FOTO IN CARICAMENTO...
Appartamento e condominio (Affitti vacanze)
1 cam
100 m²
Riferimento:
EURL-T108729
/ de-08223-10
Situato al secondo piano, questo accogliente rifugio a Falkenstein offre un rifugio accogliente dal fascino pittoresco. Ideale per coppie o piccole famiglie, l'appartamento dispone di due camere matrimoniali, un'elegante zona giorno con TV, posti a sedere e un accogliente camino per le serate invernali. La cucina completamente attrezzata include lavastoviglie, forno, bollitore e macchina da caffè, perfetta per colazioni rilassate o abbondanti pasti dopo una giornata sugli sci. L'ampio bagno è completo di doccia, vasca e lavatrice, mentre il balcone invita a respirare l'aria fresca alpina. Il parcheggio privato offre maggiore comodità e gli animali domestici sono benvenuti, così nessuno verrà lasciato solo. Circondato da impianti sciistici (7-26 km), tra cui Grünbach, Schöneck ed Eibenstock, con facile accesso alla natura: il lago Talsperre Falkenstein (3 km), Schlossinsel (13 km) e i comprensori sciistici cechi a soli 30 km di distanza. Servizi essenziali, ristoranti e stazione ferroviaria si trovano a 500 m.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Dieses gemütliche Refugium im zweiten Stock in Falkenstein bietet einen warmen Rückzugsort mit malerischem Charme. Das Apartment ist ideal für Paare oder kleine Familien und verfügt über zwei Doppelzimmer, einen stilvollen Wohnbereich mit TV, Sitzgelegenheiten und einem gemütlichen Kamin für winterliche Nächte. Die voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Backofen, Wasserkocher und Kaffeemaschine eignet sich perfekt für ein entspanntes Frühstück oder ein herzhaftes Essen nach dem Skifahren. Das geräumige Badezimmer ist mit Dusche, Badewanne und Waschmaschine ausgestattet, während der Balkon zum Genießen der frischen Alpenluft einlädt. Ein privater Parkplatz sorgt für zusätzlichen Komfort, und Haustiere sind willkommen, damit niemand zurückgelassen wird. Umgeben von Skigebieten (7–26 km) wie Grünbach, Schöneck und Eibenstock sowie bequemem Zugang zur Natur: Talsperre Falkenstein (3 km), Schlossinsel (13 km) und die tschechischen Skigebiete sind nur 30 km entfernt. Wichtige Geschäfte, Restaurants und der Bahnhof sind im Umkreis von 500 m erreichbar.
Ubicado en la segunda planta, este acogedor refugio en Falkenstein ofrece una escapada cálida con un encanto paisajístico. Ideal para parejas o familias pequeñas, el apartamento cuenta con dos habitaciones dobles, una elegante sala de estar con TV, asientos y una acogedora chimenea para las noches de invierno. La cocina totalmente equipada incluye lavavajillas, horno, hervidor de agua y cafetera, perfecta para desayunos relajados o comidas abundantes después de esquiar. El espacioso baño cuenta con ducha, bañera y lavadora, mientras que el balcón invita a respirar el aire fresco de los Alpes. El aparcamiento privado es muy práctico y se admiten mascotas, así que nadie se queda atrás. Rodeado de pistas de esquí (7-26 km), como Grünbach, Schöneck y Eibenstock, y con fácil acceso a la naturaleza: el lago Talsperre Falkenstein (3 km), la Schlossinsel (13 km) y las estaciones de esquí checas a solo 30 km. A menos de 500 m encontrará servicios básicos, restaurantes y la estación de tren.
Niché au deuxième étage, ce refuge confortable à Falkenstein offre une escapade chaleureuse au charme pittoresque. Idéal pour les couples ou les petites familles, l'appartement dispose de deux chambres doubles, d'un élégant salon avec télévision, sièges et une cheminée accueillante pour les soirées hivernales. La cuisine entièrement équipée comprend un lave-vaisselle, un four, une bouilloire et une machine à café, idéale pour des petits-déjeuners décontractés ou des repas copieux après le ski. La salle de bain spacieuse est équipée d'une douche, d'une baignoire et d'un lave-linge, tandis que le balcon vous invite à profiter de l'air frais des Alpes. Un parking privé est à votre disposition, et les animaux de compagnie sont les bienvenus, afin que personne ne soit laissé pour compte. Entouré de stations de ski (7 à 26 km), dont Grünbach, Schöneck et Eibenstock, il bénéficie d'un accès facile à la nature : le lac Talsperre Falkenstein (3 km), l'île du Schloss (13 km) et les domaines skiables tchèques à seulement 30 km. Commerces, restaurants et gare sont à moins de 500 m.
