1 cam
90 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
1 cam
80 m²
Riferimento:
EURL-T110057
/ it-73055-10
Questo accogliente appartamento a Torre Suda, che accetta animali domestici, è perfetto per famiglie o coppie in cerca di una rilassante fuga al mare. A soli 50 metri dalla spiaggia, offre un facile accesso alle acque cristalline del Mar Ionio. L'incantevole cittadina di Gallipoli, nota per il suo centro storico e la vivace vita notturna, si trova nelle vicinanze, mentre Torre San Giovanni e Punta della Suina offrono splendide spiagge e passeggiate panoramiche lungo la costa. L'appartamento presenta un accogliente soppalco con un luminoso soggiorno, divano letto matrimoniale, TV e zona pranzo. La cucina è completamente attrezzata con piano cottura, forno, frigorifero con congelatore e tavolo da pranzo, rendendola ideale per preparare i pasti in casa. Due comode camere da letto con letti matrimoniali e un bagno con doccia e bidet garantiscono un soggiorno rilassante. Gli ospiti possono rilassarsi sull'ampia terrazza privata di 50 m² o godersi il giardino recintato in comune. Una lavatrice e un parcheggio privato aggiungono ulteriore comfort. Torre Suda offre un'atmosfera rilassata con ottimi ristoranti a pochi passi. Gustate pesce fresco da Preferisco La Trattoria Sul Mare, assaporate i sapori mediterranei da Solatio o provate le specialità locali da Sasa Saperi&Sapori. Che siate alla ricerca del sole in riva al mare o alla scoperta dei tesori culturali circostanti, questa casa è la base perfetta per la vostra avventura in Puglia.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Dieses einladende, haustierfreundliche Apartment in Torre Suda ist ideal für Familien oder Paare, die einen erholsamen Küstenurlaub verbringen möchten. Nur 50 Meter vom Strand entfernt bietet es einfachen Zugang zum kristallklaren Wasser des Ionischen Meeres. Die charmante Stadt Gallipoli, bekannt für ihre historische Altstadt und ihr pulsierendes Nachtleben, liegt ganz in der Nähe. Torre San Giovanni und Punta della Suina bieten atemberaubende Strände und malerische Küstenwanderwege. Das Haus verfügt über ein gemütliches Zwischengeschoss mit einem hellen Wohnzimmer, einem Doppelschlafsofa, einem Fernseher und einem Essbereich. Die Küche ist komplett ausgestattet mit Herd, Backofen, Kühl-Gefrierkombination und Esstisch und eignet sich ideal für selbst gekochte Mahlzeiten. Zwei komfortable Schlafzimmer mit Doppelbetten und ein Badezimmer mit Dusche und Bidet sorgen für einen erholsamen Aufenthalt. Gäste können auf der großzügigen, 50 m² großen privaten Terrasse entspannen oder den eingezäunten Gemeinschaftsgarten genießen. Eine Waschmaschine und ein privater Parkplatz runden das Angebot ab. Torre Suda bietet eine entspannte Atmosphäre und exzellente Restaurants sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Genießen Sie frische Meeresfrüchte im Preferisco La Trattoria Sul Mare, genießen Sie mediterrane Aromen im Solatio oder probieren Sie lokale Spezialitäten im Sasa Saperi&Sapori. Ob Sie am Meer sonnenbaden oder nahegelegene kulturelle Highlights erkunden – dieses Haus ist der perfekte Ausgangspunkt für Ihr apulisches Abenteuer.
Este acogedor apartamento en Torre Suda, que admite mascotas, es perfecto para familias o parejas que buscan una escapada relajante a la costa. A solo 50 metros de la playa, ofrece fácil acceso a las cristalinas aguas del mar Jónico. La encantadora ciudad de Galípoli está cerca, conocida por su casco histórico y su vibrante vida nocturna, mientras que Torre San Giovanni y Punta della Suina ofrecen impresionantes playas y pintorescos paseos costeros. La casa cuenta con una acogedora entreplanta con un luminoso salón, sofá cama doble, TV y comedor. La cocina está totalmente equipada con vitrocerámica, horno, frigorífico-congelador y mesa de comedor, ideal para disfrutar de comidas caseras. Dos cómodos dormitorios con camas dobles y un baño con ducha y bidé garantizan una estancia relajante. Los huéspedes pueden relajarse en la amplia terraza privada de 50 m² o disfrutar del jardín vallado compartido. Una lavadora y aparcamiento privado se suman a la comodidad. Torre Suda ofrece un ambiente relajado con excelentes restaurantes a pocos pasos. Disfrute de mariscos frescos en Preferisco La Trattoria Sul Mare, saboree los sabores mediterráneos en Solatio o pruebe los platos locales favoritos en Sasa Saperi&Sapori. Ya sea que esté tomando el sol junto al mar o explorando las joyas culturales cercanas, este alojamiento es el punto de partida perfecto para su aventura en Apulia.
Cet appartement accueillant et acceptant les animaux de compagnie à Torre Suda est idéal pour les familles ou les couples en quête d'une escapade relaxante sur la côte. Situé à seulement 50 mètres de la plage, il offre un accès facile aux eaux cristallines de la mer Ionienne. La charmante ville de Gallipoli, réputée pour sa vieille ville historique et sa vie nocturne animée, est toute proche. Torre San Giovanni et Punta della Suina offrent quant à elles de superbes plages et de pittoresques promenades côtières. La maison dispose d'une mezzanine confortable avec un salon lumineux, un canapé-lit double, une télévision et un coin repas. La cuisine entièrement équipée avec plaques de cuisson, four, réfrigérateur-congélateur et table à manger est idéale pour préparer des repas maison. Deux chambres confortables avec lits doubles et une salle de bain avec douche et bidet garantissent un séjour reposant. Vous pourrez vous détendre sur la grande terrasse privée de 50 m² ou profiter du jardin clôturé commun. Un lave-linge et un parking privé complètent le confort. Torre Suda offre une atmosphère décontractée et d'excellents restaurants à quelques pas. Savourez des fruits de mer frais au Preferisco La Trattoria Sul Mare, savourez les saveurs méditerranéennes au Solatio ou goûtez aux spécialités locales au Sasa Saperi&Sapori. Que vous souhaitiez bronzer au bord de la mer ou explorer les trésors culturels des environs, cette maison est le point de départ idéal pour votre aventure dans les Pouilles.
Questo accogliente appartamento a Torre Suda, che accetta animali domestici, è perfetto per famiglie o coppie in cerca di una rilassante fuga al mare. A soli 50 metri dalla spiaggia, offre un facile accesso alle acque cristalline del Mar Ionio. L'incantevole cittadina di Gallipoli, nota per il suo centro storico e la vivace vita notturna, si trova nelle vicinanze, mentre Torre San Giovanni e Punta della Suina offrono splendide spiagge e passeggiate panoramiche lungo la costa. L'appartamento presenta un accogliente soppalco con un luminoso soggiorno, divano letto matrimoniale, TV e zona pranzo. La cucina è completamente attrezzata con piano cottura, forno, frigorifero con congelatore e tavolo da pranzo, rendendola ideale per preparare i pasti in casa. Due comode camere da letto con letti matrimoniali e un bagno con doccia e bidet garantiscono un soggiorno rilassante. Gli ospiti possono rilassarsi sull'ampia terrazza privata di 50 m² o godersi il giardino recintato in comune. Una lavatrice e un parcheggio privato aggiungono ulteriore comfort. Torre Suda offre un'atmosfera rilassata con ottimi ristoranti a pochi passi. Gustate pesce fresco da Preferisco La Trattoria Sul Mare, assaporate i sapori mediterranei da Solatio o provate le specialità locali da Sasa Saperi&Sapori. Che siate alla ricerca del sole in riva al mare o alla scoperta dei tesori culturali circostanti, questa casa è la base perfetta per la vostra avventura in Puglia.
Dit uitnodigende, huisdiervriendelijke appartement in Torre Suda is perfect voor gezinnen of stellen die op zoek zijn naar een ontspannende vakantie aan de kust. Het ligt op slechts 50 meter van het strand en biedt gemakkelijke toegang tot het kristalheldere water van de Ionische Zee. Het charmante stadje Gallipoli ligt vlakbij, bekend om zijn historische oude binnenstad en bruisende nachtleven, terwijl Torre San Giovanni en Punta della Suina prachtige stranden en schilderachtige kustwandelingen bieden. De woning beschikt over een gezellige mezzanine met een lichte woonkamer, een tweepersoonsslaapbank, een tv en een eethoek. De keuken is volledig uitgerust met een kookplaat, oven, koel-/vriescombinatie en een eettafel, waardoor het ideaal is voor zelfgekookte maaltijden. Twee comfortabele slaapkamers met tweepersoonsbedden en een badkamer met douche en bidet zorgen voor een rustgevend verblijf. Gasten kunnen ontspannen op het ruime privéterras van 50 m² of genieten van de gemeenschappelijke omheinde tuin. Een wasmachine en een eigen parkeerplaats dragen bij aan het gemak. Torre Suda biedt een relaxte sfeer met uitstekende restaurants op korte loopafstand. Geniet van verse visgerechten bij Preferisco La Trattoria Sul Mare, proef mediterrane smaken bij Solatio of probeer lokale favorieten bij Sasa Saperi&Sapori. Of u nu zonnebaadt aan zee of de culturele pareltjes in de buurt verkent, dit huis is de perfecte uitvalsbasis voor uw avontuur in Apulië.
Ten przytulny, przyjazny zwierzętom apartament w Torre Suda jest idealny dla rodzin lub par poszukujących relaksującego wypoczynku nad morzem. Zaledwie 50 metrów od plaży oferuje łatwy dostęp do krystalicznie czystych wód Morza Jońskiego. W pobliżu znajduje się urokliwe miasteczko Gallipoli, znane z historycznej starówki i tętniącego życiem nocnego życia, a Torre San Giovanni i Punta della Suina oferują wspaniałe plaże i malownicze spacery wzdłuż wybrzeża. Dom charakteryzuje się przytulnym układem antresoli z jasnym salonem, podwójną rozkładaną sofą, telewizorem i jadalnią. Kuchnia jest w pełni wyposażona w płytę grzejną, piekarnik, lodówko-zamrażarkę i stół jadalny, dzięki czemu idealnie nadaje się do przygotowywania domowych posiłków. Dwie wygodne sypialnie z podwójnymi łóżkami oraz łazienka z prysznicem i bidetem zapewniają relaksujący pobyt. Goście mogą zrelaksować się na przestronnym, prywatnym tarasie o powierzchni 50 m² lub skorzystać ze wspólnego, ogrodzonego ogrodu. Pralka i prywatny parking dodatkowo zwiększają wygodę. Torre Suda oferuje swobodną atmosferę i doskonałą kuchnię w odległości krótkiego spaceru. Delektuj się świeżymi owocami morza w Preferisco La Trattoria Sul Mare, delektuj się śródziemnomorskimi smakami w Solatio lub spróbuj lokalnych specjałów w Sasa Saperi&Sapori. Niezależnie od tego, czy opalasz się nad morzem, czy odkrywasz pobliskie perełki kultury, ten dom to idealna baza wypadowa na Twoją apulijską przygodę.
This inviting, pet-friendly apartment in Torre Suda is perfect for families or couples seeking a relaxing coastal escape. Just 50 meters from the beach, it offers easy access to the crystal-clear waters of the Ionian Sea. The charming town of Gallipoli is nearby, known for its historic old town and vibrant nightlife, while Torre San Giovanni and Punta della Suina offer stunning beaches and scenic coastal walks. The home features a cozy mezzanine layout with a bright living room, double sofa bed, TV, and dining area. The kitchen is fully equipped with a hob, oven, fridge-freezer, and dining table, making it ideal for home-cooked meals. Two comfortable bedrooms with double beds and a bathroom with shower and bidet ensure a restful stay. Guests can unwind on the spacious 50 m² private terrace or enjoy the shared fenced garden. A washing machine and private parking add to the convenience. Torre Suda offers a laid-back atmosphere with excellent dining just a short walk away. Enjoy fresh seafood at Preferisco La Trattoria Sul Mare, savor Mediterranean flavors at Solatio, or try local favorites at Sasa Saperi&Sapori. Whether you're sunbathing by the sea or exploring nearby cultural gems, this home is a perfect base for your Apulian adventure.
Riferimento:
EURL-T110057
Paese:
IT
Città:
Torre Suda (LE)
Codice postale:
73055
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
80 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
6
Parcheggi:
1
Terrazza:
Sì
Mezzanino:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Lavatrice:
Sì