FOTO IN CARICAMENTO...

Appartamento e condominio in vendita - London

United Kingdom > England > Greater London > London

EUR 1.014.401

Condividere questo annuncio

Facebook

Appartamento e condominio (In vendita)

2 cam

2 ba

85 m²

Riferimento: EDEN-T98244028 / 98244028

Luminoso e moderno, 12 ° piano, 2 camere matrimoniali 2 bagni appartamento con terrazza privata molto grande. Beneficiando di portineria 24 ore su 24 e strutture ricreative tra cui palestra, spa, sala cinema e giardino pensile comune al 22 ° piano con vista spettacolare. Situato ai piani superiori del lussuoso complesso Lincoln Plaza nel cuore di Canary Wharf, l'appartamento dispone di due camere matrimoniali con molto spazio di archiviazione, due bagni completamente piastrellati (uno dei quali è privato), una zona giorno con cucina a pianta aperta completamente attrezzata e un'enorme terrazza privata (1.005 piedi quadrati) accessibile attraverso la zona giorno e la camera da letto principale. Il lussuoso complesso Lincoln Plaza è costituito da due torri residenziali che svettano fino al 31° piano, offrendo una vista mozzafiato sullo skyline di Londra. La struttura si trova in una posizione comoda, a soli 12 minuti a piedi dalla stazione della metropolitana di Canary Wharf (linea Jubilee e servizi DLR), e beneficia di una vicinanza ai vari negozi e ristoranti di Canary Wharf. Locazione: 990 anni Spese di servizio: £ 4.500 all'anno2 camere matrimoniali2 bagni (1 con bagno)Enorme terrazza privata12 ° piano con ascensore 24 ore su 24, 7 giorni su 7 portineriaPalestra, spa, sala cinemaGiardino pensile al 22 ° piano con vista mozzafiatoLocazione: 990 anniSpese di servizio: £ 4.500 all'anno Visualizza di più Visualizza di meno Luminoso y moderno, piso 12, apartamento de 2 dormitorios dobles y 2 baños con terraza privada muy grande. Se beneficia de servicios de conserjería e instalaciones de ocio las 24 horas que incluyen gimnasio, spa, sala de cine y jardín comunitario en la azotea del piso 22 con vistas espectaculares. Situado en los pisos superiores de la lujosa urbanización Lincoln Plaza en el corazón de Canary Wharf, el apartamento cuenta con dos dormitorios dobles con mucho espacio de almacenamiento, dos baños totalmente alicatados (uno de ellos en suite), una sala de estar con cocina abierta totalmente equipada y una enorme terraza privada (1.005 pies cuadrados) accesible a través de la sala de estar y el dormitorio principal. El lujoso desarrollo Lincoln Plaza consta de dos torres residenciales que se elevan hasta el piso 31, ofreciendo impresionantes vistas del horizonte de Londres. El establecimiento goza de una buena ubicación, a solo 12 minutos a pie de la estación de metro de Canary Wharf (línea Jubilee y servicios DLR), y se beneficia de una gran proximidad a las diversas tiendas y restaurantes de Canary Wharf. Contrato de arrendamiento: 990 años Cargo por servicio: £ 4,500 por año2 habitaciones dobles2 baños (1 en suite)Enorme terraza privada12ª planta con ascensorConserje 24/7Gimnasio, spa, sala de cineJardín en la azotea del piso 22 con vistas increíblesArrendamiento: 990 añosCargo por servicio: £ 4,500 por año Lumineux et moderne, 12ème étage, appartement de 2 chambres doubles et 2 salles de bains avec très grande terrasse privée. Bénéficiant d’un concierge 24h / 24 et d’installations de loisirs, y compris une salle de sport, un spa, une salle de cinéma et un jardin commun sur le toit au 22ème étage avec des vues spectaculaires. Situé aux étages supérieurs du luxueux développement Lincoln Plaza au cœur de Canary Wharf, l’appartement comprend deux chambres doubles avec beaucoup d’espace de rangement, deux salles de bains entièrement carrelées (dont une en suite), un salon avec cuisine ouverte entièrement équipée et une immense terrasse privée (1 005 pieds carrés) accessible par le salon et la chambre principale. Le développement de luxe Lincoln Plaza se compose de deux tours résidentielles s’élevant jusqu’au 31e étage, offrant une vue imprenable sur les toits de Londres. L’établissement est idéalement situé, à seulement 12 minutes à pied de la station de métro Canary Wharf (services Jubilee Line et DLR), et bénéficie d’une proximité avec les différents magasins et restaurants de Canary Wharf. Bail : 990 ans Frais de service : 4 500 £ par an2 chambres doubles2 salles de bains (1 attenante)Immense terrasse privée12ème étage avec ascenseurConcierge 24h/24 et 7j/7Salle de sport, spa, salle de cinémaJardin sur le toit du 22ème étage avec vue imprenableBail : 990 ansFrais de service : 4 500 £ par an Luminoso e moderno, 12 ° piano, 2 camere matrimoniali 2 bagni appartamento con terrazza privata molto grande. Beneficiando di portineria 24 ore su 24 e strutture ricreative tra cui palestra, spa, sala cinema e giardino pensile comune al 22 ° piano con vista spettacolare. Situato ai piani superiori del lussuoso complesso Lincoln Plaza nel cuore di Canary Wharf, l'appartamento dispone di due camere matrimoniali con molto spazio di archiviazione, due bagni completamente piastrellati (uno dei quali è privato), una zona giorno con cucina a pianta aperta completamente attrezzata e un'enorme terrazza privata (1.005 piedi quadrati) accessibile attraverso la zona giorno e la camera da letto principale. Il lussuoso complesso Lincoln Plaza è costituito da due torri residenziali che svettano fino al 31° piano, offrendo una vista mozzafiato sullo skyline di Londra. La struttura si trova in una posizione comoda, a soli 12 minuti a piedi dalla stazione della metropolitana di Canary Wharf (linea Jubilee e servizi DLR), e beneficia di una vicinanza ai vari negozi e ristoranti di Canary Wharf. Locazione: 990 anni Spese di servizio: £ 4.500 all'anno2 camere matrimoniali2 bagni (1 con bagno)Enorme terrazza privata12 ° piano con ascensore 24 ore su 24, 7 giorni su 7 portineriaPalestra, spa, sala cinemaGiardino pensile al 22 ° piano con vista mozzafiatoLocazione: 990 anniSpese di servizio: £ 4.500 all'anno Bright and modern, 12th floor, 2 double bedroom 2 bathroom apartment with very large private terrace. Benefitting from 24h concierge and leisure facilities including gym, spa, cinema room and 22nd floor communal roof garden with spectacular views. Situated on the upper floors of the luxury Lincoln Plaza development in the heart of Canary Wharf, the apartment features two double bedrooms with plenty of storage space, two fully tiled bathrooms (one of which is ensuite), a living area with open-plan, fully fitted kitchen, and a huge private terrace (1,005 sq ft) accessible through the living area and the master bedroom. The luxury Lincoln Plaza development consists of two residential towers soaring up to the 31st floor, offering breath-taking views across the London skyline. The property is conveniently located, only 12 minutes’ walk to Canary Wharf Tube Station (Jubilee Line and DLR services), and benefits from a close proximity to the various shops and restaurants of Canary Wharf. Lease: 990 years Service charge: £4,500 per annum2 double bedrooms2 bathrooms (1 ensuite)Huge private terrace12th floor with lift24/7 conciergeGym, spa, cinema room22nd floor roof garden with amazing viewsLease: 990 yearsService charge: £4,500 per annum Helles und modernes