FOTO IN CARICAMENTO...
Casa vacanze casa e casa singola - Krynica Morska
Casa e casa singola (Affitti vacanze)
1 cam
35 m²
Riferimento:
EURL-T130376
/ pl-82120-0401
Un resort per famiglie situato sulla penisola della Vistola, nell'incantevole località balneare di Krynica Morska. La spiaggia dista 1,2 km e la laguna della Vistola 200 metri (dove è possibile pescare). Il resort offre sistemazioni in cottage in legno a un piano. Ogni cottage dispone di una terrazza con mobili da giardino. Il cottage è composto da un soggiorno (TV, divano letto matrimoniale e tavolo da pranzo) con angolo cottura, una camera da letto e un bagno con doccia. L'aria condizionata con funzioni di raffreddamento e riscaldamento è disponibile a pagamento. La connessione internet wireless è disponibile. Il parco ben curato e recintato del resort include un parcheggio custodito (un posto auto per cottage incluso nel prezzo) e un grazioso parco giochi per bambini. Sono inoltre disponibili capanni da giardino con barbecue in comune. Il prezzo include: biancheria da letto, asciugamani, elettricità, acqua, internet e parcheggio (un posto auto per cottage). Culla e seggiolone sono disponibili su richiesta. Il complesso di cottage per vacanze è situato vicino alle rive della Laguna della Vistola, consentendo passeggiate attraverso il paesaggio pittoresco. È possibile pescare vicino al porto (persico, lucioperca, anguilla, orata e rutilo). È inoltre possibile noleggiare barche a remi e a motore. L'intera area di Krynica Morska rientra nel Parco Paesaggistico della Penisola della Vistola. L'aria pulita e ricca di iodio e le sorgenti di acqua salata ricca di iodio attraggono turisti e frequentatori di centri termali di tutte le età. Ampie spiagge sabbiose che si estendono lungo la riva del mare attraggono i turisti in cerca di sole e bagni di mare. La zona, ricca di vegetazione naturale, è una meta privilegiata per i ciclisti, che apprezzano i sentieri escursionistici incredibilmente panoramici. Le escursioni in bicicletta sono un ottimo modo per esplorare le bellezze naturali di questa zona.
Visualizza di più
Visualizza di meno
Ein familienfreundliches Ferienresort auf der Weichsel-Nehrung im charmanten Badeort Krynica Morska. Der Strand ist 1,2 km entfernt, das Frischen Haff 200 m (Angeln ist dort möglich). Das Resort bietet Unterkünfte in ebenerdigen Holzhäusern. Jedes Haus verfügt über eine Terrasse mit Gartenmöbeln. Die Häuser bestehen aus einem Wohnzimmer (TV, Doppelschlafsofa und Esstisch) mit Kochnische, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer mit Dusche. Klimaanlage mit Kühl- und Heizfunktion ist gegen Aufpreis verfügbar. WLAN ist vorhanden. Das gepflegte und umzäunte Gelände des Ferienresorts bietet sichere Parkplätze (ein Stellplatz pro Haus im Preis inbegriffen) und einen attraktiven Kinderspielplatz. Außerdem gibt es überdachte Sitzgelegenheiten mit Gemeinschaftsgrills. Im Preis inbegriffen sind Bettwäsche, Handtücher, Strom, Wasser, Internet und Parkplatz (ein Stellplatz pro Haus). Ein Kinderbett und ein Hochstuhl sind auf Anfrage erhältlich. Die Ferienhausanlage liegt in unmittelbarer Nähe des Frischen Haffs und lädt zu Spaziergängen durch die malerische Landschaft ein. Angeln ist in Hafennähe möglich (Barsch, Zander, Aal, Brasse und Rotauge). Ruder- und Motorboote können gemietet werden. Das gesamte Gebiet von Krynica Morska gehört zum Landschaftspark Frische Nehrung. Saubere, jodreiche Luft und jodhaltige Solequellen locken Urlauber und Kurgäste jeden Alters in den Ort. Weite Sandstrände entlang der Küste laden zum Sonnenbaden und Baden ein. Die grüne Umgebung ist ein Paradies für Radfahrer, die die traumhaften Wanderwege genießen. Radtouren sind eine wunderbare Möglichkeit, die Naturschönheiten der Region zu entdecken.
