FOTO IN CARICAMENTO...
Casa vacanze casa e casa singola - Ińsko
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
2 cam
160 m²
Riferimento:
EURL-T127346
/ pwp07009-f
Questa spaziosa casa vacanze a due piani si trova su una proprietà privata recintata e può ospitare comodamente famiglie. Il piano terra dispone di un soggiorno con camino, TV, tavolo da pranzo, una cucina completamente attrezzata, tre camere da letto, un bagno con doccia e un WC aggiuntivo. Al piano superiore ci sono altre tre camere da letto e un secondo bagno con vasca e lavatrice. All'esterno, gli ospiti possono godere di un'ampia terrazza con sedie a sdraio, mobili da giardino, ombrellone e barbecue. Una piccola area giochi e un parcheggio sono disponibili nella proprietà. I proprietari mettono a disposizione gratuitamente una barca a remi per escursioni sul lago, mentre le biciclette possono essere noleggiate a un piccolo costo aggiuntivo. Il soggiorno include biancheria da letto, asciugamani, utenze, culla, parcheggio e un cane. I dintorni panoramici di Ińsko offrono sentieri escursionistici e ciclabili, resti di città medievali e una torre di osservazione che domina il lago, rendendolo perfetto sia per il relax che per le attività all'aria aperta.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Dieses geräumige, zweistöckige Ferienhaus befindet sich auf einem privaten, umzäunten Grundstück und bietet bequem Platz für Familien. Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer mit Kamin, Fernseher, Esstisch, eine voll ausgestattete Küche, drei Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Dusche und eine zusätzliche Toilette. Im Obergeschoss befinden sich drei weitere Schlafzimmer und ein zweites Badezimmer mit Badewanne und Waschmaschine. Im Außenbereich können die Gäste eine große Terrasse mit Liegestühlen, Gartenmöbeln, Sonnenschirm und Grill genießen. Ein kleiner Spielplatz und Parkplätze sind auf dem Grundstück vorhanden. Die Eigentümer stellen ein kostenloses Ruderboot für Ausflüge auf dem See zur Verfügung, und Fahrräder können gegen eine geringe Gebühr gemietet werden. Der Aufenthalt beinhaltet Bettwäsche, Handtücher, Nebenkosten, Kinderbett, Parkplatz und einen Hund. Die malerische Umgebung von Ińsko bietet Wander- und Radwege, mittelalterliche Stadtruinen und einen Aussichtsturm mit Blick auf den See und ist somit ideal für Entspannung und Outdoor-Aktivitäten.
Esta espaciosa casa de vacaciones de dos plantas se encuentra en una propiedad privada y vallada y puede alojar cómodamente a familias. La planta baja cuenta con una sala de estar con chimenea, televisión, mesa de comedor, una cocina totalmente equipada, tres dormitorios, un cuarto de baño con ducha y un aseo adicional. En la planta superior hay tres dormitorios más y un segundo cuarto de baño con bañera y lavadora. En el exterior, los huéspedes pueden disfrutar de una gran terraza con tumbonas, muebles de jardín, sombrilla y barbacoa. La propiedad cuenta con un pequeño parque infantil y aparcamiento. Los propietarios proporcionan una barca de remos gratuita para hacer excursiones por el lago y se pueden alquilar bicicletas por un módico precio. La estancia incluye ropa de cama, toallas, servicios públicos, cuna, aparcamiento y un perro. Los pintorescos alrededores de Ińsko ofrecen rutas de senderismo y ciclismo, restos de ciudades medievales y una torre de observación con vistas al lago, lo que lo hace perfecto tanto para relajarse como para realizar actividades al aire libre.
Cette spacieuse maison de vacances à deux étages est située sur une propriété privée clôturée et peut accueillir confortablement des familles. Le rez-de-chaussée comprend un salon avec cheminée, télévision, table à manger, une cuisine entièrement équipée, trois chambres, une salle de bains avec douche et des toilettes supplémentaires. À l'étage, il y a trois autres chambres et une deuxième salle de bains avec baignoire et machine à laver. À l'extérieur, les clients peuvent profiter d'une grande terrasse avec des chaises longues, du mobilier de jardin, un parasol et un barbecue. Une petite aire de jeux et un parking sont disponibles sur la propriété. Les propriétaires mettent gratuitement à disposition une barque pour des excursions sur le lac, et des vélos peuvent être loués pour une somme modique. Le séjour comprend le linge de lit, les serviettes, les charges, un lit bébé, le parking et un chien. Les environs pittoresques d'Ińsko offrent des sentiers de randonnée et des pistes cyclables, des vestiges de villes médiévales et une tour d'observation surplombant le lac, ce qui en fait un endroit idéal pour se détendre et pratiquer des activités de plein air.
