FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
1 cam
50 m²
Riferimento:
EURL-T127280
/ ppo06193-b
Una magica vista sul lago fa dimenticare la vita di tutti i giorni in questo bungalow. Infine, ma non meno importante, la casa vacanza è l'ideale per i pescatori. Anche le coppie e le famiglie con due bambini piccoli si sentono a casa qui. Servizi come lavastoviglie in cucina, lavatrice e asciugatrice, nonché dispositivi elettronici per l'intrattenimento ti garantiscono la libertà per una vacanza varia. Due laghi delimitano il villaggio, che è circondato da boschi e prati. Si trova a circa 35 chilometri dalla costa del Mar Baltico e si può raggiungere la baia di Danzica in circa 30 minuti di auto. La scogliera offre una vista spettacolare sull'acqua. Il famoso molo di Sopot dista circa 30 chilometri. Attività nelle vicinanze: Visita del centro storico e del monastero ben conservato della città di Wejherowo. Se si lascia il centro città in direzione sud, si raggiunge l'insieme di 26 cappelle del Calvario in mezzo al paesaggio collinare. A est di Bieszkowice, in riva al mare, Gdynia colpisce per la sua originalità e tradizione. Da vedere è piazza Kosciuszko, che ospita l'interessante Museo Oceanografico e un acquario marino. Le navi storiche sulla banchina e le loro controparti nel vicino porto turistico formano uno scenario pittoresco. Una vista panoramica mozzafiato sulla baia di Danzica ti aspetta sulla scogliera della scogliera. Se hai voglia di fare una gita in barca, puoi salpare dal porto in direzione di Danzica, Sopot e la penisola di Hel.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Una vista mágica del lago te hace olvidar la vida cotidiana en este bungalow. Por último, pero no menos importante, la casa de vacaciones es ideal para los pescadores. Parejas y familias con dos niños pequeños también se sienten como en casa aquí. Servicios como lavavajillas en la cocina, lavadora y secadora, así como aparatos electrónicos de entretenimiento le garantizan libertad para unas vacaciones variadas. Dos lagos bordean el pueblo, que está rodeado de bosques y prados. Está a unos 35 kilómetros de la costa del mar Báltico, y se puede llegar a la bahía de Gdańsk en unos 30 minutos en coche. El acantilado te ofrece unas vistas espectaculares del agua. El famoso muelle de Sopot está a unos 30 kilómetros de distancia. Actividades cercanas: Visite el centro histórico y el monasterio bien conservado de la ciudad de Wejherowo. Si sale del centro de la ciudad en dirección sur, llegará al conjunto de 26 capillas del Calvario en medio del paisaje montañoso. Al este de Bieszkowice, junto al mar, Gdynia impresiona por su originalidad y tradición. Vale la pena ver la plaza Kosciuszko, que alberga el interesante Museo Oceanográfico y un acuario marino. Los barcos históricos en el muelle y sus contrapartes en el puerto deportivo vecino forman un pintoresco telón de fondo. Una impresionante vista panorámica de la bahía de Gdańsk te espera en el acantilado del acantilado. Si tiene ganas de hacer un viaje en barco, puede zarpar desde el puerto marítimo en dirección a Gdańsk, Sopot y la península de Hel.
Nous vous proposons une magnifique maison de vacances unique avec accès direct au lac Zawiad. C'est l'endroit idéal pour les passionnés de pêche et ceux qui recherchent calme et détente en pleine nature. Maison de plain-pied avec vue panoramique sur le lac Spacieuse terrasse, parfaite pour savourer un café le matin et se retrouver entre amis le soir Cuisine entièrement équipée – tout le nécessaire pour préparer de délicieux repas Salon chaleureux, idéal pour se détendre après une journée passée au grand air Chambre confortable et salle de bain fonctionnelle Équipements supplémentaires : Deux vélos pour explorer les environs Possibilité de barbecue et de repas en plein air Les animaux de compagnie sont les bienvenus, ce qui rend ce lieu encore plus convivial pour les familles Nous vous invitons à passer des moments inoubliables dans cette charmante maison. C'est l'endroit idéal pour une escapade relaxante avec vos proches – humains et animaux compris.