Un complejo vacacional familiar situado en la lengua de arena del Vístula, en el encantador balneario de Krynica Morska. La playa está a 1,2 km y la laguna del Vístula, a 200 metros (se puede pescar). El complejo ofrece alojamiento en casas rurales de madera de una sola planta. Cada casa dispone de una terraza con mobiliario de jardín. Constan de una sala de estar (TV, sofá cama doble y mesa de comedor) con cocina americana, un dormitorio y un baño con ducha. El aire acondicionado con función de refrigeración y calefacción está disponible por un suplemento. Hay conexión inalámbrica a internet disponible. El recinto, bien cuidado y vallado, del complejo vacacional incluye aparcamiento seguro (una plaza por casa rural incluida en el precio) y un atractivo parque infantil. También hay zonas de jardín con barbacoas comunitarias. El precio incluye: ropa de cama, toallas, electricidad, agua, internet y aparcamiento (una plaza por casa rural). Hay cuna y trona disponibles bajo petición. El complejo vacacional está situado cerca de la orilla de la laguna del Vístula, lo que permite pasear por su pintoresco paisaje. Cerca del puerto se puede pescar perca, lucioperca, anguila, dorada y rutila. También se pueden alquilar botes de remos y lanchas motoras. Toda la zona de Krynica Morska se encuentra dentro del Parque Paisajístico de la Cordillera del Vístula. El aire limpio y rico en yodo, así como los manantiales de agua salada con su rica composición, atraen a turistas y visitantes de balnearios de todas las edades. Las amplias playas de arena que se extienden a lo largo del litoral atraen a los turistas que buscan sol y baños de mar. La zona, rica en vegetación natural, es un lugar privilegiado para los ciclistas, que disfrutan de las rutas de senderismo de increíble belleza paisajística. Las excursiones en bicicleta son una excelente manera de explorar la belleza natural de esta zona.
Ce complexe de vacances familial est situé sur la langue de terre de la Vistule, dans la charmante station balnéaire de Krynica Morska. La plage se trouve à 1,2 km et la lagune de la Vistule à 200 mètres (possibilité de pêche). Le complexe propose des hébergements en chalets de plain-pied en bois. Chaque chalet dispose d'une terrasse meublée. Il comprend un séjour (TV, canapé-lit deux places et table à manger) avec kitchenette, une chambre et une salle de bains avec douche. La climatisation réversible est disponible en option. Une connexion Wi-Fi est également fournie. Le domaine, bien entretenu et clôturé, comprend un parking sécurisé (une place par chalet, incluse dans le prix) et une aire de jeux attrayante pour les enfants. Des abris de jardin avec barbecues communs sont également à disposition. Le prix comprend : le linge de lit, les serviettes, l'électricité, l'eau, l'accès à Internet et le parking (une place par chalet). Un lit bébé et une chaise haute sont disponibles sur demande. Le complexe de gîtes est situé à proximité des rives de la lagune de la Vistule, offrant de belles promenades au cœur d'un paysage pittoresque. La pêche est possible près du port (perches, sandres, anguilles, dorades et gardons). Des barques et des bateaux à moteur sont également disponibles à la location. L'ensemble de la région de Krynica Morska se trouve au sein du Parc paysager de la flèche de la Vistule. L'air pur et riche en iode, ainsi que les sources d'eau salée iodée, attirent vacanciers et curistes de tous âges. De larges plages de sable fin s'étendent le long du littoral, invitant les touristes en quête de soleil et de baignade. La région, riche en verdure, est un lieu de prédilection pour les cyclistes, qui apprécient ses sentiers de randonnée aux paysages exceptionnels. Les excursions à vélo constituent un excellent moyen de découvrir la beauté naturelle de cette région.
Un resort per famiglie situato sulla penisola della Vistola, nell'incantevole località balneare di Krynica Morska. La spiaggia dista 1,2 km e la laguna della Vistola 200 metri (dove è possibile pescare). Il resort offre sistemazioni in cottage in legno a un piano. Ogni cottage dispone di una terrazza con mobili da giardino. Il cottage è composto da un soggiorno (TV, divano letto matrimoniale e tavolo da pranzo) con angolo cottura, una camera da letto e un bagno con doccia. L'aria condizionata con funzioni di raffreddamento e riscaldamento è disponibile a pagamento. La connessione internet wireless è disponibile. Il parco ben curato e recintato del resort include un parcheggio custodito (un posto auto per cottage incluso nel prezzo) e un grazioso parco giochi per bambini. Sono inoltre disponibili capanni da giardino con barbecue in comune. Il prezzo include: biancheria da letto, asciugamani, elettricità, acqua, internet e parcheggio (un posto auto per cottage). Culla e seggiolone sono disponibili su richiesta. Il complesso di cottage per vacanze è situato vicino alle rive della Laguna della Vistola, consentendo passeggiate attraverso il paesaggio pittoresco. È possibile pescare vicino al porto (persico, lucioperca, anguilla, orata e rutilo). È inoltre possibile noleggiare barche a remi e a motore. L'intera area di Krynica Morska rientra nel Parco Paesaggistico della Penisola della Vistola. L'aria pulita e ricca di iodio e le sorgenti di acqua salata ricca di iodio attraggono turisti e frequentatori di centri termali di tutte le età. Ampie spiagge sabbiose che si estendono lungo la riva del mare attraggono i turisti in cerca di sole e bagni di mare. La zona, ricca di vegetazione naturale, è una meta privilegiata per i ciclisti, che apprezzano i sentieri escursionistici incredibilmente panoramici. Le escursioni in bicicletta sono un ottimo modo per esplorare le bellezze naturali di questa zona.
Een gezinsvriendelijk vakantiepark gelegen aan de Wislaschoorwal, in de charmante badplaats Krynica Morska. Het strand ligt op 1,2 km afstand en de Wislaslagune op 200 meter (waar u kunt vissen). Het resort biedt accommodatie in gelijkvloerse, houten vakantiehuisjes. Elk huisje heeft een terras met tuinmeubilair. Het huisje bestaat uit een woonkamer (tv, tweepersoonsslaapbank en eettafel) met een kitchenette, een slaapkamer en een badkamer met douche. Airconditioning met koel- en verwarmingsfuncties is beschikbaar tegen een toeslag. Draadloos internet is beschikbaar. Het goed onderhouden en omheinde terrein van het vakantiepark beschikt over een beveiligde parkeerplaats (één parkeerplaats per huisje bij de prijs inbegrepen) en een aantrekkelijke speeltuin voor kinderen. Er zijn ook tuinhuisjes met gemeenschappelijke barbecues. De prijs is inclusief: beddengoed, handdoeken, elektriciteit, water, internet en parkeerplaats (één parkeerplaats per huisje). Een kinderbedje en kinderstoel zijn op aanvraag beschikbaar. Het vakantiecomplex ligt dicht bij de oevers van de Wisla-lagune, waardoor u heerlijk kunt wandelen door het schilderachtige landschap. Vissen is mogelijk in de buurt van de haven (baars, snoekbaars, paling, brasem en voorn). Roeiboten en motorboten zijn ook te huur. Het hele gebied Krynica Morska valt binnen het landschapspark Wisla Spit. De schone, jodiumrijke lucht en de jodiumrijke pekelbronnen trekken vakantiegangers en kuuroordbezoekers van alle leeftijden naar de stad. Brede zandstranden langs de kust verleiden toeristen die willen zonnebaden en zwemmen in de zee. Het gebied, rijk aan natuurlijk groen, is een uitstekende locatie voor fietsers, die genieten van de ongelooflijk mooie wandelpaden. Fietsexcursies zijn een geweldige manier om de natuurlijke schoonheid van dit gebied te verkennen.
Rodzinny ośrodek wakacyjny położony na Mierzei Wiślanej, w urokliwym kurorcie nadmorskim Krynica Morska. Do nadmorskiej plaży 1,2 km, do brzegu Zalewu Wiślanego 200 m (tam można wędkować). Ośrodek wypoczynkowy oferuje zakwaterowanie w parterowych, drewnianych domkach wakacyjnych. Każdy z nich posiada taras z kompletem mebli ogrodowych. Domek wakacyjny składa się z pokoju dziennego (TV, rozkładana kanapa 2-osobowa, stół) połączonego z aneksem kuchennym, z sypialni oraz łazienki z prysznicem. Za dodatkową opłatą dostępna jest klimatyzacja z funkcją chłodzenia i ogrzewania. Dostępny jest internet bezprzewodowy. Na zadbanym i ogrodzonym terenie ośrodka wakacyjnego jest bezpieczny parking (w cenie pobytu 1 miejsce/domek) i atrakcyjny plac zabaw dla dzieci. Są również wiaty ogrodowe, a przy nich ogólnodostępne kominki grillowe. W cenie pobytu: pościel, ręczniki, prąd, woda, internet, parking (1 miejsce/domek). Na życzenie łóżeczko dziecięce i krzesełko do karmienia. Kompleks domków wakacyjnych usytuowany jest blisko brzegu Zalewu Wiślanego, co umożliwia spacery wśród malowniczego krajobrazu. W okolicy portu można wędkować (okonie, sandacze, węgorze, leszcze, płocie). Tam też można wypożyczyć łódź wiosłową lub motorową. Teren Krynicy Morskiej w całości podlega Parkowi Krajobrazowemu Mierzeja Wiślana. Czyste, obfitujące w jod powietrze i bogate w jod źródła solankowe przyciągają do miasta wczasowiczów i kuracjuszy w każdym wieku. Szerokie, ciągnące się wzdłuż morskich brzegów piaszczyste plaże kuszą turystów spragnionych słonecznych i morskich kąpieli. Okolica pełna naturalnej zieleni jest bardzo dobrym miejscem dla rowerzystów, którzy chętnie korzystają z niezwykle malowniczych tras wycieczkowych. Rowerowe eskapady sprzyjają poznawaniu walorów przyrodniczych tych terenów.
A family-friendly holiday resort located on the Vistula Spit, in the charming seaside resort of Krynica Morska. The beach is 1.2 km away, and the Vistula Lagoon is 200 meters away (fishing is possible there). The resort offers accommodation in single-story, wooden holiday cottages. Each cottage has a terrace with garden furniture. The cottage consists of a living room (TV, double sofa bed, and dining table) with a kitchenette, a bedroom, and a bathroom with a shower. Air conditioning with cooling and heating functions is available for an additional fee. Wireless internet is available. The well-maintained and fenced grounds of the holiday resort include secure parking (one space per cottage included in the price) and an attractive playground for children. There are also garden shelters with communal barbecue grills. The price includes: bed linen, towels, electricity, water, internet, and parking (one space per cottage). A cot and highchair are available upon request. The holiday cottage complex is situated close to the shores of the Vistula Lagoon, allowing for walks through the picturesque landscape. Fishing is available near the port (perch, zander, eel, bream, and roach). Rowing boats and motorboats are also available for rent. The entire Krynica Morska area falls within the Vistula Spit Landscape Park. Clean, iodine-rich air and iodine-rich brine springs attract vacationers and spa visitors of all ages to the town. Wide, sandy beaches stretching along the seashore tempt tourists seeking sun and sea bathing. The area, rich in natural greenery, is a prime location for cyclists, who enjoy the incredibly scenic hiking trails. Cycling excursions are a great way to explore the natural beauty of this area.
Riferimento:
EURL-T130376
Paese:
PL
Città:
Krynica Morska
Codice postale:
82-120
Categoria:
Residenziale
Tipo di annuncio:
Affitti vacanze
Tipo di proprietà:
Casa e casa singola
Sottotipo proprietà:
Bungalow
Grandezza proprietà:
35 m²
Camere da letto:
1
Ospiti max:
5
Parcheggi:
1
Aria condizionata:
Sì
Terrazza:
Sì
Barbecue:
Sì
Accesso a internet:
Sì
Televisione:
Sì
Frigorifero:
Sì
Congelatore:
Sì