1 cam
67 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
2 cam
65 m²
Riferimento:
EURL-T110441
/ it-50066-70
Antica dimora di campagna del XV secolo, dove il fascino del passato si sposa perfettamente con le comodità moderne. È la prima casa del comune di Cascia lungo la strada provinciale per Reggello Valdarno, a breve distanza dall'antica chiesa di San Pietro. La vista del paesaggio, con le dolci colline del Pratomagno, è delineata dalle cornici delle finestre, quasi fossero quadri. Dalla villa, inoltre, è possibile visitare facilmente le principali città della Toscana, come Firenze, Siena e Arezzo, dove trascorrere giornate immersi nella cultura e nell'enogastronomia tipica toscana presso i ristoranti locali. Firenze è raggiungibile in 30 minuti di auto, Arezzo in meno di 50 minuti e Siena in un'ora. In villa, organizziamo settimane a tema con degustazioni e visite guidate ai luoghi di interesse artistico e naturalistico della zona. È il luogo ideale per chi cerca una vacanza all'insegna del sole, della natura, della storia e dell'arte. Se non si ha voglia di uscire, la casa offre numerose opportunità; un ampio giardino, barbecue, piscina, campo da tennis/calcio.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Altes Landhaus aus dem 15. Jahrhundert, in dem der Charme der Vergangenheit perfekt mit modernem Komfort harmoniert. Es ist das erste Haus der Stadt Cascia an der Provinzstraße nach Reggello Valdarno, unweit der alten Kirche San Pietro. Der Blick auf die Landschaft mit den sanften Hügeln des Pratomagno wird von den Fensterrahmen fast wie von Gemälden umrahmt. Von der Villa aus können Sie auch die wichtigsten Städte der Toskana wie Florenz, Siena und Arezzo bequem besuchen und dort Ihre Tage mit Kultur und typisch toskanischem Essen und Wein in lokalen Restaurants verbringen. Florenz ist 30 Autominuten, Arezzo weniger als 50 Minuten und Siena eine Stunde entfernt. In der Villa organisieren wir Themenwochen mit Verkostungen und Führungen zu Orten von künstlerischer und natürlicher Schönheit in dieser Gegend. Es ist der perfekte Ort für alle, die einen Urlaub voller Sonne, Natur, Geschichte und Kunst suchen. Wenn Sie nicht ausgehen möchten, bietet das Haus viele Möglichkeiten: einen großen Garten, Grill, Pool, Tennisplatz/Fußballplatz.
Antigua casa de campo del siglo XV, donde el encanto del pasado se combina a la perfección con las comodidades modernas. Es la primera casa del pueblo de Cascia, junto a la carretera provincial hacia Reggello Valdarno, a poca distancia de la antigua iglesia de San Pietro. La vista del paisaje, con las ondulantes colinas de Pratomagno, se perfila en los marcos de las ventanas, casi como si fueran pinturas. Desde la villa, también podrá visitar fácilmente las principales ciudades de la Toscana, como Florencia, Siena y Arezzo, donde podrá pasar sus días inmerso en la cultura y la gastronomía y el vino típicos de la Toscana en restaurantes locales. Florencia está a 30 minutos en coche, Arezzo a menos de 50 minutos y Siena a 1 hora. En la villa, organizamos semanas temáticas con catas y visitas guiadas a lugares de gran belleza artística y natural de la zona. Es el lugar perfecto para quienes buscan unas vacaciones de sol, naturaleza, historia y arte. Si no quieres salir, la casa tiene muchas posibilidades; amplio jardín, barbacoa, piscina, pista de tenis/campo de fútbol.
Ancienne maison de campagne du XVe siècle, où le charme du passé s'harmonise parfaitement avec le confort moderne. C'est la première maison de la ville de Cascia, située sur la route provinciale en direction de Reggello Valdarno, à deux pas de la vieille église San Pietro. La vue sur le paysage, avec les douces collines du Pratomagno, est soulignée par les encadrements des fenêtres, presque comme s'il s'agissait de tableaux. Depuis la villa, vous pouvez également facilement visiter les principales villes de Toscane, comme Florence, Sienne et Arezzo, où vous pourrez passer vos journées à vous imprégner de la culture et de la gastronomie toscane typique dans les restaurants locaux. Florence est à 30 minutes en voiture, Arezzo à moins de 50 minutes et Sienne à 1 heure. À la villa, nous organisons des semaines thématiques avec dégustations et visites guidées de sites artistiques et naturels de la région. C'est l'endroit idéal pour tous ceux qui recherchent des vacances sous le signe du soleil, de la nature, de l'histoire et de l'art. Si vous ne souhaitez pas sortir, la maison offre de nombreuses possibilités ; un grand jardin, un barbecue, une piscine, un court de tennis/terrain de football.
Antica dimora di campagna del XV secolo, dove il fascino del passato si sposa perfettamente con le comodità moderne. È la prima casa del comune di Cascia lungo la strada provinciale per Reggello Valdarno, a breve distanza dall'antica chiesa di San Pietro. La vista del paesaggio, con le dolci colline del Pratomagno, è delineata dalle cornici delle finestre, quasi fossero quadri. Dalla villa, inoltre, è possibile visitare facilmente le principali città della Toscana, come Firenze, Siena e Arezzo, dove trascorrere giornate immersi nella cultura e nell'enogastronomia tipica toscana presso i ristoranti locali. Firenze è raggiungibile in 30 minuti di auto, Arezzo in meno di 50 minuti e Siena in un'ora. In villa, organizziamo settimane a tema con degustazioni e visite guidate ai luoghi di interesse artistico e naturalistico della zona. È il luogo ideale per chi cerca una vacanza all'insegna del sole, della natura, della storia e dell'arte. Se non si ha voglia di uscire, la casa offre numerose opportunità; un ampio giardino, barbecue, piscina, campo da tennis/calcio.
Oud landhuis uit de vijftiende eeuw, waar de charme van het verleden perfect harmonieert met het moderne comfort. Het is het oudste huis van Cascia, gelegen aan de provinciale weg richting Reggello Valdarno, op korte afstand van de oude kerk van San Pietro. De kozijnen omlijsten het landschap, met de glooiende heuvels van Pratomagno, alsof het schilderijen zijn. Vanuit de villa kunt u ook gemakkelijk de belangrijkste steden van Toscane bezoeken, zoals Florence, Siena en Arezzo, waar u uw dagen kunt doorbrengen ondergedompeld in cultuur en typisch Toscaans eten en wijn in lokale restaurants. Florence ligt op 30 minuten rijden, Arezzo op minder dan 50 minuten en Siena op 1 uur. In de villa organiseren we themaweken met proeverijen en rondleidingen naar artistieke en natuurlijke schoonheid in de omgeving. Het is de perfecte plek voor iedereen die op zoek is naar een vakantie vol zon, natuur, geschiedenis en kunst. Als u niet naar buiten wilt, biedt het huis vele mogelijkheden: een grote tuin, barbecue, zwembad, tennisbaan/voetbalveld.
Stary dworek z XV wieku, gdzie urok przeszłości idealnie współgra z nowoczesnymi udogodnieniami. To pierwszy dom w miejscowości Cascia przy drodze prowincjonalnej w kierunku Reggello Valdarno, niedaleko starego kościoła San Pietro. Widok na krajobraz z łagodnymi wzgórzami Pratomagno, niczym malowidła, podkreślają ramy okienne. Z willi można również łatwo odwiedzić główne miasta Toskanii, takie jak Florencja, Siena i Arezzo, gdzie można spędzić dni, zanurzając się w kulturze oraz skosztować typowego toskańskiego jedzenia i wina w lokalnych restauracjach. Florencja oddalona jest o 30 minut jazdy samochodem, Arezzo o niecałe 50 minut, a Siena o godzinę. W willi organizujemy tygodnie tematyczne z degustacjami i wycieczkami z przewodnikiem po miejscach o artystycznym i naturalnym pięknie w tym regionie. To idealne miejsce dla każdego, kto szuka wakacji pełnych słońca, natury, historii i sztuki. Jeśli nie masz ochoty wychodzić, dom oferuje wiele możliwości: duży ogród, grill, basen, kort tenisowy/boisko do piłki nożnej.
Old country house from the fifteenth century, where the charm of the past is in perfect harmony with the modern conveniences. It's the first house of the town of Cascia along the provincial road towards Reggello Valdarno, a short distance from the old church of San Pietro. The view of the landscape, with the rolling hills of Pratomagno, is outlined by the window frames, almost as if they were paintings. From the villa, you can also easily visit the main cities of Tuscany, such as Florence, Siena, and Arezzo, where you can spend your days immersed in culture and typical Tuscan food and wine at local restaurants. Florence is a 30-minute drive, Arezzo is within less than 50 minutes, and Siena is 1 hour. In the villa, we organize themed weeks with tastings and guided visits to places of artistic and natural beauty in this area. It is the perfect place for anyone looking for a holiday of sun, nature, history, and art. If you don't want to go out, the house has many opportunities; a large garden, barbecue, pool, tennis court/football field.
Riferimento:
EURL-T110441
Paese:
IT
Città:
Reggello
Codice postale:
50066
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
65 m²
Camere da letto:
2
Ospiti max:
6
Parcheggi:
1
Piscina:
Sì
Tennis:
Sì
Aria condizionata:
Sì
Barbecue:
Sì
Frigorifero:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì