FOTO IN CARICAMENTO...
Casa vacanze casa e casa singola - Pléneuf-Val-André
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
2 cam
90 m²
Riferimento:
EURL-T121976
/ bre02381-f
Situato in posizione centrale nella vivace città portuale di Pléneuf-Val André. La graziosa casa vacanze tipicamente bretone si trova su una proprietà con giardino recintato (470 mq), a pochi passi dalla spiaggia di sabbia. Ideale al ritorno dalla spiaggia per risciacquare la sabbia: il 2° bagno con doccia situato nella dependance. Il pittoresco porto, le bellissime spiagge sabbiose e la vasta gamma di attività per il tempo libero vi metteranno subito in vacanza.La rinomata località balneare si trova sulla baia di St. Brieuc, su una delle spiagge più belle del nord della Bretagna. Il lungo lungomare offre viste incantevoli delle pittoresche ville sulla spiaggia dell'inizio del XX secolo nell'entroterra e viste sul mare dell'acqua e sul passaggio di barche a vela o da pesca. Ogni martedì è possibile acquistare pesce fresco, verdure fresche bretoni e specialità regionali al colorato mercato settimanale. Un campo da golf, un campo da tennis e un maneggio, così come il centro di sport acquatici, la piscina coperta e il servizio di noleggio biciclette assicurano una vacanza fisicamente attiva. Attività nella zona: Val-André comprende la zona rurale di Pléneuf, situata su una collina a circa due chilometri sopra la costa, e la graziosa cittadina di pescatori di Dahouët con il suo porto turistico. Da qui partono le barche per l'Île de Bréhat. Molte attraenti destinazioni lungo la bellissima Costa Smeralda, all'imponente Cap Frehel, all'affascinante località balneare di Dinard o alla famosa città corsara di St Malo.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Zentral inmitten des belebten Hafenstädchens Pléneuf-Val André gelegen. Das hübsche, typisch bretonische Ferienhaus befindet sich auf einem geschlossenen Gartengrundstück (470 qm), nur wenige Schritte vom Sandstrand entfernt. Ideal auf dem Rückweg vom Strand, um den Sand abzuspülen: das im Anbau gelegene 2. Duschbad. Der malerische Hafen, schöne Sandstrände und das große Freizeitangebot versetzen Sie sofort in Urlaubsstimmung. Das beliebte Seebad befindet sich an der Bucht von St. Brieuc, an einem der schönsten Strände der Nordbretagne. Auf der langen Strandpromenade genießen Sie landwärts einen schönen Blick auf malerische Strandvillen aus dem frühen 20. Jahrhundert und zum Meer hin eine herrliche Aussicht übers Wasser und vorbeifahrende Segel- oder Fischerboote. Jeden Dienstag können Sie auf dem bunten Wochenmarkt frischen Fisch, frisches bretonisches Gemüse und regionale Spezialitäten erstehen. Für die sportliche Auslastung im Urlaub sorgen ein Golf-, ein Tennis- und ein Reitplatz, sowie das Wassersportzentrum, das Hallenbad oder der Fahrradverleih. Aktivitäten in der Umgebung: Zu Val-André gehören das ländliche Pléneuf, etwa zwei Kilometer oberhalb der Küste auf einem Hügel gelegen, und der hübsche Fischerort Dahouët mit seinem Yachthafen. Boote starten von hier aus zur Île de Bréhat. Viele attraktive Ausflugsziele entlang der herrlichen Smaragdküste, bis zum beeindruckenden Cap Frehel, zum charmanten Seebad Dinard oder der berühmten Korsarenstadt St Malo.
Situado en el centro de la concurrida ciudad portuaria de Pléneuf-Val André. La bonita casa de vacaciones, típicamente bretona, se encuentra en un terreno de jardín cerrado (470 m²), a pocos pasos de la playa de arena. Ideal a la vuelta de la playa para quitarse la arena: el 2º aseo con ducha situado en el anexo. El pintoresco puerto, las hermosas playas de arena y la amplia gama de actividades de ocio lo pondrán inmediatamente en un estado de ánimo de vacaciones.El popular balneario se encuentra en la bahía de St. Brieuc, en una de las playas más hermosas del norte de Bretaña. En el largo paseo marítimo se puede disfrutar de hermosas vistas de pintorescas villas de playa de principios del siglo XX tierra adentro y hacia el mar hay hermosas vistas del agua y de los barcos de vela o de pesca que pasan. Todos los martes puede comprar pescado fresco, verduras bretonas frescas y especialidades regionales en el colorido mercado semanal. Un campo de golf, una pista de tenis y un picadero, así como el centro de deportes acuáticos, la piscina cubierta y el servicio de alquiler de bicicletas aseguran que esté físicamente activo durante sus vacaciones. Actividades en la zona: Val-André incluye el Pléneuf rural, situado en una colina a unos dos kilómetros sobre la costa, y el bonito pueblo pesquero de Dahouët con su puerto deportivo. Desde aquí parten barcos hacia la Île de Bréhat. Muchos destinos atractivos a lo largo de la hermosa Costa Esmeralda, hasta el impresionante Cap Frehel, hasta el encantador balneario de Dinard o la famosa ciudad corsaria de St Malo.
Située au centre de la station balnéaire très prisée du Pléneuf-Val André. Cette jolie maison de vacances typiquement bretonne se trouve sur un terrain clos (470 m²), à quelques pas de la plage de sable. Le petit plus : la 2e salle d’eau avec douche située dans l'annexe, pour rincer le sable, en rentrant de la plage. Le port pittoresque, les belles plages de sable et la grande offre de loisirs vous mettront immédiatement dans l'ambiance des vacances. La station balnéaire se situe dans la baie de St. Brieuc, sur l'une des plus belles plages du nord de la Bretagne. Sur la longue promenade de la plage, vous jouissez, côté campagne, d’une belle vue sur de charmantes villas art déco datant du début du 20e siècle et, côté mer, vous admirerez le ballet incessant des bateaux à voile et des bateaux de pêche colorés. Tous les mardis, vous pourrez acheter du poisson frais, des légumes bretons frais et des spécialités régionales sur le marché hebdomadaire animé. Les sportifs trouveront de quoi faire, il y a un terrain de golf, des courts de tennis, un terrain d'équitation, ainsi qu’un centre de sports nautiques, une piscine couverte et de la location de vélos. Activités dans les environs : Le Val-André comprend le village rural de Pléneuf, situé sur une colline à environ deux kilomètres au-dessus de la côte, et le joli village de pêcheurs de Dahouët avec son port de plaisance. Des bateaux partent d'ici pour l'île de Bréhat. De nombreuses excursions attrayantes le long de la magnifique Côte d'Emeraude, jusqu'à l'impressionnant Cap Fréhel, la charmante station balnéaire de Dinard ou la célèbre ville corsaire de St Malo.
Situato in posizione centrale nella vivace città portuale di Pléneuf-Val André. La graziosa casa vacanze tipicamente bretone si trova su una proprietà con giardino recintato (470 mq), a pochi passi dalla spiaggia di sabbia. Ideale al ritorno dalla spiaggia per risciacquare la sabbia: il 2° bagno con doccia situato nella dependance. Il pittoresco porto, le bellissime spiagge sabbiose e la vasta gamma di attività per il tempo libero vi metteranno subito in vacanza.La rinomata località balneare si trova sulla baia di St. Brieuc, su una delle spiagge più belle del nord della Bretagna. Il lungo lungomare offre viste incantevoli delle pittoresche ville sulla spiaggia dell'inizio del XX secolo nell'entroterra e viste sul mare dell'acqua e sul passaggio di barche a vela o da pesca. Ogni martedì è possibile acquistare pesce fresco, verdure fresche bretoni e specialità regionali al colorato mercato settimanale. Un campo da golf, un campo da tennis e un maneggio, così come il centro di sport acquatici, la piscina coperta e il servizio di noleggio biciclette assicurano una vacanza fisicamente attiva. Attività nella zona: Val-André comprende la zona rurale di Pléneuf, situata su una collina a circa due chilometri sopra la costa, e la graziosa cittadina di pescatori di Dahouët con il suo porto turistico. Da qui partono le barche per l'Île de Bréhat. Molte attraenti destinazioni lungo la bellissima Costa Smeralda, all'imponente Cap Frehel, all'affascinante località balneare di Dinard o alla famosa città corsara di St Malo.
Centraal gelegen in het midden van de levendige havenstad Pléneuf-Val André. Dit mooie, typisch Bretonse vakantiehuis ligt op een omheind tuinperceel (470 m²), op een steenworp afstand van het zandstrand. Ideaal om op de terugweg van het strand het zand af te spoelen: de 2e doucheruimte in het bijgebouw. De pittoreske haven, de mooie zandstranden en het grote aanbod aan vrijetijdsactiviteiten brengen u meteen in de vakantiestemming. De populaire badplaats ligt aan de baai van St Brieuc, aan een van de mooiste stranden van Noord-Bretagne. Op de lange strandpromenade kunt u genieten van een prachtig uitzicht op pittoreske strandvilla's uit het begin van de 20e eeuw richting land en een prachtig uitzicht over het water en passerende zeil- of vissersboten richting zee. Elke dinsdag kunt u op de kleurrijke weekmarkt verse vis, verse Bretonse groenten en regionale specialiteiten kopen. Een golfbaan, een tennisbaan en een manege, evenals het watersportcentrum, het overdekte zwembad of de fietsverhuur zorgen voor sportieve activiteiten tijdens uw vakantie. Activiteiten in de omgeving: Val-André omvat het landelijke Pléneuf, gelegen op een heuvel ongeveer twee kilometer boven de kust, en het mooie vissersdorpje Dahouët met zijn jachthaven. Van hieruit vertrekken boten naar het Île de Bréhat. Veel aantrekkelijke excursiebestemmingen langs de schitterende smaragdkust, tot aan de indrukwekkende Cap Frehel, de charmante badplaats Dinard of de beroemde corsastad St Malo.
Ten piękny, typowy bretoński dom wakacyjny położony jest w centrum tętniącego życiem miasta portowego PlÉneuf-Val AndrÉ na ogrodzonej działce (470 m²), rzut kamieniem od piaszczystej plaży. Idealny w drodze powrotnej z plaży na spłukanie piasku: łazienka w aneksie. Malowniczy port, piękne piaszczyste plaże i bogata oferta spędzania wolnego czasu od razu wprawią Cię w wakacyjny nastrój. Poznaj piękne okolice Szmaragdowego Wybrzeża i odwiedź pirackie miasto St. Malo. Niemal miejski kurort nadmorski położony nad zatoką St Brieuc, na jednej z najpiękniejszych plaż CÔtes d'Armor.Malowniczy port, piękne piaszczyste plaże i bogata oferta spędzania wolnego czasu od razu wprowadzą Cię na wakacje nastrój. podziwiać wspaniałe widoki śródlądowych malowniczych willi plaży od początku 20 wieku i wspaniałymi widokami na morze i przemijania żeglarskich lub łodzi rybackich. W każdy wtorek na kolorowym cotygodniowym targu można kupić świeże ryby, świeże warzywa bretońskie i regionalne specjały. Sklepy z pamiątkami, restauracje i kawiarnie oferują przekąski i różnorodność. pole golfowe, kort tenisowy i ujeżdżalnia, a także sporty wodne czy centrum thalassoterapii, kryty basen czy wypożyczalnia rowerów pozwalają uprawiać sport podczas wakacji. W sezonie na plaże kursują bezpłatne autobusy. do Val-André obejmują wiejski pleneuf, około dwóch kilometrów nad wybrzeżem, położony na wzgórzu, oraz ładną wioskę rybacką DahouËt z mariną. Odpływają stąd łodzie na wyspę Île de BrÉhat. Atrakcje w pobliżu: Wokół Pléneuf-Val-AndrÉ znajduje się wiele nadmorskich kurortów oferujących szeroką gamę zajęć rekreacyjnych, tętniące życiem miasta portowe i wiele małych, typowych bretońskich miasteczek, które warto odwiedzić, takich jak Lamballe, Moncontour czy średniowieczne Dinan. Polecamy wycieczki wzdłuż wybrzeża do imponującego Cap FrÉhel i pięknego
Centrally located in the middle of the lively harbour town of Pléneuf-Val André. This pretty, typically Breton holiday home is situated on an enclosed garden plot (470 sqm), just a few steps from the sandy beach. Ideal on the way back from the beach to rinse off the sand: the 2nd shower room located in the annex. The picturesque harbour, beautiful sandy beaches and the large range of leisure activities will immediately put you in the holiday mood. This popular seaside resort is located on the bay of St Brieuc, on one of the most beautiful beaches in North Brittany. On the long beach promenade, you can enjoy a beautiful view of picturesque beach villas from the early 20th century towards the land and a magnificent view over the water and passing sailing or fishing boats towards the sea. Every Tuesday you can buy fresh fish, fresh Breton vegetables and regional specialities at the colourful weekly market. A golf course, a tennis court and a riding ground, as well as the water sports centre, the indoor swimming pool or the bicycle rental provide for sporting activities during your holiday. Activities in the surrounding area: Val-André includes the rural Pléneuf, situated on a hill about two kilometres above the coast, and the pretty fishing village of Dahouët with its marina. Boats leave from here for the Île de Bréhat. Many attractive excursion destinations along the magnificent emerald coast, as far as the impressive Cap Frehel, the charming seaside resort of Dinard or the famous corsair town of St Malo. About Belvilla At Belvilla, you experience holidays exactly the way you want. Choose from an extensive range of holiday homes, apartments and caravan parks from Europe to Florida. From a cabin by the Norwegian fjord to an exclusive villa on the Côte d'Azur, and from an apartment in Rome to a country estate in Tuscany. At Belvilla you will find the perfect holiday home for an unforgettable time with your family, partner or friends. You will also find holiday homes for larger groups, spread across various regions in Europe. Belvilla offers a wide variety of holiday homes: small and cosy with a sauna or spacious with an outdoor pool, roof terrace and numerous bedrooms. At Belvilla, for example, you can choose from holiday homes in prime locations, with luxury amenities and homes particularly suitable for families. Of course, many holiday homes also have a space reserved for your dog. You can choose from practical holiday homes in popular holiday destinations, city houses in cosmopolitan cities such as Venice or Rome, dreamy holiday homes in top locations and spacious holiday homes with unique furnishings. Besides holiday homes by the sea, Belvilla also offers holiday homes with swimming pool and/or wellness facilities.
Riferimento:
EURL-T121976
Paese:
FR
Città:
Pléneuf-Val-André
Codice postale:
22370
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
90 m²
Camere da letto:
2
Ospiti max:
5
Parcheggi:
1
Camino:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavatrice:
Sì