1 cam
80 m²
FOTO IN CARICAMENTO...
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
1 cam
70 m²
Riferimento:
EURL-T128426
/ fr-29650-02
Tra terra e mare, ai margini del Parco Naturale Regionale di Armorique e vicino a un famoso lago di pesca, questa graziosa casa vacanze in campagna vi dà il benvenuto. I cani sono benvenuti! Gustate le uova fresche del pollaio vicino durante il vostro soggiorno. I Monts d'Arrée, a pochi passi di distanza, offrono magnifici sentieri escursionistici, mentre le spiagge di sabbia bianca della Bretagna settentrionale sono facilmente raggiungibili in auto. A soli 5 km di distanza, la pittoresca cittadina medievale di Guerlesquin, situata al confine tra Finistère e Côtes d'Armor, è un punto di partenza ideale per esplorare la Bretagna nord-occidentale: la baia di Morlaix e il suo incantevole porto di Roscoff, o la Costa di Granito Rosa con le sue vivaci località turistiche. Il lago di Guerlesquin, il più grande della Bretagna, delizierà gli amanti della natura e della pesca, per una vacanza tranquilla e rigenerante.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Zwischen Land und Meer, am Rande des Regionalparks Armorique und in der Nähe eines beliebten Angelteichs, heißt Sie dieses charmante kleine Ferienhaus auf dem Land willkommen – auch Ihr Hund ist hier gern gesehen! Während Ihres Aufenthalts können Sie sogar frische Eier aus dem benachbarten Hühnerstall genießen. Die nahegelegenen Monts d’Arrée bieten traumhafte Wanderwege, und die weißen Sandstrände der Nordbretagne sind schnell mit dem Auto erreichbar. Nur 5 km entfernt liegt die malerische mittelalterliche Stadt Guerlesquin, an der Grenze zwischen Finistère und Côtes-d’Armor. Ein perfekter Ausgangspunkt, um den Nordwesten der Bretagne zu erkunden: die Bucht von Morlaix mit dem charmanten Hafen von Roscoff oder die Rosa Granitküste mit ihren lebhaften Badeorten. Der Lac de Guerlesquin, der größte See der Bretagne, ist ein wahres Paradies für Naturliebhaber und Angelfreunde – ideal für einen erholsamen Urlaub.
Entre la tierra y el mar, junto al Parque Natural Regional de Armórica y cerca de un popular lago de pesca, esta encantadora casa de vacaciones en plena naturaleza le da la bienvenida. ¡Se admiten perros! Disfrute de huevos frescos del gallinero vecino durante su estancia. Los Montes de Arrée, a tiro de piedra, ofrecen magníficas rutas de senderismo, mientras que las playas de arena blanca del norte de Bretaña están a un corto trayecto en coche. A solo 5 km, la pintoresca ciudad medieval de Guerlesquin, situada en la frontera entre Finisterre y Côtes d'Armor, es un punto de partida ideal para explorar el noroeste de Bretaña: la bahía de Morlaix y su encantador puerto de Roscoff, o la Costa de Granito Rosa con sus animados centros turísticos. El lago de Guerlesquin, el más grande de Bretaña, hará las delicias de los amantes de la naturaleza y la pesca, ideales para unas vacaciones tranquilas y revitalizantes.
Entre terre et mer, au bord du parc naturel régional d'Armorique et tout près d’un lac de pêche prisé, cette charmante petite maison de vacances en pleine campagne vous accueille, chien bienvenu ! Profitez aussi d’œufs frais du poulailler voisin pendant votre séjour. Les Monts d’Arrée, à deux pas, offrent des sentiers de randonnée magnifiques, tandis que les plages de sable blanc du nord de la Bretagne sont rapidement accessibles en voiture. À seulement 5 km, la pittoresque ville médiévale de Guerlesquin, située à la frontière du Finistère et des Côtes d’Armor, est un point de départ idéal pour découvrir le nord-ouest breton : la baie de Morlaix et son port charmant de Roscoff, ou la Côte de Granit Rose avec ses stations animées. Le lac de Guerlesquin, le plus grand de Bretagne, ravira les amoureux de nature et de pêche, pour des vacances au calme et ressourçantes.
