilisation Cette propriété est idéale pour ceux qui recherchent une maison près de la mer, offrant de belles vues sur la mer et un emplacement paisible, tout en ayant besoin de quelques mises à jour mineures. La grande terrasse au premier étage offre une vue panoramique sur la mer et l’île de Pag, ce qui en fait un endroit idéal pour se détendre et profiter du climat méditerranéen. Prix : 290 000 € Pour plus d’informations ou pour planifier une visite, n’hésitez pas à nous contacter ! Dit vrijstaande huis ligt op slechts 50 meter van de zee, in het kleine toeristische dorpje Ribarica, in de buurt van Karlobag. De woning is gelegen op een perceel van 485 m² en bestaat uit een souterrain, begane grond en eerste verdieping. Kelder: 3 kamers met een totale oppervlakte van 50 m² Aparte ingang vanaf de westkant van het huis, via het erf Benedenverdieping: Entree ruimte Gang Keuken Woonkamer 3 Slaapkamers Badkamer Twee slaapkamers en de woonkamer hebben toegang tot een buitenterras van 50 m² Eerste verdieping: Entree, hal 2 Slaapkamers Badkamer Keuken met eethoek en woonkamer De woonkamer en twee slaapkamers hebben toegang tot een ruim terras (70 m²) met een prachtig uitzicht op zee en uitzicht op het nabijgelegen eiland Pag Extra functies: Garage: Voor twee voertuigen BBQ-ruimte buiten Potentieel voor klein zwembad PVC Ramen De woning heeft een kleine verbouwing nodig Aangesloten op het waterleidingnet en heeft een septic tank Plaats: Slechts 50 meter van de zee en de stranden Dicht bij openbare stranden en voorzieningen Documentatie: Bouwvergunning Vergunning voor gebruik Deze woning is ideaal voor diegenen die op zoek zijn naar een huis in de buurt van de zee, met een prachtig uitzicht op zee en een rustige locatie, terwijl er nog enkele kleine updates nodig zijn. Het ruime terras op de eerste verdieping biedt een panoramisch uitzicht op de zee en het eiland Pag, waardoor het een perfecte plek is om te ontspannen en te genieten van het mediterrane klimaat. Prijs: €290,000 Voor meer informatie of het plannen van een bezichtiging, neem contact met ons op! Ten wolnostojący dom znajduje się zaledwie 50 metrów od morza, w małej turystycznej wiosce Ribarica, niedaleko Karlobag. Nieruchomość znajduje się na działce o powierzchni 485 m² i składa się z piwnicy, parteru i pierwszego piętra. Suterena: 3 pokoje o łącznej powierzchni 50 m² Osobne wejście od zachodniej strony domu, przez podwórko Parter: Przestrzeń wejściowa Przedpokój Kuchnia Salon 3 Sypialnie Łazienka Dwie sypialnie i salon mają dostęp do zewnętrznego tarasu o powierzchni 50 m² Parter: Przedpokój 2 Sypialnie Łazienka Kuchnia z jadalnią i salonem Z salonu i dwóch sypialni jest wyjście na przestronny taras (70 m²) z pięknym widokiem na morze i pobliską wyspę Pag Dodatkowe funkcje: Garaż: Na dwa pojazdy Miejsce do grillowania na świeżym powietrzu Potencjał dla małej puli Okna PCV Dom wymaga drobnego remontu Podłączony do sieci wodociągowej i posiada szambo Lokalizacja: Tylko 50 metrów od morza i plaż Blisko publicznych plaż i udogodnień Dokumentacja: Pozwolenie na budowę Pozwolenie na użytkowanie Ta nieruchomość jest idealna dla osób poszukujących domu w pobliżu morza, oferującego piękne widoki na morze i spokojną lokalizację, a jednocześnie wymagającego drobnych aktualizacji. Z przestronnego tarasu na pierwszym piętrze roztacza się panoramiczny widok na morze i wyspę Pag, dzięki czemu jest to idealne miejsce na relaks i cieszenie się śródziemnomorskim klimatem. Cena: 290 000 € Aby uzyskać więcej informacji lub umówić się na oglądanie, skontaktuj się z nami! This detached house is located just 50 meters from the sea, in the small tourist village of Ribarica, near Karlobag. The property is situated on a plot of 485 m² and consists of a basement, ground floor, and first floor. Basement: 3 rooms with a total area of 50 m² Separate entrance from the western side of the house, through the yard Ground Floor: Entrance space Hallway Kitchen Living room 3 Bedrooms Bathroom Two bedrooms and the living room have access to a 50 m² outdoor terrace First Floor: Entrance hallway 2 Bedrooms Bathroom Kitchen with dining area and living room The living room and two bedrooms have access to a spacious terrace (70 m²) with a beautiful sea view and view of the nearby island of Pag Additional Features: Garage: For two vehicles Outdoor BBQ area Potential for small pool PVC Windows The house requires minor renovation Connected to the water supply network and has a septic tank Location: Only 50 meters from the sea and beaches Close to public beaches and amenities Documentation: Building Permit Usage Permit This property is ideal for those seeking a house near the sea, offering beautiful sea views and a peaceful location, while still needing some minor updates. The spacious terrace on the first floor offers panoramic views of the sea and the island of Pag, making it a perfect place to relax and enjoy the Mediterranean climate. Price: €290,000 For more information or to schedule a viewing, please contact us! Тази самостоятелна къща се намира само на 50 метра от морето, в малкото туристическо селище Рибарика, близо до Карлобаг. Имотът е разположен върху парцел от 485 м² и се състои от сутерен, партер и първи етаж. Сутерен: 3 стаи с обща площ 50 м² Отделен вход от западната страна на къщата, през двора Приземен етаж: Входно пространство Коридора Кухня Дневна 3 Спални Баня Две спални и хол имат излаз на открита тераса с площ от 50 м² Първи етаж: Входно антре 2 Спални Баня Кухня с трапезария и хол Всекидневната и двете спални имат излаз на просторна тераса (70 м²) с красива гледка към морето и гледка към близкия остров Паг Допълнителни функции: Гараж: За две превозни средства Открита зона за барбекю Потенциал за малък басейн PVC дограма Къщата изисква дребен ремонт Свързан към водопроводната мрежа и има септична яма Място: Само на 50 метра от морето и плажовете В близост до обществени плажове и удобства Документация: Разрешение за строеж Разрешение за ползване Този имот е идеален за тези, които търсят къща близо до морето, предлагаща красива гледка към морето и спокойно местоположение, като същевременно се нуждаят от някои малки актуализации. Просторната тераса на първия етаж предлага панорамна гледка към морето и остров Паг, което я прави идеално място да се отпуснете и да се насладите на средиземноморския климат. Цена: €290,000 За повече информация или за насрочване на оглед, моля свържете се с нас! Questa casa indipendente si trova a soli 50 metri dal mare, nel piccolo villaggio turistico di Ribarica, vicino a Karlobag. La proprietà è situata su un terreno di 485 m² ed è composta da un seminterrato, un piano terra e un primo piano. Scantinato: 3 camere con una superficie totale di 50 m² Ingresso indipendente dal lato ovest della casa, attraverso il cortile Pianterreno: Spazio d'ingresso Corridoio Cucina Soggiorno 3 Camere da letto Stanza da bagno Due camere da letto e il soggiorno hanno accesso a una terrazza esterna di 50 m² Pianterreno: Corridoio d'ingresso 2 Camere da letto Stanza da bagno Cucina con zona pranzo e soggiorno Il soggiorno e le due camere da letto hanno accesso a una spaziosa terrazza (70 m²) con una splendida vista sul mare e sulla vicina isola di Pag Caratteristiche aggiuntive: Garage: Per due veicoli Area barbecue all'aperto Potenziale per piccoli pool Finestre in PVC La casa necessita di piccoli lavori di ristrutturazione Collegato alla rete idrica e dotato di fossa settica Ubicazione: A soli 50 metri dal mare e dalle spiagge Vicino alle spiagge pubbliche e ai servizi Documentazione: Licenza edilizia Permesso d'uso Questa proprietà è ideale per chi cerca una casa vicino al mare, che offra una splendida vista sul mare e una posizione tranquilla, pur avendo bisogno di alcuni piccoli aggiornamenti. L'ampia terrazza al primo piano offre una vista panoramica sul mare e sull'isola di Pag, rendendolo un luogo perfetto per rilassarsi e godersi il clima mediterraneo. Prezzo: 290.000 € Per maggiori informazioni o per fissare una visita, non esitate a contattarci! Этот отдельный дом расположен всего в 50 метрах от моря, в небольшой туристической деревне Рибарица, недалеко от Карлобага. Недвижимость расположена на участке площадью 485 м² и состоит из подвала, первого и второго этажей. Подвал: 3 зала общей площадью 50 м² Отдельный вход с западной стороны дома, через двор Цокольный этаж: Входная группа Коридор Кухня Гостиная 3 Спальни Ванная Две спальни и гостиная имеют выход на открытую террасу площадью 50 м² Первый этаж: Прихожая 2 Спальни Ванная Кухня с обеденной зоной и гостиной Гостиная и две спальни имеют выход на просторную террасу (70 м²) с прекрасным видом на море и видом на близлежащий остров Паг Дополнительные возможности: Гараж: Для двух автомобилей Открытая площадка для барбекю Потенциал для небольшого бассейна Окна ПВХ Дом требует мелкого ремонта Подключен к водопроводной сети и имеет септик Местоположение: Всего в 50 метрах от моря и пляжей Рядом с общественными пляжами и удобствами Документация: Разрешение на строительство Разрешение на использование Эта недвижимость идеально подходит для тех, кто ищет дом рядом с морем, с прекрасным видом на море и спокойным местом, но при этом нуждается в незначительных обновлениях. С просторной террасы на первом этаже открывается панорамный вид на море и остров Паг, что делает его идеальным местом для отдыха и наслаждения средиземноморским климатом. Цена: €290,000 Для получения дополнительной информации или записи на просмотр, пожалуйста, свяжитесь с нами! Αυτή η μονοκατοικία βρίσκεται μόλις 50 μέτρα από τη θάλασσα, στο μικρό τουριστικό χωριό Ribarica, κοντά στο Karlobag. Το ακίνητο βρίσκεται σε οικόπεδο 485 m² και αποτελείται από υπόγειο, ισόγειο και πρώτο όροφο. Υπόγειο: 3 δωμάτια συνολικού εμβαδού 50 m² Ξεχωριστή είσοδος από τη δυτική πλευρά του σπιτιού, μέσω της αυλής Ισόγειο: Χώρος εισόδου Διάδρομος Κουζίνα Σαλόνι 3 Υπνοδωμάτια Λουτρό Δύο υπνοδωμάτια και το σαλόνι έχουν πρόσβαση σε εξωτερική βεράντα 50 m² Πρώτος όροφος: Διάδρομος εισόδου 2 Υπνοδωμάτια Λουτρό Κουζίνα με τραπεζαρία και καθιστικό Το σαλόνι και τα δύο υπνοδωμάτια έχουν πρόσβαση σε μια ευρύχωρη βεράντα (70 m²) με όμορφη θέα στη θάλασσα και θέα στο κοντινό νησί Pag Πρόσθετα χαρακτηριστικά: Γκαράζ: Για δύο οχήματα Εξωτερικός χώρος μπάρμπεκιου Δυνατότητα για μικρή πισίνα Παράθυρα PVC Το σπίτι χρήζει μικρής ανακαίνισης Συνδέεται με το δίκτυο ύδρευσης και διαθέτει σηπτική δεξαμενή Τοποθεσία: Μόλις 50 μέτρα από τη θάλασσα και τις παραλίες Κοντά σε δημόσιες παραλίες και ανέσεις Τεκμηρίωση: Οικοδομής Άδεια χρήσης Αυτό το ακίνητο είναι ιδανικό για όσους αναζητούν ένα σπίτι κοντά στη θάλασσα, προσφέροντας όμορφη θέα στη θάλασσα και μια ήσυχη τοποθεσία, ενώ εξακολουθούν να χρειάζονται κάποιες μικρές ενημερώσεις. Η ευρύχωρη βεράντα στον πρώτο όροφο προσφέρει πανοραμική θέα στη θάλασσα και το νησί Pag, καθιστώντας το ιδανικό μέρος για να χαλαρώσετε και να απολαύσετε το μεσογειακό κλίμα. Τιμή: €290,000 Για περισσότερες πληροφορίες ή για να προγραμματίσετε μια επίσκεψη, επικοινωνήστε μαζί μας!