Situato al secondo piano, questo accogliente rifugio a Falkenstein offre un rifugio accogliente dal fascino pittoresco. Ideale per coppie o piccole famiglie, l'appartamento dispone di due camere matrimoniali, un'elegante zona giorno con TV, posti a sedere e un accogliente camino per le serate invernali. La cucina completamente attrezzata include lavastoviglie, forno, bollitore e macchina da caffè, perfetta per colazioni rilassate o abbondanti pasti dopo una giornata sugli sci. L'ampio bagno è completo di doccia, vasca e lavatrice, mentre il balcone invita a respirare l'aria fresca alpina. Il parcheggio privato offre maggiore comodità e gli animali domestici sono benvenuti, così nessuno verrà lasciato solo. Circondato da impianti sciistici (7-26 km), tra cui Grünbach, Schöneck ed Eibenstock, con facile accesso alla natura: il lago Talsperre Falkenstein (3 km), Schlossinsel (13 km) e i comprensori sciistici cechi a soli 30 km di distanza. Servizi essenziali, ristoranti e stazione ferroviaria si trovano a 500 m.
Dit gezellige toevluchtsoord in Falkenstein, gelegen op de tweede verdieping, biedt een warme oase met schilderachtige charme. Ideaal voor stellen of kleine gezinnen. Het appartement beschikt over twee tweepersoonsslaapkamers, een stijlvolle woonkamer met tv, een zithoek en een gezellige open haard voor winteravonden. De volledig uitgeruste keuken is voorzien van een vaatwasser, oven, waterkoker en koffiezetapparaat, perfect voor een ontspannen ontbijt of een stevige maaltijd na het skiën. De ruime badkamer is compleet met een douche, bad en wasmachine, terwijl het balkon uitnodigt om de frisse berglucht in te ademen. Privéparkeergelegenheid biedt extra gemak en huisdieren zijn welkom, zodat niemand alleen achterblijft. Omringd door skigebieden (7-26 km), waaronder Grünbach, Schöneck en Eibenstock, plus gemakkelijke toegang tot de natuur: Talsperre Falkensteinsee (3 km), Schlossinsel (13 km) en de Tsjechische skigebieden op slechts 30 km afstand. Voorzieningen, restaurants en het treinstation bevinden zich op minder dan 500 m.
Ten przytulny azyl w Falkenstein, ukryty na drugim piętrze, oferuje ciepłą ucieczkę od codzienności z malowniczym urokiem. Idealny dla par lub małych rodzin, apartament oferuje dwie sypialnie dwuosobowe, stylowy salon z telewizorem, miejscami do siedzenia i kominkiem, który zapewni przyjemne zimowe wieczory. W pełni wyposażona kuchnia ze zmywarką, piekarnikiem, czajnikiem i ekspresem do kawy idealnie nadaje się na relaksujące śniadania lub obfite posiłki po nartach. Przestronna łazienka wyposażona jest w prysznic, wannę i pralkę, a balkon zachęca do zaczerpnięcia świeżego alpejskiego powietrza. Prywatny parking zapewnia wygodę, a zwierzęta są mile widziane, więc nikt nie zostanie w tyle. W okolicy znajdują się trasy narciarskie (7–26 km), w tym Grünbach, Schöneck i Eibenstock, a także łatwy dostęp do natury: jeziora Talsperre Falkenstein (3 km), wyspy Schlossinsel (13 km) i czeskich ośrodków narciarskich zaledwie 30 km. Podstawowe udogodnienia, restauracje i stacja kolejowa znajdują się w odległości 500 m.
Tucked on the second floor, this cozy retreat in Falkenstein offers a warm escape with scenic charm. Ideal for couples or small families, the apartment features two double bedrooms, a stylish living area with TV, seating, and a welcoming fireplace for wintery nights. The fully equipped kitchen includes a dishwasher, oven, kettle, and coffee machine, perfect for relaxed breakfasts or hearty post-ski meals. The spacious bathroom comes complete with a shower, bathtub, and washing machine, while the balcony invites you to take in fresh alpine air. Private parking adds convenience, and pets are welcome, so no one gets left behind. Surrounded by skiing options (7–26 km) including Grünbach, Schöneck, and Eibenstock, plus easy access to nature: Talsperre Falkenstein lake (3 km), Schlossinsel (13 km), and the Czech ski zones just 30 km away. Essentials, restaurants, and train station are within 500 m.
Riferimento:
EURL-T108729
Paese:
DE
Città:
Falkenstein
Codice postale:
08223
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Appartamento e condominio
Grandezza proprietà:
100 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
4
Parcheggi:
1
Camino:
Sì
Balcone:
Sì
Televisione:
Sì
Forno:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì