360.000 EUR
499.000 EUR
483.000 EUR
483.000 EUR
483.000 EUR
Features:
- Terrace Visualizza di più Visualizza di meno Derrière la façade discrète d'un hôtel particulier du XVIII? siècle, ce superbe appartement d'environ 167 m2 situé au troisième étage offre une combinaison rare d'espace, de lumière, d'intimité et de vie extérieure panoramique au coeur du centre historique de Béziers. Dès l'entrée, l'appartement séduit par ses volumes ouverts, sa luminosité et son atmosphère pleine de personnalité. Poutres apparentes, belles hauteurs sous plafond et vastes espaces de vie communicants créent un cadre à la fois élégant et chaleureux. Le salon, la salle à manger et la cuisine ouverte s'articulent naturellement autour de la pièce maîtresse de l'appartement : une exceptionnelle terrasse sur les toits offrant une vue panoramique sur Béziers jusqu'à la mer Méditerranée. Totalement intime et sans vis-à-vis, cette terrasse transforme le quotidien et invite autant aux longues soirées d'été qu'aux moments de détente au soleil. L'appartement propose actuellement trois espaces nuit, dont une spacieuse chambre principale avec dressing, ainsi que plusieurs espaces de vie distincts offrant une circulation fluide et agréable. La lumière naturelle traverse l'appartement tout au long de la journée, tandis que le mélange entre architecture historique et touches contemporaines confère au lieu une atmosphère créative et raffinée, rare dans les appartements de centre-ville traditionnels. Situé entre la cathédrale et l'Hôtel de Ville, dans l'une des rues les plus paisibles du centre historique, l'appartement bénéficie d'un emplacement privilégié à quelques pas des cafés, restaurants, marchés et lieux culturels de Béziers. L'une des plus anciennes villes de France, Béziers séduit de plus en plus par son authenticité, son patrimoine architectural, son art de vivre méditerranéen et sa proximité avec les plages, le port de plaisance, l'aéroport et les grands axes de transport. Un bien véritablement unique pour les acquéreurs en quête d'un lieu de vie spacieux, inspirant et hors du commun.
Features:
- Terrace Achter de discrete gevel van een achttiende-eeuws herenhuis? Dit prachtige appartement van ongeveer 167 m², gelegen op de derde verdieping, biedt een zeldzame combinatie van ruimte, licht, privacy en panoramisch buitenleven in het hart van het historische centrum van Béziers. Vanaf de ingang verleidt het appartement met zijn open volumes, zijn lichtkracht en een sfeer vol persoonlijkheid. Zichtbare balken, hoge plafonds en grote verbonden woonruimtes creëren een sfeer die zowel elegant als warm is. De woonkamer, eetkamer en open keuken draaien vanzelfsprekend om het middelpunt van het appartement: een uitzonderlijk dakterras met panoramisch uitzicht over Béziers en de Middellandse Zee. Volledig intiem en niet over het hoofd gezien, transformeert dit terras het dagelijks leven en nodigt het uit tot lange zomeravonden en tot ontspanning in de zon. Het appartement biedt momenteel drie slaapruimtes, waaronder een ruime master bedroom met kleedkamer, evenals verschillende aparte woonruimtes die zorgen voor een soepele en aangename circulatie. Natuurlijk licht stroomt de hele dag door het appartement, terwijl de mix van historische architectuur en hedendaagse accenten de plek een creatieve en verfijnde sfeer geeft, zeldzaam bij traditionele appartementen in het stadscentrum. Gelegen tussen de kathedraal en het stadhuis, in een van de rustigste straten van het historische centrum, geniet het appartement een bevoorrechte ligging op slechts enkele stappen van de cafés, restaurants, markten en culturele plekken van Béziers. Béziers, een van de oudste steden van Frankrijk, verleidt steeds meer door zijn authenticiteit, architectonisch erfgoed, mediterrane levensstijl en nabijheid van de stranden, de jachthaven, de luchthaven en de belangrijkste vervoersroutes. Een werkelijk uniek pand voor kopers die op zoek zijn naar een ruime, inspirerende en buitengewone plek om te wonen.
Features:
- Terrace Behind the discreet façade of an eighteenth century mansion? This superb apartment of approximately 167 m2 located on the third floor offers a rare combination of space, light, privacy and panoramic outdoor living in the heart of the historic center of Béziers. From the entrance, the apartment seduces with its open volumes, its luminosity and its atmosphere full of personality. Exposed beams, high ceilings and large communicating living spaces create a setting that is both elegant and warm. The living room, dining room and open kitchen naturally revolve around the centerpiece of the apartment: an exceptional rooftop terrace offering panoramic views over Béziers to the Mediterranean Sea. Totally intimate and not overlooked, this terrace transforms everyday life and invites you to long summer evenings as well as to relax in the sun. The apartment currently offers three sleeping areas, including a spacious master bedroom with dressing room, as well as several separate living areas offering a smooth and pleasant circulation. Natural light streams through the apartment throughout the day, while the mix of historic architecture and contemporary touches gives the place a creative and refined atmosphere, rare in traditional city center apartments. Located between the cathedral and the City Hall, in one of the quietest streets of the historic center, the apartment enjoys a privileged location just a few steps from the cafes, restaurants, markets and cultural places of Béziers. One of the oldest cities in France, Béziers is increasingly seducing with its authenticity, its architectural heritage, its Mediterranean way of life and its proximity to the beaches, the marina, the airport and the major transport routes. A truly unique property for buyers looking for a spacious, inspiring and extraordinary place to live.
Features:
- Terrace 1700-luvun kartanon hienovaraisen julkisivun takana? Tämä upea noin 167 m2 asunto kolmannessa kerroksessa tarjoaa harvinaisen yhdistelmän tilaa, valoa, yksityisyyttä ja panoraama-ulkoelämää Béziersin historiallisessa keskustassa. Sisäänkäynnistä lähtien asunto viettelee avoimilla tiloillaan, kirkkaudellaan ja persoonallisuudella täytevällä tunnelmallaan. Paljaat palkit, korkeat katot ja suuret, toisiinsa toisiaan toisiaan toistavat olohuoneet luovat sekä elegantin että lämpimän ympäristön. Olohuone, ruokailuhuone ja avoin keittiö pyörivät luonnollisesti asunnon keskipisteen ympärillä: poikkeuksellisen kattoterassin, josta avautuvat panoraamanäkymät Béziersille Välimerelle. Täysin intiimi ja huomaamaton terassi muuttaa arkea ja kutsuu sinut pitkiin kesäiltoihin sekä rentoutumaan auringossa. Asunnossa on tällä hetkellä kolme makuutilaa, mukaan lukien tilava päämakuuhuone pukuhuoneineen, sekä useita erillisiä oleskelutiloja, jotka tarjoavat sujuvan ja miellyttävän liikkumisen. Luonnonvalo virtaa asunnon läpi pitkin päivää, ja historiallinen arkkitehtuuri sekä nykyaikaiset yksityiskohdat luovat paikalle luovan ja hienostuneen tunnelman, joka on harvinaista perinteisissä keskustan asunnoissa. Sijaiten katedraalin ja kaupungintalon välissä, yhdellä historiallisen keskustan hiljaisimmista kaduista, asunto nauttii etuoikeutetusta sijainnista vain muutaman askeleen päässä Béziersin kahviloista, ravintoloista, markkinoista ja kulttuuripaikoista. Yksi Ranskan vanhimmista kaupungeista, Béziers houkuttelee yhä enemmän aitoudellaan, arkkitehtonisella perinnöllään, välimeren elämäntavallaan sekä läheisyydellään rannoille, venesatamalle, lentokentälle ja tärkeimmille liikennereiteille. Todella ainutlaatuinen kiinteistö ostajille, jotka etsivät tilavaa, inspiroivaa ja poikkeuksellista asuinpaikkaa.
Features:
- Terrace Hinter der diskreten Fassade eines Herrenhauses aus dem 18. Jahrhundert? Diese hervorragende Wohnung von etwa 167 m² im dritten Stock bietet eine seltene Kombination aus Raum, Licht, Privatsphäre und panoramischem Leben im Freien im Herzen des historischen Zentrums von Béziers. Vom Eingang aus verführt die Wohnung mit ihren offenen Büchern, ihrer Leuchtkraft und ihrer Atmosphäre voller Persönlichkeit. Freiliegende Balken, hohe Decken und große, miteinander verbundene Wohnräume schaffen eine Atmosphäre, die sowohl elegant als auch warm ist. Das Wohnzimmer, das Esszimmer und die offene Küche drehen sich ganz natürlich um das Herzstück der Wohnung: eine außergewöhnliche Dachterrasse mit Panoramablick über Béziers bis zum Mittelmeer. Völlig intim und nicht übersehen, verwandelt diese Terrasse das Alltagsleben und lädt zu langen Sommerabenden sowie zum Entspannen in der Sonne ein. Die Wohnung bietet derzeit drei Schlafbereiche, darunter ein geräumiges Hauptschlafzimmer mit Umkleideraum sowie mehrere separate Wohnbereiche, die eine ruhige und angenehme Zirkulation bieten. Tageslicht strömt den ganzen Tag durch die Wohnung, während die Mischung aus historischer Architektur und zeitgenössischen Akzenten dem Ort eine kreative und raffinierte Atmosphäre verleiht, die bei traditionellen Wohnungen im Stadtzentrum selten ist. Zwischen der Kathedrale und dem Rathaus gelegen, in einer der ruhigsten Straßen des historischen Zentrums, genießt die Wohnung eine privilegierte Lage, nur wenige Schritte von den Cafés, Restaurants, Märkten und Kulturstätten von Béziers entfernt. Als eine der ältesten Städte Frankreichs verführt Béziers zunehmend mit seiner Authentizität, seinem architektonischen Erbe, seiner mediterranen Lebensweise und seiner Nähe zu den Stränden, dem Yachthafen, dem Flughafen und den wichtigsten Verkehrswegen. Eine wirklich einzigartige Immobilie für Käufer, die einen geräumigen, inspirierenden und außergewöhnlichen Ort zum Leben suchen.
Features:
- Terrace Bakom den diskreta fasaden på en herrgård från 1700-talet? Denna fantastiska lägenhet på cirka 167 m², belägen på tredje våningen, erbjuder en sällsynt kombination av utrymme, ljus, avskildhet och panoramaliv utomhus i hjärtat av Béziers historiska centrum. Från entrén förför lägenheten med sina öppna volymer, sin ljusstyrka och atmosfär full av personlighet. Synliga bjälkar, högt i tak och stora sammanhängande vardagsrum skapar en miljö som är både elegant och varm. Vardagsrummet, matsalen och det öppna köket kretsar naturligt kring lägenhetens mittpunkt: en exceptionell takterrass med panoramautsikt över Béziers mot Medelhavet. Helt intim och inte förbisedd förvandlar denna terrass vardagslivet och bjuder in till långa sommarkvällar såväl som att koppla av i solen. Lägenheten erbjuder för närvarande tre sovområden, inklusive ett rymligt master bedroom med omklädningsrum, samt flera separata vardagsrum som ger en jämn och behaglig cirkulation. Naturligt ljus strömmar genom lägenheten under hela dagen, medan blandningen av historisk arkitektur och samtida inslag ger platsen en kreativ och förfinad atmosfär, ovanlig i traditionella lägenheter i stadskärnan. Belägen mellan katedralen och stadshuset, på en av de tystaste gatorna i det historiska centrumet, har lägenheten ett privilegierat läge bara några steg från kaféerna, restaurangerna, marknaderna och kulturplatserna i Béziers. Som en av Frankrikes äldsta städer blir Béziers alltmer lockande med sin äkthet, sitt arkitektoniska arv, sitt medelhavsinspirerade livsstil och sin närhet till stränderna, marinan, flygplatsen och de stora transportlederna. En verkligt unik fastighet för köpare som söker en rymlig, inspirerande och extraordinär plats att bo på.
Features:
- Terrace