FOTO IN CARICAMENTO...

Terreno in vendita - Preko

Hrvatska > Zadarsko-kninska > Ugljan > Preko

379.000 EUR

Condividere questo annuncio

Facebook

Terreno (In vendita)

1.760 m²

Riferimento: EDEN-T112478803 / 112478803

Pašman, Banj, building land, first row to the sea, area 1760 m2. It has access to the promenade by the sea, as well as to the street perpendicular to the coastline, so it can easily be divided into two or even three separate parcels with separate entrances. On each parcel, a building with a maximum of 4 apartments can be constructed. Quiet, yet easily accessible location between the small harbor in Banj and the Matlovac beach in Ždrelac, connected by a coastal promenade, is protected from all winds except, of course, the bora wind, which, when it blows, which is not often, clears and refreshes. From Biograd na Moru, the island of Pašman can be reached by a boat ride of less than 15 minutes. Since the island of Pašman is connected by a bridge to the island of Ugljan, the mainland can also be reached by ferry or boat on the Zadar – Preko route. These lines operate even more frequently until late at night. Between the ferry ports on both islands are newly built shopping centers, markets, fish markets, taverns and restaurants, clinics, and pharmacies... The island of Pašman is known for its clean sea, sandy and rocky beaches, beautiful nature, and rich cultural and historical heritage, including the only male Benedictine monastery in Croatia, as well as a beautiful Franciscan monastery and a number of stone churches and palaces. For any additional details, I am available. Contact: Danijel Katičin: ... or email: ... Visualizza di più Visualizza di meno Пашман, Банж, земя за строителство, първи ред към морето, площ 1760 м2. Има достъп до крайбрежната алея край морето, както и до улицата, перпендикулярна на крайбрежието, така че лесно може да бъде разделена на два или дори три отделни парцела с отделни входове. На всеки парцел може да се построи сграда с максимум 4 апартамента. Тихото, но лесно достъпно място между малкото пристанище в Бань и плажа Матловац в Ждрелац, свързано с крайбрежна алея, е защитено от всички ветрове, с изключение, разбира се, борския вятър, който, когато духа, а не е често, се разчиства и освежава. От Биоград на Мору остров Пашман може да се достигне с лодка за по-малко от 15 минути. Тъй като остров Пашман е свързан с остров Углян чрез мост, до континента може да се стигне и с ферибот или лодка по маршрута Задар – Преко. Тези линии работят още по-често до късно през нощта. Между фериботните пристанища на двата острова има новопостроени търговски центрове, пазари, рибни пазари, кръчми и ресторанти, клиники и аптеки... Остров Пашман е известен със своето чисто море, пясъчни и скалисти плажове, красива природа и богато културно и историческо наследство, включително единствения мъжки бенедиктински манастир в Хърватия, както и красив францискански манастир и редица каменни църкви и дворци. За допълнителни подробности съм на разположение. Контакт: Даниел Катичин: ... или имейл: ... Pašman, Banj, Bauland, erste Reihe zum Meer, Fläche 1760 m². Sie hat Zugang zur Promenade am Meer sowie zur Straße, die senkrecht zur Küste verläuft, sodass sie leicht in zwei oder sogar drei separate Parzellen mit separaten Eingängen unterteilt werden kann. Auf jedem Grundstück kann ein Gebäude mit maximal 4 Wohnungen errichtet werden. Die ruhige, aber leicht erreichbare Lage zwischen dem kleinen Hafen in Banj und dem Strand von Matlovac in Ždrelac, verbunden durch eine Küstenpromenade, ist vor allen Winden geschützt, außer natürlich dem Bora-Wind, der, wenn er weht – was selten vorkommt – aufklar und erfrischt. Von Biograd na Moru aus ist die Insel Pašman mit einer Bootsfahrt von weniger als 15 Minuten erreichbar. Da die Insel Pašman über eine Brücke mit der Insel Ugljan verbunden ist, ist das Festland auch per Fähre oder Boot auf der Strecke Zadar – Preko erreichbar. Diese Linien verkehren noch häufiger bis spät in die Nacht. Zwischen