Una magica vista sul lago fa dimenticare la vita di tutti i giorni in questo bungalow. Infine, ma non meno importante, la casa vacanza è l'ideale per i pescatori. Anche le coppie e le famiglie con due bambini piccoli si sentono a casa qui. Servizi come lavastoviglie in cucina, lavatrice e asciugatrice, nonché dispositivi elettronici per l'intrattenimento ti garantiscono la libertà per una vacanza varia. Due laghi delimitano il villaggio, che è circondato da boschi e prati. Si trova a circa 35 chilometri dalla costa del Mar Baltico e si può raggiungere la baia di Danzica in circa 30 minuti di auto. La scogliera offre una vista spettacolare sull'acqua. Il famoso molo di Sopot dista circa 30 chilometri. Attività nelle vicinanze: Visita del centro storico e del monastero ben conservato della città di Wejherowo. Se si lascia il centro città in direzione sud, si raggiunge l'insieme di 26 cappelle del Calvario in mezzo al paesaggio collinare. A est di Bieszkowice, in riva al mare, Gdynia colpisce per la sua originalità e tradizione. Da vedere è piazza Kosciuszko, che ospita l'interessante Museo Oceanografico e un acquario marino. Le navi storiche sulla banchina e le loro controparti nel vicino porto turistico formano uno scenario pittoresco. Una vista panoramica mozzafiato sulla baia di Danzica ti aspetta sulla scogliera della scogliera. Se hai voglia di fare una gita in barca, puoi salpare dal porto in direzione di Danzica, Sopot e la penisola di Hel.
Wij bieden een uniek, prachtig vakantiehuis met directe toegang tot het meer Zawiad. Het is de perfecte plek voor visliefhebbers en mensen die rust en ontspanning zoeken, midden in de natuur. Gelijkvloers huis met panoramisch uitzicht op het meer Ruim terras, perfect voor een kopje koffie in de ochtend en een gezellig samenzijn in de avond Volledig uitgeruste keuken - alles wat u nodig heeft om heerlijke maaltijden te bereiden Gezellige woonkamer, perfect om te ontspannen na een dag in de natuur Comfortabele slaapkamer en functionele badkamer Extra voorzieningen: Twee fietsen om de omgeving te verkennen Barbecueën en buiten dineren Gasten met hun viervoeters zijn welkom, wat deze plek nog gezinsvriendelijker maakt Wij nodigen u uit om onvergetelijke momenten door te brengen in dit charmante huis. Het is de perfecte plek voor een ontspannen vakantie met uw dierbaren - zowel mens als dier.
Oferujemy wyjątkowy, cudowny dom wakacyjny z bezpośrednim dostępem do jeziora Zawiad. To idealne miejsce dla miłośników wędkarstwa oraz osób poszukujących spokoju i relaksu w otoczeniu natury. Parterowy dom z panoramicznym widokiem na jezioro Przestronny taras, idealny na poranne kawy i wieczorne spotkania W pełni wyposażona kuchnia – wszystko, czego potrzebujesz do przygotowania pysznych posiłków Przytulny salon, doskonały do wypoczynku po dniu spędzonym na łonie natury Komfortowa sypialnia oraz funkcjonalna łazienka Dodatkowe udogodnienia: Dwa rowery do zwiedzania okolicy Możliwość grillowania i biesiadowania na świeżym powietrzu Goście ze swoimi czworonożnymi pupilami są mile widziani, co czyni to miejsce jeszcze bardziej przyjaznym i rodzinnym Zapraszamy do spędzenia niezapomnianych chwil w tym urokliwym domu. To idealne miejsce na relaksujący wypoczynek z bliskimi – zarówno ludźmi, jak i zwierzętami.
We offer a unique, wonderful holiday home with direct access to Lake Zawiad. It's the perfect place for fishing enthusiasts and those seeking peace and relaxation surrounded by nature. Single-story house with panoramic lake views Spacious terrace, perfect for morning coffees and evening gatherings Fully equipped kitchen – everything you need to prepare delicious meals Cozy living room, perfect for relaxing after a day spent in nature Comfortable bedroom and functional bathroom Additional amenities: Two bicycles for exploring the area Barbecuing and outdoor dining options Guests with their four-legged friends are welcome, making this place even more family-friendly We invite you to spend unforgettable moments in this charming home. It's the perfect place for a relaxing getaway with loved ones – both humans and animals.
Riferimento:
EURL-T127280
Paese:
PL
Città:
Bieszkowice
Codice postale:
84-206
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
50 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
2
Parcheggi:
1
Camino:
Sì
Terrazza:
Sì
Barbecue:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì
Asciugatrice:
Sì