Questa spaziosa casa vacanze a due piani si trova su una proprietà privata recintata e può ospitare comodamente famiglie. Il piano terra dispone di un soggiorno con camino, TV, tavolo da pranzo, una cucina completamente attrezzata, tre camere da letto, un bagno con doccia e un WC aggiuntivo. Al piano superiore ci sono altre tre camere da letto e un secondo bagno con vasca e lavatrice. All'esterno, gli ospiti possono godere di un'ampia terrazza con sedie a sdraio, mobili da giardino, ombrellone e barbecue. Una piccola area giochi e un parcheggio sono disponibili nella proprietà. I proprietari mettono a disposizione gratuitamente una barca a remi per escursioni sul lago, mentre le biciclette possono essere noleggiate a un piccolo costo aggiuntivo. Il soggiorno include biancheria da letto, asciugamani, utenze, culla, parcheggio e un cane. I dintorni panoramici di Ińsko offrono sentieri escursionistici e ciclabili, resti di città medievali e una torre di osservazione che domina il lago, rendendolo perfetto sia per il relax che per le attività all'aria aperta.
Deze ruime vakantiewoning met twee verdiepingen ligt op een omheind privéterrein en biedt comfortabel plaats aan gezinnen. De begane grond beschikt over een woonkamer met open haard, tv, eettafel, een volledig uitgeruste keuken, drie slaapkamers, een badkamer met douche en een extra toilet. Boven zijn er nog drie slaapkamers en een tweede badkamer met een bad en een wasmachine. Buiten kunnen gasten genieten van een groot terras met ligstoelen, tuinmeubilair, parasol en barbecue. Op het terrein is een kleine speeltuin en parkeergelegenheid aanwezig. De eigenaren stellen een gratis roeiboot ter beschikking voor tochtjes op het meer en tegen een kleine vergoeding kunnen fietsen worden gehuurd. Het verblijf is inclusief beddengoed, handdoeken, nutsvoorzieningen, kinderbedje, parkeerplaats en één hond. De schilderachtige omgeving van Ińsko biedt wandel- en fietspaden, middeleeuwse stadsresten en een uitkijktoren met uitzicht over het meer, waardoor het perfect is voor zowel ontspanning als buitenactiviteiten.
Ten przestronny, dwupiętrowy dom wakacyjny położony jest na prywatnej, ogrodzonej posesji i może wygodnie pomieścić rodziny. Na parterze znajduje się salon z kominkiem, telewizorem, stołem jadalnym, w pełni wyposażoną kuchnią, trzema sypialniami, łazienką z prysznicem i dodatkową toaletą. Na piętrze znajdują się trzy kolejne sypialnie i druga łazienka z wanną i pralką. Na zewnątrz goście mogą korzystać z dużego tarasu z leżakami, meblami ogrodowymi, parasolem i grillem. Na terenie posesji znajduje się mały plac zabaw i parking. Właściciele udostępniają bezpłatną łódź wiosłową do wycieczek po jeziorze, a za niewielką opłatą można wypożyczyć rowery. Pobyt obejmuje pościel, ręczniki, media, łóżeczko dziecięce, parking i pobyt jednego psa. Malownicze okolice Ińska oferują szlaki turystyczne i rowerowe, średniowieczne pozostałości miejskie oraz wieżę widokową z widokiem na jezioro, co sprawia, że jest to idealne miejsce zarówno do relaksu, jak i aktywności na świeżym powietrzu.
This spacious, two-story holiday home sits on a private, fenced property and accommodates families comfortably. The ground floor features a living room with fireplace, TV, dining table, a fully equipped kitchen, three bedrooms, a bathroom with shower, and an extra toilet. Upstairs, there are three more bedrooms and a second bathroom with a bathtub and washing machine. Outside, guests can enjoy a large terrace with deckchairs, garden furniture, parasol, and barbecue. A small playground and parking are available on the property. The owners provide a free rowing boat for lake excursions, and bikes can be rented for a small fee. The stay includes bed linen, towels, utilities, cot, parking, and one dog. Ińsko’s scenic surroundings offer hiking and cycling trails, medieval town remnants, and an observation tower overlooking the lake, making it perfect for both relaxation and outdoor activities.
Riferimento:
EURL-T127346
Paese:
PL
Città:
Insko
Codice postale:
73-140
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
160 m²
Camere da letto:
2
Ospiti max:
12
Parcheggi:
1
Camino:
Sì
Balcone:
Sì
Terrazza:
Sì
Mansarda:
Sì
Barbecue:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì