FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
3 cam
208 m²
Riferimento:
EURL-T111636
/ 06315
Benvenuti in questo accogliente cottage situato vicino al mare nella bellissima Åsa. Cottage con diversi balconi, prato per giocare e giocare e un giardino d'inverno separato. Da qui puoi raggiungere la vita della città di Göteborg con Liseberg o Ullared per il forno della spesa in 60 minuti. Ampi spazi sia all'esterno che all'interno rendono la casa molto ariosa e bella. L'interno è in stile moderno e robusto. Bellissimo ampio salone con un lampadario di cristallo che accoglie. Il bagno per gli ospiti con vasca e servizi igienici è adiacente all'ingresso. Una grande e spaziosa cucina ben attrezzata con cantinetta vino, macchina per il caffè e zona pranzo. Ampia lavanderia interna alla cucina con lavatrice e asciugatrice, asse e ferro da stiro. Soggiorno con divani, grande TV e comode poltrone davanti alla stufa a legna. Un altro soggiorno è disponibile, decorato in stile inglese, con il proprio bancone bar e stufa a legna calda con poltrone club. Qui vi godete un bicchiere insieme prima di cena dopo tutte le attività della giornata. Qui esci anche su una terrazza protetta dal vento con un giardino d'inverno vetrato decorato con mobili in vimini per l'intimità serale. Nella parte anteriore della casa ci sono diversi patii con mobili da salotto, zona pranzo e tavolo per la colazione sia al sole che all'ombra. Il cottage dispone di 3 camere da letto. La prima camera da letto ha un letto matrimoniale - 180 cm. All'interno c'è un bagno privato con vasca ad angolo (senza bolle), doccia & amp; WC e sauna per 4 persone. La seconda camera ha un letto matrimoniale di 210 cm. Questa camera dispone anche di un letto pieghevole (bambino). Nell'ultima camera da letto c'è un letto matrimoniale di 160 cm. Adiacente alle camere da letto si trova un altro bagno con wc e doccia. Il proprietario ha 2 letti extra in tenda. In totale ci sono 6 letti normali e 2 letti supplementari. Nelle aree circostanti ci sono bei negozi con di tutto, da articoli da regalo, gelateria e pasticceria fatta in casa e, ultimo ma non meno importante, Hvita Sand, che è un famoso ristorante proprio sul mare. Qui puoi mangiare del buon cibo o andare all'Afterbeach in estate. Da Gottskär puoi guardare le barche da pesca o prenotare una gita in barca a Nidingen. Vicino al cottage c'è la bellissima natura
Visualizza di più
Visualizza di meno
Besonders geräumiges und ansprechend eingerichtetes Feriendomizil in landschaftlich reizvoller Umgebung und unweit der Küste bei Åsa. Hier stehen Ihnen mehrere, teilweise überdachte Terrassen sowie eine große Rasenfläche für Spiel, Sport und Spaß im Freien zur Verfügung. Zudem gibt es einen separaten Gartenpavillon für windigere Tage oder kühlere Abende, in dem man es sich dann gemütlich machen kann. Durch seine großen Außen- und Innenbereiche vermittelt das Haus ein besonders luftiges Wohnambiente mit viel Platz für das Familienleben. Die Einrichtung ist zudem modern und hochwertig. Von diesem Punkt aus erreicht man z.B. die Hafenstadt Göteborg mit ihrem Vergnügungspark Liseberg oder die Stadt Ullared in nur etwa 60 Autominuten. Man betritt zunächst eine schöne, große Eingangsdiele mit schmückendem Kristallleuchter oben an der Zimmerdecke. Eine Gästetoilette mit Wanne und WC befindet sich rechts vom Eingang. Links davon liegt der geräumige, gut ausgestattete Küchenbereich, inklusive Weinkühler, Mikrowelle, Geschirrspüler und Essecke. Außerdem praktische Waschküche mit Zugang von der Küche, mit Waschmaschine und Trockner, Bügelbrett und Bügeleisen. Im Wohnbereich Sitzgarnitur mit gemütlichen Sesseln vor dem Kamin und großem Fernseher (nur schwedische Sender zur Auswahl). Zudem zweites Wohnzimmer im Haus, eingerichtet in typisch englischem Stil, mit einer Bartheke und einem wärmenden Kamin mit Ledersesseln davor. Hier kann man vor dem Abendessen z.B. noch einen Aperitif zusammen genießen. Von diesem Zimmer aus hat man Zutritt zu einer windgeschützten Terrasse und weiter zum Gartenpavillon mit gemütlichen Korbmöbeln. An der Vorderseite des Hauses befinden sich weitere Terrassen, u.a. mit Lounge-Möbeln oder Gartentisch und -stühlen für die Mahlzeiten des Tages, die man wahlweise in der Sonne oder im Schatten einnehmen kann. Das Haus hat drei geräumige Schlafzimmer, eines davon mit 180 cm breitem Doppelbett und zugehörigem Badezimmer mit Eckwanne (kein Whirlpool), Dusche, WC und Sauna für max. vier Personen. Das zweite Schlafzimmer ist mit einem 210 cm breitem Doppelbett ausgestattet, zudem steht hier ein ausziehbares Kinderbett bereit. Im dritten Schlafzimmer gibt es ein 160 cm breites Doppelbett. Zu den beiden letztgenannten Schlafzimmern gehört ein kleineres Badezimmer mit Dusche und WC. Im Flur befindet sich ein Schlafsofa, das durch Ausziehen des Bettes leicht in ein Doppelbett umgewandelt werden kann. Der Besitzer hat 2 zusätzliche Zeltbetten. Insgesamt gibt es 6 normale Betten und zwei weitere Betten in der Doppelschlafcouch und 2 Zustellbetten = 10 Schlafplätze. Es gibt zwei tragbare Weber-Grills und eine Muurikka-Bratpfanne, die mit Gas betrieben wird. HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass Sie es nach jedem Gebrauch ausschalten! In der näheren Umgebung des Hauses findet man einige hübsche Läden mit Geschenkartikeln, Eisdiele, Bäcker und das beliebte Restaurant "Hvita Sand", das direkt am Meer liegt. Von Gottskär aus können Sie die Fischerboote beobachten oder eine Bootsfahrt nach Nidingen buchen. In der Nähe des Hauses liegt auch das schöne Naturschutzgebiet Ölmanäs, in dem man wunderbar spazieren gehen kann. Verpassen Sie es nicht, einen Ausflug zum Tjolöholm Slott zu unternehmen, wo Sie eine geführte Tour erhalten können. Willkommen zu erholsamen Urlaubstage in und um Åsa!
