FOTO IN CARICAMENTO...
Casa vacanze casa e casa singola - Malechowo
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
2 cam
105 m²
Riferimento:
EURL-T126772
/ pl-76142-0101
Una location perfetta per chi ama il silenzio e il contatto con la natura. L'intimo centro ricreativo è composto da sole 3 case vacanza ed è situato tra campi e prati. Non ci sono altri edifici adiacenti a questa zona. Spazio perfetto per passeggiate ed emozionanti gite in bicicletta. La casa vacanze spaziosa e molto confortevole offre una sistemazione confortevole per 10 persone. Il piano terra della casa è occupato da un ampio open space con zona soggiorno (TV, grande tavolo e 2 divani letto) e una cucina ben attrezzata. C'è anche un bagno con doccia al piano terra. Al primo piano ci sono 3 camere da letto separate con letti confortevoli e un bagno con vasca. La casa dispone di un ampio terrazzo coperto con mobili da giardino, sedie a sdraio e barbecue. C'è un balcone al primo piano. Riscaldamento elettrico + camino (legna inclusa nel prezzo del soggiorno), che consente un confortevole relax in ogni periodo dell'anno. La casa dispone di una rilassante vasca idromassaggio privata alimentata a legna e di una sauna (elettricità a pagamento). È disponibile la connessione Internet wireless. Parcheggio sicuro in loco. Nel prezzo del soggiorno sono compresi: biancheria da letto, asciugamani, consumo di acqua, legna per camino e vasca idromassaggio, sauna, internet, parcheggio, tassa di soggiorno. Culla e seggiolone su richiesta. Un indubbio vantaggio è la possibilità di un contatto illimitato con la natura circostante, organizzando lunghe e attraenti gite in bicicletta nei campi, prati e boschi circostanti. La bellissima spiaggia sul mare di Dąbki o Darłówko dista circa 23 km. A Święcianów, a circa 7 km di distanza (4 km in bicicletta), si trova un allevamento ittico dove si possono acquistare le trote direttamente dallo stagno. Perfetto per un barbecue. C'è anche un laghetto da pesca rifornito di pesci, dove, pagando un piccolo supplemento, puoi cimentarti nella pesca.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Ein perfekter Ort für Menschen, die Ruhe und Kontakt mit der Natur lieben. Das gemütliche Erholungszentrum besteht aus nur 3 Ferienhäusern und liegt inmitten von Feldern und Wiesen. An diesen Bereich grenzen keine weiteren Gebäude an. Perfekter Raum für Spaziergänge und spannende Radtouren. Das geräumige und sehr komfortable Ferienhaus bietet bequem Platz für 10 Personen. Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich ein großer, offener Raum mit Wohnbereich (TV, großer Tisch und 2 ausziehbare Sofas) und einer gut ausgestatteten Küche. Im Erdgeschoss befindet sich außerdem ein Badezimmer mit Dusche. Im ersten Stock befinden sich 3 separate Schlafzimmer mit bequemen Betten und ein Badezimmer mit Badewanne. Das Haus verfügt über eine große, überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln, Liegestühlen und einem Grillkamin. Im ersten Stock gibt es einen Balkon. Elektroheizung + Kamin (Holz im Preis inbegriffen), der zu jeder Jahreszeit gemütliche Entspannung ermöglicht. Das Haus verfügt über einen privaten, entspannenden holzbefeuerten Whirlpool und eine Sauna (Strom wird nach Verbrauch abgerechnet). WLAN ist verfügbar. Sicheres Parken vor Ort. Im Preis des Aufenthalts sind enthalten: Bettwäsche, Handtücher, Wasserverbrauch, Holz für Kamin und Whirlpool, Sauna, Internet, Parkplatz, Kurtaxe. Babybett und Hochstuhl auf Anfrage. Ein unbestrittener Vorteil ist die Möglichkeit des uneingeschränkten Kontakts mit der umliegenden Natur und die Organisation langer, attraktiver Radtouren zu den umliegenden Feldern, Wiesen und Wäldern. Der schöne Badestrand in Dąbki oder Darłówko ist etwa 23 km entfernt. In Święcianów, ca. 7 km (4 km mit dem Fahrrad) entfernt, gibt es eine Fischfarm, wo Sie Forellen direkt aus dem Teich kaufen können. Perfekt zum Grillen. Es gibt auch einen mit Fischen bestückten Angelteich, wo Sie gegen eine geringe Gebühr das Angeln ausprobieren können.
