EUR 340.000
2 cam
124 m²
Villa with a large and bright living and dining room with fireplace and access to a spacious balcony and beautiful staircase to a terrace with a stunning sea view over the fishing village of Salema. The fully equipped kitchen with lots of light and passes dishes to the dining room and a small pantry. Still on the main floor there is a service bathroom and the stairs that lead us to the lower floor with 2 bedrooms with built-in wardrobes and both with ensuite bathrooms and with sliding doors to a beautiful terrace with lawn.
This property, fully furnished and equipped, stands out for its sunny terrace and garden areas that offer a serene environment. Modern amenities include air conditioning, underfloor heating in the rooms and the convenience of belonging to a private tourist condominium.Ideal as a permanent residence or second home, the place offers access to exclusive services such as reception, 24-hour security, swimming pools, snack bar, padel courts, outdoor gym, children's playground and wifi. Visualizza di più Visualizza di meno Užijte si pohodlné a luxusní bydlení v tomto privilegovaném prostředí v tomto okouzlujícím městském domě se 2 ložnicemi, který se vyznačuje velkorysými prostory a nádherným výhledem na moře.
Vila s velkým a světlým obývacím pokojem a jídelnou s krbem a přístupem na prostorný balkon a krásné schodiště na terasu s nádherným výhledem na moře na rybářskou vesnici Salema. Plně vybavená kuchyň se spoustou světla a nádobí do jídelny a malé spíže. Ještě v hlavním patře je služební koupelna a schody, které nás vedou do spodního patra se 2 ložnicemi s vestavěnými skříněmi a jak s vlastními koupelnami, tak s posuvnými dveřmi na krásnou terasu s trávníkem.
Tato nemovitost, plně zařízená a vybavená, vyniká slunnou terasou a zahradou, která nabízí klidné prostředí. Mezi moderní vybavení patří klimatizace, podlahové vytápění v pokojích a pohodlí patřící do soukromého turistického kondominia.Ideální jako trvalý pobyt nebo druhý domov, místo nabízí přístup k exkluzivním službám, jako je recepce, 24hodinová ostraha, bazény, snack bar, padelové kurty, venkovní posilovna, dětské hřiště a wifi. Genießen Sie komfortables und luxuriöses Wohnen in dieser privilegierten Umgebung in diesem charmanten Stadthaus mit 2 Schlafzimmern, das sich durch großzügige Räume und einen atemberaubenden Meerblick auszeichnet.
Villa mit einem großen und hellen Wohn- und Esszimmer mit Kamin und Zugang zu einem geräumigen Balkon und schöner Treppe zu einer Terrasse mit herrlichem Meerblick über das Fischerdorf Salema. Die voll ausgestattete Küche mit viel Licht und Geschirr reicht an das Esszimmer und eine kleine Speisekammer. Immer noch im Erdgeschoss gibt es ein Service-Badezimmer und die Treppe, die uns in die untere Etage mit 2 Schlafzimmern mit Einbauschränken und beide mit eigenem Bad und mit Schiebetüren zu einer schönen Terrasse mit Rasen führt.
Dieses komplett möblierte und ausgestattete Anwesen zeichnet sich durch seine sonnige Terrasse und die Gartenbereiche aus, die eine ruhige Umgebung bieten. Zu den modernen Annehmlichkeiten gehören Klimaanlage, Fußbodenheizung in den Zimmern und der Komfort, zu einer privaten touristischen Eigentumswohnung zu gehören.Der Ort ist ideal als ständiger Wohnsitz oder Zweitwohnsitz und bietet Zugang zu exklusiven Dienstleistungen wie Rezeption, 24-Stunden-Sicherheitsdienst, Swimmingpools, Snackbar, Padelplätzen, Fitnessstudio im Freien, Kinderspielplatz und WLAN. Profitez d’une vie confortable et luxueuse dans cet environnement privilégié dans cette charmante maison de ville de 2 chambres, caractérisée par des espaces généreux et une vue imprenable sur la mer.
Villa avec un grand et lumineux salon et salle à manger avec cheminée et accès à un balcon spacieux et un bel escalier menant à une terrasse avec une vue imprenable sur la mer sur le village de pêcheurs de Salema. La cuisine entièrement équipée avec beaucoup de lumière et passe la vaisselle à la salle à manger et un petit garde-manger. Toujours au rez-de-chaussée, il y a une salle de bain de service et les escaliers qui nous mènent à l’étage inférieur avec 2 chambres avec placards intégrés et toutes deux avec salles de bains attenantes et avec portes coulissantes donnant sur une belle terrasse avec pelouse.
Cette propriété, entièrement meublée et équipée, se distingue par sa terrasse ensoleillée et ses jardins qui offrent un environnement serein. Les équipements modernes comprennent la climatisation, le chauffage au sol dans les chambres et la commodité d’appartenir à une copropriété touristique privée.Idéal comme résidence permanente ou résidence secondaire, l’endroit offre l’accès à des services exclusifs tels que la réception, la sécurité 24h/24, les piscines, le snack-bar, les courts de padel, la salle de sport extérieure, l’aire de jeux pour enfants et le wifi. Ciesz się wygodnym i luksusowym życiem w tym uprzywilejowanym otoczeniu w tej uroczej kamienicy z 2 sypialniami, charakteryzującej się przestronnymi przestrzeniami i wspaniałymi widokami na morze.
Willa z dużym i jasnym salonem i jadalnią z kominkiem i wyjściem na przestronny balkon oraz pięknymi schodami na taras z przepięknym widokiem na morze na wioskę rybacką Salema. W pełni wyposażona kuchnia z dużą ilością światła i podaje naczynia do jadalni i małej spiżarni. Nadal na parterze znajduje się łazienka służbowa oraz schody, które prowadzą nas na niższe piętro z 2 sypialniami z szafami wnękowymi i zarówno z łazienkami ensuite, jak i z przesuwnymi drzwiami na piękny taras z trawnikiem.
Ta nieruchomość, w pełni umeblowana i wyposażona, wyróżnia się słonecznym tarasem i ogrodem, które oferują spokojne otoczenie. Nowoczesne udogodnienia obejmują klimatyzację, ogrzewanie podłogowe w pokojach oraz wygodę przynależności do prywatnego kondominium turystycznego.Idealne jako stałe miejsce zamieszkania lub drugi dom, miejsce oferuje dostęp do ekskluzywnych usług, takich jak recepcja, 24-godzinna ochrona, baseny, bar z przekąskami, korty do padla, siłownia na świeżym powietrzu, plac zabaw dla dzieci i Wi-Fi. Desfrute de uma vida confortável e luxuosa neste ambiente privilegiado nesta encantadora moradia em banda T2, caracterizada por espaços generosos e uma deslumbrante vista para o mar.
Moradia com uma ampla e luminosa sala de estar e jantar com lareira e acesso a uma espaçosa varanda e bonita escadaria para um terraço com uma deslumbrante vista mar sobre a vila piscatória da Salema. A cozinha totalmente equipada com muita luz e passa pratos para a sala de jantar e uma pequena despensa. Ainda no piso principal há uma casa de banho de serviço e as escadas que nos levam ao piso inferior com 2 quartos com roupeiros embutidos e ambos com casa de banho ensuite e com portas de correr para um bonito terraço com relvado.
Este imóvel, totalmente mobilado e equipado, destaca-se pelo terraço soalheiro e áreas ajardinadas que oferecem um ambiente sereno. Comodidades modernas inclui ar condicionado, piso radiante nos quartos e a conveniência de pertencer a um condomínio privado turístico.Ideal como residência permanente ou segunda habitação, o local oferece acesso a serviços exclusivos, como recepção, segurança 24 horas, piscinas, snack-bar, campos de padel, ginásio exterior, parque infantil e wifi. Enjoy comfortable and luxurious living in this privileged environment in this charming 2 bedroom townhouse, characterized by generous spaces and stunning sea views.
Villa with a large and bright living and dining room with fireplace and access to a spacious balcony and beautiful staircase to a terrace with a stunning sea view over the fishing village of Salema. The fully equipped kitchen with lots of light and passes dishes to the dining room and a small pantry. Still on the main floor there is a service bathroom and the stairs that lead us to the lower floor with 2 bedrooms with built-in wardrobes and both with ensuite bathrooms and with sliding doors to a beautiful terrace with lawn.
This property, fully furnished and equipped, stands out for its sunny terrace and garden areas that offer a serene environment. Modern amenities include air conditioning, underfloor heating in the rooms and the convenience of belonging to a private tourist condominium.Ideal as a permanent residence or second home, the place offers access to exclusive services such as reception, 24-hour security, swimming pools, snack bar, padel courts, outdoor gym, children's playground and wifi.