FOTO IN CARICAMENTO...

Casa e casa singola in vendita - Dobrich

Bulgaria > Varna > Dobrich

EUR 299.000

Condividere questo annuncio

Facebook

Casa e casa singola (In vendita)

234 m²

Riferimento: EDEN-T99791657 / 99791657

For more information, call us at: ... or 052 813 703 and quote the reference number of the property: Vna 85307. Responsible broker: Krasen Zahariev We offer to your attention a house near Kavarna. The property is well maintained. In the yard there is a swimming pool, a summer kitchen with barbecue, a garage, flowers and sun loungers. It is successfully used as a business property. The house has Act 16 and all the necessary documents. First floor: Two bedrooms, two bathrooms, kitchen and living room. Internal stairs to the second floor: 2 rooms, each with a bathroom and a terrace. External staircase to the 3rd floor attic where there are: 3 rooms, one with its own bathroom, and the other two with shared in the corridor. The house is fully furnished and suitable for investment and rental, as well as for personal use of large families. The area offers quick and easy access to the beaches of Kavarna, White Lagoon, Trishen Cliff, Bolata. In the immediate vicinity are Balchik and Kavarna. Golf lovers have the opportunity to choose between the three premium golf courses. The village is located above the Gary Player golf course - Thracian Cliffs and just a few minutes from the neighboring two golf courses - Black Sea Rama and Lighthouse. The area offers great opportunities for hiking, cycling, water sports. We can organize a viewing of the property at a convenient time for you. To do this, contact the broker responsible for the offer and tell him when you would like to make a viewing. The property can be reserved and removed from sale with the payment of a deposit, after which the viewings with other buyers are terminated and the preparation of documents for concluding a preliminary and final contract begins. Contact the responsible broker for this property for detailed information about the purchase procedure and payment methods. Visualizza di più Visualizza di meno За повече информация обадете ни се на тел: ... или 052 813 703 и цитирайте референтния номер на имота: Vna 85307. Отговорен брокер: Красен Захариев Предлагаме на вашето внимание къща близо до Каварна. Имотът е добре поддържан. В двора има басейн, лятна кухня с барбекю, гараж, цветя и шезлонги. Използва се успешно като бизнес имот. Къщата е с Акт 16 и всички необходими документи. Първи етаж: Две спални, две санитарни помещения, кухня и всекидневна. Вътрешни стълби към втори етаж: 2 стаи, всяка със санитарно помещение и тераса. Външна стълба към 3-ти етаж тавански където има: 3 стаи, като едната е със собствен санитарен възел, а другите две със споделен в коридора. Къщата е напълно обзаведена и подходяща както за инвестиция и отдаване под наем, така и за лично ползване на големи семейства. Районът предлага бърз и лесен достъп до плажовете на Каварна, Бялата лагуна, Тришън клиф, Болата. В непосредствена близост се намират Балчик и Каварна. Любителите на голфа имат възможност да изберат между трите първокласни голф игрища. Селото се намира над проектираното от Гари Плеър голф игрище - Трейшън Клифс и само на няколко минути от съседните две голф игрища - Блек Сий Рама и Лайтхаус. Местността предлага чудесни възможности за туризъм, колоездене, водни спортове. Оглед на имота Можем да организираме оглед на имота в удобно за вас време. За целта, свържете се с отговорния за офертата брокер и му кажете кога бихте искали да направите оглед. Резервация на имота Имотът може да бъде резервиран и свален от продажба със заплащане на депозит, след което се прекратява провеждането на огледи с други купувачи и започва подготовка на документите за сключване на предварителен и окончателен договор. Свържете се с отговорния брокер за този имот за подробна информация относно процедурата на покупка и начините за плащане. For more information, call us at: ... or 052 813 703 and quote the reference number of the property: Vna 85307. Responsible broker: Krasen Zahariev We offer to your attention a house near Kavarna. The property is well maintained. In the yard there is a swimming pool, a summer kitchen with barbecue, a garage, flowers and sun loungers. It is successfully used as a business property. The house has Act 16 and all the necessary documents. First floor: Two bedrooms, two bathrooms, kitchen and living room. Internal stairs to the second floor: 2 rooms, each with a bathroom and a terrace. External staircase to the 3rd floor attic where there are: 3 rooms, one with its own bathroom, and the other two with shared in the corridor. The house is fully furnished and suitable for investment and rental, as well as for personal use of large families. The area offers quick and easy access to the beaches of Kavarna, White Lagoon, Trishen Cliff, Bolata. In the immediate vicinity are Balchik and Kavarna. Golf lovers have the opportunity to choose between the three premium golf courses. The village is located above the Gary Player golf course - Thracian Cliffs and just a few minutes from the neighboring two golf courses - Black Sea Rama and Lighthouse. The area offers great opportunities for hiking, cycling, water sports. We can organize a viewing of the property at a convenient time for you. To do this, contact the broker responsible for the offer and tell him when you would like to make a viewing. The property can be reserved and removed from sale with the payment of a deposit, after which the viewings with other buyers are terminated and the preparation of documents for concluding a preliminary and final contract begins. Contact the responsible broker for this property for detailed information about the purchase procedure and payment methods. Für weitere Informationen rufen Sie uns an: ... oder 052 813 703 und geben Sie die Referenznummer der Immobilie an: Vna 85307. Verantwortlicher Makler: Krasen Zahariev Wir bieten Ihnen ein Haus in der Nähe von Kavarna an. Das Anwesen ist sehr gepflegt. Im Hof gibt es einen Swimmingpool, eine Sommerküche mit Grill, eine Garage, Blumen und Sonnenliegen. Es wird erfolgreich als Geschäftsimmobilie genutzt. Das Haus verfügt über Act 16 und alle notwendigen Dokumente. Erster Stock: Zwei Schlafzimmer, zwei Badezimmer, Küche und Wohnzimmer. Innentreppe in den zweiten Stock: 2 Zimmer, jedes mit Bad und Terrasse. Außentreppe zum Dachgeschoss im 3. Stock, wo es gibt: 3 Zimmer, eines mit eigenem Bad und die anderen beiden mit geteiltem Flur. Das Haus ist komplett möbliert und eignet sich sowohl für Investitionen und Vermietungen als auch für den persönlichen Gebrauch von großen Familien. Die Gegend bietet schnellen und einfachen Zugang zu den Stränden von Kavarna, Weiße Lagune, Trishen Cliff und Bolata. In unmittelbarer Nähe befinden sich Balchik und Kavarna. Golfliebhaber haben die Möglichkeit, zwischen den drei Premium-Golfplätzen zu wählen. Das Dorf liegt oberhalb des Golfplatzes Gary Player - Thracian Cliffs und nur wenige Minuten von den beiden benachbarten Golfplätzen - Black Sea Rama und Lighthouse - entfernt. Die Gegend bietet tolle Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren, Wassersport. Wir können eine Besichtigung der Immobilie zu einem für Sie günstigen Zeitpunkt organisieren. Setzen Sie sich dazu mit dem für das Angebot verantwortlichen Makler in Verbindung und teilen Sie ihm mit, wann Sie eine Besichtigung vornehmen möchten. Die Immobilie kann mit der Zahlung einer Anzahlung reserviert und aus dem Verkauf genommen werden, wonach die Besichtigungen mit anderen Käufern beendet werden und die Vorbereitung der Unterlagen für den Abschluss eines Vor- und Abschlussvertrags beginnt. Wenden Sie sich an den zuständigen Makler für diese Immobilie, um detaillierte Informationen über den Kaufvorgang und die Zahlungsmethoden zu erhalten. Para más información, llámenos al: ... o 052 813 703 y cite el número de referencia de la propiedad: Vna 85307. Corredor responsable: Krasen Zahariev Ofrecemos a su atención una casa cerca de Kavarna. La propiedad está bien cuidada. En el patio hay una piscina, una cocina de verano con barbacoa, un garaje, flores y tumbonas. Se utiliza con éxito como propiedad comercial. La casa cuenta con la Ley 16 y todos los documentos necesarios. Primera planta: Dos dormitorios, dos baños, cocina y salón. Escaleras internas al segundo piso: 2 habitaciones, cada una con un baño y una terraza. Escalera exterior a la 3ª planta abuhardillada donde se encuentran: 3 habitaciones, una con baño propio, y las otras dos con compartido en el pasillo. La casa está totalmente amueblada y apta para inversión y alquiler, así como para uso personal de familias numerosas. La zona ofrece un acceso rápido y fácil a las playas de Kavarna, White Lagoon, Trishen Cliff, Bolata. En las inmediaciones se encuentran Balchik y Kavarna. Los amantes del golf tienen la oportunidad de elegir entre los tres campos de golf premium. El pueblo está situado sobre el campo de golf Gary Player, Thracian Cliffs, y a solo unos minutos de los dos campos de golf vecinos: Black Sea, Rama y Lighthouse. La zona ofrece grandes oportunidades para practicar senderismo, ciclismo y deportes acuáticos. Podemos organizar una visita a la propiedad en un momento conveniente para usted. Para ello, póngase en contacto con el corredor responsable de la oferta y dígale cuándo le gustaría realizar una visita. La propiedad se puede reservar y retirar de la venta con el pago de un depósito, después de lo cual se terminan las visitas con otros compradores y comienza la preparación de los documentos para celebrar un contrato preliminar y final. Póngase en contacto con el corredor responsable de esta propiedad para obtener información detallada sobre el procedimiento de compra y los métodos de pago. Για περισσότερες πληροφορίες, καλέστε μας στο: ... ή 052 813 703 και αναφέρετε τον αριθμό αναφοράς του ακινήτου: Vna 85307. Υπεύθυνος μεσίτης: Krasen Zahariev Προσφέρουμε στην προσοχή σας ένα σπίτι κοντά στην Καβάρνα. Το ακίνητο είναι καλά συντηρημένο. Στην αυλή υπάρχει πισίνα, καλοκαιρινή κουζίνα με μπάρμπεκιου, γκαράζ, λουλούδια και ξαπλώστρες. Χρησιμοποιείται με επιτυχία ως επαγγελματικός χώρος. Το σπίτι έχει τον νόμο 16 και όλα τα απαραίτητα έγγραφα. Πρώτος όροφος: Δύο υπνοδωμάτια, δύο μπάνια, κουζίνα και σαλόνι. Εσωτερική σκάλα στον δεύτερο όροφο: 2 δωμάτια, το καθένα με μπάνιο και βεράντα. Εξωτερική σκάλα για τη σοφίτα του 3ου ορόφου όπου υπάρχουν: 3 δωμάτια, το ένα με δικό του μπάνιο, και τα άλλα δύο με κοινόχρηστο στο διάδρομο. Το σπίτι είναι πλήρως επιπλωμένο και κατάλληλο για επένδυση και ενοικίαση, καθώς και για προσωπική χρήση πολύτεκνων οικογενειών. Η περιοχή προσφέρει γρήγορη και εύκολη πρόσβαση στις παραλίες Kavarna, White Lagoon, Trishen Cliff, Bolata. Σε άμεση γειτνίαση βρίσκονται το Balchik και η Kavarna. Οι λάτρεις του γκολφ έχουν την ευκαιρία να επιλέξουν ανάμεσα στα τρία premium γήπεδα γκολφ. Το χωριό βρίσκεται πάνω από το γήπεδο γκολφ Gary Player - Thracian Cliffs και μόλις λίγα λεπτά από τα γειτονικά δύο γήπεδα γκολφ - Black Sea Rama και Lighthouse. Η περιοχή προσφέρει μεγάλες ευκαιρίες για πεζοπορία, ποδηλασία, θαλάσσια σπορ. Μπορούμε να οργανώσουμε μια προβολή του ακινήτου σε μια βολική στιγμή για εσάς. Για να το κάνετε αυτό, επικοινωνήστε με τον μεσίτη που είναι υπεύθυνος για την προσφορά και πείτε του πότε θέλετε να κάνετε μια προβολή. Το ακίνητο μπορεί να δεσμευτεί και να αφαιρεθεί από την πώληση με την καταβολή προκαταβολής, μετά την οποία τερματίζονται οι επισκέψεις με άλλους αγοραστές και αρχίζει η προετοιμασία εγγράφων για τη σύναψη προκαταρκτικής και τελικής σύμβασης. Επικοινωνήστε με τον υπεύθυνο μεσίτη για αυτό το ακίνητο για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τη διαδικασία αγοράς και τους τρόπους πληρωμής. Pour plus d’informations, appelez-nous au : ... ou 052 813 703 et indiquez le numéro de référence de la propriété : Vna 85307. Courtier responsable : Krasen Zahariev Nous proposons à votre attention une maison près de Kavarna. La propriété est bien entretenue. Dans la cour, il y a une piscine, une cuisine d’été avec barbecue, un garage, des fleurs et des chaises longues. Il est utilisé avec succès comme propriété commerciale. La maison dispose de la loi 16 et de tous les documents nécessaires. Premier étage : Deux chambres, deux salles de bains, cuisine et salon. Escalier intérieur menant au deuxième étage : 2 chambres, chacune avec une salle de bain et une terrasse. Escalier extérieur menant au grenier du 3ème étage où il y a : 3 chambres, l’une avec sa propre salle de bain, et les deux autres avec partagée dans le couloir. La maison est entièrement meublée et adaptée à l’investissement et à la location, ainsi qu’à l’usage personnel des familles nombreuses. La région offre un accès rapide et facile aux plages de Kavarna, White Lagoon, Trishen Cliff, Bolata. Dans les environs immédiats se trouvent Balchik et Kavarna. Les amateurs de golf ont la possibilité de choisir entre les trois terrains de golf premium. Le village est situé au-dessus du terrain de golf Gary Player - Thracian Cliffs et à quelques minutes des deux terrains de golf voisins - Black Sea Rama et Lighthouse. La région offre de grandes possibilités pour la randonnée, le vélo, les sports nautiques. Nous pouvons organiser une visite de la propriété à un moment qui vous convient. Pour ce faire, contactez le courtier responsable de l’offre et dites-lui quand vous souhaitez faire une visite. La propriété peut être réservée et retirée de la vente avec le paiement d’un acompte, après quoi les visites avec d’autres acheteurs sont terminées et la préparation des documents pour la conclusion d’un contrat préliminaire et final commence. Contactez le courtier responsable de cette propriété pour des informations détaillées sur la procédure d’achat et les méthodes de paiement. Aby uzyskać więcej informacji, zadzwoń do nas pod numer: ... lub 052 813 703 i podaj numer referencyjny nieruchomości: Vna 85307. Odpowiedzialny broker: Krasen Zahariev Oferujemy Państwu uwagę domu w pobliżu Kawarny. Nieruchomość jest zadbana. Na podwórku znajduje się basen, letnia kuchnia z grillem, garaż, kwiaty i leżaki. Z powodzeniem wykorzystywany jest jako nieruchomość biznesowa. W domu znajduje się ustawa nr 16 oraz wszystkie niezbędne dokumenty. Pierwsze piętro: dwie sypialnie, dwie łazienki, kuchnia i salon. Schody wewnętrzne na drugie piętro: 2 pokoje, każdy z łazienką i wyjściem na taras. Zewnętrzna klatka schodowa na poddasze 3 piętra gdzie znajdują się: 3 pokoje, jeden z własną łazienką, a pozostałe dwa ze wspólnymi na korytarzu. Dom jest w pełni umeblowany i nadaje się pod inwestycję i wynajem, a także do osobistego użytku rodzin wielodzietnych. Okolica oferuje szybki i łatwy dostęp do plaż Kawarna, Biała Laguna, Klif Trishen, Bolata. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się Bałczik i Kawarna. Miłośnicy golfa mają możliwość wyboru jednego z trzech pól golfowych premium. Wioska znajduje się nad polem golfowym Gary Player - Trackimi Klifami i zaledwie kilka minut od sąsiednich dwóch pól golfowych - Black Sea Rama i Lighthouse. Okolica oferuje wspaniałe możliwości uprawiania turystyki pieszej, rowerowej, sportów wodnych. Możemy zorganizować oględziny nieruchomości w dogodnym dla Państwa terminie. W tym celu skontaktuj się z brokerem odpowiedzialnym za ofertę i powiedz mu, kiedy chciałbyś umówić się na oględziny. Nieruchomość może zostać zarezerwowana i wycofana ze sprzedaży po wpłaceniu zadatku, po czym oględziny z innymi nabywcami zostają zakończone i rozpoczyna się przygotowanie dokumentów do zawarcia umowy przedwstępnej i końcowej. Skontaktuj się z brokerem odpowiedzialnym za tę nieruchomość, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat procedury zakupu i metod płatności.