Una ubicación perfecta para personas amantes del silencio y el contacto con la naturaleza. Este íntimo centro de ocio consta de sólo 3 casas de vacaciones y está situado entre campos y prados. No hay otros edificios adyacentes a esta área. Espacio perfecto para paseos y emocionantes paseos en bicicleta. La espaciosa y muy confortable casa de vacaciones ofrece un alojamiento confortable para 10 personas. La planta baja de la casa está ocupada por un gran espacio abierto con zona de estar (TV, mesa grande y 2 sofás plegables) y una cocina bien equipada. También hay un baño con ducha en la planta baja. En el primer piso hay 3 dormitorios independientes con cómodas camas y un baño con bañera. La casa dispone de una gran terraza cubierta con muebles de jardín, tumbonas y una chimenea. Hay un balcón en el primer piso. Calefacción eléctrica + chimenea (leña incluida en el precio), que permite un cómodo descanso en cualquier época del año. La casa dispone de un relajante jacuzzi privado de leña y de una sauna (la electricidad se paga según consumo). Internet inalámbrico está disponible. Estacionamiento seguro en el sitio. El precio de la estancia incluye: ropa de cama, toallas, consumo de agua, leña para chimenea y jacuzzi, sauna, internet, parking, tasa turística. Cuna y trona bajo petición. Una ventaja indudable es la posibilidad de un contacto ilimitado con la naturaleza circundante, organizando largos y atractivos paseos en bicicleta por los campos, prados y bosques de los alrededores. La hermosa playa costera de Dąbki o Darłówko está a unos 23 km. En Święcianów, a unos 7 km (4 km en bicicleta), hay una piscifactoría donde se pueden comprar truchas directamente del estanque. Perfecto para una barbacoa. También hay un estanque de pesca repleto de peces, donde, por un módico precio, podrá probar suerte en la pesca.
Un endroit parfait pour ceux qui aiment le silence et le contact avec la nature. Le centre de loisirs intime se compose de seulement 3 maisons de vacances et est situé au milieu des champs et des prairies. Il n'y a aucun autre bâtiment adjacent à cette zone. Espace parfait pour des promenades et des balades à vélo passionnantes. La maison de vacances spacieuse et très confortable offre un hébergement confortable pour 10 personnes. Le rez-de-chaussée de la maison est occupé par un grand espace ouvert comprenant un séjour (TV, grande table et 2 canapés dépliants) et une cuisine bien équipée. Il y a aussi une salle de bain avec douche au rez-de-chaussée. Au premier étage, il y a 3 chambres séparées avec des lits confortables et une salle de bain avec baignoire. La maison dispose d'une grande terrasse couverte avec un salon de jardin, des transats et un barbecue cheminée. Il y a un balcon au premier étage. Chauffage électrique + cheminée (bois inclus dans le prix), qui permet une détente confortable à tout moment de l'année. La maison dispose d'un bain à remous privé au feu de bois et d'un sauna (électricité payante selon consommation). Internet sans fil est disponible. Parking sécurisé sur place. Le prix du séjour comprend : le linge de lit, les serviettes, la consommation d'eau, le bois pour la cheminée et le bain à remous, le sauna, internet, le parking, la taxe de séjour. Lit bébé et chaise haute sur demande. Un avantage incontestable est la possibilité d'un contact illimité avec la nature environnante, en organisant de longues et attrayantes promenades à vélo à travers les champs, prairies et forêts environnants. La belle plage de bord de mer de Dąbki ou Darłówko se trouve à environ 23 km. À Święcianów, à environ 7 km (4 km en vélo), se trouve une ferme piscicole où vous pouvez acheter des truites directement de l'étang. Parfait pour un barbecue.
Una location perfetta per chi ama il silenzio e il contatto con la natura. L'intimo centro ricreativo è composto da sole 3 case vacanza ed è situato tra campi e prati. Non ci sono altri edifici adiacenti a questa zona. Spazio perfetto per passeggiate ed emozionanti gite in bicicletta. La casa vacanze spaziosa e molto confortevole offre una sistemazione confortevole per 10 persone. Il piano terra della casa è occupato da un ampio open space con zona soggiorno (TV, grande tavolo e 2 divani letto) e una cucina ben attrezzata. C'è anche un bagno con doccia al piano terra. Al primo piano ci sono 3 camere da letto separate con letti confortevoli e un bagno con vasca. La casa dispone di un ampio terrazzo coperto con mobili da giardino, sedie a sdraio e barbecue. C'è un balcone al primo piano. Riscaldamento elettrico + camino (legna inclusa nel prezzo del soggiorno), che consente un confortevole relax in ogni periodo dell'anno. La casa dispone di una rilassante vasca idromassaggio privata alimentata a legna e di una sauna (elettricità a pagamento). È disponibile la connessione Internet wireless. Parcheggio sicuro in loco. Nel prezzo del soggiorno sono compresi: biancheria da letto, asciugamani, consumo di acqua, legna per camino e vasca idromassaggio, sauna, internet, parcheggio, tassa di soggiorno. Culla e seggiolone su richiesta. Un indubbio vantaggio è la possibilità di un contatto illimitato con la natura circostante, organizzando lunghe e attraenti gite in bicicletta nei campi, prati e boschi circostanti. La bellissima spiaggia sul mare di Dąbki o Darłówko dista circa 23 km. A Święcianów, a circa 7 km di distanza (4 km in bicicletta), si trova un allevamento ittico dove si possono acquistare le trote direttamente dallo stagno. Perfetto per un barbecue. C'è anche un laghetto da pesca rifornito di pesci, dove, pagando un piccolo supplemento, puoi cimentarti nella pesca.
Een perfecte locatie voor mensen die houden van stilte en contact met de natuur. Het intieme recreatiecentrum bestaat uit slechts 3 vakantiewoningen en ligt tussen de velden en weilanden. Er zijn geen andere gebouwen aangrenzend aan dit gebied. Perfecte ruimte voor wandelingen en spannende fietstochten. Het ruime en zeer comfortabele vakantiehuis biedt comfortabele accommodatie voor 10 personen. De begane grond van het huis wordt ingenomen door een grote, open ruimte met een woonruimte (TV, grote tafel en 2 uitklapbare banken) en een goed uitgeruste keuken. Er is ook een badkamer met douche op de begane grond. Op de eerste verdieping bevinden zich 3 aparte slaapkamers met comfortabele bedden en een badkamer met ligbad. Het huis heeft een groot, overdekt terras met tuinmeubilair, ligstoelen en een barbecuehaard. Er is een balkon op de eerste verdieping. Elektrische verwarming + open haard (hout inbegrepen in de prijs), waardoor u op elk moment van het jaar comfortabel kunt ontspannen. Het huis heeft een eigen, ontspannende houtgestookte hot tub en een sauna (elektriciteit wordt naar verbruik betaald). Draadloos internet is beschikbaar. Veilig parkeren op eigen terrein. De prijs van het verblijf is inclusief: beddengoed, handdoeken, waterverbruik, hout voor de open haard en hottub, sauna, internet, parkeren, toeristenbelasting. Babybedje en kinderstoel op aanvraag. Een onbetwist voordeel is de mogelijkheid tot onbeperkt contact met de omringende natuur, waarbij lange, aantrekkelijke fietstochten door de omliggende velden, weilanden en bossen worden georganiseerd. Het prachtige strand aan zee in Dąbki of Darłówko ligt op ongeveer 23 km afstand. In Święcianów, ongeveer 7 km verderop (4 km fietsen), is een viskwekerij waar u forel rechtstreeks uit de vijver kunt kopen. Perfect voor een barbecue. Er is ook een visvijver vol vis, waar u tegen een kleine vergoeding kunt vissen.
Doskonała lokalizacja dla osób kochających ciszę i kontakt z przyrodą. Kameralny ośrodek wypoczynkowy składa się z zaledwie 3 domów wakacyjnych, a usytuowany jest pośród pól i łąk. Nie sąsiaduje z tym terenem żadne inne zabudowanie. Idealne przestrzeń na spacery i ekscytujące wycieczki rowerowe. Przestronny i bardzo komfortowy dom wakacyjny zapewnia wygodne zakwaterowanie dla 10 osób. Parter domu zajmuje duża, otwarta przestrzeń obejmująca część dzienną (TV, duży stół i 2 rozkładane kanapy) oraz doskonale wyposażoną kuchnię. Na parterze jest także łazienka z prysznicem. Na piętrze czekają 3 oddzielne sypialnie z wygodnymi łóżkami oraz łazienka z wanną. Dom posiada duży, zadaszony taras z kompletem mebli ogrodowych, leżakami i kominkiem grillowym. Na piętrze jest balkon. Ogrzewanie elektryczne + kominkowe (drewno w cenie pobytu), co umożliwia komfortowy wypoczynek o każdej porze roku. Dom posiada prywatną, relaksującą balię z wodą, opalaną drewnem oraz saunę (prąd płatny według zużycia). Dostępny jest internet bezprzewodowy. Na miejscu bezpieczny parking. W cenie pobytu: pościel, ręczniki, zużycie wody, drewno do kominka i do balii, sauna, internet, parking, opłata klimatyczna. Łóżeczko dziecięce i krzesełko do karmienia na życzenie. Niewątpliwym atutem jest możliwość nieograniczonego kontaktu z okoliczną przyrodą, organizacji długich, atrakcyjnych wycieczek rowerowych po okolicznych polach, łąkach i lasach. Do pięknej, nadmorskiej plaży w Dąbkach lub Darłówku ok 23 km. W oddalonym o ok. 7 km Święcianowie (4 km rowerem) znajduje się gospodarstwo rybne, gdzie można kupić pstrągi prosto ze stawu. Doskonałe na grilla. Znajduje się tam także zarybiony staw wędkarski, gdzie za drobną opłatą można spróbować swoich sił w wędkowaniu.
Perfect location for people who love peace and contact with nature. The intimate holiday resort consists of only 3 holiday homes and is situated among fields and meadows. There are no other buildings adjacent to this area. An ideal space for walks and exciting bike trips. The spacious and very comfortable holiday home provides comfortable accommodation for 10 people. The ground floor of the house is occupied by a large, open space including a living area (TV, large table and 2 fold-out sofas) and a well-equipped kitchen. There is also a bathroom with a shower on the ground floor. On the first floor there are 3 separate bedrooms with comfortable beds and a bathroom with a bathtub. The house has a large, covered terrace with a set of garden furniture, deckchairs and a barbecue fireplace. There is a balcony on the first floor. Electric + fireplace heating (wood included in the price of the stay), which allows for comfortable relaxation at any time of the year. The house has a private, relaxing wood-burning tub with water and a sauna (electricity payable according to consumption). Wireless internet is available. Secure parking on site. The price of your stay includes: bed linen, towels, water consumption, wood for the fireplace and the tub, sauna, internet, parking, tourist tax. Baby cot and high chair on request. An undoubted advantage is the possibility of unlimited contact with the surrounding nature, organization of long, attractive bicycle trips around the surrounding fields, meadows and forests. A beautiful seaside beach in Dąbki or Darłówek is about 23 km away. In Święcianowo, about 7 km away (4 km by bike), there is a fish farm, where you can buy trout straight from the pond. Perfect for a barbecue. There is also a stocked fishing pond, where for a small fee you can try your hand at fishing.
Riferimento:
EURL-T126772
Paese:
PL
Città:
Sulechowo
Codice postale:
76-142
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
105 m²
Camere da letto:
2
Ospiti max:
10
Parcheggi:
1
Camino:
Sì
Balcone:
Sì
Terrazza:
Sì
Barbecue:
Sì
Accesso a internet:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì