FOTO IN CARICAMENTO...

Appartamento e condominio in vendita - Vidin

Bulgaria > Montana > Vidin

EUR 33.000

Condividere questo annuncio

Facebook

Appartamento e condominio (In vendita)

Riferimento: EDEN-T93632589 / 93632589

Furnished two-bedroom apartment, 77 sq.m. on the banks of the Danube River, in a building with its own swimming pool. It is located in the village of Tsar Simeonovo, 12 km. from the city of Sofia. Vidin. Type of construction: brick, year 2010. With Act 16. Distribution: Entrance hall, living room with kitchen area and access to a terrace with panoramic views of the pool, the courtyard of the building and the Danube River. Two separate bedrooms, bathroom with toilet. New furniture and electrical appliances. In the landscaped yard of the building, next to the pool there is a barbecue. Boats available in the building for sports and tourism and a playground can be used. Annual maintenance fee: 5 euros per sq.m. Suitable for year-round living, for a holiday property and for short-term or long-term rental. PRICE : 33,000 euros. For additional information and viewings: ... ; ... Visualizza di più Visualizza di meno Обзаведен тристаен апартамент, 77 кв.метра на брега на р. Дунав, в сграда със собствен басейн.На 1-ви от 4 етажна жилищна сграда. Намира се в село Цар Симеоново, на 12 км. от гр. Видин. Вид строителство : тухла, година 2010. С Акт 16. Разпределение : Входно антре, дневна с кухненска част и излаз на тераса с панорамна гледка към басейна, двора на сградата и река Дунав. Две отделни спални, баня с тоалетна. Нови мебели и електро уреди. В озеленения двора на сградата, до басейна има барбекю. Могат да се използват налични в сградата лодки за спорт и туризъм и детска площадка. Годишна такса поддръжка : 5 евро на кв.м. Подходящ за целогодишно живеене, за ваканционен имот и за краткосрочно или дългосрочно отдаване под наем. ЦЕНА : 33 000 евро. За допълнителна информация и огледи : ... ; ... Furnished two-bedroom apartment, 77 sq.m. on the banks of the Danube River, in a building with its own swimming pool. It is located in the village of Tsar Simeonovo, 12 km. from the city of Sofia. Vidin. Type of construction: brick, year 2010. With Act 16. Distribution: Entrance hall, living room with kitchen area and access to a terrace with panoramic views of the pool, the courtyard of the building and the Danube River. Two separate bedrooms, bathroom with toilet. New furniture and electrical appliances. In the landscaped yard of the building, next to the pool there is a barbecue. Boats available in the building for sports and tourism and a playground can be used. Annual maintenance fee: 5 euros per sq.m. Suitable for year-round living, for a holiday property and for short-term or long-term rental. PRICE : 33,000 euros. For additional information and viewings: ... ; ... Möblierte Zwei-Zimmer-Wohnung, 77 m² am Ufer der Donau, in einem Gebäude mit eigenem Schwimmbad. Es befindet sich im Dorf Zar Simeonovo, 12 km. aus der Stadt Sofia. Vidin. Bauart: Ziegel, Baujahr 2010. Mit Akt 16. Aufteilung: Eingangshalle, Wohnzimmer mit Küchenbereich und Zugang zu einer Terrasse mit Panoramablick auf den Pool, den Innenhof des Gebäudes und die Donau. Zwei getrennte Schlafzimmer, Bad mit WC. Neue Möbel und Elektrogeräte. Im angelegten Hof des Gebäudes, neben dem Pool, befindet sich ein Grill. Im Gebäude stehen Boote für Sport und Tourismus zur Verfügung und ein Spielplatz können genutzt werden. Jährliche Wartungsgebühr: 5 Euro pro m² Geeignet für ganzjähriges Wohnen, für eine Ferienimmobilie und für die Kurzzeit- oder Langzeitmiete. PREIS : 33.000 EURO. Für weitere Informationen und Besichtigungen: ... ; ... Appartement meublé de deux chambres, de 77 m² sur les rives du Danube, dans un immeuble avec sa propre piscine. Il est situé dans le village de Tsar Simeonovo, à 12 km. de la ville de Sofia. Vidin. Type de construction : brique, année 2010. Avec l’acte 16. Distribution : Hall d’entrée, salon avec coin cuisine et accès à une terrasse avec vue panoramique sur la piscine, la cour de l’immeuble et le Danube. Deux chambres séparées, salle de bain avec toilettes. Nouveaux meubles et appareils électriques. Dans la cour paysagée de l’immeuble, à côté de la piscine, il y a un barbecue. Des bateaux disponibles dans le bâtiment pour le sport et le tourisme et une aire de jeux peuvent être utilisés. Frais d’entretien annuels : 5 euros par m² Convient pour la vie toute l’année, pour une propriété de vacances et pour la location à court ou à long terme. PRIX : 33 000 euros. Pour plus d’informations et visites : ... ; ... Gemeubileerd appartement met twee slaapkamers, 77 m² aan de oevers van de rivier de Donau, in een gebouw met een eigen zwembad. Het is gelegen in het dorp Tsaar Simeonovo, op 12 km. uit de stad Sofia. Vidin. Soort constructie: baksteen, jaar 2010. Met Akte 16. Indeling: Inkomhal, woonkamer met keuken en toegang tot een terras met panoramisch uitzicht op het zwembad, de binnenplaats van het gebouw en de rivier de Donau. Twee aparte slaapkamers, badkamer met toilet. Nieuwe meubels en elektrische apparaten. In de aangelegde tuin van het gebouw, naast het zwembad is er een barbecue. Boten beschikbaar in het gebouw voor sport en toerisme en een speeltuin kan worden gebruikt. Jaarlijkse onderhoudskosten: 5 euro per m² Geschikt om het hele jaar door te wonen, voor een vakantiewoning en voor korte of lange termijn verhuur. PRIJS : 33.000 euro. Voor meer informatie en bezichtigingen: ... ; ... Möblerad lägenhet med två sovrum, 77 kvm vid floden Donau, i en byggnad med egen pool. Det ligger i byn Tsar Simeonovo, 12 km. från staden Sofia. Vidin. Typ av konstruktion: tegel, år 2010. Med akt 16. Distribution: Entréhall, vardagsrum med köksdel och tillgång till en terrass med panoramautsikt över poolen, byggnadens innergård och floden Donau. Två separata sovrum, badrum med toalett. Nya möbler och elektriska apparater. På byggnadens anlagda gård, bredvid poolen finns en grill. Båtar som finns i byggnaden för sport och turism och en lekplats kan användas. Årlig underhållsavgift: 5 euro per kvm Lämplig för boende året runt, för en semesterfastighet och för korttids- eller långtidsuthyrning. PRIS : 33 000 euro. För ytterligare information och visningar: ... ; ... Umeblowane mieszkanie z dwiema sypialniami, 77 mkw nad brzegiem Dunaju, w budynku z własnym basenem. Znajduje się we wsi Cara Simeonovo, 12 km. z miasta Sofia. Vidin. Typ konstrukcji: murowany, rok 2010. Z aktem 16. Dystrybucja: Hol wejściowy, salon z aneksem kuchennym i wyjściem na taras z panoramicznym widokiem na basen, dziedziniec budynku i Dunaj. Dwie oddzielne sypialnie, łazienka z WC. Nowe meble i urządzenia elektryczne. Na zagospodarowanym podwórku budynku, obok basenu znajduje się grill. W budynku dostępne są łodzie sportowe i turystyczne oraz plac zabaw. Roczna opłata za utrzymanie: 5 euro za mkw. Nadaje się do zamieszkania przez cały rok, na nieruchomość wakacyjną oraz na wynajem krótkoterminowy lub długoterminowy. CENA: 33 000 euro. Dodatkowe informacje i oglądanie: ... ; ... Επιπλωμένο διαμέρισμα δύο υπνοδωματίων, 77 τ.μ. στις όχθες του ποταμού Δούναβη, σε κτίριο με δική του πισίνα. Βρίσκεται στο χωριό Τσάρος Συμεώνο, 12 χλμ. από την πόλη της Σόφιας. Βίντιν. Τύπος κατασκευής: τούβλο, έτος 2010. Με την Πράξη 16. Διανομή: Χωλ εισόδου, σαλόνι με κουζίνα και πρόσβαση σε βεράντα με πανοραμική θέα στην πισίνα, την αυλή του κτιρίου και τον ποταμό Δούναβη. Δύο ξεχωριστά υπνοδωμάτια, μπάνιο με τουαλέτα. Νέα έπιπλα και ηλεκτρικές συσκευές. Στην διαμορφωμένη αυλή του κτηρίου, δίπλα στην πισίνα υπάρχει μπάρμπεκιου. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν σκάφη διαθέσιμα στο κτίριο για αθλήματα και τουρισμό και παιδική χαρά. Ετήσιο κόστος συντήρησης: 5 ευρώ ανά τ.μ. Κατάλληλο για διαμονή όλο το χρόνο, για εξοχικό ακίνητο και για βραχυχρόνια ή μακροχρόνια ενοικίαση. ΤΙΜΗ : 33.000 ευρώ. Για περισσότερες πληροφορίες και προβολές: ... ; ... Zařízený byt se dvěma ložnicemi, 77 m2 na břehu Dunaje, v budově s vlastním bazénem. Nachází se v obci cara Simeova, 12 km. z města Sofie. Vidin. Typ stavby: cihlový, rok výroby 2010. Se zákonem 16. Distribuce: Vstupní hala, obývací pokoj s kuchyňským koutem a vstupem na terasu s panoramatickým výhledem na bazén, nádvoří budovy a řeku Dunaj. Dvě neprůchozí ložnice, koupelna s toaletou. Nový nábytek a elektrospotřebiče. Na upraveném dvoře budovy, vedle bazénu je gril. V budově jsou k dispozici lodě pro sport a turistiku a dětské hřiště. Roční poplatek za údržbu: 5 eur za m2. Vhodné pro celoroční bydlení, pro rekreační nemovitost i pro krátkodobý nebo dlouhodobý pronájem. CENA : 33 000 eur. Další informace a prohlídky: ... ; ...