FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
1 cam
110 m²
Riferimento:
EURL-T109612
/ it-24020-24
Rilassatevi e ricaricate le batterie in questa oasi di pace ed eleganza. Può ospitare comodamente una famiglia e la sua posizione vicino al comprensorio sciistico è ideale per gli amanti degli sport invernali. Le principali attrazioni turistiche e sportive della città sono facilmente raggiungibili in pochi minuti di auto. A breve distanza troverete le piste da sci, un lago per la pesca, le cascate Serious, un campo da paddle e diversi rifugi. Nella regione potrete anche praticare escursionismo, arrampicata e mountain bike. L'alloggio è arredato con attenzione ai dettagli, come testimonia l'elegante utilizzo del legno nel soffitto con travi a vista. Il soggiorno è dotato di un comodo e ampio divano letto (1 persona), smart TV e un tavolo da pranzo che si estende fino a 8 posti. Questo spazio conduce a un ampio balcone panoramico con vista sul villaggio e sulla montagna. Qui potrete concludere le giornate rilassati con il suono rilassante del ruscello in sottofondo. La proprietà comprende una cucina completamente attrezzata, lavatrice, WiFi e parcheggio. Il residence offre anche un parco giochi, un'area barbecue e un giardino con servizi in comune a 100 metri di distanza.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Entspannen Sie sich und tanken Sie neue Energie in dieser Oase der Ruhe und Eleganz. Es bietet bequem Platz für eine Familie und seine Lage in der Nähe des Skigebiets ist ideal für Wintersportler. Die wichtigsten Touristen- und Sportattraktionen der Stadt sind in wenigen Autominuten bequem erreichbar. In kurzer Entfernung finden Sie die Skipisten, einen Angelsee, die Serious-Wasserfälle, einen Paddle-Platz und mehrere Schutzhütten. In der Region können Sie auch Wandern, Klettern und Mountainbiken genießen. Die Unterkunft ist mit Liebe zum Detail eingerichtet, was durch die elegante Verwendung von Holz in der Balkendecke belegt wird. Das Wohnzimmer ist mit einem bequemen und großen Schlafsofa (1 Person), einem Smart-TV und einem Esstisch ausgestattet, der sich auf 8 Sitzplätze ausziehen lässt. Dieser Raum führt zu einem großen Panoramabalkon mit Blick auf das Dorf und den Berg. Hier können Sie die Tage entspannt mit dem beruhigenden Rauschen des Bachs im Hintergrund ausklingen lassen. Das Anwesen umfasst eine voll ausgestattete Küche, eine Waschmaschine, WLAN und einen Parkplatz. Die Residenz bietet außerdem einen Spielplatz, einen Grillplatz und einen Garten mit Gemeinschaftseinrichtungen in 100 Metern Entfernung.
Relájese y recupere fuerzas en este remanso de paz y elegancia. Puede alojar cómodamente a una familia y su ubicación cerca de la zona de esquí es ideal para los amantes de los deportes de invierno. Las principales atracciones turísticas y deportivas de la ciudad son fácilmente accesibles en pocos minutos en coche. A poca distancia encontrará las pistas de esquí, un lago de pesca, las cascadas Serious, una pista de pádel y varios refugios. También podrá disfrutar de senderismo, escalada y ciclismo de montaña en la región. El alojamiento está amueblado con atención al detalle, como lo demuestra el elegante uso de la madera en el techo con vigas. La sala de estar está equipada con un cómodo y amplio sofá cama (1 persona), Smart TV y una mesa de comedor que se extiende a 8 asientos. Este espacio conduce a un gran balcón panorámico con vistas al pueblo y la montaña. Aquí podrá terminar los días relajados con el sonido relajante del arroyo de fondo. La propiedad incluye una cocina totalmente equipada, lavadora, WiFi y estacionamiento. La residencia también ofrece un parque infantil, una zona de barbacoa y un jardín con instalaciones compartidas a 100 metros.
Détendez-vous et ressourcez-vous dans ce havre de paix et d'élégance. Il peut accueillir confortablement une famille et sa situation à proximité du domaine skiable est idéale pour les amateurs de sports d'hiver. Les principales attractions touristiques et sportives de la ville sont facilement accessibles en quelques minutes en voiture. A quelques pas, vous trouverez les pistes de ski, un lac de pêche, les cascades de Serious, un terrain de paddle et plusieurs refuges. Vous pourrez également profiter de la randonnée, de l'escalade et du VTT dans la région. Le logement est meublé avec le souci du détail, comme en témoigne l'utilisation élégante du bois dans le plafond à poutres apparentes. Le salon est équipé d'un canapé-lit confortable et large (1 personne), d'une télévision connectée et d'une table à manger pouvant accueillir 8 personnes. Cet espace mène à un grand balcon panoramique avec vue sur le village et la montagne. Ici, vous pourrez terminer les journées en toute détente avec le son apaisant du ruisseau en arrière-plan. La propriété comprend une cuisine entièrement équipée, un lave-linge, le WiFi et un parking. La résidence propose également une aire de jeux, un espace barbecue et un jardin avec installations communes à 100 mètres.
Rilassatevi e ricaricate le batterie in questa oasi di pace ed eleganza. Può ospitare comodamente una famiglia e la sua posizione vicino al comprensorio sciistico è ideale per gli amanti degli sport invernali. Le principali attrazioni turistiche e sportive della città sono facilmente raggiungibili in pochi minuti di auto. A breve distanza troverete le piste da sci, un lago per la pesca, le cascate Serious, un campo da paddle e diversi rifugi. Nella regione potrete anche praticare escursionismo, arrampicata e mountain bike. L'alloggio è arredato con attenzione ai dettagli, come testimonia l'elegante utilizzo del legno nel soffitto con travi a vista. Il soggiorno è dotato di un comodo e ampio divano letto (1 persona), smart TV e un tavolo da pranzo che si estende fino a 8 posti. Questo spazio conduce a un ampio balcone panoramico con vista sul villaggio e sulla montagna. Qui potrete concludere le giornate rilassati con il suono rilassante del ruscello in sottofondo. La proprietà comprende una cucina completamente attrezzata, lavatrice, WiFi e parcheggio. Il residence offre anche un parco giochi, un'area barbecue e un giardino con servizi in comune a 100 metri di distanza.
Ontspan en laad uw batterijen op in deze oase van rust en elegantie. Het biedt comfortabel plaats aan een gezin en de ligging nabij het skigebied is ideaal voor wintersporters. De belangrijkste toeristische en sportieve attracties van de stad zijn gemakkelijk bereikbaar in een paar minuten met de auto. Op korte afstand vindt u de skipistes, een visvijver, de watervallen van Serious, een paddlebaan en verschillende schuilplaatsen. U kunt ook wandelen, klimmen en mountainbiken in de regio. De accommodatie is ingericht met oog voor detail, zoals blijkt uit het elegante gebruik van hout in het balkenplafond. De woonkamer is uitgerust met een comfortabele en grote slaapbank (1 persoon), smart-tv en een eettafel die uitschuift tot 8 zitplaatsen. Deze ruimte leidt naar een groot panoramisch balkon met uitzicht op het dorp en de berg. Hier kunt u de dagen ontspannen afsluiten met het rustgevende geluid van de beek op de achtergrond. De accommodatie beschikt over een volledig uitgeruste keuken, wasmachine, WiFi en parkeergelegenheid. De residentie biedt ook een speeltuin, een barbecueplek en een tuin met gedeelde faciliteiten op 100 meter afstand.
Zrelaksuj się i naładuj baterie w tej oazie spokoju i elegancji. Może wygodnie pomieścić rodzinę, a jego lokalizacja w pobliżu ośrodka narciarskiego jest idealna dla miłośników sportów zimowych. Do głównych atrakcji turystycznych i sportowych miasta można łatwo dojechać samochodem w kilka minut. W niewielkiej odległości znajdują się stoki narciarskie, jezioro wędkarskie, wodospady Serious, kort do padla i kilka schronisk. W regionie można również uprawiać turystykę pieszą, wspinaczkę i kolarstwo górskie. Zakwaterowanie jest urządzone z dbałością o szczegóły, o czym świadczy eleganckie wykorzystanie drewna w belkowanym suficie. Salon wyposażony jest w wygodną i dużą rozkładaną sofę (dla 1 osoby), telewizor Smart TV i stół jadalny, który może pomieścić do 8 osób. Ta przestrzeń prowadzi na duży panoramiczny balkon z widokiem na wioskę i góry. Tutaj możesz zakończyć dzień relaksując się przy kojącym szumie strumienia w tle. Nieruchomość obejmuje w pełni wyposażoną kuchnię, pralkę, WiFi i parking. Rezydencja oferuje również plac zabaw, miejsce do grillowania i ogród ze wspólnymi udogodnieniami w odległości 100 metrów.
Relax and recharge your batteries in this haven of peace and elegance. It can comfortably accommodate a family and its location near the ski area is ideal for winter sports enthusiasts. The main tourist and sporting attractions of the city are easily accessible in a few minutes by car. A short distance away you will find the ski slopes, a fishing lake, the Serious waterfalls, a paddle court and several shelters. You can also enjoy hiking, climbing and mountain biking in the region. The accommodation is furnished with an eye for detail, as evidenced by the elegant use of wood in the beamed ceiling. The living room is equipped with a comfortable and large sofa bed (1 person), smart TV and a dining table that extends to 8 seats. This space leads to a large panoramic balcony overlooking the village and the mountain. Here you can end the days relaxed with the soothing sound of the stream in the background. The property includes a fully equipped kitchen, washing machine, WiFi and parking. The residence also offers a playground, a barbecue area and a garden with shared facilities 100 meters away.
Riferimento:
EURL-T109612
Paese:
IT
Città:
Valbondione
Codice postale:
24020
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
110 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
6
Parcheggi:
1
Garage:
1
Camino:
Sì
Balcone:
Sì
Terrazza:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Lavatrice:
Sì