Bienvenido a esta acogedora casa de campo ubicada cerca del mar en la hermosa Åsa. Casa de campo con varios balcones, césped para jugar y juegos y un jardín de invierno independiente. Desde aquí puede llegar a la vida de la ciudad de Gotemburgo con Liseberg o Ullared para el horno de compras en 60 minutos. Las grandes áreas tanto en el exterior como en el interior hacen que la casa se sienta muy aireada y hermosa. El interior es de estilo moderno y robusto. Hermoso salón amplio con una lámpara de araña de cristal que da la bienvenida. Aseo de invitados con bañera y retrete se encuentra junto a la entrada. Una cocina grande y espaciosa bien equipada con enfriador de vino, cafetera y comedor. Gran lavadero dentro de la cocina con lavadora y secadora, tabla de planchar y plancha. Sala de estar con sofás, TV grande y cómodos sillones frente a la estufa de leña. Hay otra sala de estar disponible, decorada en estilo inglés, con su propia barra de bar y estufa de leña con sillones tipo club. Aquí disfrutan de una copa juntos antes de la cena después de todas las actividades del día. Aquí también se sale a una terraza protegida del viento con un invernadero acristalado decorado con muebles de mimbre para la comodidad de la noche. En la parte delantera de la casa hay varios patios con muebles de salón, comedor y mesa de desayuno tanto en el sol como en la sombra. La cabaña tiene 3 dormitorios. El primer dormitorio tiene una cama doble de 180 cm. En el interior hay un baño privado con bañera de esquina (sin burbujas), ducha y amp; WC y sauna para 4 personas. El segundo dormitorio tiene una cama de matrimonio de 210 cm. Esta habitación también tiene una cama supletoria (niño). En el último dormitorio hay una cama de matrimonio de 160 cm. Junto a los dormitorios hay otro baño con inodoro y ducha. El propietario dispone de 2 camas supletorias en la tienda. En total hay 6 camas normales y 2 camas supletorias. En los alrededores hay bonitas tiendas con de todo, desde artículos de regalo, heladerías y panaderías caseras y, por último, pero no menos importante, Hvita Sand, que es un popular restaurante junto al mar. Aquí puedes comer buena comida o ir a Afterbeach en verano. Desde Gottskär puede mirar los barcos de pesca o reservar un viaje en barco a Nidingen. Cerca de la cabaña se encuentra la hermosa naturaleza.
Bienvenue dans ce chalet confortable situé près de la mer dans la belle sa. Cottage avec plusieurs balcons, pelouse pour jouer et jouer et une véranda séparée. De là, vous pouvez rejoindre la vie urbaine de Göteborg avec Liseberg ou Ullared pour le four commercial en 60 minutes. De grandes surfaces à la fois à l'extérieur et à l'intérieur rendent la maison très aérée et charmante. L'intérieur est de style moderne et robuste. Belle grande salle avec un lustre en cristal qui accueille. Des toilettes invités avec baignoire et toilettes sont adjacentes à l'entrée. Une grande et spacieuse cuisine bien équipée avec un refroidisseur à vin, une machine à café et un coin repas. Grande buanderie à l'intérieur de la cuisine avec laveuse et sécheuse, table et fer à repasser. Séjour avec canapés, grande TV et fauteuils douillets devant le poêle à bois. Un autre salon est disponible, décoré dans un style anglais, avec son propre comptoir de bar et un poêle à bois chauffant avec des fauteuils club. Ici, vous savourez un verre ensemble avant le dîner après toutes les activités de la journée. Ici, vous sortez également sur une terrasse protégée du vent avec une véranda vitrée décorée de meubles en osier pour le confort du soir. À l'avant de la maison, il y a plusieurs patios avec des meubles de salon, un coin repas et une table de petit-déjeuner à l'ombre et au soleil. Le gîte dispose de 3 chambres. La première chambre a un lit double - 180cm. A l'intérieur il y a une salle de bain privée avec baignoire d'angle (sans bulles), douche & amp; toilettes et sauna pour 4 personnes. La deuxième chambre a un lit double de 210 cm. Cette chambre dispose également d'un lit pliant (enfant). Dans la dernière chambre il y a un lit double de 160 cm. A côté des chambres se trouve une autre salle de bain avec WC et douche. Le propriétaire dispose de 2 lits de tente supplémentaires. Au total, il y a 6 lits normaux et 2 lits supplémentaires. Dans les environs, il y a de belles boutiques avec de tout, des articles cadeaux, un café à la crème glacée et une boulangerie maison et enfin Hvita Sand qui est un restaurant populaire juste au bord de la mer. Ici, vous pouvez manger de la bonne nourriture ou aller à Afterbeach en été. De Gottskär, vous pouvez regarder les bateaux de pêche ou réserver une excursion en bateau vers Nidingen. Près du chalet est la belle nature
Benvenuti in questo accogliente cottage situato vicino al mare nella bellissima Åsa. Cottage con diversi balconi, prato per giocare e giocare e un giardino d'inverno separato. Da qui puoi raggiungere la vita della città di Göteborg con Liseberg o Ullared per il forno della spesa in 60 minuti. Ampi spazi sia all'esterno che all'interno rendono la casa molto ariosa e bella. L'interno è in stile moderno e robusto. Bellissimo ampio salone con un lampadario di cristallo che accoglie. Il bagno per gli ospiti con vasca e servizi igienici è adiacente all'ingresso. Una grande e spaziosa cucina ben attrezzata con cantinetta vino, macchina per il caffè e zona pranzo. Ampia lavanderia interna alla cucina con lavatrice e asciugatrice, asse e ferro da stiro. Soggiorno con divani, grande TV e comode poltrone davanti alla stufa a legna. Un altro soggiorno è disponibile, decorato in stile inglese, con il proprio bancone bar e stufa a legna calda con poltrone club. Qui vi godete un bicchiere insieme prima di cena dopo tutte le attività della giornata. Qui esci anche su una terrazza protetta dal vento con un giardino d'inverno vetrato decorato con mobili in vimini per l'intimità serale. Nella parte anteriore della casa ci sono diversi patii con mobili da salotto, zona pranzo e tavolo per la colazione sia al sole che all'ombra. Il cottage dispone di 3 camere da letto. La prima camera da letto ha un letto matrimoniale - 180 cm. All'interno c'è un bagno privato con vasca ad angolo (senza bolle), doccia & amp; WC e sauna per 4 persone. La seconda camera ha un letto matrimoniale di 210 cm. Questa camera dispone anche di un letto pieghevole (bambino). Nell'ultima camera da letto c'è un letto matrimoniale di 160 cm. Adiacente alle camere da letto si trova un altro bagno con wc e doccia. Il proprietario ha 2 letti extra in tenda. In totale ci sono 6 letti normali e 2 letti supplementari. Nelle aree circostanti ci sono bei negozi con di tutto, da articoli da regalo, gelateria e pasticceria fatta in casa e, ultimo ma non meno importante, Hvita Sand, che è un famoso ristorante proprio sul mare. Qui puoi mangiare del buon cibo o andare all'Afterbeach in estate. Da Gottskär puoi guardare le barche da pesca o prenotare una gita in barca a Nidingen. Vicino al cottage c'è la bellissima natura
Besonders geräumiges und ansprechend eingerichtetes Feriendomizil in landschaftlich reizvoller Umgebung und unweit der Küste bei Åsa. Hier stehen Ihnen mehrere, teilweise überdachte Terrassen sowie eine große Rasenfläche für Spiel, Sport und Spaß im Freien zur Verfügung. Zudem gibt es einen separaten Gartenpavillon für windigere Tage oder kühlere Abende, in dem man es sich dann gemütlich machen kann. Durch seine großen Außen- und Innenbereiche vermittelt das Haus ein besonders luftiges Wohnambiente mit viel Platz für das Familienleben. Die Einrichtung ist zudem modern und hochwertig. Von diesem Punkt aus erreicht man z.B. die Hafenstadt Göteborg mit ihrem Vergnügungspark Liseberg oder die Stadt Ullared in nur etwa 60 Autominuten. Man betritt zunächst eine schöne, große Eingangsdiele mit schmückendem Kristallleuchter oben an der Zimmerdecke. Eine Gästetoilette mit Wanne und WC befindet sich rechts vom Eingang. Links davon liegt der geräumige, gut ausgestattete Küchenbereich, inklusive Weinkühler, Mikrowelle, Geschirrspüler und Essecke. Außerdem praktische Waschküche mit Zugang von der Küche, mit Waschmaschine und Trockner, Bügelbrett und Bügeleisen. Im Wohnbereich Sitzgarnitur mit gemütlichen Sesseln vor dem Kamin und großem Fernseher (nur schwedische Sender zur Auswahl). Zudem zweites Wohnzimmer im Haus, eingerichtet in typisch englischem Stil, mit einer Bartheke und einem wärmenden Kamin mit Ledersesseln davor. Hier kann man vor dem Abendessen z.B. noch einen Aperitif zusammen genießen. Von diesem Zimmer aus hat man Zutritt zu einer windgeschützten Terrasse und weiter zum Gartenpavillon mit gemütlichen Korbmöbeln. An der Vorderseite des Hauses befinden sich weitere Terrassen, u.a. mit Lounge-Möbeln oder Gartentisch und -stühlen für die Mahlzeiten des Tages, die man wahlweise in der Sonne oder im Schatten einnehmen kann. Das Haus hat drei geräumige Schlafzimmer, eines davon mit 180 cm breitem Doppelbett und zugehörigem Badezimmer mit Eckwanne (kein Whirlpool), Dusche, WC und Sauna für max. vier Personen. Das zweite Schlafzimmer ist mit einem 210 cm breitem Doppelbett ausgestattet, zudem steht hier ein ausziehbares Kinderbett bereit. Im dritten Schlafzimmer gibt es ein 160 cm breites Doppelbett. Zu den beiden letztgenannten Schlafzimmern gehört ein kleineres Badezimmer mit Dusche und WC. Im Flur befindet sich ein Schlafsofa, das durch Ausziehen des Bettes leicht in ein Doppelbett umgewandelt werden kann. Der Besitzer hat 2 zusätzliche Zeltbetten. Insgesamt gibt es 6 normale Betten und zwei weitere Betten in der Doppelschlafcouch und 2 Zustellbetten = 10 Schlafplätze. Es gibt zwei tragbare Weber-Grills und eine Muurikka-Bratpfanne, die mit Gas betrieben wird. HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass Sie es nach jedem Gebrauch ausschalten! In der näheren Umgebung des Hauses findet man einige hübsche Läden mit Geschenkartikeln, Eisdiele, Bäcker und das beliebte Restaurant "Hvita Sand", das direkt am Meer liegt. Von Gottskär aus können Sie die Fischerboote beobachten oder eine Bootsfahrt nach Nidingen buchen. In der Nähe des Hauses liegt auch das schöne Naturschutzgebiet Ölmanäs, in dem man wunderbar spazieren gehen kann. Verpassen Sie es nicht, einen Ausflug zum Tjolöholm Slott zu unternehmen, wo Sie eine geführte Tour erhalten können. Willkommen zu erholsamen Urlaubstage in und um Åsa!
Witamy w tym przytulnym domku położonym blisko morza w pięknej Asie. Domek z kilkoma balkonami, trawnikiem do gier i zabaw oraz osobną oranżerią. Stąd można dotrzeć zarówno do życia miasta Göteborg z Liseberg lub Ullared do pieca na zakupy w ciągu 60 minut. Duże powierzchnie zarówno na zewnątrz, jak i wewnątrz sprawiają, że dom jest bardzo przestronny i piękny. Wnętrze utrzymane jest w nowoczesnym i solidnym stylu. Piękna duża sala z kryształowym żyrandolem, który wita. Do wejścia przylega toaleta gościnna z wanną i toaletą. Duża i przestronna dobrze wyposażona kuchnia z chłodziarką do wina, ekspresem do kawy i jadalnią. W kuchni duża pralnia z pralko-suszarką, deską do prasowania i żelazkiem. Salon z sofami, dużym telewizorem i wygodnymi fotelami przed piecem opalanym drewnem. Dostępny jest też salon urządzony w stylu angielskim, z własną ladą barową i rozgrzewającym piecem opalanym drewnem z klubowymi fotelami. Tutaj możesz wspólnie wypić kieliszek przed kolacją po wszystkich zajęciach dnia. Tutaj również wychodzi się na osłonięty od wiatru taras z przeszkloną oranżerią ozdobioną wiklinowymi meblami dla wieczornej przytulności. Z przodu domu znajduje się kilka tarasów z meblami wypoczynkowymi, jadalnią i stołem śniadaniowym, zarówno w słońcu, jak i w cieniu. Domek posiada 3 sypialnie. W pierwszej sypialni znajduje się łóżko małżeńskie - 180cm. Wewnątrz znajduje się prywatna łazienka z narożną wanną (bez bąbelków), prysznicem & amp; toaleta i sauna dla 4 osób. W drugiej sypialni znajduje się podwójne łóżko o szerokości 210 cm. W pokoju znajduje się również rozkładane łóżko (dziecko). W ostatniej sypialni znajduje się podwójne łóżko o szerokości 160cm. Do sypialni przylega kolejna łazienka z toaletą i prysznicem. Właściciel ma do dyspozycji 2 dodatkowe łóżka namiotowe. W sumie jest 6 łóżek zwykłych i 2 dostawki. W okolicy znajdują się ładne sklepy ze wszystkim, od upominków, kawiarni z lodami i domowej piekarni, a także Hvita Sand, która jest popularną restauracją tuż nad morzem. Tutaj można dobrze zjeść lub latem wybrać się na Afterbeach. Z Gottskär można spojrzeć na łodzie rybackie lub zarezerwować wycieczkę łodzią do Nidingen. W pobliżu domku piękna przyroda
Welcome to this cozy cottage located near the sea in beautiful Åsa. Cottage with several balconies, lawn for play and games and a separate conservatory. From here you can reach both Gothenburg's city life with Liseberg or Ullared for the shopping oven within 60 minutes. Large areas both outdoors and inside make the house feel very airy and lovely. The interior is in a modern and robust style. Beautiful large hall with a crystal chandelier that welcomes. Guest toilet with bath and toilet is adjacent to the entrance. A large and spacious well-equipped kitchen with both wine cooler, coffee machine and dining area. Large laundry room inside the kitchen with washer and dryer, ironing board and iron. Living room with sofas, large TV and cozy armchairs in front of the wood burning stove. Another living room is available, decorated in English style, with its own bar counter and warming wood burning stove with club armchairs. Here you enjoy a glass together before dinner after all the day's activities. Here you also come out to a wind-protected terrace with a glazed conservatory decorated with wicker furniture for evening coziness. At the front of the house there are several patios with lounge furniture, dining area and breakfast table in both sun and shade. The cottage has 3 bedrooms. The first bedroom has a double bed - 180cm. Inside there is a private bathroom with corner bath (without bubbles), shower & toilet and sauna for 4 people. The second bedroom has a double bed that is 210 cm. This room also has a rollaway bed (child). In the last bedroom there is a double bed that is 160cm. Adjacent outside the bedrooms is another bathroom with toilet and shower. In the hall there is a sofa bed that can easily be converted into a double bed by pulling out the bed. The owner has 2 additional tent beds. In total, there are 6 regular beds and two more beds in the double sofa bed and 2 extra beds = 10 sleeping places. There are two portable weber grills and a muurikka frying oan that runs on gas. NOTE: be sure to turn it off after each use! In the surrounding areas there are nice shops with everything from gift items, ice cream café and home bakery and last but not least Hvita Sand which is a popular restaurant right by the sea. Here you can eat good food or go to Afterbeach in the summer. From Gottskär you can look at the fishing boats or book a boat trip out to Nidingen. Near the cottage is the beautiful nature reserve Ölmanäs where you can walk and read about the area. Do not forget to make a trip to Tjolöholm Castle where you get guided tours and pleasant experiences. A warm welcome to enjoy your holiday in Åsa!
Riferimento:
EURL-T111636
Paese:
SE
Città:
ÅSA
Codice postale:
43953
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
208 m²
Camere da letto:
3
Ospiti max:
10
Parcheggi:
1
Camino:
Sì
Terrazza:
Sì
Barbecue:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì
Asciugatrice:
Sì