den Fährhäfen auf beiden Inseln befinden sich neu errichtete Einkaufszentren, Märkte, Fischmärkte, Tavernen und Restaurants, Kliniken und Apotheken... Die Insel Pašman ist bekannt für ihr sauberes Meer, ihre sandigen und felsigen Strände, die schöne Natur sowie ihr reiches kulturelles und historisches Erbe, darunter das einzige männliche Benediktinerkloster Kroatiens sowie ein schönes Franziskanerkloster und mehrere Steinkirchen und Paläste. Für weitere Details stehe ich zur Verfügung. Kontakt: Danijel Katičin: ... oder E-Mail: ... Pašman, Banj, terrain bâti, première rangée vers la mer, superficie 1760 m2. Elle donne accès à la promenade en bord de mer, ainsi qu’à la rue perpendiculaire à la côte, ce qui permet de la diviser facilement en deux, voire trois parcelles distinctes avec des entrées distinctes. Sur chaque parcelle, un bâtiment d’un maximum de 4 appartements peut être construit. Un emplacement calme mais facilement accessible entre le petit port de Banj et la plage de Matlovac à Ždrelac, relié par une promenade côtière, est protégé de tous les vents sauf, bien sûr, du vent bora qui, lorsqu’il souffle, ce qui est rare, se dégage et rafraîchit la température. Depuis Biograd na Moru, l’île de Pašman est accessible en moins de 15 minutes en bateau. Comme l’île de Pašman est reliée par un pont à l’île d’Ugljan, on peut également accéder au continent par ferry ou bateau sur la ligne Zadar – Preko. Ces lignes circulent encore plus fréquemment jusqu’à tard dans la nuit. Entre les ports de ferry des deux îles se trouvent de nouveaux centres commerciaux, marchés, marchés aux poissons, tavernes et restaurants, cliniques et pharmacies... L’île de Pašman est connue pour sa mer pure, ses plages sablonneuses et rocheuses, sa belle nature et son riche patrimoine culturel et historique, incluant le seul monastère bénédictin masculin en Croatie, ainsi qu’un magnifique monastère franciscain et plusieurs églises et palais en pierre. Pour toute information supplémentaire, je suis disponible. Contact : Danijel Katičin : ... ou email : ... Pašman, Banj, bouwgrond, eerste rij aan zee, oppervlakte 1760 m2. Het heeft toegang tot de promenade aan zee, evenals tot de straat loodrecht op de kustlijn, waardoor het gemakkelijk kan worden verdeeld in twee of zelfs drie aparte percelen met aparte ingangen. Op elk perceel kan een gebouw met maximaal 4 appartementen worden gebouwd. De rustige, maar gemakkelijk toegankelijke locatie tussen de kleine haven in Banj en het Matlovac-strand in Ždrelac, verbonden door een kustpromenade, is beschermd tegen alle winden behalve natuurlijk de bora-wind, die, wanneer hij waait, wat niet vaak voorkomt, opklaart en verfrist. Vanaf Biograd na Moru is het eiland Pašman bereikbaar met een boottocht van minder dan 15 minuten. Omdat het eiland Pašman via een brug verbonden is met het eiland Ugljan, is het vasteland ook bereikbaar per veerboot of boot via de route Zadar – Preko. Deze lijnen rijden zelfs vaker tot laat in de nacht. Tussen de veerhavens op beide eilanden bevinden zich nieuw gebouwde winkelcentra, markten, vismarkten, tavernes en restaurants, klinieken en apotheken... Het eiland Pašman staat bekend om zijn schone zee, zanderige en rotsachtige stranden, prachtige natuur en rijk cultureel en historisch erfgoed, waaronder het enige mannelijke benedictijnenklooster in Kroatië, evenals een prachtig franciscaans klooster en een aantal stenen kerken en paleizen. Voor aanvullende details ben ik beschikbaar. Contact: Danijel Katičin: ... of e-mail: ... Pašman, Banj, teren budowlany, pierwszy rząd nad morzem, powierzchnia 1760 m2. Ma dostęp do promenady nad morzem, a także do ulicy prostopadle do linii brzegowej, więc można ją łatwo podzielić na dwie, a nawet trzy oddzielne działki z osobnymi wejściami. Na każdej działce można wybudować budynek z maksymalnie 4 mieszkaniami. Ciche, lecz łatwo dostępne miejsce pomiędzy małym portem w Banj a plażą Matlovac w Ždrellacu, połączone nadmorską promenadą, jest chronione przed wszelkimi wiatrami, z wyjątkiem oczywiście wiatru bora, który gdy wieje, a to rzadko, się rozjaśnia i odświeża. Z Biograd na Moru można dotrzeć na wyspę Pašman podróżą łodzią trwającą mniej niż 15 minut. Ponieważ wyspa Pašman jest połączona mostem z wyspą Ugljan, na ląd można również dotrzeć promem lub łodzią na trasie Zadar – Preko. Linie te kursują jeszcze częściej aż do późnych godzin nocnych. Pomiędzy portami promowymi na obu wyspach znajdują się nowo wybudowane centra handlowe, targi, targi rybne, tawerny i restauracje, kliniki oraz apteki... Wyspa Pašman słynie z czystego morza, piaszczystych i skalistych plaż, pięknej przyrody oraz bogatego dziedzictwa kulturowego i historycznego, w tym jedynego męskiego klasztoru benedyktyńskiego w Chorwacji, a także pięknego klasztoru franciszkanów oraz licznych kamiennych kościołów i pałaców. W przypadku dodatkowych informacji jestem dostępny. Kontakt: Danijel Katičin: ... lub e-mail: ... Pašman, Banj, terreno para construção, primeira fileira para o mar, área de 1760 m². Tem acesso ao calçadão à beira-mar, assim como à rua perpendicular à costa, podendo ser facilmente dividido em dois ou até três lotes separados com entradas separadas. Em cada lote, pode ser construído um prédio com no máximo 4 apartamentos. A localização tranquila, mas de fácil acesso, entre o pequeno porto de Banj e a praia de Matlovac em Ždrelac, conectada por um calçadão costeiro, é protegida de todos os ventos, exceto, claro, do vento bora, que, quando sopra, o que não acontece com frequência, se dissipa e se refresca. De Biograd na Moru, a ilha de Pašman pode ser alcançada por um passeio de barco em menos de 15 minutos. Como a ilha de Pašman é conectada por uma ponte à ilha de Ugljan, o continente também pode ser alcançado por balsa ou barco pela rota Zadar – Preko. Essas linhas operam ainda mais frequentemente até tarde da noite. Entre os portos de balsas em ambas as ilhas há centros comerciais recém-construídos, mercados, mercados de peixes, tavernas e restaurantes, clínicas e farmácias... A ilha de Pašman é conhecida por seu mar limpo, praias arenosas e rochosas, bela natureza e rico patrimônio cultural e histórico, incluindo o único mosteiro beneditino masculino na Croácia, além de um belo mosteiro franciscano e várias igrejas e palácios de pedra. Para quaisquer detalhes adicionais, estou disponível. Contato: Danijel Katičin: ... ou e-mail: ... Pašman, Banj, building land, first row to the sea, area 1760 m2. It has access to the promenade by the sea, as well as to the street perpendicular to the coastline, so it can easily be divided into two or even three separate parcels with separate entrances. On each parcel, a building with a maximum of 4 apartments can be constructed. Quiet, yet easily accessible location between the small harbor in Banj and the Matlovac beach in Ždrelac, connected by a coastal promenade, is protected from all winds except, of course, the bora wind, which, when it blows, which is not often, clears and refreshes. From Biograd na Moru, the island of Pašman can be reached by a boat ride of less than 15 minutes. Since the island of Pašman is connected by a bridge to the island of Ugljan, the mainland can also be reached by ferry or boat on the Zadar – Preko route. These lines operate even more frequently until late at night. Between the ferry ports on both islands are newly built shopping centers, markets, fish markets, taverns and restaurants, clinics, and pharmacies... The island of Pašman is known for its clean sea, sandy and rocky beaches, beautiful nature, and rich cultural and historical heritage, including the only male Benedictine monastery in Croatia, as well as a beautiful Franciscan monastery and a number of stone churches and palaces. For any additional details, I am available. Contact: Danijel Katičin: ... or email: ... Pašman, Banj, stavební pozemky, první řada k moři, plocha 1760 m2. Má přístup k promenádě od moře i k ulici kolmé k pobřeží, takže ji lze snadno rozdělit na dva nebo dokonce tři samostatné parcely s oddělenými vchody. Na každém pozemku lze postavit budovu s maximálně 4 byty. Tiché, ale snadno dostupné místo mezi malým přístavem v Banju a pláží Matlovac v Ždrelaci, propojené pobřežní promenádou, je chráněno před všemi větry kromě samozřejmě větru bora, který, když fouká, což není často, se rozjasní a osvěží. Z Biogradu na Moru je na ostrov Pašman dostupný plavbou lodí trvající méně než 15 minut. Protože je ostrov Pašman spojen mostem s ostrovem Ugljan, lze se na pevninu dostat také trajektem nebo lodí na trase Zadar – Preko. Tyto linky jezdí ještě častěji až do pozdních nočních hodin. Mezi trajektovými přístavy na obou ostrovech jsou nově postavená nákupní centra, trhy, rybí trhy, hospody a restaurace, kliniky a lékárny... Ostrov Pašman je známý svým čistým mořem, písečnými a skalnatými plážemi, krásnou přírodou a bohatým kulturním a historickým dědictvím, včetně jediného mužského benediktinského kláštera v Chorvatsku, stejně jako krásného františkánského kláštera a řady kamenných kostelů a paláců. Pro další informace jsem k dispozici. Kontakt: Danijel Katičin: ... nebo e-mail: ... Pašman, Banj, οικοδομήσιμο οικόπεδο, πρώτη σειρά προς τη θάλασσα, έκταση 1760 m2. Έχει πρόσβαση στον παραλιακό πεζόδρομο, καθώς και στον κάθετο προς την ακτογραμμή δρόμο, οπότε μπορεί εύκολα να χωριστεί σε δύο ή και τρία ξεχωριστά αγροτεμάχια με ξεχωριστές εισόδους. Σε κάθε αγροτεμάχιο μπορεί να κατασκευαστεί ένα κτίριο με μέγιστο αριθμό 4 διαμερισμάτων. Ήσυχη, αλλά εύκολα προσβάσιμη τοποθεσία ανάμεσα στο μικρό λιμάνι στο Banj και την παραλία Matlovac στο Ždrelac, που συνδέεται με έναν παραλιακό χώρο περιπάτου, προστατεύεται από όλους τους ανέμους εκτός, φυσικά, από τον άνεμο bora, ο οποίος, όταν φυσάει, που δεν είναι συχνά, καθαρίζει και αναζωογονεί. Από το Biograd na Moru, το νησί Pašman είναι προσβάσιμο με βάρκα λιγότερο από 15 λεπτά. Δεδομένου ότι το νησί Pašman συνδέεται με μια γέφυρα με το νησί Ugljan, η ηπειρωτική χώρα είναι επίσης προσβάσιμη με πλοίο ή πλοίο στη διαδρομή Zadar – Preko. Αυτές οι γραμμές λειτουργούν ακόμη πιο συχνά μέχρι αργά το βράδυ. Ανάμεσα στα λιμάνια των πλοίων και στα δύο νησιά υπάρχουν νεόκτιστα εμπορικά κέντρα, αγορές, ψαραγορές, ταβέρνες και εστιατόρια, κλινικές και φαρμακεία... Το νησί Pašman είναι γνωστό για την καθαρή θάλασσα, τις αμμώδεις και βραχώδεις παραλίες, την όμορφη φύση και την πλούσια πολιτιστική και ιστορική κληρονομιά, συμπεριλαμβανομένου του μοναδικού ανδρικού μοναστηριού των Βενεδικτίνων στην Κροατία, καθώς και ενός όμορφου μοναστηριού Φραγκισκανών και μιας σειράς από πέτρινες εκκλησίες και παλάτια. Για οποιεσδήποτε επιπλέον λεπτομέρειες, είμαι διαθέσιμος. Επικοινωνία: Danijel Katičin: ... ή email: ... Pašman, Banj, stavebný pozemok, prvý rad k moru, plocha 1760 m2. Má prístup k promenáde pri mori, ako aj k ulici kolmé na pobrežie, takže ju možno ľahko rozdeliť na dva alebo dokonca tri samostatné parcely s oddelenými vchodmi. Na každom pozemku je možné postaviť budovu s maximálne 4 bytmi. Tiché, no ľahko dostupné miesto medzi malým prístavom v Banju a plážou Matlovac v Ždrelaci, prepojené pobrežnou promenádou, je chránené pred všetkými vetrami okrem samozrejme bora, ktorý, keď fúka, čo nie je často, sa vyjasní a osvieži. Z Biogradu na Moru sa na ostrov Pašman dá dostať loďou za menej ako 15 minút. Keďže ostrov Pašman je spojený mostom s ostrovom Ugljan, na pevninu sa dá dostať aj trajektom alebo loďou na trase Zadar – Preko. Tieto linky premávajú ešte častejšie až do neskorých nočných hodín. Medzi trajektovými prístavmi na oboch ostrovoch sa nachádzajú novo postavené nákupné centrá, trhy, rybie trhy, krčmy a reštaurácie, kliniky a lekárne... Ostrov Pašman je známy svojím čistým morom, piesočnatými a skalnatými plážami, krásnou prírodou a bohatým kultúrnym a historickým dedičstvom, vrátane jediného mužského benediktínskeho kláštora v Chorvátsku, ako aj krásneho františkánskeho kláštora a viacerých kamenných kostolov a palácov. Pre ďalšie informácie som k dispozícii. Kontakt: Danijel Katičin: ... alebo e-mail: ...