Tra terra e mare, ai margini del Parco Naturale Regionale di Armorique e vicino a un famoso lago di pesca, questa graziosa casa vacanze in campagna vi dà il benvenuto. I cani sono benvenuti! Gustate le uova fresche del pollaio vicino durante il vostro soggiorno. I Monts d'Arrée, a pochi passi di distanza, offrono magnifici sentieri escursionistici, mentre le spiagge di sabbia bianca della Bretagna settentrionale sono facilmente raggiungibili in auto. A soli 5 km di distanza, la pittoresca cittadina medievale di Guerlesquin, situata al confine tra Finistère e Côtes d'Armor, è un punto di partenza ideale per esplorare la Bretagna nord-occidentale: la baia di Morlaix e il suo incantevole porto di Roscoff, o la Costa di Granito Rosa con le sue vivaci località turistiche. Il lago di Guerlesquin, il più grande della Bretagna, delizierà gli amanti della natura e della pesca, per una vacanza tranquilla e rigenerante.
Tussen land en zee, aan de rand van het Regionaal Natuurpark Armorique en vlak bij een geliefd vismeer, vindt u dit charmante vakantiehuisje op het platteland – waar ook uw hond van harte welkom is! Tijdens uw verblijf kunt u genieten van verse eieren uit het naburige kippenhok. De nabijgelegen Monts d’Arrée bieden prachtige wandelpaden, terwijl de witte zandstranden van Noord-Bretagne met de auto snel te bereiken zijn. Op slechts 5 km ligt het pittoreske middeleeuwse stadje Guerlesquin, op de grens van Finistère en Côtes-d’Armor. Een ideale uitvalsbasis om het noordwesten van Bretagne te verkennen: de baai van Morlaix met de charmante havenstad Roscoff, of de levendige badplaatsen aan de Roze Granietkust. Het meer van Guerlesquin, het grootste van Bretagne, is een paradijs voor natuurliefhebbers en vissers – ideaal voor een rustige en verkwikkende vakantie..
Pomiędzy lądem a morzem, na skraju Regionalnego Parku Przyrody Armorique i w pobliżu popularnego jeziora wędkarskiego, ten uroczy, mały dom wakacyjny na wsi wita Cię z otwartymi ramionami. Psy są mile widziane! Podczas pobytu możesz delektować się świeżymi jajkami z sąsiedniego kurnika. Monts d'Arrée, oddalone o rzut kamieniem, oferują wspaniałe szlaki turystyczne, a białe, piaszczyste plaże północnej Bretanii znajdują się w niewielkiej odległości jazdy samochodem. Zaledwie 5 km dalej, malownicze średniowieczne miasteczko Guerlesquin, położone na granicy Finistère i Côtes d'Armor, jest idealną bazą wypadową do zwiedzania północno-zachodniej Bretanii: Zatoki Morlaix i jej urokliwego portu Roscoff lub Wybrzeża Różowego Granitu z tętniącymi życiem kurortami. Jezioro Guerlesquin, największe w Bretanii, zachwyci miłośników natury i wędkarstwa, zapewniając im spokojny i regenerujący wypoczynek.
Nestled between land and sea, on the edge of the Armorique Regional Natural Park and near a popular fishing lake, this charming country cottage is the perfect retreat – and your dog is welcome too! Fresh eggs from the neighboring henhouse can be enjoyed during your stay. The nearby Monts d’Arrée offer stunning hiking trails, while the white sandy beaches of northern Brittany are just a short drive away. Only 5 km away lies the picturesque medieval town of Guerlesquin, on the border between Finistère and Côtes-d’Armor. It’s the perfect base to explore northwestern Brittany: the Bay of Morlaix with the charming port of Roscoff, or the lively resorts of the Pink Granite Coast. The Lac de Guerlesquin, the largest lake in Brittany, is a paradise for nature lovers and fishing enthusiasts – the ideal setting for a relaxing holiday.
Riferimento:
EURL-T128426
Paese:
FR
Città:
Guerlesquin
Codice postale:
29650
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Grandezza proprietà:
70 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
4
Parcheggi:
1
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Forno:
Sì
Microonde:
Sì
Lavastoviglie:
Sì
Lavatrice:
Sì