Apartment im 12. Stock mit 2 Doppelzimmern und 2 Bädern und sehr großer privater Terrasse. Profitieren Sie von einem 24-Stunden-Concierge und Freizeiteinrichtungen wie Fitnessraum, Spa, Kinoraum und Gemeinschaftsdachgarten im 22. Stock mit spektakulärer Aussicht. Das Apartment befindet sich in den oberen Etagen der luxuriösen Lincoln Plaza-Anlage im Herzen von Canary Wharf und verfügt über zwei Doppelzimmer mit viel Stauraum, zwei komplett geflieste Badezimmer (eines davon mit eigenem Bad), einen Wohnbereich mit offener, voll ausgestatteter Küche und eine riesige private Terrasse (1.005 m²), die über den Wohnbereich und das Hauptschlafzimmer zugänglich ist. Die luxuriöse Lincoln Plaza-Entwicklung besteht aus zwei Wohntürmen, die bis in die 31. Etage ragen und einen atemberaubenden Blick über die Londoner Skyline bieten. Die Unterkunft befindet sich in günstiger Lage, nur 12 Gehminuten von der U-Bahn-Station Canary Wharf (Jubilee Line und DLR-Dienste) entfernt und profitiert von der Nähe zu den verschiedenen Geschäften und Restaurants von Canary Wharf. Miete: 990 Jahre Servicegebühr: £4.500 pro Jahr2 Doppelzimmer2 Badezimmer (1 ensuite)Riesige private Terrasse12. Stock mit Aufzug24/7 ConciergeFitnessraum, Spa, KinoraumDachgarten im 22. Stock mit herrlicher AussichtMiete: 990 JahreServicegebühr: £4.500 pro Jahr Svetlé a moderné, 12. poschodie, 2 dvojlôžkové spálne 2 kúpeľňové apartmány s veľmi veľkou súkromnou terasou. Ponúka 24-hodinovú službu concierge a rekreačné zariadenia vrátane posilňovne, kúpeľov, kinosály a spoločnej strešnej záhrady na 22. poschodí s nádherným výhľadom. Nachádza sa na horných poschodiach luxusného rozvoja Lincoln Plaza v srdci Canary Wharf, byt má dve dvojlôžkové spálne s dostatkom úložného priestoru, dve plne kachľové kúpeľne (z ktorých jedna je ensuite), obývací priestor s otvorenou, plne vybavenou kuchyňou a obrovskú súkromnú terasu (1 005 štvorcových stôp) prístupnú cez obývací priestor a hlavnú spálňu. Luxusný komplex Lincoln Plaza pozostáva z dvoch rezidenčných veží stúpajúcich do 31. poschodia a ponúka úchvatný výhľad na panorámu Londýna. Hotel má výhodnú polohu, len 12 minút chôdze od stanice metra Canary Wharf (Jubilee Line a služby DLR) a ťaží z tesnej blízkosti rôznych obchodov a reštaurácií v Canary Wharf. Prenájom: 990 rokov Servisný poplatok: £4,500 ročne2 dvojlôžkové spálne2 kúpeľne (1 vlastná kúpeľňa)Obrovská súkromná terasa12. poschodie s výťahom24/7 conciergePosilňovňa, kúpele, kinosála22. poschodie strešná záhrada s úžasným výhľadomPrenájom: 990 rokovServisný poplatok: £4,500 ročne Jasny i nowoczesny, 12 piętro, 2 dwuosobowe sypialnie i 2 łazienki z bardzo dużym prywatnym tarasem. Korzysta z 24-godzinnego konsjerża i zaplecza rekreacyjnego, w tym siłowni, spa, sali kinowej i wspólnego ogrodu na dachu na 22. piętrze ze spektakularnymi widokami. Położony na wyższych piętrach luksusowej inwestycji Lincoln Plaza w samym sercu Canary Wharf, apartament posiada dwie dwuosobowe sypialnie z dużą ilością miejsca do przechowywania, dwie w pełni wyłożone kafelkami łazienki (z których jedna jest z łazienką), część dzienną z otwartym, w pełni wyposażoną kuchnią oraz ogromny prywatny taras (1,005 stóp kwadratowych) dostępny przez część dzienną i główną sypialnię. Luksusowa inwestycja Lincoln Plaza składa się z dwóch wież mieszkalnych wznoszących się na 31. piętro, z których roztaczają się zapierające dech w piersiach widoki na panoramę Londynu. Obiekt jest dogodnie usytuowany, zaledwie 12 minut spacerem od stacji metra Canary Wharf (linia Jubilee i usługi DLR) oraz korzysta z bliskiej odległości od różnych sklepów i restauracji w Canary Wharf. Dzierżawa: 990 lat Opłata eksploatacyjna: £4,500 rocznie2 dwuosobowe sypialnie2 łazienki (1 z łazienką)Ogromny prywatny taras12. piętro z windą24/7 conciergeSiłownia, spa, sala kinowaOgród na dachu 22. piętra z niesamowitymi widokamiDzierżawa: 990 latOpłata eksploatacyjna: £4,500 rocznie Ljus och modern, 12: e våningen, 2 dubbelrum 2 badrum lägenhet med mycket stor privat terrass. Dra nytta av 24-timmars concierge- och fritidsfaciliteter, inklusive gym, spa, biorum och 22: a våningen gemensam takträdgård med spektakulär utsikt. Lägenheten ligger på de övre våningarna i den lyxiga Lincoln Plaza-utvecklingen i hjärtat av Canary Wharf och har två dubbelrum med gott om förvaringsutrymme, två helkaklade badrum (varav ett är ensuite), ett vardagsrum med öppen planlösning, fullt utrustat kök och en enorm privat terrass (1 005 kvm) som är tillgänglig via vardagsrummet och sovrummet. Den lyxiga Lincoln Plaza-utvecklingen består av två bostadstorn som svävar upp till 31:a våningen och erbjuder en hisnande utsikt över Londons skyline. Fastigheten har ett bekvämt läge, bara 12 minuters promenad från tunnelbanestationen Canary Wharf (Jubilee Line och DLR-tjänster), och drar nytta av närheten till de olika butikerna och restaurangerna i Canary Wharf. Hyresavtal: 990 år Serviceavgift: £4,500 per år2 dubbelrum2 badrum (1 ensuite)Enorm privat terrass12:e våningen med hiss24/7 conciergeGym, spa, biorum22:a våningen takträdgård med fantastisk utsiktHyresavtal: 990 årServiceavgift: £4,500 per år Licht en modern appartement op de 12e verdieping, 2 slaapkamers en 2 badkamers met zeer groot privéterras. Profiteer van 24-uurs conciërge- en vrijetijdsfaciliteiten, waaronder een fitnessruimte, een spa, een bioscoopzaal en een gemeenschappelijke daktuin op de 22e verdieping met een spectaculair uitzicht. Gelegen op de bovenste verdiepingen van de luxe Lincoln Plaza-ontwikkeling in het hart van Canary Wharf, beschikt het appartement over twee tweepersoonsslaapkamers met veel bergruimte, twee volledig betegelde badkamers (waarvan er één ensuite is), een woonkamer met open, volledig ingerichte keuken en een enorm privéterras (1.005 m²) toegankelijk via de woonkamer en de hoofdslaapkamer. De luxe ontwikkeling van Lincoln Plaza bestaat uit twee woontorens die tot de 31e verdieping reiken en een adembenemend uitzicht bieden over de skyline van Londen. De accommodatie is gunstig gelegen, op slechts 12 minuten lopen van het metrostation Canary Wharf (Jubilee Line en DLR-diensten), en profiteert van de nabijheid van de verschillende winkels en restaurants van Canary Wharf. Huurovereenkomst: 990 jaar Servicekosten: £ 4.500 per jaar2 tweepersoonsslaapkamers2 badkamers (1 ensuite)Groot privéterras12e verdieping met lift24/7 conciërgeFitnessruimte, spa, bioscoopzaal22e verdieping daktuin met prachtig uitzichtHuurovereenkomst: 990 jaarServicekosten: £ 4.500 per jaar Luminoso e moderno, 12º andar, 2 quartos duplos 2 casas de banho apartamento com terraço privado muito grande. Beneficiando de concierge 24 horas e instalações de lazer, incluindo ginásio, spa, sala de cinema e jardim comum no 22º piso com vistas espetaculares. Situado nos andares superiores do luxuoso empreendimento Lincoln Plaza, no coração de Canary Wharf, o apartamento possui dois quartos duplos com muito espaço de armazenamento, dois banheiros totalmente revestidos de azulejos (um dos quais é suíte), uma área de estar com cozinha totalmente equipada em plano aberto e um enorme terraço privativo (1.005 pés quadrados) acessível através da área de estar e do quarto principal. O luxuoso empreendimento Lincoln Plaza consiste em duas torres residenciais que sobem até o 31º andar, oferecendo vistas deslumbrantes do horizonte de Londres. A propriedade está convenientemente localizada, a apenas 12 minutos a pé da Estação de Metrô Canary Wharf (serviços Jubilee Line e DLR), e se beneficia de uma proximidade com as várias lojas e restaurantes de Canary Wharf. Locação: 990 anos Taxa de serviço: £ 4.500 por ano2 quartos duplos2 banheiros (1 suíte)Enorme terraço privado12º andar com elevadorPortaria 24 horas por dia, 7 dias por semanaAcademia, spa, sala de cinemaJardim na cobertura do 22º andar com vistas incríveisLocação: 990 anosTaxa de serviço: £ 4.500 por ano Φωτεινό και μοντέρνο, 12ος όροφος, 2 δίκλινα υπνοδωμάτια διαμέρισμα 2 μπάνιων με πολύ μεγάλη ιδιωτική βεράντα. Διαθέτει 24ωρη θυρωρείο και εγκαταστάσεις αναψυχής, όπως γυμναστήριο, σπα, αίθουσα κινηματογράφου και κοινόχρηστο roof garden 22ου ορόφου με εκπληκτική θέα. Βρίσκεται στους επάνω ορόφους της πολυτελούς ανάπτυξης Lincoln Plaza στην καρδιά του Canary Wharf, το διαμέρισμα διαθέτει δύο δίκλινα υπνοδωμάτια με άφθονο αποθηκευτικό χώρο, δύο πλήρως πλακάκια μπάνια (ένα από τα οποία είναι ensuite), σαλόνι με ενιαία κουζίνα, πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα και μια τεράστια ιδιωτική βεράντα (1.005 τετραγωνικά πόδια) προσβάσιμη μέσω του καθιστικού και της κύριας κρεβατοκάμαρας. Η πολυτελής ανάπτυξη του Lincoln Plaza αποτελείται από δύο πύργους κατοικιών που ανεβαίνουν στον 31ο όροφο, προσφέροντας εκπληκτική θέα στον ορίζοντα του Λονδίνου. Το κατάλυμα βρίσκεται σε βολική τοποθεσία, μόλις 12 λεπτά με τα πόδια από το σταθμό Canary Wharf του μετρό (Jubilee Line και υπηρεσίες DLR) και βρίσκεται σε κοντινή απόσταση από τα διάφορα καταστήματα και εστιατόρια του Canary Wharf. Μίσθωση: 990 χρόνια Χρέωση υπηρεσιών: £4,500 ετησίως2 δίκλινα υπνοδωμάτια2 μπάνια (1 ιδιωτικό μπάνιο)Τεράστια ιδιωτική βεράντα12ος όροφος με ανελκυστήρα24/7 θυρωρόςΓυμναστήριο, σπα, αίθουσα κινηματογράφου22ος όροφος roof garden με εκπληκτική θέαΜίσθωση: 990 χρόνιαΧρέωση υπηρεσιών: £4,500 ετησίως Světlý a moderní, 12. patro, 2 dvoulůžkové ložnice a 2 koupelny byt s velmi velkou soukromou terasou. K dispozici je 24hodinová služba concierge a zařízení pro volný čas, včetně posilovny, lázní, kinosálu a společné střešní zahrady ve 22. patře s nádherným výhledem. Byt se nachází v horních patrech luxusního projektu Lincoln Plaza v srdci Canary Wharf a nabízí dvě dvoulůžkové ložnice s dostatkem úložného prostoru, dvě plně kachlové koupelny (jedna z nich má vlastní koupelnu), obývací prostor s otevřeným plánem, plně vybavenou kuchyní a obrovskou soukromou terasu (1 005 čtverečních stop) přístupnou přes obývací pokoj a hlavní ložnici. Luxusní projekt Lincoln Plaza se skládá ze dvou rezidenčních věží tyčících se do 31. patra a nabízejících dechberoucí výhled na panorama Londýna. Hotel má výhodnou polohu, pouhých 12 minut chůze od stanice metra Canary Wharf (linky Jubilee Line a DLR), a těží z těsné blízkosti různých obchodů a restaurací ve čtvrti Canary Wharf. Pronájem: 990 let Servisní poplatek: 4 500 GBP ročně2 dvoulůžkové ložnice2 koupelny (1 vlastní koupelna)Obrovská soukromá terasa12. patro s výtahem24/7 conciergePosilovna, lázně, kinosál Střešní zahrada ve 22. patře s úžasným výhledemPronájem: 990 letServisní poplatek: 4 500 GBP ročně Светлая и современная, 12-й этаж, 2 спальни с двуспальными кроватями, 2 ванные комнаты с очень большой частной террасой. К услугам гостей 24-часовой консьерж и удобства для отдыха, включая тренажерный зал, спа, кинозал и общий сад на крыше на 22-м этаже с захватывающим видом. Расположенная на верхних этажах роскошного комплекса Lincoln Plaza в самом сердце Кэнэри-Уорф, квартира имеет две спальни с двуспальными кроватями и большим количеством места для хранения, две ванные комнаты, полностью выложенные плиткой (одна из которых с ванной комнатой), гостиную с открытой планировкой, полностью оборудованную кухню и огромную частную террасу (1,005 кв. футов), доступной через гостиную и главную спальню. Роскошный комплекс Lincoln Plaza состоит из двух жилых башен, возвышающихся до 31-го этажа, откуда открывается захватывающий вид на горизонт Лондона. Отель удобно расположен, всего в 12 минутах ходьбы от станции метро Canary Wharf (Jubilee Line и DLR), а также в непосредственной близости от различных магазинов и ресторанов Canary Wharf. Аренда: 990 лет Стоимость обслуживания: £4,500 в год2 спальни с двуспальными кроватями2 ванные комнаты (1 ванная)Огромная частная терраса12-й этаж с лифтом24/7 консьержТренажерный зал, спа, кинозал22-й этаж с садом на крыше с потрясающим видомАренда: 990 летСтоимость обслуживания: £4,500 в год Светъл и модерен, 12-ти етаж, 2 двойни спални и апартамент с 2 бани с много голяма самостоятелна тераса. Възползва се от 24-часов портиер и развлекателни съоръжения, включително фитнес зала, спа център, кино зала и обща градина на покрива на 22-ия етаж с невероятна гледка. Разположен на горните етажи на луксозния комплекс Lincoln Plaza в сърцето на Canary Wharf, апартаментът разполага с две двойни спални с много място за съхранение, две напълно облицовани с плочки бани (едната от които е със самостоятелен санитарен възел), всекидневна зона с отворен план, напълно оборудвана кухня и огромна частна тераса (1,005 кв. фута), достъпна през дневната и основната спалня. Луксозният комплекс Lincoln Plaza се състои от две жилищни кули, извисяващи се до 31-ия етаж, предлагащи спираща дъха гледка към силуета на Лондон. Хотелът е удобно разположен, само на 12 минути пеша от метростанция Canary Wharf (Jubilee Line и DLR услуги) и се възползва от непосредствена близост до различните магазини и ресторанти на Canary Wharf. Наем: 990 години Такса за обслужване: £4,500 годишно2 двойни спални2 бани (1 самостоятелна баня)Огромна частна тераса12-ти етаж с асансьор24/7 портиерФитнес, спа център, кино зала22-ри етаж градина на покрива с невероятна гледкаНаем: 990 годиниТакса за обслужване: £4,500 годишно Svijetli i moderni, 12. kat, 2 dvokrevetne spavaće sobe i 2 kupaonice s vrlo velikom privatnom terasom. Koristi 24-satni concierge i sadržaje za slobodno vrijeme, uključujući teretanu, spa, kino dvoranu i zajednički krovni vrt na 22. katu sa spektakularnim pogledom. Smješten na gornjim katovima luksuznog razvoja Lincoln Plaza u srcu Canary Wharfa, stan ima dvije dvokrevetne spavaće sobe s puno prostora za pohranu, dvije potpuno popločane kupaonice (od kojih je jedna s vlastitom kupaonicom), dnevni boravak s potpuno opremljenom kuhinjom otvorenog plana i ogromnu privatnu terasu (1,005 četvornih stopa) dostupnu kroz dnevni boravak i glavnu spavaću sobu. Luksuzni razvoj Lincoln Plaza sastoji se od dva stambena tornja koji se uzdižu do 31. kata, nudeći prekrasan pogled na horizont Londona. Objekt je na povoljnoj lokaciji, samo 12 minuta hoda od postaje podzemne željeznice Canary Wharf (Jubilee Line i DLR usluge) i ima neposrednu blizinu raznih trgovina i restorana u Canary Wharfu. Najam: 990 godina Naknada za uslugu: £4,500 godišnje2 dvokrevetne sobe2 kupaonice (1 vlastita kupaonica)Ogromna privatna terasa12. kat s dizalom24/7 conciergeTeretana, spa, kino dvorana22. kat krovni vrt s nevjerojatnim pogledomNajam: 990 godina Naknada za uslugu: £4,500 godišnje